EIDSCH
DAGBLAD
"VS moeten duidelijk zijn
r
ussische invasie
:herp veroordeeld
Belgische bladen laken hardheid Oranje
vandaag
Functie Mojet
bij Endegeest
ter discussie
[NO maakt
Mol
roor auto
Iran over reactie Washington op eisen:
Gaat u in januari meer dan
f57,40 per volwassene
per maand betalen?
Vraag dan naar de ziektekosten
verzekering van het Zilveren Kruis!
St. Nicolaasprijsvraag
zie pagina 22
Zilveren Kruis 2624 ES Delft
Ziektekosten^ ErMST2
verzekering i rSVWcho,cn
EIDSCH m DAGBLA
SNELST GROEIENDE
REGIONALE KRANT
VAN NEDERLAND.
2 weken gratis
DERDAG 20 NOVEMBER 1980
OPGERICHT 1 MAART 1860
36326
dacteur AAM Schuurmans
jfdredacteur R D Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureau Witte Singel 1
2311 BG Leiden
Hoor tel nrs zie colofon
lethaaoi-verdamper
pans
BRUSSEL - „Nederland kan niet
meer voetballen, het kan alleen
nog schoppen, tieren en pijni
gen". Dit schrijft de Gentse
krant Het Volk over de door
België met 1-0 gewonnen derby
tegen Nederland. Dit oordeel
wordt door de meeste Belgische
kranten gedeeld.
De socialistische De Morgen
spreekt van een „derby der
schande" en een „ordinaire
schoppartij met Oranje in de
hoofdrol". Een liefhebber van
dit soort evenementen kan beter
naar een catch-gala gaan kijken,
aldus het blad dat Jan Peters de
enige voetballer noemt die Ne
derland op het veld had staan en
de gebroeders Van de Kerkhof
„de krapuuls van dienst".
„Wie het zwaard hanteert zal door
het zwaard vergaan", aldus nog
Het Volk. Na de afschuwelijke
ingrepen van Oranje in het eer
ste half uur pakten ook de Bel
gen uit met hun zwaarste stof.
Kort na de penalty gingen de
Nederlanders er nog harder te
genaan. De Russische scheids
rechter moet zich toen wel even
in het brandende Afghanistan
gewaand hebben want de fou
tieve aanslagen waren niet meer
te tellen, aldus Het Volk.
Ook De Standaard spreekt over
„knok- en duwvoetbal". „In ons
land worden ellebogen evenveel
gebruikt als in Nederland, maar
hier is dat voornamelijk in de
politiek, daar duidelijk meer op
het sportterrein". In een kop bo
ven het verslag meldt het blad
triomfantelijk: „Vijfjaar verne
dering door strafschopdoelpunt
weggewassen". Volgens dit blad
was Willy van de Kerkhof de
grootste belhamel op het
veld.
Voor La Libre Belgique is de
overwinning van het Belgische
elftal er een van „voorbeeldige
eenvoudigheid". De schrijver
van een bijna poëtisch verslag
wijst erop dat de Belgen een
groot deel van de eerste helft het
initiatief aan de Nederlanders
moesten laten. „Het eerste
kwartier domineerden onze
noorderburen die met de moe
dermelk ik weet niet welke
koelbloedigheid meekrijgen die
verplicht is voor wie het oranje
shirt wil dragen".
(Zie ook pag. 13)
|FT (GPD) - TNO in
jlft heeft een verdamper
wikkeld waardoor au-
enzine geheel of ge-
ïltelijk kan worden ver-
jij tgen door methanol,
vere alcohol.
rdamper heeft na uitvoerige
S zijn bruikbaarheid bewezen
ia! door de industrie in pro-
tie genomen kunnen worden
methanol, dat wordt 'gewon-
uit organische stoffen zoals
;as en steenkool, is al een
:|:;'jtal jaren bekend dat het ben-
kan vervangen.
lik van methanol zou weg-
rtuigen minder afhankelijk
een van olieschaarste door
ijl; ke oorzaak ook, maar de pro-
ij.; tiekosten, thans rond 50 cent
£jl liter, liggen hoger dan voor
zine. Bovendien is de ver-
•I; ndingswaarde van methanol
vS zo hoog als van benzine, zo-
voor dezelfde afstand twee-
v il zoveel methanol nodig
wagen experimenteerde al in
•y. met Golf-auto's die gedeel-
$5 k en geheel op methanol
l;J ireden. Wegens de hoge pro-
tiekosten - nog afgezien van
accijnzen en belastingen -
den de proeven gestaakt.
ider probleem was de vergas-
t van methanol, nodig om een
v benzinemotoren bruikbaar
igsel te krijgen. Volgens de
inische voorlichting van de
;:-WB is methanol bij tempera-
Sj n lager dan 18 graden boven
al niet meer bruikbaar. Het
erzoek van TNO was erop ge-
it deze temperatuurgrens
j;, laag te brengen, en daarin
'i kt ir. J. van der Weide nu te
f. geslaagd.
heeft enkele maanden lang
auto door Nederland laten
en waarin de verdamper was
ïonteerd. Deze proeven wor-
door TNO als afgerond be-
ouwd, nu gebleken is dat de
damper in alle denkbare si-
ties beantwoordde aan de
wachtingen. Methanol wordt
[iet ogenblik in Nederland ge-
iduceerd door DSM en bij
Ifzijl door Akzo, tot een totaal
700.000 ton per jaar.
TEHERAN (Reuter) - Iran wil van de Verenigde Staten
meer duidelijkheid over het antwoord op de vier voor
waarden die de Majlis (Iraanse parlement) stelde voor
vrijlating van de Amerikaanse gegijzelden.
Polak wist
niets van
actie
Luchtmacht
boven
De Groote
Keyser
Washington moet in het bijzonder
helderheid scheppen in de kwes
tie van de teruggave van de rijk
dommen van de sjah. Dit heeft de
Iraanse premier Mohammed Ali
Rajai vandaag gezegd.
Rajai bevestigde de verklaring van
de voorzitter van dé Majlis, aja-
tollah Rai'sanjani van gisteren in
Algiers, dat de Verenigde Staten
in beginsel akkoord zijn gegaan
met de vier Iraanse voorwaarden
en dat Iran ermee instemt de ge
gijzelden vrij te laten zodra aan
deze voorwaarden is voldaan.
Teleurstelling
Rajai wijdde niet verder uit over de
verklaring van Rafsanjani in al-
giers. De Verenigde Staten lieten
bij monde van minister Muskie
van buitenlandse zaken weten de
verklaring van de parlements
voorzitter niet als officieel ant
woord van Iran te beschouwen.
DEN HAAG - Minister De Geus van
defensie rechts) heeft vanmorgen
in de Tweede Kamer op vragen
van PvdA'er Van den Bergh
(links) toegegeven dat het minis
terie van defensie vorige maand
geheel op eigen houtje heeft beslo
ten om met behulp van enkele
straaljagers van de Koninklijke
Luchtmacht luchtfoto's te laten
maken van het gekraakte pand
De Groote Keyser in Amsterdam.
Volgens minister De Geus is dat ge
beurd in het kader van de voorbe-
reidingen van hetoverigens
nooit uitgevoerde, ontruimings
plan. Maar noch de Amsterdamse
burgemeester Polak, noch het mi
nisterie van binnenlandse zaken
waren daarvan op de hoogte.
De Geus zei dat de foto-verken
ningsopdracht op slechts 300 me
ter hoogte door twee RF 104G
Starfighters van het 306 Squa
dron uit Volkel, is uitgevoerd op
verzoek van de commandant van
de Koninklijke Marechaussee, die
voor de geplande ontruimingsac
tie was gevraagd een aanvals
plan te ontwerpen.
Volgens De Geus was het formeel
niet nodig om de burgemeester
van Amsterdam hiervan op de
hoogte te stellen, omdat deze ope
ratie immers deel uitmaakte van
de voorbereidingen voor de ont
ruiming sactiewaartoe op dat
moment een verzoek van het Am
sterdamse gemeentebestuur lag.
De Geus zei te betreuren dat uil
eindelijk burgemeester Polak niet
op de hoogte is gesteld.
■afgevaardigde over Afghanistan
W YORK (Reuter/DPA/
i; PI) - De VS hebben van-
Ij icht tijdens het Afghani-
indebat in de algemene
rgadering van de VN de
issische agressie in Af-
anistan in scherpe be-
>ordingen veroordeeld.
Russische inval in Af-
lanistan werd een "fla-
ante schending van het
ternationale recht en het
indvest van de VN" ge-
iemd.
ild McHenry, de Amerikaanse
ibassadeur bij de VN, ver-
larde dat het niets nieuws is dat
Sowjet-Unie geweld gebruikt
l haar heerschappij over ande-
jlanden te handhaven. Hij wees
dit verband op het neerslaan
|or Russische troepen van een
-beidersopstand in de DDR in
p3, op de bloedige onderdruk-
pg van de Hongaarse revolutie
nhoudend zacht
tot zwaar bewolkt en perioden
regen. Minimumtemperatuur om-
ks 10 graden. Middagtemperatuur
veer 12 graden. Vrij krachtig, en
le kust en op het IJsselmcer harde
westenwind.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
21 NOVEMBER
op: 8.09 uur; onder: 16.38 uur.
op: 16.48 uur; onder: 6.30 uur.
fwater te Katwijk te 1.54 en 14.15
Tlaagwater te 10.04 en 22.27 uur.
in 1956 en op Tsjechoslowakije
1968, toen met behulp van Russi
sche troepen een einde werd ge
maakt aan het liberaliserings
experiment in dat land. Nu, in
1980, zo vervolgde McHenry,
heeft de Sowjet-Unie buiten de
grenzen van Oost- Europa inge
grepen om de onafhankelijkheid
van een niet-gebonden islamiti
sche staat aan te vallen.
De sterkte van de Russische strijd
krachten in Afghanistan is vanaf
januari van 50.000 op 85.000 man
gebracht, aldus de Amerikaan.
Beschuldigingen van Russische
zijde dat het Afghaanse verzet af
hankelijk is van de VS en andere
landen noemde hij "cynische
verzinsels, die verder commen
taar niet waard zijn".
Afgelopen maandag, op de eerste
dag van het debat over Afghanis
tan, diende Pakistan, mede uit
naam van 39 andere landen, een
resolutie in waarin de terugtrek
king van alle buitenlandse troe
pen uit Afghanistan wordt ge
vraagd en Kurt Waldheim, secre
taris-generaal van de VN, wordt
gevraagd een speciale vertegen
woordiger aan te wijzen die een
"politieke oplossing" voor deze
kwestie moet proberen te vinden.
Verwacht wordt dat deze resolutie
met grote meerderheid zal wor
den aangenomen.
Estel: verlies
264 miljoen
NIJMEGEN (ANP) - Het gaat
slecht met de staalfabrieken van
Estel (IToesch-Hoogovens). Het
grote overschot van staal op de
Europese markt is er oorzaak van
dat ook Estel minder verkoopt.
De eerste negen maanden van dit
jaar heeft Estel dan ook een ver
lies van 264,4 miljoen gulden
moeten incasseren. Meer dan de
helft daarvan (152,4 miljoen gul
den) komt voor rekening van de
laatste drie maanden.
Ziek zijn is al tiuur'genoeg.
Het gaat om een nagenoeg complete verzekering met T
een eigen risico van slechts f 200,- per gezin per jaar.
Met speciaal op uw leeftijd gerichte lage premies.
Maandpremics 1981 voor volwassenen:
tot 27 jaar»
van 27 tot 35 jaar
f57,40
f66,30
<5
I
I
s
Kinderen tot 27 jaar gereduceerde premies. Alleen bij
toetreding vanaf 45 jaar gelden leeftijdstoeslagen.
Ook tandartskosten kunt u nu meeverzekeren!
Ik wens uitgebreide schriftelijke informatie
vrijblijvend telefonische informatie
persoonlijk advies aan huis.
N aam
Adres
PostcodePlaats
Telefoon
Aantql volwassenen
Aantal kinderen
Klasse .3
Voorkeur eigen risico f
waarvoor aantrekkelijke kortingen.
In envelop zonder postzegel zenden aan: Zilveren Kruis Ziekte
kostenverzekering, anlwoordnr. 1.2200 VB NoordwijkZH,
tel. 01719-1.93.31.üf neem contact op met uw „dichtbij" kantoor:
Y Witte de Withlaanl
WÊÊT tel 071 311141
leeftijden-
leeftijden.
.2B
.2A
.1
l
i
i
grepen. Wij zijn bereid meer uit
leg te geven".
Overneming
Aangenomen wordt dat het nog
niet openbaar gemaakte ant
woord van de Verenigde Staten
zegt dat twee van de vier voor
waarden - de teruggave van de
rijkdommen van de sjah en het
afzien van financiële eisen tegen
Iran - de bevoegdheden van de
Amerikaanse regering te boven
gaan. Rajai zei voorts dat de
Iraanse regering op dit ogenblik
bezig was met het overnemen van
de gegijzelden van de radicale
studenten die hen iets meer dan
een jaar vasthielden.
De studenten maakten twee weken
geleden bekend dat ze de gegij
zelden zouden overdragen aan de
regering, maar Rajai zei dat de
overneming zelf nog niet is ge
schied.
Rajai liet wel enige Iraanse te
leurstelling doorschemeren over
het Amerikaanse antwoord op de
vier voorwaarden: "Wij hoopten
dat Amerika dat stond op vrijla
ting niet zou komen met politieke
discussies en besprekingen"
"De Verenigde Staten gaven er
de voorkeur aan de punten de
politiseren. Ons standpunt is
duidelijk. Amerika doet net alsof
het de zaak niet goed heeft be-
26 PAGINA'S
Veel nieuws had minister
Albeda van sociale zaken
gisteren niet te melden toen
hij de loonmaatregel offi
cieel afkondigde. De aftop
ping van de prijscompensa
tie en de vakantietoeslag
was al bekend. Nog niet, dat
de kinderbijslag voor het
eerste en tweede kind iets
omhoog gaat.
Overigens: de Voedingsbond
FNV wil de nadelen van de
loonmaatregel omzeilen
door alsnog vier procent
loonsverhoging te eisen
PAGINA 23
Minister Gardeniers wil om
roepen straffen bij sluik
reclame
PAGINA 5
Kamer stemt in met kam-
peerwet
PAGINA 7
Knessetlid Sharon wil be
wakers voor Nederlandse
joden sturen
PAGINA 9
Boosheid na boek over prin
ses Juliana
PAGINA 17
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - Geneesheer-directeur
Mojet van het Psychiatrisch Zie
kenhuis Endegeest heeft zijn
functie ter discussie gesteld. In
een brief aan het bestuur laat hij
weten duidelijkheid te wensen
omtrent zijn taak binnen de
nieuwe directiestructuur.
Vorig jaar werden er nieuwe taak
omschrijvingen vastgesteld.
Naast Mojet nam ook de heer
Looze zitting in de directie, voor
meer administratieve zaken. De
functie van Mojet werd daardoor
van geneesheer-directeur be
perkt tot medisch-directeur. Tot
nu toe gold deze nieuwe regeling
als "voorlopig". De nieuwe taak
verdeling blijkt echter zodanig te
voldoen, dat het bestuur over
weegt Looze definitief te benoe
men.
Ook de plannen voor een nieuwe
beheersvorm van Endegeest
spelen een rol: ""Het is goed mo
gelijk dat de bevoegdheden
daardoor zo worden gedecentra
liseerd, dat de functie van een
medisch-directeur overbodig
wordt", zei Mojet vanochtend.
Het is overigens niet de bedoe
ling dat ik, mocht mijn functie
inderdaad overbodig blijken,
Endegeest verlaat. Ik zou als psy
chiater, gelijkwaardig aan de an
dere psychiaters, werkzaam
kunnen blijven"
Doe't nu,om zeker te zijn
Als u nu een abonnement neemt
dan krijgt u de krant de eerste
Wilt u mi) nu metéén noteren als abonnee
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Gironr
Svp bon ingevuld in een open enveloppe zon
der postzegel opsturen naar Leidsch Dagblad,
Antwoordnummer 214. 2300 VB Leiden en de
krant komt SNEL in de bus.
