Oranje maakt zichzelf monddood
iBESH
Brazilië heeft na
gelijkspel nog
uitzicht op finale
Van Marle
betreurt
actie
van de
spelers
Voetballers spreken niet meer met journalisten
Protest
van NSP
MAANDAG 5 JANUARI 1981
ZWOLLE (ANP)-Jo
nieuwe bondsvoorzitter
KNVB, vroeg onmiddellijk na het
bekend worden van de persboycot
door het Nederlands elftal een te
lefoongesprek met Moiitevideo
aan. „Ik was verontrust, omdat
de radio nadrukkelijk over de
KNVB sprak. Ik kreeg de indruk
dat ook de daar aanwezige offi
cials niet meer met de pers wen
sten te praten. Zij maakten mij
per telefoon duidelijk, dat de boy
cot alleen de spelers betrof. Zij
hadden een unaniem besluit ge
nomen. Als ze daar gegronde re
denen voor hadden, kan ik hun
beslissing respecteren".
Bij zijn eerste optreden als bonds
voorzitter sprak Jo van Marle de
wens uit, dat in de toekomst de
public relations van de voetbal
bond verbeterd zouden worden.
„Om die reden moet ik deze actie
van de spelers betreuren. Ik ben
daarentegen blij dat de officials
van de KNVB wel met de pers blij
ven communiceren. Dat is mij in
het telefoongesprek met nadruk
bevestigd. Ik hecht daar veel
waarde aan. Over de daad van
de spelers kan ik moeilijk oorde
len. Daarvoor zit ik er te ver van
af. Ze waren het met zijn allen
eens en ik geloof niet dat er ie
mand iets aan kon veranderen.
Als ik er zelf bij was geweest, ik
ook niet, denk ik. Als spelers me
nen dat zij door niet op de persin-
stuif te verschijnen zich beter con
centreren, hadden ze de vrijheid
om een dergelijke beslissing te ne-
In het telefoongesprek met de
SPORT
MONTEVIDEO (GPD) - Even dreigde voor een week lang het Copa de Oro-toernooi alle
spanning te verliezen, nadat Argentinië zich zondagavond tegen Brazilië op een 1-0-
voorsprong had gemanoeuvreerd. Immers, bij die stand zouden Uruguay, dat zaterdag al
de finale bereikte door ook van Italië te winnen, en Argentinië de eindstrijd spelen. Door
een tegentreffer van Edevaldo pal na rust is Argentinië nog lang niet zeker van de finale,
omdat nu het resultaat van het duel West-Duitsland-Brazilië zal moeten worden afge
wacht. Pas na afloop van dat duel zal de tegenstander van Uruguay bekend zijn.
De Braziliaan Evaldo laat de Argentijnse goalie Fillol kansloos. De treffer betekende de gelijkmaker.
KNVB-officials in Montevideo
stond Van Marle erop, dat de be
stuurders zich niet achter de spe
lers schaarden. „Zij blijven de
pers te woord staan". Van Marle
hoopt wel dat deze affaire snel in
het reine komt. „Daar moeten we
alles aan doen. Ik zal me de ko
mende dagen uitvoerig laten in
formeren over de achtergronden
van deze gebeurtenis.en dan zul
len we met zijn allen moeten pro
beren de zaak in orde te brengen".
In een reactie keurden Klaas Mole
naar en Kees Ploegsma, als
woordvoerders van de voor
naamste oranjeleveranciers, de
persboycot van het nederlands
elftal af. Molenaar van AZ'6'7, dat
zeven spelers in Montevideo heeft,
zei: „Op zich is een spreekverbod
altijd fout. Clubs en spelers zijn
afhankelijk van de pers. Wat de
redenen voor de spelers zijn ge
weest, kan ik niet zeggen, want ik
ben geen betrokkene. Ik was op
vakantie. De spelers hebben zich
achter Zwartkruis opgesteld. Ik
ben ook niet tegen Zwartkruis. Ik
vind wel dat hij iemand naast
zich nodig heeft. We hebben Johan
Cruijff op het ogenblik in Neder
land. Laat Cruijff Zwartkruis
helpen. Het gaat erom dat Neder
land het wereldkampioenschap
in Spanje haalt. Dat is voor het
Nederlandse voetbal van het al
lergrootste belang. Een man al
leen kan het niet. Het bondsbe-
stuur maakt dit echter uit en niet
Klaas Molenaar".
Manager Kees Ploegsma van PSV
zes spelers op de mini-WK) hoopt
dat bij terugkeer in Nederland al
le betrokkenen zo snel mogelijk bij
elkaar gaan zitten om deze zaak
uit te praten. Voor de radio ver
klaarde Ploegsma: „Dit doet het
voetbal geen goed". PSV-trainer
Thijs Libregts wilde beslist geen
oordeel vellen over de gebeurte
nissen in het Oranjekamp in Mon
tevideo.
„De spelers maakten front tegen ne
gativisme. De sfeer rond het Ne
derlands elftal was niet goed, om
dat de resultaten uitbleven. Ik
kan begrijpen dat de spelers iets
hebben willen doen. Iedereen
zoekt ernaar, ook al is de oplos
sing niet voorhanden. Er was he
vige kritiek op Oranje na België-
Nederland. Ik zag ook andere
wedstrijden, zoals Uruguay-
ltalië. Daar zag ik ook tendenzen.
waarvan ik zei dat niet alles er
even goed voorstaat".
„Wat de pers in Montevideo doet.
weet ik ook niet. Ik zit er te ver
vanaf om het werkklimaat aan te
kunnen voelen. Het wachten is
volgens mij alleen maar op een
goed resultaat, waardoor ieder
een weer vertrouwen in het Ne
derlands elftal krijgt"
i de tweede Copa de Oro-
wedstrijd trad Argentinië met
een elftal aan dat in vergelijking
met het duel tegen West-
Duitsland slechts op één plaats
was gewijzigd: Barbas nam in de
basisopstelling de plaats in van
de tegen de Duitsers geblesseerd
geraakte Valencia-speler Mario
Kempes. Een wijziging, die nu
ook weer niet een erg grote ver
zwakking betekende omdat
Kempes in zijn eerste wedstrijd
in Montevideo toch niet de rol
had kunnen spelen die hem op
voorhand was toegedacht. Zijn
vroegere clubmakker Bonhoff
had de speelwijze van Kempes
binnen de Duitse selectie zodanig
doorgenomen dat de Argentijn
nooit optimaal van zijn mogelijk
heden gebruik kon maken.
Standaardteam
Pele Santana. de Braziliaanse
coach bracht het standaardelftal
van de laatste maanden binnen
de lijnen, met dien verstande dat
hij Renato in de ploeg had moe-
MONTEVIDEO (GPD) - De spelersgroep van het Neder
lands elftal heeft het niet aangedurfd de oppositie tegen
bondscoach Jan Zwartkruis, die een paar dagen geleden
is ingezet, verder door te zetten. De Oranjespelers hebben
de Zwarte Piet haastig doorgeschoven naar de in Uru
guay verblijvende Nederlandse journalisten. Gistermid
dag legde aanvoerder J an Peters een verklaring af, waarin
werd meegedeeld dat in de resterende dagen van het toer
nooi geen enkel woord meer met de verslaggevers zal
worden gewisseld.
De spelers vinden nu plotseling
weer wel dat Zwartkruis als
bondscoach moet worden ge
handhaafd en geen enkele super
visor naast zich behoeft te dul
den. Nog maar enkele dagen gele
den gaven zij op een niet mis te
verstane manier uiting aan hun
ongenoegen door de bbndscoach
unaniem te veroordelen. Gister
middag, bij een directe radio
uitzending naar Nederland, wer
den door spelers en begeleiders
echter alle voorgaande uitspra
ken ontkend en om het geheel
nog niet verder te laten escaleren,
kozen de spelers - niet Zwart
kruis dus - voor de meest gemak
kelijke oplossing door zichzelf
monddood te verklaren.
Het voorlopig einde dus van een
wel heel erg onvolwassen Oranje
gedrag. Men zou haast de neiging
hebben te veronderstellen dat de
ze houding typerend is voor de
instelling van de gemiddelde in
ternational, die wel weet te kriti
seren, maar geen moment de ge
volgen van de eigen uitspraken
daadwerkelijk onder ogen wil
Ten huize van de Nederlandse wol
handelaar Willem Singer lieten
bondscoach en spelers zich op
oudejaarsavond ten overstaan
van de ook geïnviteerde Neder
landse pers niet na het vertrou
wen in elkaar op te zeggen. Dui
delijk was op dat moment dat het.
verlies tegen Uruguay niet in ei
gen kring uitvoerig was doorge
sproken, waardoor er van de zijde
van de spelers een krachtige mo
tie van wantrouwen werd neerge
legd tegen het beleid van Zwart
kruis. Een wantrouwen dat niet
alleen betrekking had op de wed
strijd tegen de Zuidamerikanen,
maar ook op de periode daarvoor-
Maatregelen
ROTTERDAM (ANP) -
Het bestuur van de Ne
derlandse Sportpers
(NSP) heeft met klem
geprotesteerd tegen het
standpunt van de Ne
derlandse elftalselectie
in Montevideo om ver
der contact met de daar
aanwezige persverte
genwoordigers te mij
den. Temeer, omdat de
daar aanwezige KNVB-
delegatie instemming
heeft betuigd.
Bij monde van NSP-
secretaris Joop Niezen
heeft de NSP, via de
NOS-radiolijnen, het
protest overgebracht
aan Herman Choufour,
die heeft toegezegd de
spelers op de hoogte te
zullen brengen van het
protest. Ook KNVB-
voorzitter Jo van Marle
werd op de hoogte ge
bracht.
Daags daarna realiseerde Oranje
zich kennelijk pas welke ver
strekkende gevolgen hun uit
spraken zouden hebben. Op ei
gen initiatief werd toen een bij
eenkomst belegd in het spelers
hotel Cottage. Er zouden maatre
gelen moeten worden getroffen
tegen de Nederlandse pers, die ook'ai'achterwege
ongetwijfeld het thuisfront op de
hoogte zou brengen van deze pa
leisrevolutie.
Aanvankelijk suggereerde de selectie van het Nederlands voetbalelftal in Uruguay nog enige activiteit. Althans, de stelregel "geen
-i i i u 2 hooggehouden. Sinds gistermiddag laten de heren de verbale prestaties echter
daden.
oordenwerd in Montevideo met
Evert Grifhorst, de perschef van de
KNVB, werd naar het hotel van
de verslaggevers gestuurd met de
mededeling dat er totaal geen
sprake was van een aanstaand
ontslag van Jan Zwartkruis als
bondscoach of welke andere in
menging in zijn bevoegdheden
dan ook. Op dat moment evenwel
was er in Nederland nog geen en
kele krant verschenen. De Oran
jespelers waren kennelijk ge
schrokken van hun eigen woor
den en wilden die dan ook niet de
volgende dag in de Nederlandse
kranten afgedrukt zien.
Grifhorst verrichtte zijn missie
werk, maar op dat moment werd
duidelijk welk spelletje spelers
en begeleiders van het Neder
lands elftal met de vaderlandse
pers wilden spelen. De journalis
ten moesten verantwoordelijk
worden gesteld voor de „ver
keerd geïnterpreteerde" uitspra
ken.
Delegatieleider Eric Vilé werd door
de Nederlandse pers om een ver
klaring gevraagd van de plotse
linge ommekeer in de houding
van de Oranje-spelers. Temeer
omdat met name Jan Zwartkruis
- afgaande op de spelers - de Ne
derlandse pers beschuldigde van
onbillijke voorlichting aan het
thuisfront. Vilé zaterdagmiddag:
„Ik heb nu twee dagen lang de
spelers aangehoord en ik meen
daaruit te moeten opmaken dat
de teneur van de meeste versla
gen in de Nederlandse dagbladen
niet de werkelijke mening van de
spelers is. Ik zie weliswaar geen
reden om de relatie pers-spelers
te verbreken, maar wanneer de
groep daarom vraagt, ben ik er
niet de man voor dat tegen te hou
den".
Geen contacten
Die verklaring kwam dan ook een
dag later. Aanvoerder Jan Peters
stelde dat de spelers geen contac
ten meer wilden hebben met de
Nederlandse pers en dat zij ook -
zij het dan voor één keer - geen
medewerking wilden verlenen
aan de dagelijkse columns in ver
scheidene Nederlandse kranten.
*De spelers willen de komende da
gen wel een totale boycot van de
Nederlandse pers, maar willen
aan de andere kant geen finan
cieel verlies lijden door een defi-
inhoud ervan niet helemaal be
greep, heeft het er alle schijn van
dat deze persboycot in het vader
land wat vreemd zal vallen, zeker
voor clubs als PSV en AZ, die bei
de met zeven spelers hier in Mon
tevideo zijn vertegenwoordigd.
Vilé: „Deze afspraak is alleen gel
dig gedurende de rest van dit
toernooi. De spelers vallen nu on
der onze bevoegdheden. Wat er
daarna gebeurt zien we wel wee
toe - behalve dan de pers - de
wezenlijke waarheid willen of
durven vertellen aan Zwartkruis,
die niet altijd direct voor aller
hande zaken verantwoordelijk
wordt gesteld. Zwartkruis - en
dat lijdt geen enkele twijfel - doet
zijn uiterste best binnen zijn mo
gelijkheden en hij is wel de laat
ste man die op het matje geroe
pen zal moeten worden.
"Signalen"
Blij
nitief einde te maken aan hun lu
cratieve bijverdiensten.
Hoewel Jan Peters zijn verklaring
lachend voorlas en kennelijk de
De man waar het intussen allemaal
om draait, bondscoach Jan
Zwartkruis, begrijpt er allemaal
niets meer van. Als middelpunt
van deze zoveelste escalatie bin
nen het Oranje-team voelt hij zich
erg onbehaaglijk. Zwartkruis:
„De houding die de spelers ten
aanzien van mijn persoon inne
men, daar kan ik alleen maar blij
om zijn. Enige steun in deze som
bere periode kan ik heus wel ge
bruiken".
Een dergelijke uitspraak van
Zwartkruis valt te begrijpen Alle
zaakjes worden buiten hem om
gespeeld. Niemand van de in
Montevideo aanwezige spelers of
begeleiders heeft kennelijk tot nu
Wanneer Jan Zwartkruis in de ogen
van de begeleiders en spelers niet
langer voldoet, hoeven daar toch
geen doekjes om te worden ge
wonden? Jan Zwartkruis gelooft
dan ook niet dat er vanuit de sec
tie betaald voetbal en vanuit de
spelersgroep enige oppositie te
gen zijn beleid zou kunnen zijn.
„Ik althans", aldus Zwartkruis,
„ontvang daarvan nooit de signa
len. Er is nooit iemand die per
soonlijk tegen mc zegt dat ik het
verkeerd doe of dat ik een grote
onbenul ben. Als oefenmeestcr
realiseer ik me dat je bij matige
prestaties onmiddellijk als zon
debok wordt aangezen. Maar
men moet dan wel bedenken dat
ik met deze spelersgroep niet kan
toveren".
ten nemen als plaatsvervanger
voor Zico. die in de aanloop van
dit toernooi toch wel enkele test
wedstrijden had gespeeld, maar
niet langer in aanmerking komt
voor een plaats in de Braziliaanse
selectie. In vergelijking met de
selectie van '78 heeft Santana
trouwens ook een heel nieuwe
lichting opgeroepen. Alleen Os
car. Batista. Cerezo en Ze Scrigo
hebben zich in feite kunnen
handhaven.
Nog altijd is in Brazilië enorm veel
voetbaltalent voorhanden, maar
de werkelijke sprong naar de in
ternationale top kan toch maar
moeilijk worden gemaakt.
De enige die de Braziliaanse voet-
balschool in feite heeft opgele
verd is de inmiddels toch al weer
26-jarige Socrates Brassilerio Oli-
vera. de 20 sigaretten per dag ro
kende spitsspcler die vanuit het
middenveld door Batista en To-
ninho de bespeelbare ballen
moet krijgen. Die strijdwijze is
natuurlijk ook de Argentijnen be
kend en een van hun eerste zor
gen was dan ook deze Batista van
een mandekker, Passarella, te
voorzien. De Oostenrijker Line-
mayr, die waarschijnlijk ook was
geschrokken van de matige arbi
trage daags tevoren bij Uruguav-
Italië wenste heel weinig te tole
reren en al direct had Passarella
dan ook een gele kaart te pakken,
toen hij Batista onreglementair
afstopte
Tden vervolgens ook Batista de ge
le kaart werd voorgehouden was
het de beide Zuidamcrikaanse
teams duidelijk dat Linemayr
werkelijk niet van plan was iets te
laten passeren, waardoor beide
teams afzagen van verdere inti
midatie-acties en zich echt voor
de volle honderd procent gingen
toeleggen op dltgtM WMTVOOT
ze waren gekomen: voetballen.
Aantrekkelijk
Het gevolg daarvan was dat er een
erg aantrekkelijke wedstrijd aan
de 50.000 toeschouwers voltrok.
Het nadeel van de Zuidamcrika-
nen is dat de spelers zich vrij vaa k
tot egoïstische acties laten verlei
den, waardoor nooit het volle ren
dement kan worden gehaald. Al
moet er wel onmiddellijk aan
worden toegevoegd: als het mee
zit, worden er schitterende doel
punten gescoord. Zoals Marado-
na in de 30e minuut deed. Glad
als een aal gleed hij langs de Bra
ziliaanse verdediger Junior, en
met een keihard schot passeerde
hij vervolgens de Braziliaanse
doelman: 1-0.
Onmiddellijk na rust bracht Ede
valdo. de rechterverdediger, met
een zoevend afstandschot Brazi
lië weer naast de Argentijnen,
waardoor de wedstrijd alleen nog
maar aan voetbalwaarde won.
Met de wissels Valencia voor Bcr-
toni bij de Argentijnen en Isidoro
voor Renato bij de Brazilianen
werd het spel sneller, het verras
singselement groter. Ze ZSergio
stuurde Canno de diepte in. maar
Fillol pareerde schitterend. Bgde
Argentijnen schoot Valencia te
gen de paal terwijl ook nog een
schot net-over het doel van de
brazilianen verdween, een doel
waarin Leite was opgesteld om
dat Carlos een schouderblessure
had opgelopen.
Argentinië en Brazilië hielden el
kaar in deze Zuidamenkaanse
broederstrijd in evenwicht, de
wissel Luke-Ardiles in de slotmi
nuten was alleen nog maar voor
de statistieken, evenals het doel
punt van Socrates in de slotfase
dat dour Linemayr wegens bui
tenspel werd afgekeurd.
