Italië gaat niet in op eisen
EVEN
GEDULD
A.U.B.
Vangst
Yorkshire Ripper: meer geluk dan wijsheid
Klopjacht op Rode Brigades levert nog niets op
Kritiek Nkomo op
"nationalisering"
kranten Zimbabwe
Symboliek troef tijdens
bezoek Reagan aan Mexico
PORTUGAL
HEEFT
NIEUWE
REGERING
Thatcher
wijzigt
kabinet
DINSDAG 6 JANUARI 1981
BUITENLAND
PAGINA 11
(Van onze correspondent
Lia van Beekhoven)
LONDEN - De 35-jarige Peter
Sutcliffe uit Bradford
(Noord-Engeland) is gisteren
beschuldigd van moord op de
20-jarige studente Jacqueline
Hill die in november in Leeds
werd vermoord en het der
tiende slachtoffer was van de
man die de Yorkshire Ripper
wordt genoemd. Volgens de
politie heeft ze met de arresta
tie van Sutcliffe het mysterie
rond de identiteit van de Rip
per opgelost. Sutcliffe zit tot
volgende week in voorarrest
waarna hij, zo wordt ver
wacht, van een aantal of alle
andere Ripper-moorden zal
worden beschuldigd.
Toen Sutcliffe met een deken over
het hoofd de rechtbank binnen
stapte om de beschuldiging te ho
ren stond een boze menigte van
ruim duizend mensen hem op te
wachten. De wreedheid waarmee
de 13 vrouwen waren vermoord
en die vele ervaren agenten ver
steld deed staan, was in de Britse
pers breed uitgemeten.s
Hoewel een rechtszaak nog moet
aantonen of Sutcliffe de Yorkshi
re Ripper is, lijkt de politie zeker
van haar zaak. De commissaris
van politie van West-Yorkshire,
Gregory, maakte duidelijk dat
met de arrestatie van Sutcliffe de
jacht op de Yorkshire Ripper zo
goed als gesloten is.
Sutcliffe, vrachtwagenchauffeur
van beroep en getrouwd, werd
,,per ongeluk" gearresteerd toen
twee agenten vrijdagavond een
auto aanhielden waarvan zij ver
moedden dat de nummerplaten
waren gestolen De man achter
het stuur raakte geïrriteerd toen
de politie hem in de rosse buurt
van Sheffield aanhield, maar hij
was, aldus een van de agenten,
„goedmoedig\en rustig". „Pas
toen we hem ondervroegen wer
den we achterdochtig". De
vrouw, die naast Sutcliffe in de
auto zat, was een prostituée.
Sutcliffe was de afgelopen ander-
halfjaar al vier keer door de poli
tie ondervraagd als een van de
tienduizenden die door de politie
in Noord-Engeland aan de tand
waren gevoeld in verband met de
Ripper-zaak. De politie in West-
Yorkshire heeft altijd voorspeld
dat de Ripper waarschijnlijk met
meer geluk dan wijsheid zou wor
den gepakt. Vierhonderd detecti
ves werkten vanaf eind oktober
1975 aan de zaak van de man die
13 vrouwen vermoordde.
De jacht op de Yorkshire Ripper
heeft ruim 15 miljoen gulden ge
kost en heeft de plaatselijke poli
tie meermalen in haar hemd ge
zet. Vooral toen de Ripper de af
gelopen twee jaar de politie met
brieven en een geluidsbandje uit
daagde, werd de kritiek op de po
litie groter. De moord in novem
ber op de 20-jarige studente Jac
queline Hill en de trage respons
van de politie hierop leidde tot
woedende demonstraties van
vrouwen die zich na donker niet
meer op straat durfden vertonen
en eindelijk wel eens resultaten
wilden zien.
Na een hartaanval en onder druk
van de publieke opinie werd ad
junct-hoofdcommissaris van po
litie, Oldfield, die de grootste
jacht in de Britse geschiedenis
leidde, vervangen. Verzoeken om
de hele zaak over te dragen aan
Scotland Yard werden van de
hand gewezen met het argument
dat de Yard zelf al eens was ko
men kijken en niets had kunnen
ontdekken dat de plaatselijke po
litie over het hoofd had gezie-
De laatste jaren veranderde de
Yorkshire Ripper van tactiek: hij
beperkte zich niet meer alleen tot
prostituées. Zijn optreden werd
geraffineerder. Slachtoffer num
mer 12, een studente, werd enke
le honderden meters van het poli
tiebureau vermoord. Na de brie
ven en het geluidsbandje waarop
de Ripper een volgende moord
aankondigde, geloofde de politie
dat ze werkelijk alles van de man
wisten, behalve zijn naam en
adres, het Ripper-team, behalve
detectives ook helderzienden,
taalkundigen en psychiaters, had
de legpuzzel langzaam in elkaar
gelegd. De politie kende de
bloedgroep van de Ripper en
meende zijn leeftijd te weten.
Volgens de psychiaters, die verbon
den waren aan het politieteam,
was de Ripper een intelligente,
koele, eenzame man van tussen
de 30 en 40 jaar. Verslaggevers,
die in de woonplaats van Sutclif
fe iedereen die praten wil over
hem ondervragen, tekenen een
zelfde beeld. In hun speurwerk
naar de Ripper trof de politic olie
vlekken en sporen van moordwa
pens die volgens hen er op wees
dat hij een min of meer technisch
beroep had. Het geluidsbandje,
dat anderhalf jaar geleden naar
de politie werd gestuurd, had
voor de doorbraak in de jacht
moeten zorgen. De stem op het
bandje werd via radio en tv aan
miljoenen bekend gemaakt in de
hoop dat iemand de stem zou her
kennen.
Met hetzelfde doel werden ook pas
sages van de Ripper-brieven vrij
gegeven. Pas de laatste maanden
zeiden enkele taalkundigen te
twijfelen aan de echtheid van het
Ripper-bandje. De politie heeft
altijd gezegd voor „99 procent"
zeker te zijn dat de stem die van
de Yorkshire Ripper was en dat
slechts één man verantwoorde
lijk was voor alle 13 moorden.
Honderden woedende mensen stonden gisteren bij het gerechtsgebouw, waar de gevangen Peter Sutcliffe in
staat van beschuldiging werd gesteld van de moord op de studente Jacqueline Hill.
(Van onze correspondent Hein ten Kortenaar)
ROME - „De Italiaanse regering stelt alles in het werk om
het leven van Giovanni d'Urso te redden, maar ziet geen
enkele mogelijkheid om in te gaan op de eisen van zijn
ontvoerders.."
Dit werd gisteren in de Italiaanse
senaat verklaard door minister
van justitie Adolfo Sarti, in ant
woord op talrijke interpellaties
naar aanleiding van de ontvoe
ring van topambtenaar d'Urso
door de Rode Brigades. De eisen
van de terroristen werden zon
dagavond bekend gemaakt in een
communiqué, dat het doodvon
nis van de ontvoerde ambtenaar
bevatte.
De uitvoering van het vonnis, zo
verklaarden de ontvoerders, kon
slechts worden vermeden door
de volledige publicatie van twee
documenten, opgesteld door de
gedetineerden van de veilig
heidsgevangenissen van Palmi
en Trani. Deze documenten, die
in handen zijn van de politie, wer
den tot nu toe geheim gehoude-
Uit het senaatsdebat bleek, dat alle
Italiaanse partijen zich achter het
standpunt van de regering scha
ren. Ook de pers begint zich uit te
spreken over de kwestie, waarbij
dagbladen, radio en televisie
nauw betrokken zijn. Het Milane- t<h l
se dagblad „Corriere della Sera", -Ts-IOpjclCni
het meest vooraanstaande blad
van Italiè, verklaarde gisteroch
tend niet langer bereid te zijn pu
bliciteit te verlenen aan terroristi
sche documenten.
drukken". Het voorbeeld van de
„Corriere" werd al door verschil
lende andere bladen gevolgd. Het
is duidelijk dat de terroristenor
ganisaties hierdoor getroffen
worden in hun voornaamste aspi
ratie, namelijk zoveel mogelijk
publiciteit te geven aan hun pro
paganda
Het enige blad dat volkomen ge
zwicht is voor de logica van de
terroristen, was het Romeinse
weekblad „l'Espresso", dat afge
lopen zaterdag een deel van het
verhoor van d'Urso door de Rode
Brigades en een schriftelijk inter
view met zijn ontvoerders publi
ceerde. De beide redacteuren die
hiervoor verantwoordelijk wa
ren, werden op nieuwjaarsdag
gearresteerd: niet voor de publi-
katie zelf, maar omdat zij de poli
tie niet bijtijds op de hoogte stel
den van hun contacten met de
terroristenbende, waardoor zij
zich schuldig maakten aan be
gunstiging van misdadigers tij
dens het plegen van de misdaad-
Publiciteit
„Juist zoals wij ons verzetten tegen
de druk van politieke machtheb
bers die schandalen in de doofpot
willen stoppen, weigeren wij ons
v te onderwerpen aan degenen die
misbruik maken van ontvoerden
om zich meester te maken van de
pers en zo de vrijheid te onder-
Door het besluit van de regering,
niet in te gaan op de eisen van de
Rode Brigades, is de spanning in
het land plotseling weer ten top
gevoerd. Niemand twijfelt eraan,
dat de terroristen hun woord ge
stand zullen doen en hun gegij
zelde zullen vermoorden - tenzij
de politie er op tijd in mocht sla
gen de verblijfplaats te ontdek
ken, waarin hij gevangen wordt
gehouden. Een gigantische klop
jacht in de omgeving van Rome.
die nu al enkele dagen voort
duurt. heeft tot nu toe geen resul
taat opgeleverd.
(ADVERTENTIE)
Morgen (woensdag) zijn we traditiegetrouw gesloten.-
Vervelend? Daar zult u overmorgen, als we weer open zijn.
heel anders over denken. Tot dan!
de BONNETERIE
handigt de Mexicaanse president Lopez Portillo e
MEXICO STAD - Het bezoek van
de gekozen Noordamerikaanse
president Ronald Reagan aan
Mexico was doorspekt met sym
boliek. De Mexicaanse president
Jose Lopez Portillo en Reagan
begroetten elkaar op het midden
van de voetgangersbrug Cordo
ba, de verbinding tussen het
Noordamerikaanse El Paso en
het Mexicaanse El Chamizal, de
twee grensdorpjes aan de oever
van de Rio Bravo.
Vervolgens zette het officiële gezel
schap koers naar de Mexicaanse
stad Juarez, waar achter gesloten
deuren een gesprek van ruim een
uur plaatsvond in het museum
van kunst en geschiedenis.
Voor het koloniale museumge
bouw in Juarez wapperden in de
koele maandagmiddagwind de
vlaggen van de 22 Latijnsameri-
kaanse staten en die van de Ver
enigde Staten. Een symboliek die
een extra tintje had gekregen
door de rangschikking van de
vlaggen. Voorop die van het
machtige Noord-Amerika, ver
volgens de Mexicaanse vlag en
pal daarachter de vlaggen van
Cuba en Nicaragua. Een symboli
sche indicatie van het voornemen
van de Mexicaanse president Lo
pez Portillo om aan Reagan dui
delijk te maken dat Mexico de be
langen van de volkeren in Nicara
gua en Cuba in de internationale
gemeenschap zal blijven verdedi
gen, of de Verenigde Staten het
daar nu mee eens zijn of niet.
Ander belangrijk gesprekspunt
voor Lopez Portillo. die Midden-
Amerika in het verleden heeft ge
kenmerkt als een regio in de Me
xicaanse invloedssfeer.' was na
tuurlijk het op springen staande-
El Salvador. Van Reagan werd
verwacht dat hij zijn plannen in
zake El Salvador aan Lopez Por
tillo zou onthullen. De Mexicaan
se president zou hebben aange-
drocgen op respect voor het recht
van de Midden-Amerikaanse vol
keren om zelf over hun toekomst
te beslissen, geen interventie du-
Ondanks de op het eerste gezicht
scherpe tegenstellingen inzake
internationale aangelegenheden
en de Mexicaanse vrees voor de
Amerikaanse agressie om zich
van ongelimiteerde cnergiele-
veranties uit Mexico te kunnen
verzekeren, lijkt Reagan met het
bezoek toch zijn doel te hebben
bereikt, namelijk het leggen van
een basis voor betere betrekkin
gen.
In de eerste plaats waren de Mexi
canen duidelijk gevleid door het
enigszins verrassende bezoek,
dat werd vertaald als een ople
ving van de Noordamerikaanse
belangstelling voor Mexicaanse
zaken en als een symbolisch te
ken van het respect van Reagan
voor de Mexicaanse soevereini
teit. Verder heeft Reagan tijdens
het gesprek, te kort van duur om
concreet op zaken in te gaan. la
ten blijken dat hij veel belang
hecht aan een verdere uitbrei
ding van de handel tussen Mexi
co en de Verenigde Staten en be
reid is naar een oplossing te zoe
ken voor het immense probleem
van de illegaal in de Verenigde
Staten verblijvende Mexicanen,
wier aantal wordt geschat tussen
de zes a vijftien miljoen.
Tijdens zijn verkiezingscampagne
had Reagan verschillende malen
de oudere Republikeinse droom
over een complete Noordameri
kaanse unie boven water ge
toverd. Een dergelijke unie zou
moeten bestaan uit de Verenigde
Staten. Mexico en Canada. In
Juarez zou Reagan echter hebben
verzekerd dat hij niet uit is op een
samenvoeging van de drie lan
den. Volgens de adviseurs die
hem tijdens het bliksembezoek
aan Mexico vergezelden staat de
toekomstige Noordamerikaanse
president een informeel tnpar-
titc-overleg voor ogen, een sym
bolische unie zou je kunnen zeg
gen.
JOHANNESBURG (GPD/UPI)
- De regering van Zimbabwe
heeft een storm van veront
waardiging en protesten uit
gelokt door de belangrijkste
dagbladen in het land via een
uitgeverij van de regering op
te kopen. De vroegere tegen
standers tijdens de guer
rillaoorlog. Joshua Nkomo en
Ian Smith, zijn het eens in
hun oordeel dat daarmee de
vrije meningsuiting in Zim
babwe zal verdwijnen en dat
dit de weg is naar ^en één
partij-regime.
In een hoofdartikel schreef de
Sunday Mail zondag in Salis
bury: „De waarheid is dat de
pers dezelfde weg gaat als el
ders in zwart Afrika." Men
moet de kop in het zand ste
ken om niet te zien dat deze
kranten vroeger of later een
weerspiegeling van de rege-
(Van onze correspondent)
LISSABON - De sociaal
democratische partijleider
Pinto Balseinao. die werd
aangewezen als nieuwe eer-
ste-minister van Portugal, is
er eindelijk in geslaagd zijn
formatie-opdracht te voltooi
en.
De regering-Balsemao zal de twee
de regering worden van de
rechtse alliantie die sinds een jaar
aan de macht is in Portugal. De
nieuwe regering telt i" ministei -
negen sociaal-democraten PSD),
vijf christen-democraten (CDS),
een monarchist (PPN) en twee
onafhankelijken. Het regerings
programma is bijna voltooid zo
dat het nieuwe kabinet waar
schijnlijk vrijdag in werking
treedt.
Pinto Balsemao heeft heel wat
moeilijkheden gekend in zijn for
matie-opdracht. Hij behoort tot
de gematigde vleugel binnen de
„Democratische Alliantie". Zijn
benoeming als eerste minister
viel daarom niet in de smaak van
de meest conservatieve sectoren
binnen de Alliantie, waaronder
de overgrote meerderheid van de
CDS.
De afgelopen week begon de be
noemde cerste-ministcr echter
ook tegenstand te ondervinden
binnen zijn eigen partij Een aan
tal sociaal democratische minis
ters uit de vorige regering van Sa
Carneiro weigerden op het laatste
moment deel te nemen aan het
nieuwe kabinet Het leek er de
laatste dagen zelfs op dat Balse
mao de nationale raad van zijn
partij bUeen sou moeten roept n
om de situatie over het dode punt
heen te helpen.
ringspolitiek zullen zijnIe
dereen die er aan twijfelt dat
de persvrijheid in gevaar is
hoeft alleen maar naar radio
en televisie in Zimbabwe te
luisteren... De stap is drama
tisch en traumatisch", aldus
de Sunday Mail.
Ook de vroegere minister
president van Rhodesië, Ian
Smith, heeft geprotesteerd te
gen de vorming van de Mass
Media Trust en dit een ver
dere stap op de weg naar een
één-partij-staat genoemd. Hij
noemde de gebeurtenis een
treurige transactie voor het
land. De vroegere hoofdre
dacteur van de Rand Daily
Mail in Johannesburg en ver
tegenwoordigervan het inter
nationaal persinstituut in
Londen, Joel Mervis, zei dat
de druk op de kranten in Zim
babwe in enorme mate zal
toenemen. Hij meende dat de
journalisten in dit land nooit
de belangen van de blanke
minderheid alleen hebben
verdedigd en dat zij voldeden
aan de hoogste normen van
journalistiek.
Joshua Nkomo, minister van
binnenlandse zaken in de re
gering Mugabe, en uiteinde
lijk een van de tegenstanders
van de premier, heeft zich uit
drukkelijk van de transactie
gedistantieerd. Hij zei dat het
van levensbelang is om een
onafhankelijke opinie in Zim
babwe te hebben en voorspel
de dat de ZANU-PF-partij
van Robert Mugabe de pers
op dezelfde manier zal mis
bruiken als dit nu al met de
radio en .elevisie gebeurt.
Joshua Nkomo noemde de
„gecamoufleerde nationalisa
tie" van de pers erger dan al
les wat tijdens het regime-
Smith gebeurde.
Volgens een- officiële verkla
ring, goedgekeurd door pre
mier Mugabe, is Nkomo
„reactionair, waanzinnig en
hysterisch" in zijn afkeuring
van de overname door de re
gering van de pers. He tis de
eerste keer in onafhankelijk
Zimbabwe dat via een rege
ringswoordvoerder een aan
val wordt gedaan op Nkomo.
LONDEN (AFP/DPA) - De Britse
premier Margaret Thatcher heeft
gisteren minister van defensie
Francis Pym vervangen Hij blijft
lid van het kabinet als fractie
voorzitter van de Conservatieve
partij in het Lagerhuis
De nieuwe minister van landsver
dediging is John Nott. die minis
ter van handel was Hij behoort
tot de trouwste medewerkers van
de premier
De vorige fractieleider Norman St.
John-Stevan en vijf andere mi
nisters verlaten het kabinet De
vijf zijn Angus Maude (voorlich
ting). James Lester (onderstaats
secretaris voor de werkgelegen
heid). Marchus Fox (onderstaats
secretaris voor milieuzaken),
Lord Strath-Cona (onderminister
vandefom leien Reg Pientfc el -■>
ciale zaken). Laatstgenoemde
treedt om gezondheidsredenen
af.