ALARM IN DE RODE BAAI
BULGAARSE
FOLKLORE
1981MAANDAG 12 JANUARI 1981
1
L'enfer, c'est les autres, wist Jea
n-Paul Sartre al: ,.De hel. dat
zijn de Anderen". Zaterdag
ochtend besloten we naar de
IKEA te gaan, „het onmogelij
ke woonwarenhuis uit Zwe
den", dat, zoals de Katalogus
80-81 meteen al in de tweede
zin aanstipt, ruimte in over
vloed: krap 20 inwoners per
vierkante kilometer" heeft.
Logisch dat je dat aan onze
aard merkt, vervolgt de Kata
logus, en dan weet ik wel dat
het aantal inwoners per vier-
kante kilometer op zaterdag
groter pleegt te zijn dan door-
J deweeks, ook in Zweden,
t maar we namen toch voet-
1 stoots aan dat die schrale be
volkingsdichtheid zelfs op za-
terdag het rondkijken in dit
'9 woonwarenhuis tot een waar
genoegen zou maken.
Mijn vrouw was er al twee keer
geweest, zij het niet op zater
dag, maar voor mij was het de
vuurdoop. „Aan een braad
rooster geen behoefte, de hel,
dat zijn de Anderen", zei Sar
tre reeds. Je rijdt, zoals in ons
geval, een kleine honderd kilo
meter heen, en weer een kleine
honderd kilometer terug, en
daartussenin schuifel je twee
uur lang tussen meubels en
ander woongerief door, te
midden van duizenden men
sen die je helpen herinneren
aan het vuetje-voor-voetje ver
laten van het Feyenoordsta-
dion na de finale om de Euro
pa Cup, met Feyenoord als
verliezer. Op de kwaliteit van
het gebodene zult u mij niets
horen afdingen. Evenmin op
de prijzen. Punt 4 op pagina 2
van de Katalogus legt uit hoe
die prijzen gedrukt worde-
„Hoe groter je eigen aandeel is,
hoe kleiner onze prijs. Van
daar dat we je de meubels zelf
laten uitzoeken, zelf uit de rek
ken laten halen en met de
klantenwagen naar de kassa
laten rijden. Daar mag je dan
kontant of met Eurocheques
betalen".
Je en jij
U merkt datje door IKEA met je
en jij wordt aangesproken: de
IKEA-generatie is een jonge
generatie die niet van poes
pas houdt en graag zelf de
handen uit de mouwen steekt.
Als de jonge zelfbewuste gene
ratie bij elkaar op visitie
gaat, vindt ze dan ook her en
der haar eigen spulletjes te
rug. De naam is weliswaar
ontstaan uit de eerste letters
van de naam van de oprich
ter, Ingvar Kamprad, en van
de namen van de streek waar
hij opgroeide: Elmtaryd,
Agunnaryd, maar hij zou in
Nederland ook IK En Ande
ren kunnen betekenen. Eens
zullen alle hotels een Hilton-
interieur hebben, en alle
woonhuizen een IKEA-
interieur, - ik hoop het nog
mee te maken. Je scharrelt dus
door al d.ie mensen heen, en je
merkt alras dat je bezig bent
aan een puzzelrit. Wij wilden
bijvoorbeeld een Boj-
kinderbureautje, system 210,
een combinatie van blad 120
centimeter, LS schuifladenset,
SL 40, en DSL. Je bekijkt zo'n
bureautje, je noteert rang en
legernummer van de verschil
lende onderdelen waarmee je
jouw combinatie wilt maken,
en je begeeft je met je klan ten-
wagen naar de rekken, waar
dan blijkt dat blad 120 centi
meter, SL 40 basiselement en
DSL deurset laag weliswaar
voorradig zijn, maar LS-
schuifladenset niet...
Uitverkocht
Niet om het een of ander, maar
mijn vrouw had na nauwkeu
rige bestudering thuis van
IKEA's stafkaart haar zinnen
gezet op SKYAR-behang, de
blauwe lamp Foto 36, een
blauwe badmat en witte By-
gel haken en stangen, en bo
vendien wilden we nog een
sleuteltje voor het Pavo-
kastje, dat ze een vorige keer
gekocht had maar waarvan
het sleuteltje zoek bleek. Al die
dingen waren uitverkocht,
niet voorradig, werden over
twee weken of zoiets weer ver
wacht. Vanwege dat sleuteltje
heb ik twintig minuten bij 'in
formatie' op de chef staan
wachten, en toen gemerkt dat
de informatrice voortdurend
moest melden dat het ge
vraagde artikel uitverkocht
was. Ik vind dat je dat niet
kunt maken, als je de mensen
van heinde en ver naar Slie-
drecht lokt. Als ik mijn kilo-
meterprijs op 40 cent stel, heb
ik voor 80 gulden aan auto en
benzine verstookt voor een
prooi van slechts twee stoeltjes
a .f 17,50 en een matrasbe
schermer van 49 gulden, to
taal 84 gulden plus 80 gulden
autokosten is 164 gulden. Tel
uit je winst.'
Heb ik dan alleen maar kommer
en kwel te melden? Nee, de
chef kwam me het gewenste
sleuteltje het halve pand door
nabrengen en thuisgekomen
paste het ook nog, en eenmaal
buiten heb ik buitengewoon
genoten van de Leidenaar,
die meende dat hij z'n aanko
pen („Alles wat je zelf doet,
hoeven wij niet te berekenen.
Dat geldt dus ook als je zelf het
transport regelt - hetzij met je
eigen auto, hetzij met een bus
je dat je bij ons kunt huren")
werkelijk in zijn auto kon
krijgen. Zes lange kastele-
menten, een ladenblok en nog
zo het een en ander. „Dat red
je nooit", zei ik meteen, want
je vormt al gauw een hechte
gemeenschap en bent na één
zo'n trip al voldoende Ikeaan
om mede slachtoffers meteen
te gaan tutoyeren. Had ik een
filmcamera bij me gehad, dan
had ik nu een zekere prijswin
naar op alle festivals voor ko
mische films in handen. De ul
tramoderne variatie op de on-
handigerd die (anno 1930) een
ligstoel op wil zetten. Ik heb
nog een handje meegeholpen
ook, tegen beter weten in,
maar „het moet toch kunnen",
zei hij steeds. Ik heb het einde
niet afgewacht, u begrijpt dat
ik u een bezoek aan de IKEA
van harte kan aanbevelen, al
leen moet u wel eerst opbellen
of ze de artikelen in voorraad
hebben waar u uw zinnen op
hebt gezet.
JfcDe psychedelisch beschilderde Bentley van John Lennon is gisteren op een veiling van auto's in
Ptoenix in Arizona voor 100.000 gulden gekocht door een auto-importeur in Californie. De wagen werd
é&chat op 200.000 gulden.
Premières
Nat. Ballet
uitgesteld
JAMSTERDAM (ANP) - Twee voor
i dit seizoen aangekondigde pre-
mières van het Nationale Ballet
zijn verschoven naar het volgen-
de. Het betreft hier een nieuwe
werk van Toer van Schayk en één
van Rudi van Dantzig. De eerste
uitvoeringen waren oorspronke-
lijk vastgesteld voor respectieve
lijk 14 februari in Rotterdam en
18 april in Amsterdam. De artis-
1 tieke leiding van het Nationale
J Ballet heeft tot uitstel besloten in
verband met de zeer veel tijd ei-
sende voorbereidingen voor "De
- schone slaapster". Deze avond
vullende produktie gaat op 2 juli
in Amsterdam in première.
AMSTERDAM (ANP) - Het Bul
gaarse dans- en muziekensemble
"Balkanska Mladost" gaat tij
dens een korte tournee door Ne-
1 derland vijf voorstellingen ver-
zorgen. Het dertig medewerkers
i tellende gezelschap treedt o.m.
op in Rotterdam (16 januari) en
Scheveningcn (18 januari). De
voorstelling valt in het kader van
de viering van het 1300-jarig be
staan van Bulgarije.
Het Nederlandse Kamerorkest
gaat op 17, 18 en 19 januari in
g resp. Amsterdam, Rotterdam en
Den Haag concerten geven o.l.v.
Dennis Russell Davies met de
pianist Alfred Brendel als sclist.
Op het programma staan, vijf ba-
J gatellen van Dvorak, Mozarts
twintigste pianoconcert en diens
41ste Jupiter Symfonie.
SCMOL^AJ ISK-OA1
KfAlOEZ&J OP TB. LBlt>i
TC
De belevenissen van Jommeke
CAMERA. 'Life of Brian*, da. 19.00 en
21.15 uur, za. en wo. ook 14.30 uur, zo.
13.30 uur. 12 jaar.
Nacht voorstelling:: Salvricon, vrij. en
za. 23.30 uur. l(i jaar
LUXOR: Flying High*, dag. 14.30. 19.00
en 21.15 uur. zo 14.15, 10.30, 19.00 en
21.15 uur. a.l.
Nachtvoorstelling: 'Grizzly*, vrij en za.
23.30 uur. 16 jaar.
LIDO 1: 'The empire strikes baek', dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16.45
LIDO 2: Aristoc;
14.30 uur. vrij en
zo. 14.30. 16.45 en
Alphense bioscopen
EURO 1: Final countdown, dag.
19.00 en 21.30 uur. zo. ook 16.30 ui
Nachtvoorstelling: Killerfish, za
EURO 2: Flash Gordon, dag. 13.30,
00.15 i
EURO 3: Platvoet aan de
13.45,18.45 en 21.15 uur. zo. 1.
19.00 en 21.15 uur. a.l
Nacht voorstellingZwoele
F.URO 4: Vrou wenst ad. dag. 20.15 uur.
do. vrij. ma en di. ook 14.30 uur. zo. 15.45
en 20.15 uur. 16 jaar
Kindermatinee: Sjors en Sjimmie, za.
zo en wo 13.30 uur.
Nachtvoorstelling: Magnum Force, za.
00.15 uur. 16 jaar.
Bioscoop Voorschoten
Greenway: Kramer vs. Kramer, do. ma,
di en wo. 20.30 uur. 12 jaar.Cactus Jack.
vrij. 19.00 en 21.15 uur. za. 16.00 uur, zo.
16.00 en 18.15 uur.a.l. C Eravamo tanto
amati. zo. 20.45 uur. 16 jaar
Kindervoorstelling: Tweelv's grootste
00.1
18 j
MEXICAANS IJS
brökje/smclt'dc;.1'
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13 00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Ehsabeth-ziekenhuis.)
LIDO 3: Blues Brothers, dag. 14.30,
19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16.45 uur. a.l.
STUDIO: Stardust memories, dag.
19.00 en 21.15 uur, do, vrij. ma en di ook
14.30 uur.
Kindermatinee: Tom en Jerrv, woen za
14.30 uur. zo. 14.30 en 16.45 uur.
TRIANON: Flash Gordon, dag. 14.30.
19.00 en 21.15 uur. zo. 14.15,16.30. i9.oo ziekenhuizen
en 21.15 uur. a.l. Diaconessenhuis;
REX: Wat meisjes doen..., dag. 14.30
19.00
Bezoekuren
Heddy Lester en Frank Affolte.
AMSTERDAM (ANP) - Zangeres Heddy Lester en haar broer, pia
nist en componist Fj-ank Affolter is de Paull Mali-exportprijs van
10.000 gulden toegekend. De onderscheiding is ingesteld voor
jong Nederlands talent op het gebied van licht eigentijds amu
sement. De prijs wordt 2 februari in Amsterdam uitgereikt.
De jury voor de toekenning bestond uit Wim Bary, Jaspenna de
Jong, Simone de Waard, Dick Kooiman, Ruud Kuyper, en Hans
van Willigenburg. Zij oordeelde dat Heddy Lester en Frank Af
folter uitzonderlijk getalenteerd zijn. De artiesten brachten on
langs hun eerste theatershow "als niemand het doet" uit.
Western-acteur
Richard Boone
(63) overleden
ST. AUGUSTINE (AFP/Reuter) -
De Amerikaanse acteur Richard
Boone is zaterdag in St. Augusti
ne (Florida) op 63-jarige leeftijd
overleden aan keelkanker.
Richard Boone was met "name ge
specialiseerd in westerns in de rol
van de "boef. Hij werd bekend
dankzij zijn vertolking van Pala
din in de televisieserie "Have
gun, will travel". Boone speelde
naast John Wayne in "The Big
Jake" en "The Shootist"
Galerie Denise Stephan - Peter Schra-
ven schilderijen, tekeningen en etsen,
vanaf 11 jan t/m 22 febr, Bakkersteeg 18,
geopend za en zo van 14 tot 18 uur
Kunst te leen in Leiden, tentoonstelling
in de Waag van 16 jan tot 14 febr. Aal
markt 21.
Auberge de Kieviet, Stoep-
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-16.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekenhui*. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12 OOu
(alleen voor echtgenoot) en v
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwj
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdehng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag
Bezoek aan ernstige patiënten wanne*.
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken
Bezoektijden Kinderkliniek
Dage uj ks
15 00-15.45 uur
18 30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-1130;
13 30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14 15 en 18 30-19 30 uur Kraamaf
deling 13.30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
tol (020-175000)
Museum voor Volkenkunde, Steen
straat 1, tot 4 januari 1981 tentoonstel
ling: Bazaar. Marktsteden in Noord-Af-
ghar.istan met diaklankbeeld en diverse
films. Geopend ma t/m za van 10-17 uur
en op zon- en feestdagen van 13-17 uur.
LEIDEN - Rijksmuseum van Geologie
en Mineralogie. Hooglandse Kerkgracht
17, t/m april '81, "planten van vroeger en
nu" i.s.m. de Hortus Botanicus der
Rijksuniversiteit ma t/m vr. van 10-12,
14-17 uur. zo 14-17 uur.
Museum Boerhaave, Steenstraat la,
"Dr. Auzoux" tentoonstelling van anato
mische modellen uit 1900, gemaakt van
papier-maché. ma t m za van 10 - 16 uur
en zo van 13 - 16 uur t/m 11 mei '81
Rijksmuseum van Oudheden. Rapen
burg 28, t/m 31 jan '81, "Zicht op schrift"
over de historische ontwikkeling van
schriftvormen van Mesopotamic tot he
den, aan de hand van een zeefdrukpro
ject van de grafisch vormgever Paul Bo
mers uit Eibergen. ma tm za van 10-17
uur zo van 13 - 17 uur
Stedelijk Museum De Lakenhal. Oude
Singel 28. t/m 24 jan. "Geleend goed te
gelcollectie de Goederen" particuliere
verzameling tegels uit de 16e tot de 19e
eeuw. ma t m za van 10- 17uurzovan 13
-17 uur Ook inde Lakenhal "Moderne"
bodemvondsten van Jan Menses.
(0udc) lieuius
12 januari 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- De industrie in de gemeente
Alphen breidt zich in den laat-
sten tijd belangrijk uit. Behalve
dat de heeren Dros en Hooge-
veen onlangs eene tweedestoom-
-olieslagerij lieten plaatsen en
men bezig is aan de oprichting
eener stoomboterfabriek voor
rekening van de firma Prins
Co., verneemt men dat nu weder
een huis is aangekocht voor eene
tabaks- en sigarenfabriek.
- De overstroomde landerijen
bij Cuyk en omgeving zijn alle
met ijs bedekt. Ook op het Bos
sche veld is veel ijs, dat meeren-
deels door de Dommel wordt
aangevoerd. Te Cuijk zijn vier
personen in hechtenis genomen,
die, met behulp van eene roei
boot, bezig waren alles uit de on
bewoonde huizen te rooven wat
zij maar vonden. Te Oudendijk,
onder de gemeente Woudnchem,
zijn evenals elders vele wonin
gen bezweken tengevolge van
den golfslag, veroorzaakt door
den hevigen oostenwind. Geluk
kig geven de pompen nitusschen
weder goed water. Dekens zijn
overal genoegzaam aanwezig,
evenzoo levensm iddelen.doch er
is behoefte aan brandstof en ta
bak. Opmerkelijk was het be
zoek van de hoogleraren Sleuer-
wald en Henket, van de poly
technische school te Delft, die
met vele studenten de door
braak hebben bezocht.
Vijftig jaar geleden
-Uit San Francisco wordt ge
meld, dat een broer van den be
kenden vlieger Kingsford Smith
heeft mede gedeeld, dat de
vlieger en zijn jonge echtgenoote
in April te San Francisco zullen
komen om de toebereidselen te
voltooien voor een vliegtocht
over den Stillen Oceaan, van
Californie naar Japan. Ver
moedelijk zal een nieuue Fok
ker met vier motoren worden ge
bruikt, welk vliegtuig zonder
daling een afstand van 60u0
mijl zal kunnen afleggen. Het
vliegtuig wordt thans gebouwd
in de Fokkerfabnek te New-Jer
sey.
- Volgens een telegram uit Tsji-
foe is aldaar tri den nacht op Za
terdag een Chineesche verkeeis-
stoomboot met 27 personen tij
dens een storm vergaan. Slechts
twee matrozen konden door een
Japansche stoomboot worden
gered.