LEIDSCH
DAGBLAD
Aardbeving schokt Italië
30%
h
Centrum kan werk niet aan
vandaag
Afpersing geleerd van tv
Politie pakt
gezochte man
in Breestraat
KORTING
uiarneclte
1
mee
Bejaarde
vrouw (72)
helpt
kraken
Zeker 485 doden en 1000gewonden
SNELST GROEIENDE
REGIONALE KRANT
VAN NEDERLAND.
2 weken gratis
MAANDAG 24 NOVEMBER 1980
OPGERICHT 1 MAART 1860
36329
jirecieur G Koopman
Hoofdredacteur AAM Schuurmans
Ad| -hoofdredacteur R D Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bjreai Witte Sin„_
23H BG Leiden
Voor tel nrs zie colofon
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - Vier
der wie een vrouw van 72, heb
ben zaterdagnacht het pand
Franchimontlaan 18 in de
Leidse Professorenwijk ge
kraakt. Het huis staat onge
veer anderhalf jaar leeg.
De oude vrouw deed volgens
leden van de Leidse kraakbond
mee aan de kraakactie, omdat
ze onder erbarmelijke toe
standen leefde. "Uit pure nood
woonde ze in de keuken van
een studentenflat".
De krakers verwijten de eige
naar van het pand, J. de Fey ter,
dat hij het pand ver boven de
waarde wil verkopen. "Hij
vraagt het driedubbele van de
prijs die hij er 1971 zelf voor
betaalde". De Feyter heeft des
alniettemin de vraagprijs al
behoorlijk moeten laten zak
ken gezien de malaise op de
huizenmarkt. Het pand moet
nu bijna twee ton kosten. Vol
gens de krakers weigert De
Feyter zijn pand te verhuren
omdat hij het pand leeg wil
verkopen. "Dat brengt meer
op".
Een buurtbewoner bevestigt
de lange leegstand van het
pand: "Enkele jaren geleden is
hij voor zijn werk naar
Zeeuws-Vlaanderen vertrok
ken. Sindsdien zie ik hem
slechts een keer in de zoveel
tijd zijn heg knippen". Volgens
deze buurtbewoner verkrot
het pand door de jarenlange
leegstand: "De gaten zitten in
de vloer".
Scholier bedreigde vrouw met de dood
(Van onze correspondent)
ELST - Een 14-jarige mavo-scho
lier uit het Betuwse Eist heeft,
geïnspireerd door de Duitse tele
visie-politieserie 'Der Kommis-
sar', geprobeerd een vrouw in zijn
woonplaats honderd gulden af te
persen door haar met de dood te
bedreigen. Vandaag is hij voorde
officier van justitie in Arnhem
geleid. De jeugdige afperser heeft
een volledige bekentenis afge
legd. Hij liet weten reeds eerder
in de woning van de vrouw 55
gulden en een zakrekenmachien-
tje te hebben gestolen.
Eind vorige week schreef hij de
vrouw een briefje, waarin hij haar
gelastte een bankbiljet van hon
derd gulden in een plastic zak te
doen en dat zaterdagavond om
acht uur te deponeren in het zo
genaamde 'palenhuisje' op het
speelveld 'De Eshof in Eist. Als
de vrouw niet voldeed aan zijn eis
zou hij alle ruiten van haar wo
ning ingooien en wanneer zij de
politie waarschuwde zou hij er
niet voor terugdeinzen te schie
ten, zo liet hij in een briefje weten.
Voldeed zij aan zijn verzoek, dan
De
beloofde hij nooit meer bij haar te
zullen inbreken.
schakelde toch de politie
in en men kwam overeen op de
eis van de jonge afperser in te
gaan. Intussen gingen politie
mannen in burger vergezeld van
een politiehond bij het speelveld
posten. Tegen half elf zaterdag
avond verscheen de scholier ten
tonele. Toen hij zich ontdekt wist,
nam hij op de fiets de vlucht.
Maar de politiehond wist hem te
pakken. Hij werd meteen naar
het politiebureau gebracht. De
jongen was in het bezit van een
speelgoedpistooltje.
24 PAGINA'S
De Leidse burgemeester
Goekoop heeft zijn eerste
sportieve ervaring in deze
stad achter de rug. Zater
dagmiddag verrichtte hij
met Maarten Vrolijk (links),
commissaris van de konin
gin in Zuid-Holland, de ope
ning van het nationale kam
pioenschap schermen voor
gehandicapten. Goekoop en
Vrolijk namen plaats in een
rolstoel en kruisten de de
gens. Het duel bleef onbe
slist.
Ook Willem II had lange tijd
een gelijkspel binnen bereik
in de eredivisietopper tegen
koploper AZ'67. In de tweede
helft gaf de routine van de
Alkmaarders de doorslag en
incasseerden de Tilburgers
een 0-2 nederlaag. Feye-
Meer dan veertig steden en dorpen
zijn door de ramp in meer of min
dere mate beschadigd - acht in de
regio-Napels, zeven in de regio-
Salerno, twaalf rond Avellino en
twaalf in de omgeving van Poten-
De eerste en zwaarste aardbeving
werd gisteravond om 19.34 uur
geregistreerd. Deze had een
kracht van 7 op de schaal van
Richter. Daarna zijn tot een uur of
half vijf vanochtend nog eens tien
lichtere schokken waargenomen.
ROME (AFP/DPA/Reuter) - De aardbeving die gisteravond
de omgeving van Napels trof, heeft zeker 485 mensen het
leven gekost, terwijl minstens 1000 personen gewond
raakten. Deze cijfers zijn vanmorgen verstrekt door
het Italiaanse ministerie van binnenlandse zaken.
Reddingsoperatie.
Vanuit Rome is een grote red
dingsoperatie op gang gekomen
maar de hulpverlening wordt
bemoeilijkt door het uitvallen
van telefoonverbindingen en
door wegen die onbegaanbaar
zijn geworden.
Het zwaarst getroffen lijkt het dorp
Balvano (2300 inwoners) waar
tijdens een mis een kerk instort
te. Gevreesd wordt dat ongeveer
100 kerkgangers, onder wie veel
vrouwen en kinderen, onder het
puin zijn omgekomen.
Berichten over doden en gewonden
kwamen verder binnen uit Na
pels, Avellino, Salerno, en kust
plaatsen. De aantallen slachtof
fers werden hoger naarmate de
tijd verstreek. Zeventig gemeen
ten zijn min of meer ernstig ge
troffen. In de dichtbevolkte drie
hoek Napels-A vellino-Salerno
zijn grote aantallen gebouwen
ingestort. Tientallen mensen lig
gen onder het puin bedolven.
Paniek
Onmiddelijk na de aardbeving brak
in vele plaatsen in het zuiden van
Italië paniek uit. De mensen ver
lieten hun huizen en brachten uit
angst voor nieuwe schokken de
noord kwam tegen PEC/
Zwolle aanvankelijk goed
voor de dag. Nadat evenwel
de Deense aankoop Johnny
Jacobsen in de ploeg was in
gepast, werd het Rotterdam
se ritme verstoord. Wél werd
met 3-1 gewonnen, maar
voor hetzelfde geld hadden
de Zwollenaren nog een re
mise uit de Kuip kunnen
plukken.
Op regionaal voetbalniveau
was er eindelijk weer een
succesje voor UVS wegge
legd. Tegen Neptunus werd
zowaar een 1-1-gelijkspel
bereikt. Zaterdageer
steklasser Noordwijk pakte
in Spijkenisse de periodeti-
tel met een 2-2 remise en
RCL zette tegen Kozakken
Boys de opmars voort. De
Werkendammers werden
met 3-0 verslagen. Ook
Rijnsburgse Boys boekte
winst. In Veenendaal werd
GVVV met een verrassende
1-4 nederlaag naar de kleed
kamers gestuurd.
Quick Boys kwam in eigen
huis tegen IJsselmecrvogels
niet verder dan een doel
puntloze deling.
De basketballers van Parker/
Leiden gingen in Delft met
104-93 onderuit tegen Punch.
PAGINA 13 t/m 21.
Grote schilderijzwendel in
Belgie.
PAGINA 5
PSP wil linkse regering ge-
doeen' PAGINA 7
Suriname en Nederland zijn
het eens over beperking im
migratie.
PAGINA 9
Regering doet niet aan
bouw.
PAGINA 22
Na de zware aardschok brachten
nacht door in hun auto's of in de
openlucht.
Het aantal gewonden loopt in de
honderden. Alleen al in de zie
kenhuizen in Potenza werden 170
deels zwaargewonde mensen
LEIDEN - DEN HAAG- De
Leidenaar Aad vah D. (41)
is zaterdagnacht op de
Leidse Breestraat door
surveillerende agenten
aangehouden. Van D. is
één van de meest gezochte
verdachten in de zoge
naamde Leidse koppelba-
zenaffaire rond het bedrijf
Lemy.
Van D. wilde zaterdagnacht om half
twee juist in een taxi stappen
toen de agenten in hem de ge-
'Zonder ons hel
je een dubbele
werkloosheid
Uit het Leidsch Dagblad t
juni jl., na een interview met Van D.
op Mallorca.
zochte koppelbaas herkenden.
Van D. heeft maanden op het
Spaanse eiland Mallorca vertoefd
omdat de Nederlandse bodem
hem te heet onder de voeten
werd. Justitie had de Spaanse au
toriteiten al om uitlevering ver
zocht.
Van D. kon vanmorgen op de
rechtszitting in Den Haag over de
Dalende temperatuur
Lemy-affaire niet gehoord wor
den omdat hij nog niet op de ge
tuigenlijst voorkomt.
De Haagse rechtbank ziet voorlo
pig geen mogelijkheid om een
andere hoofdverdachte, de Rot
terdammer Wolfgang S. te horen.
S. is onlangs met ernstige
hartklachten opgenomen in het
Zuiderziekenhuis in Rotterdam.
De verdediging van de Lemy-ver-
dachten Hans van L. en Frits R.
wenste desondanks geen afstand
te doen van het horen van Wolf
gang S. voor de rechtbank. De
advocaat mr. van Zalingen vroeg
de hele rechtszaak aan te houden
totdat S. voor de rechtbank kon
verschijnen. De verdachten Hans
van L. en Frits R. zouden in de
tussentijd in vrijheid moeten
worden gesteld.
Rechtbankpresident mr. Kootte
voelde hier niets voor. Een her
nieuwde oproep aan S. om bin
nen redelijke tijd als getuige te
verschijnen achtte hij gezien de
gezondheid van S. nutteloos.
De rechtbank zette vanmorgen de
zaak voort met het verhoren van
de verdachte Frits R.
YN-top van
corruptie
beschuldigd
NEW YORK (Reuter/UPI) - VN-
secretaris-generaal Kurt Wald-
heim heeft een voormalige VN-
functionaris uitgenodigd vol
gende week zijn beschuldiging te
komen toelichten dat verschei
dene topfunktionarissen in de
VN-staf zich schuldig maken aan
fraude en corruptie. Ze zouden
geld uit VN-fondsen hebben ge
bruikt om er een "leger van mai-
tresses" op na te houden, zo be
weert Nuru Jazairi, een voorma
lig Iraaks VN-functionaris die nu
hoogleraar in de economie in Ca
nada is.
Waldheim heeft een commissie in
gesteld die moet nagaan of er
gronden zijn voor een diepgaand
onderzoek. Volgens Jazairi heb
ben negen topmensen ook
smeergeld opgestreken bij het
verhuren van kantoorruimte in
het VN-gebouw en zich nog an
derzins onrechtmatig verrijkt. Zo
zou er ook geld neergeteld zijn
voor benoemingen en promoties.
PROFITEER ERVAN!!
Uw voordeel:
- uitsluitend kersvers
- de beste kwaliteit
- natuurlijk de laagste prijs
Verkoop iedere dinsdagmorgen
vanaf 9.00 tot 13.00 uur in de
Groenoordhallen.
Een greep uit ons assortiment met
vaste lage prijzen.
KUIKENPOTEN per 5 kg 25,-
normale winkelprijs 37,50
KUIKENFILET per kg 13,-
normale winkelprijs 19.-
KUIKENLEVERTJES
BOTERMALS PER KG 4,—
normale winkelprijs 8.-
Deze week
extra voordelig
Soeppakket
per 500 gram J 1,^0
P.GroeneveldenZn
Tel. 010-657539
binnengebracht. "Veertig pro
cent van de gebouwen in het his
torische centrum van Potenza is
beschadigd", aldus burgemees
ter Gaetano Ferro.
In Napels stortte een gebouw van
tien verdiepingen in. Hierbij
zouden minstens tien mensen om
het leven zijn gekomen. Een
groot aantal personen in de op
twee na grootste stad van Italië
werd gewond of in shocktoe
stand in een ziekenhuis opgeno
men. Meer dan een miljoen in
woners van de stad hebben de
nacht doorgebracht in de open
lucht. Alle stedelijke functiona
rissen zijn opgeroepen.
De Italiaanse minister van buiten
landse zaken, Emilio Colombo, is
gisteravond onmiddelijk naar
Potenza vertrokken na bespre
kingen met de Britse premier
Thatcher. De vorige zware aard
beving die Italië trof, was in 1976
toen bijna 1000 mensen om het
leven kwamen in en om Friuli.
Het epicentrum van de aard
schok gisteravond lag 80 km. ten
oosten van Napels.
DEN HAAG (ANP) - Slechts onge
veer anderhalf uur heeft vanoch
tend een bezetting geduurd van
één van de kantoren van het mi
nisterie van defensie in Den
Haag. Daarna ruimden de bezet
ters, leden van de Vereniging
Dienstweigeraars, op verzoek
van de politie het veld. De politie:
"Zij verlieten allemaal het pand
om nog op tijd bij het paleis van
justitie in Den Haag te zijn, waar
één van hen moest voorkomen"
Dinsdag 25 november en
woensdag 26 november
combinatiemode met
30% korting
Breestraat 151-153
Leiden
BOEREN EN
TUINDERS
IN DE KNEL
DEN HAAG (ANP) - De land
bouwprijzen in de Europese ge
meenschap moeten volgend jaar
tien tot vijftien procent omhoog.
Dat vindt de voorzitter van het
Koninklijk Nederlands Land-
bouwcomité D. Luteijn.
Op de algemene vergadering van de
KNLC zei hij vanochtend dat de
samenwerkende landbouworga
nisaties in de EG binnenkort een
dergelijk voorstel zullen doen.
De verhoging betekent volgens Lu
teijn wat lucht voor de Neder
landse bedrijven. "Het is moeilijk
te aanvaarden dat de welvaart
aan steeds meer Nederlandse
boeren- en tuindersgezinnen
voorbij dreigt te gaan. terwijl de
agrarische sector in ons land in
feite steeds meer de financier van
die welvaart is geworden".
Luteijn benadrukte dat de weer
stand van agrariërs steeds verder
wordt uitgehold door de stij
gende kosten en achterblijvende
prijzen. "Een steeds toenemend
aantal bedrijven komt in grote
moeilijkheden te verkeren"
aldus Luteyn.
Grote interesse voor vrijwillige euthanasie
Veel bewolking en af en toe regen.
Temperatuur dalend tot ongev
graden. Vrij krachtig aan de kust
(Opgemaakt om 11.15 uur)
Maan op: 20.00 uur; onder: 11.20 u
Hoogwater te Katwijk te 4.59 en
uur; laagwater te 0.32 en 13.00 uu
LEEUWARDEN (ANP) - De be
langstelling voor vrijwillige êu-
thanasie neemt in Nederland snel
toe. Zo snel, dat het informatie-
dan harde wind centrum voor vrijwillige eutha
nasie in het Friese Vinkega een
donateursstop heeft ingesteld.
Bij het centrum zijn al zesduizend
mensen aangesloten. Het echt
paar Sybrandy, dat het centrum
heeft opgericht, verwacht tot
volgend jaar genoeg werk te heb-
Ook erg groot is de belangstelling
voor het boekje "verantwoorde
euthanasie", dat ongeveer een
maand geleden werd uitgegeven
door de Nederlandse Vereniging
voor Vrijwillige Euthanasie.
Ruim 1500 van de 20.000 artsen
die het boekje in hun brievenbus
kregen hebben positief gerea
geerd.
Dat zei de voorzitter van du v ui rin
ging, Mr. J. Ekelmans, dit week
einde op een vergadering van de
vereniging in Utrecht. Het boekje
is bedoeld als handleiding voor
artsen, maar het blijkt nu ook al
door 7000 niet-artsen te zijn be
steld.
Zolang hulp bij zelfdoding volgens
de wet niet mag, zal het volgens
Ekelmans moeilijk zijn om artsen
te vinden die desondanks het
verbod toch middelen willen ver
strekken. "Daardoor ontstaat een
vacuüm, waarin tegenover de
vraag om hulp geen hulpverle
ning kan worden gesteld", zei
Ekelmans.
Steeds meer mensen kloppen ook
bij de ledenhulpdienst van de
vereniging aan om hulp. Kwa
men vorig jaar nog ongeveer twee
hulpvragen per week binnen, nu
is dat aantal toegenomen tot drie
per dag.
EIDSCH g* DAGBLA
Als u nu een abonnement neemt
dan krijgt u de krant de eerste
Wilt u mij nu metéén noteren als abonnee
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Gironr.:
Svp bon ingevuld in een open enveloppe zon
der postzegel opsturen naar Leidsch Dagblad.
Antwoordnummer 214. 2300 VB Leiden en de
krant komt SNEL in de bus A
