Voetbalbond handhaaft straffen
IJshockeyploeg
hoort in B-poule
Hovenkamp
wellicht
niet naar
'mini-WK'
YYCS en FBO hervatten cao-gesprek
Kampioen Gantwarg
besluit met remise
Verdachten Italiaans omkoopschandaal vrijgesproken
v
WOENSDAG 24 DECEMBER 1980
PAGINA 11
MALI - De laatste partijen in het toernooi
om het wereldkampioenschap dammen
in Mali hadden een oppervlakkig ver
loop. Begrijpelijk, want in de voorlaat
ste ronde had de Rus Anatoli Gantwarg
de wereldtitel door middel van een sa
lonremise tegen Harm Wiersma al in
veiligheid gebracht. Na zeven zetten te
kenden de heren de vrede en mocht
Gantwarg zich voor de tweede maal in
zijn carrière 's werelds beste dammer
noemen.
In de laatste ronde kwamen de Neder
landse deelnemers Bastiaannet, Clerc
en Wiersma binnen een uur remise
overeen met respectievelijk Issa, Velt-
man en Issalene. Jannes van der Wal
was er kennelijk op gebrand het toer
nooi met winst af te sluiten. Tegen de
Rus Lesjtsjinski zette hij een ingewik
kelde stelling op. De complicaties, die
hij in zijn spel bouwde, brachten hem
evenwel in tijdnood en daarom verloor
de Groninger. Jansen maakte het de
Tsjech Krista al evenzeer moeilijk,
maar hij reikte toch niet verder dan
remise.
De uitslagen: Lesjtsjinski (Sow) - Van
der Wal (Ned) 2-0. Korenevski (Sow) -
Diaw (Sen) 2-0. Gba (Ivo) - Soumaoro
(Mal) 1-1. Sjtsjogoljev (Sow) - Marcos
(Bra) 2-0. Veltman (Can) - Clerc (Ned)
1-1. Mogiljanski (Sow) - Verpoest (Bel)
1-1. Issa (Ivo) - Bastiaannet (Ned) 1-1.
Gantwarg (Sow) - Ba (Sen) 1-1. Issalene
(Fra) - Wiersma (Ned) 1-1. Mitsjanski
(Sow) - N'Diaye (Mal) 1-1. Krista (Tsj) -
Jansen (Ned) 1-1.
Eindstand: Gantwarg 33 punten. 2.
Wiersma en Mitsjanski 29.4. Korenevski
en Sjtsjogolev 28; 6. N'Diaye en Letsjins-
ki 278. Van der Wal 269. Clerc 2410. Ba
en Bastiaannet 21; 12. Issa en Verpoest
20; 14. Jansen en Veltman 17; 16. Diaw
14; 17. Ba en Marcos 13. 19. Issalene en
Soumaoro 11; 21. en laatste Krista 9.
Jurg
De Koninklijke Nederlandse Dam-
bond heeft tijdens het congres
van de werelddamfederatie
(FMJD) in Bamako de kandida
tuur van de Nederlander Wim
Jurg voor het voorzitterschap
van deze organisatie niet ge
steund. Van de twaalf vertegen
woordigde landen verwierf Jurg
de stemmen van elf landen. Ne
derland stemde blanco. Binnen
de Nederlandse damwereld geldt
Jurg als een controversiële fi
guur. Met name zijn rol in de af
faire rond de tweekamp Wiersma
- Koeperman is nogal omstreden.
Jurg is als voorzitter van de FMJD
de opvolger van de Nederlander
Piet Roosenburg, die om gezond
heidsredenen enige maanden ge
leden aftrad. In het oude bestuur
van de FMJD was Jurg secretaris.
Deze functie wordt naar alle
waarschijnlijkheid overgenomen
door de Fransman Plantin. Voor
de nog vacante functie van pen
ningmeester in het FMJD-
bestuur wordt nog een kandidaat
gezocht.
NIJB-voorzitter Fred Schweers:
AMSTERDAM (GPD) - Bereidt het Nederlandse ijshoc-
keyteam zich voldoende serieus voor op het naderende
wereldkampioenschap? NIJB-voorzitter Fred Schweers
vindt van wel. Gezeten achter een eeuwenoude betaalta-
fel, die ooit eens een der notabelen van Amsterdam toebe
hoorde, trekt hij bedachtzaam aan een ragfijn sigaartje
alvorens zijn antwoord te oderbouwen. Zijn blik dwaalt
ondertussen van een binnenskamers opgehangen gevel
teken naar een al even antieke staande klok.
Anatoli Gantwarg: opnieuw wereldkampioen.
„Wij hebben nog nooit zo'n goede
voorbereiding gehad". stelt
Schweers met enige stemverhef
fing. „En dat meen ik in alle ernst.
Terwijl Heerenveen en Amster
dam een internationale competi
tie speelden, hebben alle andere
teamspelers buiten deze vereni
gingen in bondsverband buiten
landse ervaring kunnen opdoen.
Dat is nog nooit eerder gebeurd.
Wij hebben weliswaar enkele ke
ren flink op onze kop gehad, maar
dat moet je dar los van zien. Ver
geet niet dat technisch-directeur
Dummy Smit alles van de spelers
weet. Die man heeft een jaar lang
drie wedstrijden in de week ge
zien. Het Nederlands ijshockey
kent voor hem geen geheimen
meer".
Dat laatste geldt bepaald niet voor
Gustav Bubnik. de Tsjechische
coach die door de nationale bond
onlangs werd aangesteld met het
oog op de WK. Van lange-
termijnplanning is geen sprake
en het getuigt op z'n zachtst ge
zegd niet van een professionele
aanpak om zo kort voor een zo
belangrijk evenement nog snel
iemand aan te trekken. Schweers
beaamt deze aantekeningen,
maar stelt dat een en ander an
ders moet worden voorgesteld.
„Natuurlijk is dit geen ideale si-
Tuchtcommissie KNVB zet
Egbert Mulder buitenspel
ZEIST (ANP) - Tot 10 januari 1981 mag Egbert Mulder niet fungeren als
scheidsrechter c.q. grensrechter in wedstrijden in nationaal of interna
tionaal verband. Tot deze strafmaat kwam de tuchtcommissie betaald
voetbal van de KNVB. In het vonnis werd ingecalculeerd dat Mulder
vanaf 15 november op eigen verzoek op non-actief werd gesteld.
Mulder werd geschorst naar aanleiding van zijn uitlatingen over Ajax en
twee amateurclubs. In het geval van Ajax wekte hij de indruk met zijn
uitspraken dat de vroegere penningmeester Brandsteder manipuleerde
met televisiebeelden om op die manier strafbare overtredingen te ver
doezelen. In het geval van de amateurclubs liet Mulder de indruk achter
dat hij van mening was dat er bij de spelers van Erica en Twedo in hun
onderlinge duel wel eens sprake kon zijn van dopinggebruik. In beide
gevallen maakte Mulder publiekelijk zijn excuses.
Westduits profvoetbal
"dik" in de rode cijfers
HAMBURG (APA)- De schuldenlast in het Westduitse betaalde
voetbal bedraagt 64 miljoen Mark. Van dat bedrag nemen de
clubs uit de Bundesliga 34 miljoen voor hun rekening. De
verenigingen uit de tweede liga staan voor de rest in het krijt.
In de Bundesliga zijn zeven clubs met een gezonde financiële
balans. Het zijn Kaiserslautern, Ürdingen, Borussia Mön-
chengladbach, Borussia Dortmund, Fortuna Düsseldorf, FC
Köln en Leverkusen. Tot dit rijtje behoort normaliter ook
VFB Stuttgart. Door investeringen voor een nieuw clubhuis
staat de club momenteel echter in de rode cijfers.
De verzekeringswaarde van de in de Bundesliga uitkomende
spelers bedraagt momenteel 146 miljoen Mark. De selectie van
de Hamburger SV spant in dit opzicht de kroon met een verze
keringswaarde van 15 miljoen, op korte afstand gevolgd door
Bayern München met 12.
ROME (GPD) - Het Italiaanse voetbalschandaal is tot ieders verbazing voor
het gerecht uitgelopen op een algemene vrijspraak. In plaats van de geëi
ste straffen, die uiteenliepen van een jaar tot twee jaar en drie maanden (in s
totaal werd ruim 42 jaar gevangenisstraf geëist door de openbare aankla-
ger), besliste de rechtbank, na een discussie van 9 uur, dat de beschuldi-
gingen geen stand hielden en dat de verdachten dienden te worden vnjge- j -
sproken. Gejuich en omhelzingen in de rechtszaal: de 38 verdachten had- V
den hun beste doelpunt in jaren gemaakt.
Betekent dat nu ook dat er geen
fraude is gepleegd en dat de wed
strijden van het vorig seizoen al
lemaal volgens het boekje zijn
verlopen? Dat is bepaald niet het
ZAANSTAD (GPD) - In de middagu
ren van Tweede Kerstdag wordt
beslist of Hugo Hovenkamp met
het Nederlands elftal mee zal kun
nen reizen naar Uruquay voor het
mini-wk. Hovenkamp bleef afgelo
pen maandag al tijdens de training
van het Nederlands elftal aan de
kant vanwege een knie-blessure,
die zich ernstiger voordoet dan eer
der werd aangenomen. De knie
werd maandag stevig ingepakt
door KNVB-arts Frits Kessel.
Momenteel plegen Frits Kessel en
AZ-clubarts Becking naarstig
overleg of het verantwoord is, dat
Hugo Hovenkamp de trip naar
Zuid-Amerika, die komende zater
dagavond begint, meemaakt.
Hugo Hovenkamp gisteravond: ,,lk
vind dit een beroerde situatie. Eer
der miste ik door een knieblessure
de wereldkampioenschappen in
Argentinië en nu ziet het er naar uit
dat ik niet naar de mini-WK in
Uruquay kan. Ik heb wel de mazzel
dat Nederland pas op 30 december
voetbalt tegen Uruquay en daarna
op 6 januari tegen Italië
Hugo Hovenkamp had in feite niet
met AZ mogen mcevoetballen te
gen Go Ahead Eagles en Wogenin-
gen vorige week. „Het clubbelang
prevaleerde echter, maar het kost
me vermoedelijk wel de trip naar
Zuid-Amerika", aldus de AZ-
aanvoerder.
geval. De straffen die door de
voetbalbond zijn uitgedeeld (de
gradatie van de eerste-
divisieclubs Milan en Lazio plus
langdurige schorsingen voor een
groot aantal spelers, onder wie de
internationals Paolo Rossi en
Bruno Giordano) blijven dan ook
van kracht.
„Wat op het voetbalveld onfatsoen
lijk gedrag is en als zodanig door
de bond wordt bestraft, hoeft
voor de strafwet nog geen straf
baar feit op te leveren", aldus één
van de bondsjuristen.
Geld
Dat verschillende spelers geld van
de clandestiene bookmakers
Cruciani en Trinca in hun zak
hebben gestoken, werd bewezen
toen tijdens de rechtszaak de
geïnde cheques op tafel kwamen.
Milan-voorzitter Colombo heeft
zelfs voor de rechter bekend dat
hij voor een belangrijke wed
strijd (tegen Lazio) 20 miljoen lire
had overgemaakt om de uitslag te
beïnvloeden De rechter heeft
hierin geen strafbaar feit kunnen
ontdekken.
Maar honderdduizenden Italiaanse
supporters weten tot de dag van
vandaag niet of ze echte wedstrij
den gezien hebben of tevoren be
kokstoofde toneelstukken. Even
min is duidelijk of het goede geld
dat ze in de voetbaltoto hebben
gestoken terecht geen prijzen
heeft opgeleverd en op slinkse
wijze in de zakken van oplichters
is gevloeid.
Er bestaat in ieder geval geen enke
le kans dat de Italiaanse voetbal
bond naar aanleiding van de ge
rechtelijke uitspraak zijn vroege
re vonnissen zal herzien. „We
wachten eerst op de motivering
van het vonnis", zo werd in be-
stuurskringen verklaard, en daar
mee gaan minstens 14 dagen hee-
Uruguay
Ook het in Uruguay te spelen mini-
wk vormt voor de bond geen aan
leiding de strafmaatregelen onge
daan te maken. Giordano en Ros
si blijven zonder meer thuis. Ove
rigens had voetballievend Italië
zich daar allang mee verzoend.
De enige discussie die hier over
Uruguay werd gevoerd, betrof
niet de deelname van de twee
sjoemelende voetballers, laat
staan politiek-morele bezwaren
tegen het fascistische gruwelregi-
me van het gastland, maar uitslui
tend de televisieverslagen.
Een privé-televisienet had de rech
ten gekocht en kreeg het daarom
aan de stok met de staatstelevisie
(RAI). Even heeft het er naar uit
gezien dat televisiekijkend Italië
verstoken zou blijven van het he
le gebeuren, maar tenslotte werd
toch een overeenkomst bereikt:
de RAI zendt rechtstreeks de
wedstrijden van het Italiaanse
elftal, plus, hoe dan ook, de finale
uit. Het privénet brengt recht
streekse uitzendingen van alle
andere wedstrijden en ingeblikte
beelden van de rest. Zo zijn lands
wetten en commercie met elkaar
verzoend, juist zoals in de gerech
telijke uitspraak over het voetbal
schandaal
Paolo Rossi was één van de 38 verdachten, die gisteren door de Romeinse rechtbank werd vrijgesproken van
zijn aandeel in het Italiaanse omkoopschandaal. De voetballer (links, op archieffoto) zal overigens zijn vrij
spraak (nog) niet mogen vieren met een terugkeer op het voetbalveld.
Fred Schweers
tuatie, maar we kunnen haast niet
anders. We missen eenvoudig de
financiële middelen om een trai
ner lang aan te houden. Zo'n man
kost een ton en dat hebben we
niet. We krijgen een zeker bedrag
van de clubs en dat bleek vol
doende om Bubnik aan te trekke-
n".
,Wip Bubnik eigenlijk wel is? Hij
trainde drie jaar lang Finland in
de A-groep en versloeg toen zelfs
nog een keer Rusland. Daarnaast
was hij zelf een verdienstelijk
speler in het Tsjechische nationa
le team, behaalde zilver in Greno
ble en kan zich in het Engels bo
vendien goed verstaanbaar ma
ken. We hebben nu in elk geva.
een trainer die onpartijdig
"Partijdigheid"
Schweers zegt dit laatste met voor
bedachten rade, alhoewel hij zijn
pen niet in gal wil dopen als het
over Hans Westberg, de vorige
bondscoach, gaat die, zeker waar
het ging om de selectie voor Lake
Placid, enkele spelers van het
door zin werkgever gesponsorde
Amsterdam voortrok. „Westberg
verijt ik verder niks. De samen
werking met ons verliep op den
duur wat moeilijk, doordat De
Bisschop moeilijk deed. Door
zijn partijdigheid weigerden toen
de spelers van Heerenveen om
mee te spelen en toen Westberg
bovendien meer geld ging vragen
hebben we de relatie verbroken
Het was natuurlijk niet terecht
dat De Bruijn naar de Olympi
sche Spelen werd afgevaardigd
Ofschoon ik als bestuurslid niets
heb te vertellen over de samen
stelling van de ploeg, was ik het
wel met alle critici eens die von
den dat Gobel als doelman had
mee gemoeten".
Te Vroeg
„Ik denk overigens dat we te vroeg
zijn gepromoveerd. We horen nog
in de B-poule thuis, alhoewel we
dicht tegen de hoogste indeling
aan zitten. Het peil is ook belang
rijk vooruitgegaan maar kan nog
veel beter. Als je toch kijkt wat er
allemaal is gebeurd sinds ik in
1948 bij het ijshockey als be
stuurslid ben betrokken, dan zeg
je toch wel even U. Van een onge
lukkige secretaris tot een bonds-
bestuur van vier man, van 30
wedstrijden per seizoen tot jaar
lijks 1300 duels. Maar we zijn er
nog lang niet. Als we meer geld
hadden wist ik het wel. Een knal
van een bondsbureau. trainers
voor dit en dat team en vergoe
dingen voor clubs voor het af
staan van spelers. In feite zijn die
dingen alleen bij de voetbalbond
goed geregeld. Wij willen daarom
ook een tweede KNVB worden
Maar het belangrijkste aspect is
wel het stichten van een natio
naal ijshockeycentrum"
„Er zit 2.5 miljoen in de kas en we
zijn in vergaande onderhandelin
gen met Woerden, Capelle a.d
IJssel, Den Haag, Rotterdam,
Amsterdam, noem maar op. Als
het centrum er niet komt, blijf je
zitten op dit niveau en dat is niet
erg bevorderlijk voor de toe
komst.
UTRECHT (GPD) - De Vereniging
van Contractspelers (WCS) en
de Federatie van Betaald voetbal
Organisaties (FBO) zullen begin
januari weer met elkaar rond de
tafel gaan zitten om de sinds 22
november afgebroken cao-
onderhandelingen te hervatten.
Dit was de uitkomst van een ge
sprek dat gisteren in Utrecht
plaatshad tussen de besturen van
de WCS, de FBO en twee af
gevaardigden van het sectiebe-
stuur betaald voetbal, de heren
Kruysveldt en Witteveen. Met de
ze toezegging van beide partijen
slaagde de missie van het sectie-
bestuur, dat deze bijeenkomst
had belegd om verdere onder
handelingen over de cao moge
lijk te maken.
De oorzaak van de in november af
gebroken cao-onderhandelingen
was en is de zogenaamde stan-
daard-urenregeling, die het mini
mumloon voor beroepsvoetbal
lers moet vaststellen. In de eerste
cao, die vorig jaar werd afgeslo
ten, was het minimumloon voor
semiprofs vastgesteld op 22 uur
tegen 36 uur voor fullprofs. Semi-
profS hadden dus recht op 22/36e
van het wettelijk minimumloon.
De FBO daarentegen vindt het
aantal ingeschatte uren voor de
semi-profs duidelijk aan de te ho
ge kant en ziet dat aantal liever
teruggebracht tot 20 uur met zelfs
een dispensatiemogelijkheid
naar 18 uur. Dit zou dus een aan
zienlijke loonsverlaging voor de
laagst betaalden in het betaald
voetbal inhouden.
De werknemers (WCS) noemen
dit voorstel van de FBO "onaan
vaardbaar", maar zijn daarente
gen wel bereid de standaard-
urenregeling van 22-36 terug te
brengen tot 20-34. Zo snydt het
mes aan twee kanten', aldus Ka-
rel Jansen, voorzitter van de
WCS. „Maar in principe willen
we gewoon vasthouden aan de
standaard-urenrcgeling zoals die
in de eerste cao is vastgelegd."
J2ULT Zf£/0-, OfJS ACJTO-
CXB JtPMöaUS,
coc fvecies WAT
