Rabobank Q
Als ik het niet automatisch doe,
kan ik nooit 3 sterren eten.
'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'.
Gemeente
Zoeterwoude
m
m
mm
'Dit openbaart
zich frequent!
'Het komt
vaak voor.'
pp
«XHlMHii
Ijffll
im
Voor automatische spaarders.
IÏÏjIIS
Elke zaterdag
onroerendgoedrubriek
Prima cliënt van ons. Spaart automatisch, om
een paar maal per jaar hoogst culinair te eten bij beroemde
collega's in Frankrijk. Komt hij verleden week op hoge
poten binnen: ze hebben vergeten iets over te boeken op
mijn automatische spaarrekening.
Misschien eigenaardig, meneer, zeiden wij,
maar automatisch sparen betekent soms ook dat u
niet spaart. Hoezo? Welnu, u wilt f 150,- elke maand
automatisch overmaken op uw spaarrekening.
Maar op uw privé-rekening wilt u minstens
f 1.500,- laten staan. Als dat er niet op staat maken
wij automatisch niets over op uw spaarrekening.
Ach, natuurlijk, dat was ik mooi vergeten...
Ja, zeiden wij, maar gelukkig hebben wij een
ijzeren geheugen.
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met Qfijr
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen. Jllvt
Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude maken bekend,
dat de navolgende raadscommissie-vergaderingen zullen
worden gehouden:
a. Op woensdag 7 januari a.s. vergadert de commissie voor de
financiën vanaf 20.00 uur in het gemeentehuis.
De agenda luidt:
1. Vaststelling notulen;
2. Mededelingen;
3. Aanleg wandelpad 3e fase;
4. Uitvoering verkeersnota, gedeelte Kerklaan;
5. Rondvraag.
b. Op donderdag 8 januari a.s. vergadert de commissie open
bare werken vanaf 20.00 uur in het gemeentehuis.
De agenda luidt:
1. Vaststelling notulen;
2. Mededelingen;
3. Bedrijfsvestiging in "Industrieterrein Grote Polder"
door S.C.S. semi conductors aan het adres Industrie
weg 36b;
Alsvoren door J. de Jong Witgoed B.V. aan het adres
Industrieweg 40a;
Alsvoren door Alphad Promotion B.V. aan het adres
Energieweg 11;
Alsvoren door Van Mourik-de Hart B.V. aan het adres
Productieweg 26;
Uitvoering Verkeersnota gemeente Zoeterwoude, ge
deelte Kerklaan;
Aanleg wandelpad in "Industrieterrein Grote Polder",
3e fase;
Bebouwingsmogelijkheden ten aanzien van terrein, ge
legen op hoek Nassaulaan-Pancratiusstraat;
10. Rondvraag.
Na het openingstijdstip worden belanghebbenden in de ge
legenheid gesteld om - voorafgaand aan de officiële (besloten)
beraadslagingen - via de voorzitter hun mening ten aanzien
van de aan de orde te stellen punten aan de commissieleden
kenbaar te maken.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De secretaris. De burgemeester,
L. Kruihof, A.J.M. Houdijk.
Onderhoud en 'reparatie
WEBACO
Het van ouds bekendste en goedkoopste adres.
RIOOL ONTSTOPPINGS-
BEDRIJF. Tel. 132481.
Herenstraat 7b, Leiden. Wij ontstoppen met de modernste apparatuur.
Vaste tarieven 100,- incl BTW Ook het adres voor rioolreparatie en
vernieuwing.
V. DIJK DAKWERK
n snelle service en vakwerk Ook voor grote en kleine
gen vrijblijvende prijsopgave Tel 071-151021.
LOODGIETERSBEDRIJF
RICHARD BARENDSE
voorgas, water en sanitair install Gespecialiseerd in mastiek- en zin
Kantoor Meerburgerkade 45, Leiden. 071-411756.
ALS HET OM VAKWERK GAAT
U kunt ons ook vinden in de Gouden Gids.
VERSTOPT
TEL.: 071 - 141665
Dag en nacht, zon- en feestdagen, direct! Modernste apparatuur, vijftig jaar
ervaring, deskundig personeel.
BARTHEN-RIOLERINGS-SERVICE
Hoofdkantoor: Adm. Banckertweg 22, 2315 SR Leiden.
verbouwin
gen, nieuwbouw, metselwerk, tim
merwerk, wancj- en vloertegels,
open haarden, riolering en onder
houd. Tel.
071-146723.
Aanemingsbedrijf Zeevo
VOOR DAKWERK
groot of klein. Timmerwerken, riool-
werken, grote en kleine verbouwin
gen. Vrijblijvende prijsopgave. Tel.
071-760483
Voor al uw
METSEL-,
TEGEL-,
STUC-, VOEG-
en loodgieterswerk: Tel. 071-
213883
ZITMAN
DAKWERK
Ook voor uw kleine klusjes. Vrijblij
vende prijsopgave. 071-761931
VERBOUWINGEN
metsel-, tegel-, stuc- en voegwer
ken. Pannen-mastiekdaken. Tele
foon 071-149519.
AANNEMER
vraagt metsel-, tegel-, stuc- en tim-
wingen. Alle soorten dak- en mas-
tiekwerken. Vrijblijvende prijsopga
ve onder garantie. Telefoon 071-
STUCADORWERK
granol-, plafond- en witwerk. 071-
895607.
SCHILDER
SCHILDERSWERK
voor binnen en buiten. Tel. 01720-
94064 na 17.00 uur.
GEVERSHOF
ANTIEK
Boerenmeubelen en kleingoed uit
div. landen, ook afd. ongerestau-
reerd. Gevershof, Geversstr. 63B
Oegstgeest t/o Endegeest, tel. 071 -
170227.
Te koop gevraagd oude (geen skai)
BANKSTELLEN
Tel. na 18 00 uur 023-261235.
Massief houten
TAFEL
bladdikte 4 cm., 25,-. 4 eiken
knopstoelen (geverfd), 95,- en
een electr. hang/olielamp, groot
model 95,-. Tel. 071-895134.
Massief eiken
EETTAFEL
met ingelegd schaakbord 87x87
hoogte 78 cm. 475,-. tel 890270.
Te koop wegens verhuizing z.g a
WANDKAST
eethoek, salontafel, 4 jaar oud vc
600,-. tel. 311084.
sluit 2 dagen vóór verschijnen
op donderdag 15.30 uur.
Telefoon 071-144941
toestel 128 toestel 129
Ans de Bruin Cock Juffermans
Wanneer je maar wilt Of naar
't cabaret filmhuis, ballet museum,
concert't Cultureeljongeren Paspoort
Iedereen onder de 26 jaar kan.
ervan profiteren. Een héél jaar lang
voor maar 6 gulden 50!
In elke stad van Nederland.
Informatie?: Vraag maar op je
gemeentehuis. Of bel 033 - 51908.