André Hazes: levenspop'
r/wl wxnMüwM}
Oudjaar met Fred Oster en Rita Corita
weekeinde.
toegelicht
ZATERDAG 3 JANUARI 1981
PAGINA 5
Het onverwoestbare optimisme
van het menselijke ras blijkt
het beste uit de aanpak van
Oud en Nieuw op de televisie.
Het jaar wordt altijd besloten
met amusement, en het wordt
begonnen me amusement.
Daartussenin zitten dan 365
agen treurnis en ellende.
Vroeger kreeg je tegen kwart
voor twaalf even een stemmig
toespraakje van de voorzitter
van de omroepvereniging die
het jaar mocht uitluiden, zo
dat er aan al het amusement
tenminste nog een stichtelijk
staartje zat, maar die goeie ou-
werwetse traditie is allang
overboord gezet.
Het stichtelijke zat nu in de tus
sendoortjes, althans in het
NOS-programma voor de
jaarwisseling, waarin 'klassie
ke' amusementsnummers uit
verleden en ver verleden aan
elkaar gepraat werden door
een groepje ongeregeld dat la
ter nooit voor een dergelijke
opsomming van leuke num
mers geselecteerd zal wor
den.
Althans niet in de vorm waarin
we hun optreden op oude
jaarsavond kregen voorge
schoteld. Het idee was na
tuurlijk uit de kunst, - je zag
ze alsnog brainstormen. Hoe
verkopen we op een soepele
manier al die oude fragmen
ten, niet alleen fragmenten en
nummers van het afgelopen
jaar (want daar viel blijkbaar
weinig uit te bloemlezen),
maar ook die van vijf, tien,
vijftien, twintig jaar geleden?
Tom Manders, en Snip en
Snap, en Wim Sonnevel, en
Godfried Bomans, om maar
eens een paar dierbare herin
neringen van opa en oma te
noemen. EEN TIJDMACHI
NE! riep toen iemand, een
machine waarmee we steeds
een sprong terug in de tijd
kunnen maken! En die ma
chine laten we dan bedienen
door Piet Bambergen!
Dat vond iedereen een machtig
idee. Er werd een gezinnetje
omheen gegroepeerd, met
Joop Doderer en Willeke van
Ammelrooy als echtpaar, en
Fred Oster (oud-leerling van
de toneelschool tenslotte en
Rita Corita als hun zoon en
schoondochter. Bovendien
werd André van den Heuvel
aan Piet Bambergen gekop
peld als mede-SOS-man voor
de bediening van de tijdma
chine zodat er in ieder geval
een situatie van grote ver
vreemding ontstond, waar
Berthold Brecht likkebaar
dend naar moet hebben geke
ken, vanuit den hoge. Piet
Bambergen dus niet met Re-
né van Vooren, en René van
den Heuvel niet met Kitty
Janssen, dat zou opzichzelf al
een heel wonderlijke ervaring
worden!
Over de vroegere fragmenten
geen kwaad woord. Wie zou
niet graag nog even Ton van
Duinhovens onvergetelijke
en onvergelijkelijke robot
hebben teruggezien, om maar
iets te noemen? Of Wim Son-
nevelds frater Venantius? Of
dornitholoog van Toon Her
mans? Alleen dat gedoe er
tussen in! Om te beginnen
moet je al bijzonder leuk zijn
om op te kupnen boksen te
gen de klassieke nummers uit
twintig jaar televisieamuse
ment Joop Doderer (in die ge-
legenheidsrol)-Wim Sonne-
veld (als frater Venantius) 0-4.
Willeke van Ammelrooy-
Martine Bijl 1-3. FRED Oster-
Jos Brink 0-11. Rita Corita-
Wim Kan 0,5-17. André van
den Heuvel-André van Duin
0-9. Piet Bambergen-Johnny
Kraaykamp 2-5. Wieteke van
Dort-Paul van Vliet 1-4.
Was het wonder datje al die in
gelaste overgangen steeds
meer als kostbaar tijdverlies
ging beschouwen? Vroeger
dachten ze bij Sport in Beeld
dat je de samenvatting van
een voetbalwedstrijd zo
moest componeren, dat de
keeper de bal voor een uittrap
op de linkerhoek van het
doelgebied klaarlegde in de
17e minuut, en dat je dan pas
met een fragment beginnend
in de 41e minuut kon aanko
men als dezelfde keeper dan
de bal op dezelfde linkerhoek
van het doelgebied had klaar
gelegd om hem uit te trappen.
Studio Sport is allang van dat
idee afgestapt, de beste, span
nendste, belangrijkste frag
menten krijg je nu domweg
achter elkaar geplakt, de kij
ker is flexibel genoeg om het
nieuwe fragment meteen op
te pikken, en er wordt geen
nodeloze tijd verloren met on
interessante fragmenten om
wille van de 'continuiteit'.
Deze les uit de praktijk hadden
de samenstellers van 'Oud en
Nieuw' niet ter harte geno
men. En zegt u nu eens eer
lijk: vond u het teruggrijpen
op die oude succesnummers
nu wel aannemelijk, omdat
Piet Bambergen de knoppen
van een tijdmachine indruk
te? De vragen aan de nog le
vende artiesten, die na het
vertonen van hun oude num
mer werden gesteld, hadden
ook zonder tijdmachine ge
steld kunnen worden. Ik was
het overigens hartgrondig
eens met Willem Duys, die als
meest positief facet van ons
bestaan noemde, dat we blij
kens de vertoonde fragmen
ten zoveel talent op amuse-
mentsgebied hebben. ,.Wij
zijn maar zo'n klein landje, we
zijn maar een fractie van Te
xas. Arizona of Missouri, en
toch hebben we zoveel schit
terende artiesten!"
Een waar woord: Dat gekanker
altijd, dat is nergens goed
voor. We zijn maar een fractie
van Texas, Arizona of Missou
ri, en toch zijn we in staat op
oudejaarsavond artiesten als
Fred Oster en Rita Corita in
de strijd te werpen! Daar was
ik het nu eens van harte mee
eens, en om de lezers en kij
kers nog eens extra van deze
waarheid te doordringen, heb
ik even opgezocht hoe klein
wel ons reservoir aan poten
tiële topartiesten is. vergele
ken met zulke gigantische re
servoirs aan talent als Texas,
Arizona of Missouri Ons klei
ne Nederlandje telt maar 14
miljoen inwoners, het grote
Texas telt er 11 miljoen, het
grote Missouri 5 miljoen, en
het nog grotere Arizona zelfs 2
miljoen. En vader Joop, moe
der Willeke, zoon Fred en
schoondochter Rita maar
schaapachtig meeknikken
met de wijze woorden die Va
dertje Duys via de tijdmachi
ne tot hen richtte. Laat het
een goede les zijn voor 1981:
geloof niet klakkeloos alles
wat de vroede vaderen u via
de beeldbuis proberen wijs te
maken. Soms zeggen ze ge
woon maar wat, omdat het zo
mooi klinkt.
AMSTERDAM - Nooit eer
der gezien, die André Ha-
zes. Totdat hij plotseling in
het televisieprogramma
Voetbal '80 de teloorgang
van FC Amsterdam be
zong. Een opvallende ver
schijning. Klein, kogel
rond en stembanden die
met brillantine leken te
zijn ingesmeerd.
Waar zijn de tijden van wel
eer
Mijn Amsterdam wat doet
dat zeer
Nooit meer Nico Jansen,
Van der Lèèèèm
Als ik mijn ogen dicht
doe
Hoor ik Jongbloeds harde
stèèèèm.
Het mooiste van alles echter: André
trok zich de door hem zelf gegalm
de tekst zo aandat het er veel van
weg had, dat hij elk moment in
een luid wenen kon uitbarsten.
Eindelijk een zanger van het le
venslied, die méénde wat hij zon-
9-
Inter Milaan, dat kreeg een pak
Er werd gewonnen met gemak
Misschien is er nog hoop
Wij vragen aan Dé Stoop
Laat ze hier, want er is niemand
meer te kóóóóóp.
Veertien dagen later zit-ie een
beetje verfomfaaid in zijn bene-
denwoninkje in Amsterdam oud-
Zuid. 't Is na een optreden in Gro
ningen laat geworden vannacht
en dan is het niet een voudig jezelf
een beetje op gang te zwengelen.
Zeker niet als buiten de regen ge
luidloos op de dofglanzende trot
toirtegels miezert en binnen een
lampje moet worden ontstoke-
André met verkreukelde stem:
„Toch hou ik van dit weer. Don
ker, een beetje regen... Dan gooi
ik me zo in een sentimentele bui,
weet je wel. Dan ga ik aan tafel
zitten en dan schrijf ik binnen een
half uur een liedje. Ja, ja... Doe ik
er langer over, dan kan ik beter
stoppen, want dan wordt het
niks. Het moet eruit flitsen. Pang,
boem... (zachtjes voor zich heen
neuriënd: ik hoef je niet te zeg
gen, dat ik van je houhouhouhou
t".
Niet de eerste, weet het informatie
bulletin van zijn platenmaat
schappij EMI (the greatest music
company in the world) te melden.
Want eerder reeds schreide mu-
ziekminnend Nederland hete tra
nen bij uit het leven gegrepen lie
deren als „Eenzame kerst", „Ma
ma" en „De vlieger". Vier jaar ge
leden was dat al en Andrés
triomftocht langs de snikkende
menigte leek niet te stuiten.
Maar helaas. De kommer en kwel
beperkte zich niet tot Andrés lie
deren. Er volgde een moeilijke
tijd. En nu kan je wel zeggen, dat
iemand die mooi wil schrijven
ook veel moet lijden, maar er zijn
grenzen natuurlijk. „Een echt
scheiding" zegt hij schor, „dat is
niet niks"
Tralies
En de gevangenis natuurlijk. Geen
lied bijna of Andrè kijkt met be
traande ogen door een venster
van tralies. Wanhopig wachtend
op zijn grote liefde, die hem ech
ter naar aan zekerheid grenzende
waarschijnlijkheid heeft inge
ruild voor iemand die zich eerst
nota bene Hazes' grootste vriend
durfde te noemen.
Hielp ik je daarom uit de goot
Was dan jouw vriendschap niet zo
groot
Hoe vaak lag jij daar in mijn bèèèèd
Zag jij nooit van je vriend
Dan aan de muur zijn trouwportre-
t
Ging er dan echt niets door je hee-
Ben je zo hard en zo gemeen
Maar alles is voorbij
Je nam haar weg van mij
Wat een vriend, ja wat een vrien-
d
Was jij voor mijijijijijijij.
Tranen verwekkende teksten. Maar
per se geen smartlappen. Of de
verslaggever dat maar even goed
wil noteren. Want een smartlap,
dat is weer heel iets anders. Wat
hij schrijft en zingt, dat noemt hij
liever levenspop. Een levenslied
met een popritme, begrijp je wel-
André Hazes; 'Een echtscheiding, dat is niet niks'.
Piove
Piiiiiove, blèrde André al op vijfja
rige leeftijd op de markt in de Al-
bert Cuypstraat, piove... Net zo
lang tot Johnny Kraaykamp
voorbij kwam en hem uitnodigde
voor een televisieshow. Want dat
kind had wat. Hij was in staat je
het kippevel op je kuiten te zin
gen. Hetgeen Willy Alberti twin
tig jaar later ook merkte.
André: „Willem. Alberti dus. dat is
nou wat je noemt een' moordgo-
ser. Verdomd, hij had zijn zakken
kenne vullen. Ja toch? Ik had
hem dat bandje gestuurd waarop
ik „Eenzame kerst" had gezon
gen. In de hoop, dat hij het dan
zou gaan zingen cn op de plaat
zou gaan zetten. Ik dacht, dan kan
ik me d'er een beetje inwerken als
tekstschrijver. Maar Willem belt
me op en hij zegt: André jongen,
dat moet je zelf zingen. Dat kan je
best".
Wat bleek. André pakte een micro
foon in een opnamestudio en nog
voordat de eerste kerstboom
lichtjes aanfloepten, stond hij al
nummer één op de vaderlandse
hitparade. „Eenzame kerst". Tra
nentrekker in de orde van grootte
van „Kleine schooier met je
scheur in je broekie".
André „En toch... Ik stond er niet
helemaal achter. Het was teveel
van eh... Ja, ik weet niet precies
hoe je dat zeggen moet. Wat ik nu
doe, dat is echter. Dat komt uit
mijn hart, weet je wel. Daarbij
moet ik zeggen, dat mijn stem be
ter is geworden. Lichter. Dat
komt door die operatie".
Elastiekjes
Die ook de reden was van Andrés
langdurige afwezigheid, zegt-ie.
Hij wil er nou niet meer over gaan
mekkeren, maar hij is wel op z'n
ziel getrapt hoor. Hij, André hij
zou ten onder zijn gegaan aan
vrouwen. Je houdt het niet voor
mogelijk. Kijk, niet dat-ie er vies
van is - want een man is tenslotte
maar een man - maar zoals de
mensen kunnen overdrijven.
Krijgshaftig: „Als ik die goser te
genkom, die al die onzin in dat
pleunskrantje van 'm heeft ge
schreven, dan eh, dan eh... Nou
ja".
Een operatie dus. Om die knobbel
van zijn stembanden af te schra
pen. Hij is wel eens bang, dat-ie er
weer last van zal krijgen. Want
normaal is het niet, zoals-ie zingt.
Weet André best. Als-ie goed uit
haalt, zo heel lang weet je wel,
dan zijn die stembanden van 'm
net gedraaide elastiekjes. Ten
minste. dat heeft een professor
hem eens uitgelegd. En dat dat
nooit goed kan zijn, dat begrijpt
een kind.
Maar (een klein, dik vingertje gaat
waarschuwend omhoog) hij is ge-
disciplineerder geworden. En
soms (André gaat nu over op sa-
menzweerderstoon) zingt-ie play
back. Om zijn stem te sparen. Hij
vindt het rot hoor. Liever, veel lie
ver zingt hij live. Echt dus. Maar
ja, moet hij dan zomaar goede
raad in de wind slaan? Hij is 29 en
wil nu wel eens een blijvertje zijn.
„D'r is toch zeker een markt voor
mijn stem?".
Tribune
Ongetwijfeld. Ook al ben je geen
liefhebber van het genre, André
Hazes' stem heeft iets ontwape-
nends. Zoals ook een naief schil
derij ontwaDenend kan zijn.
„Maar jö, aiS net niet lukt... Als
het weer niet lukt. dan is er nog
geen man overboord. Ik he'- een
schat van een vriendin en m'n fa
milie zal me nooit laten vallen.
Zaterdagmiddag van twee tot zes
voetbalbakken - met zo'n tafel
voetbalspel, weet je wel - zater
dagmiddag voetbalbakken bij
mijn moeder. Samen met m'n
broers. Of zondagmiddag op de
tribune bij FC Amsterdam. Daar
laat ik rustig de uitreiking van
een gouwe plaat voor schieten.
Daar nemen ze dan maar een an
der tijdstip voor".
ROB V.D. DOBBELSTEEN
ZATERDAG
HILVERSUM I
(NOS: Ieder heel uur nws.). VARA:
18.11 Dingen van de dag. 19.02 (S)
Het Promenade Orkest: klassieke
muz. 19.30 (S) Zing zomaar simpel
een melodie. 20.03 (S) Muz. uit eigen
huis. NOS: 20.30 (S) Langs de lijn,
sport en muz. VARA. 22.30-24.00 (S)
Wachten op middernacht.
HILVERSUM II
TROS. 18.00 Licht verteerbaar 18.25
7e dags adventisten. OVERHEIDS-
VOORL.: 18.40 Vast en zeker (Minis
terie van SZ). TROS: 18.50 (S) Een
mondje Frans. 19.10 (S) Michel en
Louis. 19.30 (S) De Hoge 'C'. 20.00 (S)
Concert a la carte. EO: 21.00 De rust
dag nws. 22.40 (S) In Zijn arm de
lammeren, hoorspelserie (5). 23.00
(S) Zaterdagavonduur. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
(NOS: Ieder heel uur nws.). NOS:
18.03 (S) De Avondspits met de Na
tionale HitDarade. NCRV: 19.02 (S)
Elpee-pop. 20.02 (S) Elpee-pop-
special. 21.01 (S) Country style. 22.02
(S) Weekend-blues. 23.02-24.00 (S)
Jazztime.
ZONDAG
HILVERSUM I
NOS: 00.02 (S) Jazz-orkest met solis
ten 01.02 (S) Take it easy. 02.02 (S)
De NOS-Nacht. VARA 07 02(S)Mu
ziek voor de zondagochtend. 08.02
(S) Vroege Vogels. 09.30 (S) Tekst en
muziek: Cabaretprogr. IKON: 10.02
Hervormd-Gereform. Kerkdienst.
10.45 Wilde Ganzen. 10.50 De andere
wereld van zondagmorgen. AVRO:
12.02 (S) Muzikaal Onthaal op de
plaat. 13.02 AVRO-magazinc. 13.45
Miniatuurtjes. NOS: 14.02 (S) Langs
de lijn, sport en muz. 17.55 Meded. -
en uitgebreid weerber. KRO: 18.02
Echo. 18.22 (S) Dierbaar. 19.02 <S)
Terwijl de mannen kijken. 20.03
Man en paard. NCRV: 20.15 (S) Zon
dagavondzang. 20.45 (S) Wie heeft
daar woorden voor?, lezing. TROS
21.02 (S) Specialiteiten a la carte
NOS: 23.02-24.00 (S) Met het oog op
morgen. 00.02 (S) De nachtwacht.
04.02 (S) Krieken met Adje.
HILVERSUM II
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Ter overwe
ging. 8.25 De Hutsgeklutste. 9.25 Wa
ters! HUM.VERBOND: 9.30 Geen
opgave ontvangen. KRO: 10.00 Eu
charistieviering 11.00 'n zondags
pak vooralledag. NOS: 12.00Suara
buitenl. werknemers. IKON: 17.00
Nederlands Gereform. kerkdienst.
17.58 Wilde Ganzen. NOS: 19.00 Ra
dio Thuisland. 19.30 Verhaal. 20 00
De Taaishow. 20.30 Vonken onder
de as. 20.45 Onder de groene linde.
21.00 Voor blinden en slechtzien
den. 21.10 Gamma van Alpha en Be
ta. 21.30 Het zal mijn tijd wel duren
22.05 Spiegel van Belgie. 22.30 Nws
22.40 Gek geweest, doc ument. NOS
RVU: 23 20 Gastcolll ge Werk in de
jaren tachtig. NOS 23 45-24 01
Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 8.02 (S) Ko de Boswachter
show. 8.20 (S) Sportpanorama. 9.02
(S) Juist op zondag. 10.02 (S) Muziek
Mozaiek VARA: 11.02 (S) Het zon
dagse gezicht van de VARA op drie
TROS: 14.02 (S) De Europarade
16 02 (S) Ferry's Gouwe Ouwe Club.
NOS 17.02 (S) De Nationale Hitpa
rade 19 02 (S) NOS-Jazz. KRO
21.02-24.00 <S) Rock-Dreams.
siek. 9.00 Nws. 9.02 (S) Musica Reli-
giosa. 10.00 (S) Van het Nederlands
Concertpodium: hobo. klarinet en
fagot. 11.00 (S) Nederlandse muziek
opnamen. 13 00 (S) Opera-matinee.
14 00 Nws. 14 02(S)Concerten opde
zondagmiddag Concertgebouw Or
kest
oderi
i klas:
MAANDAG
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws TROS 7 03
(S) Een goede morgen met Viola van
Emmenes. (8.03-8 20 Aklua). 9.03 <S>
Continu muziek. 10.30 (S) Te gast bij
John Woodhouse en Herman Em-
mink. 11.02 (S)Tunes van toen. 12.03
(S) De Heer en Mevrouw De Bok met
Nederlands Fabrikaat 13.03 (S) Ak-
tua 13 20 (S) Raad een lied. of niet.
14.02 (S) Verzoekplaten 16 02 (S) De
tien om kindershow 16.30 (S) Cafe-
Chantant. 17.02 <S> Toerja Toer-
HILVERSUM II
NCRV: 7.0
Nw
Het lei
Hier en
Nw<
111
Te Deum Laudamus. (8.30 Nws. 8 36
Hier nu )9.0QGyiXU) V.d VTOUW 9 10
Waterstanden 9 15 NCRV-
Scheepsradio. 9.20 Klass pianomu
ziek 9 30 Plein publiek 11 00 De we
reld zingt Gods lof 12.00 Boer en
tuinder. 12.16 Overheidsvoorlich
ting: Uitz. van het Ministerie-van
Verkeer en Waterstaat 12.26 Meded.
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.36 Hier en nu 13.00 Nws NCRV
13.100 Kerk vandaag. 13 30 In bewe
ging. 13.49 Musical en opcrctteftif-
menten NOS-OPEN SCHOOL
14.30 Leren, hoe doe je dat? 15.00
Een hokje rood NCRV 15 15 Woord
in de middag. 15.30 In t zilver. 16 30
Focus. 17-00 Tempo giuStO 17 24
Meded. 17.30 Nws. 17.36 Hier en
HILVERSUM III
leder heel uur nieuws. AVRO 7.02
(S) Vol gas. (7.30 Radiojournaal.) 8.30
Radiojournaal. 8.35 (S) Bingo 10.1
Nederland. (12 30 Ra.
13 57 Beursplein 5 14 03 (S) Show
parade 15 03 (S) Ha die Uniting
16.03 (S) Toppop Disco. (17.30 Ra
diojournaTl
HILVERSUM IV
KRO 7 00Nws. 7.02(S) Aubade 9.00
Nws. 9 02 (S) Aan woorden voorbij,
9 10 (Si Laudate. 10 00 (S) Radio Ka
merorkest met solisten moderne
muziek. 11.35 (S) Klassieke orkest
en kamermuziek 12 00 Nws 12 02
(S) Interval 14 00 14 02 (S)
Spektakel Mai
alle.
(Si Va
Idzaam 15
ZATERDAG
NEDERLAND I
18.25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Paspoort: informatie voor Marokkanen (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Nieuwjaarstoespraak van de voorzitter van de NCRV-
Drs. Th.D. Jansen (NCRV)
19.05 - Ted Show (NCRV)
20.40 - Schrikdraad (NCRV)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Herinneringen aan Amsterdam (NCRV)
22.10 - Compilatie liedjes Kleine Waarheid (NCRV)
22.50 - Tot besluit (NCRV)
23.05 - Journaal (NOS)
23.10 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND 2
18.59 - Sinbad de zeeman (KRO)
19.25 - Daar vraag je me wat (KRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Thomas Sarah, tv-serie (KRO)
21.20 - Brandpunt (KRO)
21.55 - Sport op zaterdag (KRO)
22.25 - De alles is anders show (KRO)
23.30 - Journaal (NOS)
23.30 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS).
ZONDAG
NEDERLAND 1
1100 - Omroepparochie (KRO-RKK)
13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
16.15 - Sociale Verzekering, herh. les 12 (TELEAC)
16.45 - Voorlichtingsprogramma: Fotograferen en filmen (TE
LEAC)
17.00 - Kies het leven (IKON)
17.30 - Wilde Ganzen (IKON)
18.25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 - Moderne Sterrenkunde, les 1 (TELEAC)
19.00 - JOURNAAL (NOS)
19.05 - Heidi (AVRO)
19.30 - Bekijk 't maar, voor meisjes (AVRO)
19.55 - Z.K.H. Prins Bernhard in Indonesië (AVRO)
20 40 - Kruis of munt, toneelstuk (AVRO)
22.05 - Vragenvuur, Televizier Programma (AVRO)
23.05 - Journaal (NOS)
23.10 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND 2
13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
14.30 - Open Schooltijd Teleac (Open School)
15.00 - Journaal (NOS)
15.35 - 't Spant erom (VARA)
16.20 - De Rode Ballon (VARA)
17.05 - Studio Sport 1 (NOS)
17.35(NOS)
18.05 - Kunst op het Spoor (NOS)
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Sprekershoek (NOS)
19.00 - Studio Sport 2 (NOS)
20.00 - Journaal (NOS)
20.10 - Artsenij (NOS)
20.40 - Vijf minuten bedenktijd (Hum. Verbond)
20.45 - De Schrijvers, discussie (VPRO)
21.30 - Berlin Alexanderplatz (slot) (VPRO)
23.00 - Journaal (NOS)
23.05 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
ZATERDAG
DUITSLAND I
(Region, progr.: NDR: 19.00 Aktual.
19.15 Amusementsprogr. 19.58 Pro
gr.-overz WDR: 19 00 Aktueel ma-
gaz. 19.22 Die unsterblichen Metho
den des Frans Josef Wanninger,
tvdserie). 20.00 Journ. 20 15 Amuse
mentsprogr. 21.45 Lotto-trekking,
aansl.; Journ., daarna: Meditatie.
22.05 Treibsand (The walking hills),
speelfilm. 23.20 Joum. 23.25 Sport.
0.30 Journ.
DUITSLAND II
12.00 Progr.-overz. 12 30 Progr. voor
buitenlandse werknemers. 14.45
Joum. 14.47 Science-
fictiontekenfilmserie. 15.10 Natuur
film. 15.35 Sternensommer, tv-serie.
16.25 Poppenshow. 16.45 Bekend
making van de weekwinnaars. 16.55
Journ. 17.00 Aktueel magaz. 17.50
Ein Mann will nach oben, tv-sene.
19.00 Joum. 19.30 Licht progr. 20 15
Frauenarzt Dr. Praetonus, speel
film. 21 45 Joum. 21.50 Sport 23.05
tot ca. 2.00 Rockmagaz.
DUITSLAND III WDR
18.00 Der Spatz vom Wallrafplatz, tv-
sene. 18 30 Schaken. 19.00 Tv-
portret. 19.45 Licht muziekprogr.
20.00 Journ. 20.15 Documentaire
film. 21.30 Filmportret. 23.15-24.00
Filmdocumentaire.
ZONDAG
10 45 Kinderprogr. 11 15 Licht
progr 12.00 Juurnalistcnforum
12.45 Journ met weckspiegel 13.15
serie. 15 30 Sport. 16.15
Fiimreport. 17.00 Die Rebellen vom
Liang Shan Po, avonturenserie
17.45 Licht progr. 18.30 Journ. 18.53
Sport. 19.15 Inform, progr. 19.2C
Buitenl reportages. 20 00 Journ
20 15 Inform, progr. 21 00 Sport
22 30 Tips ter voorkoming van mis
22.35 Journ. 22.40 Konse
ilm. 23.45-23.50 Journ
DUITSLAND II
10.00 Progr overz. 10.30 Document,
progr 12 00 Lichte muz 12.45 Vrije-
tijdsmagaz 13.15 Act 13.40 Inform,
serie 14 10 Kinderprogr 14 40
Journ. 14 45 Uefdadigheidsprogr.
14.50 Inform, progr 15.30 Ausge-
rechnet Wolkenkratzer (Safety last),
Amerikaanse speelfilm 17 00 Journ
17.02 Sportreport. 18.00 Relig. progr.
18.15 Die Waltons. tv-sene 19 00
Journ. 19.10 Parlement, overz. 19.30
Document. 20.15 Verhalen 2130
Joum. en sport. 21.45 Die Wildente.
toneelstuk. 0.15 Journ.
DUITSLAND III WDR
16 00 Kinderfilmserie 16 40 Verha
len. 17.00 Filmreport. 18.00 Kinder
serie. 18.30 Schaaktoernooi 19.00
Document, progr 19 45 Lichte mi
20 00 Journ. 20.15 Popmuz. 22
Schaaktoernooi. 22.30 Report. 23.15-
BELGISCHE TV
ZATERDAG
progr. 18.30 Tekenfilm 18.40 Kunst-
progr. 19.30 Lotto-trekking, meded.
en Morgen. 19.45 Joum. 20.10 Laver-
ne Shirley, tv-serie. 20.35 Show-
progr. 21 45 Gijzeling op zee (The
french Atlantic affair), speelfilm (1).
23.15 Joum.
ZONDAG
BELGIË VLAAMS
Confrtntal
progr. 9 45 Ochtend-
Inform progr 1100
12.00-12.30 Nws overz.
15.0
16.55
derprogr. 15.25 Jeugdfilrr
Sport 17.50 Inform progr. 18.30
Kinderpoppenfilm 18 35 Van Pool
tot evenaar. 19 40 Meded 19 45
Joum 20 00 Sport. 20 30 Palmer-
stown USA. Amer tv serie 21 15
Liedjesprogr 22 10-22 40 Joum.
In de AVRO-televisierubrwk Vragenvuur wordt morgenavond
het thema "Oorlog en Vrede" behandeld. Daartoe zijn in de studio
oud-munster Van der Stoel, oud-gouverneur Von Meijenfeldt van
de Koninklijke Militaire Academie in Breda, staatssecretaris Van
Eekelen van defensie en Henk Neuman. (Ned. 1. 22 05 uur).
De eerste ..Alles Is Anders Show" van het nieuwe jaar. die van-
*™"d?X>Tdt u "jonden, zal geheel gewijd zijn aan de verhouding
het functioneren van de parlementai-
politiekjou mal istieke
re journalisten.
Het zijn vaak de journalisten die de ideeen en uitspraken van
politici vertalen voor de lezers, de luisteraars en de kijkers Politici
vertaling' met altijd even gelukkig en vandaar dat
verkiezingsjaar 19X1 iu dit programma een
die journalisten en
rgehouden wordt I
zijn met d
bij het begin
discussie va
politici
De politici die in dit programma aan het woord komt
Uyl (PvdA). R Lubbers 'CDA), mevrouw N Smit-Ki
Terlouw (D66) en M. Bakker iCPNi De deelnemende
zijn Han Mulder ran Den Haag Vandaag, Frits van
Het Vrije Volk. Max de Bok (Gelderlander Perst en t
dijk (Elseviers Magazine).
Presentator van dit programma ts Aad van den Hei
ijnJ. den
