"Publiek moet andere
werkelijkheid gaan zien
Trijfel
DINSDAG 18 NOVEMBER 1980
VARIA
PAGINA 21
Pannewafel
Op 5 juni 1944 werd Erik de
Vries 32 jaar. Hij at een ge
bakken pannewafel van in
gedroogde tapioca. Heerlijk!
Die dag stond hij ook met 92
man in een rij om zich door de
Nippon-dokter als een der
kwartierzieken-zonder-koorts
te laten inspecteren. De nacht
tevoren had hij gedroomd van
het Leidseplein. Remders. de
Bock en de Kring. Op die 32e
verjaardag schuurde hij
voorts pannetjes en een lepel
aan de laagstaande kali. ter
wijl hij tegenover zich een
slangetje op een tak op een vis
zag loeren. Hij herinnerde
zich ook wat Hamlet zo snedig
opmerkte: The time is out of
joint: o cursed spite that ever I
was born to set it right!"
Shot
U hebt al wel begrepen dat Erik
de Vries 32 jaar werd in het
Jappenkamp. In totaal zat hij
tweeënveertig maanden in
tien verschillende kampen
gevangen: Jk was in 1263
dagen 36 kilo lichter en 555
boeken zwaarder geworden
Van zijn notities tussen 1 ja
nuari 1944 en 5 augustus 1944
heeft hij nu een boekje laten
maken, waarin ook deze aan
tekening voorkomt:
„Onze" kampcommandant, de
majoor De Vries, die bij de
overtocht Batavia-Palem-
bang tot de Engelsen sprak
„When you escape I will be
shooten shut" Koor van
krijgsgevangenen:
,jhit..shot!"
Verdaagdag
Inmiddels is Erik de Vries, de
pionier van de Nederlandse
televisie (hij experimenteerde
er al mee vanaf 1930), in bete
re omstandigheden komen te
verkeren, zoals moge blijken
uit het feit dat hij vorige week
zaterdag zijn 25.000e ver
daagdag vierde. Vier jaar
geleden beleefde Erik de Vries
een slapeloze periode, die ove
rigens niets met zijn kamptijd
te maken had, want voor
kampsyndromen is hij tot nu
toe steeds gespaard gebleven.
Al wachtend op de slaap pro
beerde hij via hoofdreken
werk na te gaan wanneer hij,
in uren, dagen, weken of
maanden een interessant
Door
Nico
Scheepmaker
H
rond getal oud zou zijn. Hij
viel er steeds goed van in
slaap en ontdekte na een
weekje ruggelings rekenen
dat zijn 25.000e verdaagdag
het dichtstbijzijnde ronde ge
tal was. Toen ook nog bleek
dat die, over vier jaar, op een
zaterdag zou vallen,leek niets
meer een groot feest in de weg
te staan.
Marktplein
Nu genieten de verjaardagen
van Erik de Vries en zijn
vrouw Hans Snoek in hun
huis aan de PC Hooftstraat in
Amsterdam al vele jaren lang
een geduchte reputatie. Over
een halve eeuw zullen ze in
memoires nog vaak te berde
worden gebracht. Je moet, als
je ook maar enigszins met
Hans en Erik bevriend bent,
ook wel over een zeer sterke
persoonlijkheid beschikken
wil je een van hun verjaarda
gen durven verzuimendus u
begrijpt dat mijn vrouw en ik
op deze 25.000e verdaagdag
wel degelijk, met gepast ca
deautje en toepasselijk ge
dicht, acte de présence hebben
gegeven. Niet al te lang na
tuurlijk, want er dromden op
den duur ruim tweehonderd
mensen op de tweeëneenhalve
verdieping samen, waardoor
mensen die last hebben van
claustrofobie, of die op veel
zuurstof gesteld zijn. al gauw
tot cynismen vervielen als:
„het kan in dat Jappenkamp
nooit erger zijn geweest dan
hier!". De zogeheten zwarte
humor, die het best op zuursto-
farme plekjes tiert en weelt
Zelf hebben Erik en Hans na
tuurlijk niet veel aan zo'n
verdaagdag als ze zich over
tweehonderd mensen moeten
versnipperen, maar ze zien
hun verjaar- en verdaagda-
gen dan ook meer als 'n
marktplein waarop de meest
uiteenlopende mensen elkaar
kunnen ontmoeten. Ik zag bij
voorbeeld een commissaris
van de koningin, een opposi
tieleider, een omroepvoorzit
ter, een toneelleider,een kran
tenmagnaat. een schilderes,
een Uruguayse zanger, en
noem maar op. Gelukkig was
dit keer een 24 pagina's lel
lend krantje. „The Erik Daily
News" uitgegeven, waarin
een honderdtal vrienden een
gelukwens hadden geschre
ven of getekend. Daar waren
geheimzinnige boodschappen
bij als „Ik geniet met jou al
2283 dagen van 'jouw' Wester
toren,die op de 159-e dag even
zijn adem inhield...Ineke",
minder geheimzinnige bood
schappen als .Brik schoot in
de roos en ving een Snoek.
Jaap H.", en .goals jij de da
mes begroet doel niemand
anders!!!" (Hij pakt namelijk
heur rechterhand en drukt die
met een oosters gebaar tegen
zijn voorhoofd). En gevoelige
zoals „Ik hoop, lieve Erik, dat
je ook hebt uitgerekend, hoe
veel daagjes je hebt gehuild.
Dore". Ook zitten de geluk
wensen soms in raadsels ver
pakt, zoals de „Crypto van
Wil" („met genoegen denk ik
terug aan de stad, waar jij
14.720 dagen jong was, n.l.
26-1-7-18-5-2", - Zagreb dus)
en het Feestkryptogram van
Ed van Thijn „Vertikaal Be
sproei in buidel om de grote
betekenis van Erik de Vries
vast te stellen (16)", dus dat is
beeldbuispionier
In „The Erik Daily News" was
nog niet een gedicht van Leo
Vroman opgenomen, waar
van ik hier dus de wereldpri
meur kan geven, althans van
een fragment:
,Jn de eeuw van computers doet
zo'n gevoelsprobleem het min
der goed
dan iets dat voor zulk een in
strument
de taal spreekt die het beter
kent.
25.000 zou dan niet fair zijn,
want elke feestdag moet binair
zijn".
In dat gedicht rekent Vroman
voor dat Erik de Vries zijn
eerstvolgende binaire ver
daagdag op 21 februari 2002
viert als hij 2 tot de 15e macht
dagen oud is. Zo valt er dus
altijd wel wat te vieren in 's
mensen leven.
EIDEN - "We bieden ons sprook
jesprogramma niet aan als een
vlucht uit de werkelijkheid, we
willen het publiek een andere
werkelijkheid laten zien. De din
gen die in de mensen aan het af
sterven zijn proberen we wakker
te schudden. Er is hoop, er is uit
zicht op iets beters, het is de
moeite waard te blijven zoeken
naar geluk."
eter van der Linden, acteur bij to
neelgroep de Appei, is een veel
zijdig man. De resultaten van zijn
schilder- en beeldhouwwerk zijn
op veel plaatsen in zijn woning
aan te treffen. Naast zijn bijdra
gen aan de groepsproducties van
de Appel maakt hij ook eigen
programma's, waarvan met name
De Tuin van het Paradijs uitste
kend is ontvangen. Bovendien
brengt hij wekelijks, half vertel
lend, half spelend, een verhalen-
programma iri het piepkleine
theater bij hem thuis. Het ge
sprek vindt plaats naar aanlei
ding van De Overschoenen van
het Geluk, een voorstelling geba
seerd op de sprookjes van Ander
sen en tot stand gekomen in sa
menwerking met collega Willem
Wagter en de musici Jorn Plas en
Hans Troost.
Niet alle sprookjes zijn vorm te
geven op de manier zoals wij dat
doen. Wat wij vooral zo interes
sant vonden in dit materiaal was
de tragiek van Andersen zelf die
doorschemert. Het is alsof hij
persoonlijk de teleurstellingen
ondergaat die hij in zijn sprookjes
beschrijft. Het gaat ons niet al
leen om de romantiek in zijn
werk, rriaar ook om de trieste
clown erachter, met zijn half-
mislukte leven, zijn ongelukkige
liefde en gestrande zang- en to
neelcarrière. Dat reiken naar het
geluk en het steeds mis grijpen,
dat zie je telkens weer in zijn
sprookjes. Wij laten zien hoe de
figuren vechten om het geluk te
veroveren en hoe ze door die
strijd al iets van dat geluk erva
ren. Ik ben ervan overtuigd dat,
als je maar niet opgeeft, er op een
gegeven moment een reactie
komt, een echo. Hoe dan ook."
ij geeft ter verduidelijking een
paar voorbeelden, waaronder een
prachtig Joods verhaal. "Daar
Een scène uit "De Overschoenen van het Geluk
vind je diezelfde gedachte terug,
dat er een eind zal komen aan het
leed. Eens zal de maat vol zijn.
Maar je moet blijven vechten, de
hoop niet opgeven. In onze
sprookjes laten we die twee kan
ten zien: wat een vreselijke din
gen mensen elkaar aandoen,
maar ook dat het leven nog de
moeite waard is. Ik geloof niet in
het maken van uitzichtloos thea
ter. Daarom vind ik wat we doen
ook niet vrijblijvend, zoals ons
wel eens wordt verweten. We
hebben wel degelijk kritiek naar
de mensen toe, maar we vegen
niet de vloer met ze aan. Wat be
treft de opmerking van een criti
cus dat we de angel uit de
sprookjes zouden hebben ge
haald...Juist omdat we ons de
grimmigheid ervan realiseren,
spelen we ze bewust voor vol
wassenen."
Op de vraag hoe hij en Willem Wag
ter het programma hebben voor
bereid antwoordt hij; "Het is een
moeilijk te beschrijven proces,
heel verward. Het berust op toe
valligheden en op persoonlijke
voorkeur. Alles wordt afgetast en
uitgeprobeerd. Soms kunnen we
een mop gebruiken of een losse
tekst, het groeit spelenderwijs,
vol gein. Je moet de bereidheid
hebben te goochelen met inval
len.
De verhalen worden ook gerelati-
KLEINE VAART
istiaan Broere 15 vn Rotterdam i r Ty-
üafia 17 45 nw Trinidad nr Mayaguez,
)rrie Broere 16 te Stade,
utch Mate 16 te Dordrecht,
urch Sailor 15 vn Rotterdam nr Im-
ingham,
utch Spirit 15 te Rotterdam.
igelina Broere 15 te Rotterdam,
nke 14 vn Rotterdam nrHowdendyke,
ihn-V 15 te Rotterdam,
ïidsegracht 15 te Cork.
are Altum 16 vn Rotterdam nr Eas-
autilus 15 vn Amsterdam nr Valencia,
etty 16 te Rotterdam,
ielse Danielsen 15 t.a. Duinkerken,
ormandie 15 te Casablanca,
orwind 17 te Rotterdam,
uack 16 te Schiehaven,
isanna 17 vn Amsterdam nr Turku.
GROTE VAART
Amersfoort 17 vn Puerto Limon nr Porto
Cortes,
Antilla Bay 16 vn San Francisco nr Ore,
Antilla Cape 15 200 zo Hallfax nr Lands-
krona,
Atlantic Star 17 vn Rotterdam nr Le Ha-
Baarn 16 te Houston,
Begonia 17 te Houston.
Bilderdijk 15 vn Rotterdam nr Savan
nah,
Chevron Kentucky 16 110 ono Curiamu-
ria Eiland nr Freeport,
Chevron Madrid 15 te Bahrain.
Chevron The Hague 15 vn Norresund-
bay nr Antwerpen,
Coral Isis 16 vn Rafnes nr Vlissingen.
Coral Maeandra 16 te Bilbao,
Dallia 16 vn Teesport nr Houndspoint,
Delfborg 15 te Kopmansholm,
Dockexpress-11 15 630 w Landsend nr
Bremerhaven,
Dockexpress-12 16 te Ummal Gaywayn,
Eemsborg 15 40 zo Bomholm nr Manty-
WE BULL-DOZE REN
straks die groene
HAP V/EG EN GOOIEN
EEN FJN/AAZIG
WEGENNET NAAR
ALLE &EAOT/-SPOTS.
DE TOURiSTiSCHE
AAN RAK
Jl LiEVE HELP...
EEN 3EPPJFS
j ONGELUK.
MIX A tt/*E
AAAyiMUS!
veerd. vooral door Willem. Het
publiek weet niet altijd of wat hij
vertelt serieus bedoeld is. Niets
ligt vast in onze programma's, er
wordt ook na de première nog
veel veranderd. Zo hebben we
eens bij een vorige productie de
volgorde helemaal omgegooid.
Het komt niet beredeneerd, maar
al spelend en zoekend intuitief
tot stand."
De Overschoenen van het Geluk is
op vrijdag 21 november te zien in
het Laktheater te Leiden.
HANNY VAN DER HARST
"Met" treedt
toch weer op
NEW YORK - De Metropolitan
Opera ("MET") in New York zal
omstreeks 8 december met een
uitvoering van "Lulu" van Al-
banberg het seizoen beginnen.
Dit is twee maanden te laat als
gevolg van een langdurig touw
trekken om loonsverhogingen
voor de ongeveer 1900 medewer
kers van de opera.
Volgende week beginnen de repeti
ties. De leden van koor en ballet
van de MET hebben ingestemd
met een loonsovereenkomst.
Bioscopen Leiden
LUXOR (121239) - "The Shining", 16 jr.
Dag. 14.30, 19.00 en 21.30 uur. Zo. 14.00.
16.30, 19.00 en 21.30 uur.
Nachtvoorstelling: "The Gauntlet", 16jr
Vr. en za. 24.00 uur.
CAMERA (124919) - "Gone with the
wind". Dag. 19.30 uur.
Kindermatinee: "Pedro's wonderbaar
lijke wereldreis", a.l. Za., zo. en wo. 14.30
Nachtvoorstelling: "East of Eden", 16 jr.
Do., vr. en za. 23.30 uur.
LIDO 1 (124130) - "The Seawolves", a.l.
Dag. 19.00 en 21.15 uur. Wo.enza. tevens
urn 14.30 uur. Zo. 14.30, 16.45, 19.00 en
21.15 uur.
LIDO 2 (124130) - "The blues brothers",
a.l. Dag. 14.30, 19.00, en 21.15 uur. Zo.
14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur
LIDO 3 (124130) - "What's new pussy
cat", 12 jr. Dag. 19.00 en 21.15 uur. Do.,
vr., ma. en di. eveneens om 14.30 uur.
Kindermatinee. "Superstar Goofy", a.l.
Za. en wo. 14.30. Zo. 14.30 en 16.45 uur.
STUDIO (133210) - "La femme enfant".
16 jr. Dag. 19.00 en 21.15 uur. Do., ma, vr.
en di. ook 14.30 uur.
Kindermatinee: "Jungle book", a.l. Za.
en wo. 14.30 uur. Zo. 14.30 en 16.45 uur.
TRIANON (123875) - "Platvoet aan de
Nijl". Dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo.
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur.
REX (125414) - Pikante talenten", 16 jr.
Dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.15,
16.30, 19.00 en 21.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Finna, een heet
blondje", 16 jr. Za. 23.30 uur.
Alphen aan den Rijn.
EURO 1 - "All that jazz", a.l. Dag 13 45,
18.45 en 21.30 uur. Zo. 13.45, 16.15. 18 45
en 21.30 uur.
Nachtvoorstelling: "Killer Fish", 16 ir
Za. 00.15 uur
EURO 2 - "The Shining", 16 jr. Dag.
13.30,18.30 en 21.15 uur. Zo. 13.30,16.00
18.30 en 21.15 uur.
Nachtvoorstelling. "Convoy", 16 jr. Za.
00.15 uur.
EURO 3 - "Goldfinger", 12 jr. Do., vr.,
ma en di. 14 00.19.00 en 21.30 uur Za en
wo. 16.00, 18.30 en 21.00 uur
Nachtvoorstelling: "De memoires van
een pornoprins", 16 jr. Za. 00.15 uur
Kindermatinee: "Der kat van de melk
weg", a.l. Za., zo en wo. 13.30 uur.
EURO 4 - "When a stranger calls", 16 jr
Dag. 14.00, 19.15 en 21.45 uur. Zo. 14.00,
16 45. 19.15 en 21.45 uur
Nachtvoorstelling: "When a stranger
calls". 16 jr. Za. 00.15 uur.
Voorschoten
GREENWAY THEATER (01717 -
4354/2566)
"One flew over the cuckoo's nest". 16 jr.
Do. 20.30 uur, vr. en za. 21.15 uur en wo.
20 30 uur
"1941. de dag dat Hollywood opzijn kop
stond", a.l. Vr. 19.00 uur, za. 16.00 en
19.00 uur, zo. 16.00 en 18.15 uur
"Die Ehe der Maria Braun", 16 jr. Za. en
ma. 20 45 uur. di. 20 15 uur
Kindermatinee: "Sjors, Sjimmie en de
gorilla",a.l. Za.en zo. 14.00uur,wo. 14.15
Tinsel i
eren, 1 dl re
eetlepels geraspte kaas.
Laat dit in een matig he
te oven langzaam tot ec
dikke koek opstyvei
Voor het „beleg monf
u 3 eetlepels tomaler
puree met 2 eetlepels
olie. 2 theelepels orega
no, fijngesneden plakjes
salami, gesneden
en eventueel
ansjovispasta Schep
het mengsel op de „piz
za bodem en dek af met
plakjes jonge k..as
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Eüsabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuls:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènt).
Sportmedisch Advies Centrum, blessu
respreekuur: Elisabethziekenhuis, Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Sint Ellsabeth-slekenhuls:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag
14:45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten wanne*..-
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinder kliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18 30-19.00 uur
Bezoektijden kinderafdeling-
Elke dag
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3c klas
13.30-14.15 en 18 30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bg het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
lol (020-175000)
Fossarus 15 vn Singapore nr Mena al Fa-
hal,
Fusus 15 vn Singapore nr Jakarta,
Gardenia 15 40 zw Cadiz nr Bilbao,
Hollandia 14 te Amsterdam,
Incotransspirit 15 vn Bremerhaven nr
Amsterdam,
Katendrecht 16 vn Thunderbay nr Ham
burg,
Kiedrecht 15 10 nw Ferralle nr Liver
pool,
Largsbay 16 vn Hongkong nr Singapore,
Latirus 16 160ono Barbados nrCura^ao.
Maasbracht 15 590 no Mombasa nr An-
grosreis.
Mijdrecht 16 340 zo Port Sudan nr Suez,
Nedlloyd Fukuoka 15 vn Manilla nr Ka-
osiung,
Nedlloyd Holland 16 vn Paranagua nr
Santos,
Nedlloyd Hoorn 17 te Bremerhaven,
Nedlloyd Linge 16 te Hoek van Holland,
Nedlloyd Nagoya 16 te Hongkong.
Nedlloyd Napier 15 114 ono Cristobal nr
Fortaleza,
Nedlloyd Nassau 15 420 ozo Tristan da
Cunha nr Singapore,
LAK-Foyer, Levendaal 150,1 t/m 30 nov.
expostie van Arnold Niessen met schil
derijen.
Museum van Oudheden - Tentoonstel
ling "Oudheden op reis", vanaf 12 sep
tember om 12 uur.
LEIDEN - Galerie Rita Meijer, Lange-
brug 32a, Leiden. Japanse penseelteke
ningen. van 2 nov. tot 22 nov. en van 29
nov. tot 20 dec.
Museum voor Geologie en Mineralogie -
Hooglandsekerkgracht, tentoonstelling
van natuursteen tot bouwsteen".
Museum voor Volkenkunde, Steen
straat 1, tot 4 januari 1981 tentoonstel
ling: Bazaar. Marktsteden in Noord-Af-
ihanistan met diaklankbecld en diverse
>'ilms. Geopend ma t/m za van 10-17 uur
en op zon- en feestdagen van 13-17 uur
WASSENAAR - Auberge de Kieviet,
Stoeplaan 27. eerste Europese expositie
Vin de Braziliaanse kunstschilder Hi-
romiti Kamada.
WARMOND - Galerie De Pomp in de
Dorpsstraat. Leny v.d. Veld (collages
van droogbloemen) Loekie Schönthaler
(aquarellen Oostindische inkt- en pot
loodtekeningen) en Frans Leo (olieverf
schilderijen op linnen) Openingstijden
t/m 30 november ma 2-5, di 7-9, wo 10-12
en 2-5, do 2 tot 5, vr 7-9, za 2-5 en zo 2-5.
((fludcl lieuius
18 november 1980
- Er wordt tegenwoordig te
Landen dagelijks melk aange
voerd uit Nederland. De ont
vangers beklagen zich nog over
de groote onkosten, aan het ver
voer verbonden,en trachten die
op een minimum terug te bren
gen. Mochten zij daarin naar
wensch slagen, dan zal de han
del in melk tusschen Engeland
en Nederland zeker belangrijk
toenemen. Het verdient vermel
ding. dat de eerste stoot tot uit
breiding van dezen handel ge
geven is door de op de jongste
vee- en zuiveltentoonstelling
door Hollandsche koeien be
haalde melkprijzen.
- Indertijd is melding gemaakt
van een moordaanslag, door
twee beeldhouwersgezellen te
Brunswijk gepleegd op den
beeldhouwer Link, die aanmer
king gemaakt had op hun werk.
Zij hadden hem toen van den 80
voet hoogen steiger willen wer
pen en hem zelfs nog op de han
den getrapt, toen hij, zich aan
een balk vasthoudende, naar
beneden dreigde te storten De
tusschenkomst van het publiek,
dat van de straat af het gruwe
lijk toneel aanschouwde, redde
Link hel leven. De twee onmen-
schen zijn wegens poging lot
moord thans tot tien jaren
tuchthuisstraf veroordeeld
Vijfltg jaar geleden
- De Finsche politie heeft na een
hevigen strijd, waarbij van
vuurwapens gebruik werd ge
maakt, beslag gelegd op een
dranksmokkelschip met onge
veer 20.000 liter spiritualiën
aan boord. Aan boord van het
schip - een vroegere Duilsche
duikbootjager en varend onder
de Perzische vlag - werden ze
ven smokkelaars gevangen ge
nomen.
- Vier motorbandieten werden
gisteren ouder bewaking van
twee politiebeambten van Win
chester (ten noorden van de En-
gelsche stad Southampton, red.)
naar Princetown overgebracht
Hoewel de gevangenen hand
boeien aan hadden, wierpen zij
zich op een gegeven oogenbltk
op hun bewakers. Er ontstond
een hevig gevecht, in de loop
waarvan de bewaker* het on
derspit zouden hebben gedol
ven wa u neer niet op het entleke
oogenbltk een treinconducteur
te hulp was geschoten, die de
kansen deed keren Hierop tuut
een van de bandieten zich toch
nog los te rukken en uit den trein
le springen. Hij was op slag
dood.
