Spaanse bank legt beslag op goederen van Cruijff Hoogovens moeten vervuiling milieu tegengaan SCOREBORD Brückner en Gnauck sterk in turnstrijd DDR geeft meer aan defensie uit Spaanse voetballers willen weer staken MNSDAG 28 OKTOBER 1980 SPORT PAGINA 15 Gianni Rivera zou bij omkoping betrokken zijn MILAAN (OFE) - Gianni Rive ra. de beroemde Italiaanse oud-international en tegen woordig vice-president van de A.S. Milaan wort ervan be schuldigd betrokken te zijn bij een grootscheepse om koop-affaire. Rivera is één van de achttien personen, die zaterdag te horen kregen, dat zij zich ter beschikking van de politie dienen te stellen. De vroegere. Bambino d'Oro wordt ervan beschuldigd in 1973 vijftig miljoen lire (een kleine 120.000 gulden) te heb ben ontvangen van de firma Isomar, een van de maat schappijen uit de olie-indus trie. die onder verdenking van fiscale fraude staan. Dl Northa 1 - Kwiek Sport 1 14-7. H E.C. 1 - A.H.C. '28 1 12-5. Verburch 2- E.H.C. 1 10-8. Egac Ondo 1 - Schipluiden 1 12-11. D 2A Wings 2 - C.W P 1 8-4 Animo 2 - Bax-Athene 2 21-2.Duinoord 1 - Hercu les 2 5-11. D.S.O.-Duyv.W.Hermes 11-5. D 2B: O D I S. 1 - Kwiek Sport 2 9-3. E.D.H. 1 - Animo 3 6-7. Olympia '72 1 - Pl.Foreholte 2 3-7. D3A S.O.S. 1-C.W.P, 2 15-6.O A S E. 2- Verburch 3 4-4 V.E.L.O. 2 - H.M.S.H. 14-7 Westlandia2-01gaSaturnus 1 7-10. D 3B: V E.L.O 3 - E H C. 2 13-9. A.H.C. '28 2 - Animo 4 10-6 Duinoord 2 - Ver burch 4 9-3. H.V.V. '70 1 - Schipluiden 2 14-2. D 3C: O.D.I.S. 2 - E.D.H. 2 3-10. Duyv.W.Hermes 3 - Wings 3 13-2. Duyv.W.Hellas 3 - Animo 5 10-6. O.A.S.E. 3 - H.V.S. 2 6-2. V.E.L.O. 5 - Hercules 3 10-14. H.V.V. '70 2 - Pl.Fore holte 3 6-7 D. 4A Rijnstreek 1 - E.H.C 3 13-6. D.S.O. 2 - O.A.S.E. 4 17-9, M M O. 2 - Warmunda 17-10. Rijnsoever 1 - Olga Saturnus 2 6-7. 4B: O.D.I.S. 2 - Kwiek Sport 3 9-12. cules 4 10-5. A.H.C. '28 4 - Duinoord 3 10-2. D 4D: O.A.S.E. 5 - Egac Ondo 2 1-10. Duyv.W.Hermes 4 - Westlandia 4 13-6. Wings 5 - Olympia '72 2 3-6. D 4E: Animo 7 - Wings 6 8-1. M.M.O. 3 - C.W.P. 4 8-7. Kwiek Sport 4 - H.E.C. 3 12-4. Westlandia 5 - vdVQuintus 4 10-5. H 1: Kwiek Sport 1 - Westlandia 1 17-19. Duw W.Hermes 2 - Hercules 1 11-11. C.W.P. 1 - Wings 1 6-15. S.O.S. 1 - D.S.O 1 20-18 H 2A. H.V.V, '70 1 - Duyv.W.Hellas 3 16-19. E.D.H. 1 - vdVQuintus 3 14-14. Rijnsoever l - Northa 1 20-7. Hercules 2 - H.E.C. 1 2-22. H 2B: A.H.C. '28 2 - Olga Satumus 2 7-10. H.E.C. 2 - Duyv.W.Hermes 3 15-15. Olympia '72 1 - V.E.L.O. 1 15-20. H.M.S.H. 1 - Egac Ondo 1 8-19. H 3A: Wings 2 - Westlandia 2 15-12. M.M.O 1 -D.T.O.S 1 19-20. Pl.Foreholte 1 - vdV Quintus 4 12-9. H 3B: H.V S 1 - Warmunda 1 32-4 Bax- Athene 1 - H.V V '70 2 16-23. Rijnstreek 2- E.D.H. 2 15-20 H 3C: D.S.O. 2 - Wings 3 14-17. Kwiek Sport 2 - Hercules 3 8-21 H 3D Westlandia 3 - H E.C 4 21-10. Duyv.W.Hellas 5 - vdV Quintus 5. Wings 4 - Duyv.W.Hermes 2 21-14 H 4A: Duyv.W.Hellas 5 - C.W.P. 2 23-13. S.O.S. 2 - V.E.L.O 2 18-27. Schipluiden 1 - Olga Satumus 4 13-17 H 4B: Wings 5 - D I O S 2 12-9. V E.L.O 3 - vdV Quintus 6 9-13. Olga Satumus 5 - Westlandia 4 15-8. Animo 4 - Rijnstreek 3 19-17. Schipluiden 2 - Wings 6 28-13 DJ 1: Verburch 1 - V.E.L.O. 1 7-6. Duyv.W.Hellas 1 - v d.V Quintus 12-3. Northa 1 - O A S E. 1 7-7 Olympia '72 1 - Animo 1 10-4. DJ 2A: O.D.I.S. 1 - D.S.O. 1 5-4. Duyv.W.Hellas 2 - E.D.H. 17-5. C.W.P. 1 - Hercules 1 DJ 2B: Olga Satumus 1 - PI Foreholte 1 6-14. Duyv.W.Hermes 1 - D.I.O.S 1 3-2. V.E.L.O. 2 - Duyv.W.Hellas 3 12-5. War munda 1 - Westlandia 2 9-7. DJ 3A Wings 1 - E.H.C 1 4-9 Egac Ondo 1 - H E.C. 1 7-12 Schipluiden 1 - Ifl M O 1 11-5. DJ 3B: V.E.L.O 3 - C W P. 2 17-1. Her- cules2-A.H.C. '28 1 6-6. S.O.S. 1 -Animo 2 6-10. DJ 3C: Rgnstreek 1 - H.V.S. 1 6-11. Pl.Foreholte 2 - M.M.O. 2 6-7. M.S.V. 1 - Olympia '72 2 6-12. DJ 3D: vdV Quintus 2 - D.I.O.S. 2 5-9. Schipluiden 2 - V.E.L.O. 4 7-4. Verburch 2- E.D.H. 2 7-6. DJ 4A: O D I S. 2 - Bax-Athene 2 9-9. Westlandia 3 - Wings 2 -.Hercules 3 - HJ 1: Animo 1 - E.D.H 1 25-5 H.V.V. '70 1 - Duw.W.Hellas 1 8-31. Wings 1 - vdV Quintus 1 11-12. Duyv W Hermes 1 - Olga Satumus 1 12-19 HJ 2: PL.Foreholte 1 - Duyv W Hellas 2 13-25. Rijnsoevcr 1 - S.O.S. 1 5-0. A.H.C. '28 1 - H.V.V. '70 2 19-10 HJ 3: Rijnstreek 1 - Olympia '72 1 30-9. Animo'H E.C. - E.H.C 12-10. H.V.S 1 - Westlandia 1 23-15. TORONTO (ANP) - De laatste dag van de wedstrijden om de we- reldbeker turnen in Toronto heeft vooral de Oostduitse ploeg successen gebracht. Op de toe stellen won Roland Brückner drie gouden medailles, namelijk bij de vrije oefeningen, paard- voltige en -sprong. De helft van het goud bij de dames ging naar Maxi Gnauck, die zich het sterkst toonde op de brug-ongelijk en in de vrije oefeningen. De Sowjet-Unie. zowel bij de da mes (Stella Zakharova) als heren (Bogdan Makoets) het sterkst in de meerkamp, zag zijn beste ver tegenwoordigers opnieuw dui delijk in de prijzen vallen. Zakha rova won de paardsprong en werd tweede bij de vrije oefenin gen. Bogdan Makoets heeft tot het laatste onderdeel aangetoond dat de ploeg van de Sowjet-Unie, ook bij afwezigheid van Alek- sandr Ditiatin, nog altijd de con frontatie met landen als Oost- Duitsland en Japan gemakkelnk aan kan. Makoets was het best aan de ringen en deelde de eerste plaats aan het rek met de Japan ners Nishikii en Gushiken. De belangrijkste resultaten van de toestelfinales zijn: dames: paard sprong: 1. Stella Zakharova (Sow) 19,60 pnt., 2. Jana Labako- va (Tsj.) 19,35, 3. Elfi Schlegel (Can) en Christine Grigoras (Roe) 19,30,5. steffi Kraker(Odl) 19,725, 6. Maxi Gnauck (Odl) 19,20. Brug- ongelijk: 1. Maxi Gnauck 19,80 pnt., 2. Steffi Kraker 19,60, 3. Zjeng Zjoe (Chi) 19,35, 4. Erika Csanyi (Hon) 19,25, 5. Radka Ze- manova en Stella Zakharova 19,20. Balk: 1. Jelena Naimoesji- na (Sow) 19,60 pnt., 2. Radka Ze- manova en Maria Filatova (Sow) 19,45, 4. Steffi Kraker en Krassi- miraToneva (Bul) 19,35,6. Emilia Eberle (Roe) 19,30. Vrije oefenin gen: 1. Maxi Gnauck 19,80 pnt., 2. Stella Zahkarova en Jelena Nai- moesjina 19,70, 4. Emilia Eberle 19,60, 5. Christine Grigoras en Jana Labakova 19,45. Heren: Vrije oefeningen: 1. Roland Bruckner (Odl) 19,75 pnt., 2. Jin Tabak (Tsj) 19,65. Paardvoltige: 1. Roland Brückner 19,50 pnt., 2. Toshiomi Nishikii (Jap) 19,45. Ringen: 1. Bogdan Makoets (Sow) en Joebin Hoeang (Chi) 19,55. Paardsprong: 1. Roland Brückner 19,575 pnt., 2. Bogdan Makoets en Hiroji Kjiyama (Jap) 19,50. Brug: 1. Joe Jioe Li (Chi) 19,65 pnt., 2. Bogdan Makoets 19,50. Rek: 1. Toshimi Nishikii, Koji qushiken (Jap) en Bogdan Makoets (Sow) 19,65 pnt. ÏADRID (GPD) - De Spaanse Banco Central heeft met behulp van de rechtbank te Barcelona gisteren voor ruim 2,5 miljoen gulden beslag laten leggen op de goederen van Johan Cruijff. liermee wil de bank het krediet van 83 miljoen peseta's proberen terug te winnen, die de bankeen- heid de Nederlandse voetbalster en zijn manager, de Fransman Michel Georges Basilevich, in 1978 verstrekte voor de financie ring van drie ondernemingen. De I (directie van de Banco Central heeft weinig hoop dat men het verleende krediet geheel uit de verbeurdverklaring van de goe- __deren kan terugwinnen, aange zien de drie bedrijven van het be gin af aan verliesgevend zijn ge- weest. let wordt steeds duidelijker dat Johan Cruijff tijdens de periode dat hij aanvoerder was van FC Barcelona zich zakelijk volko men heeft laten misleiden door zijn manager Basilevich, die in het Catalaanse zakenleven be kend staat als een louche figuur. De Banco Central heeft twee jaar geleden kredieten verstrekt, daarvoor Johan Cruijff zich op aanraden van Basilevich per soonlijk garant heeft gesteld. Het gaat om de financiering van de opgeblazen holdingmaatschap pij CPB - zo genoemd naar de vennoten: Cruijff, Pardo en Ba silevich, de Holding Grupeco - een maatschappij van een spe culant in onroerende goederen en van de varkensmesterij Ganade- ra Catalana. Cor Coster, de schoonvader van Johan Cruijff, heeft twee jaar ge leden Johan herhaaldelijk ge waarschuwd voor zijn zakelijke capriolen in Spanje. Johan, die in Nederland door Cor Coster zake lijk werd opgevoed, voelde zich in Barcelona bevrijd van de con trole van zijn schoonvader en meende dat hij zelf zijn manager kon kiezen. Zijn oog viel hierbij op Basilevich, die zich op het eer ste gezicht onderscheidde als een geslaagde zakenman, maar in werkelijkheid Johan Cruijff heeft uitgebuit. Mede door toedoen van de voortvluchtige Basilevich heeft de Spaanse fiscus nog een vordering van een miljoen gul den op Johan Cruijff. MADRID - De Spaanse spelersvakbond (AFE) is van zins met ingang van 9 november voor onbepaalde tijd een staking uit te roepen in de eerste vier divisies van het betaalde voetbal in Spanje. De AFE wil op deze wijze protesteren tegen de nieuwe regel, die voorschrijft dat er vanaf de twee de divisie tijdens een wedstrijd in elk eerste elftal in ieder geval twee spelers van onder de 20 jaar moeten worden opgenomen. De spelers vakbond meent dat deze maatregel niet constitutioneel is en tegen de belangen van de beroepsspelers indruist omdat de meesten hun carrière op gevorderde leeftijd beëindigen in lagere divisies. Tijdens een bijeenkomst met de clubs werd na stemming besloten over te gaan tot staking. Eenenzestig clubs hadden zich uitgesrpoken voor sta king, negen clubs voor een juridische actie en zes clubs onthielden hun stem. Op 3 november zal een speciale commissie de gang van zaken rond de staking bespreken. Als alles doorgaat zou het de tweede stakingsactie in het Spaanse voetbal betekenen. De eerste was in maart van het vorig jaar. BOWLING - De Finse Airi Lep- paelae gaat na de eerste dag op de wereldkampioenschappen bow ling aan kop met 1579 punten. De Nederlandse deelneemster Irene Gronert bezet de achttiende plaats met 1382 punten. Bij de he ren leidt de 47-jarige Belg Louis Wildemeersch. Erik Kok is veer tiende met 1599 punten, Wilde meersch heeft er 1739. SKIËN - Hanni Wenzel uit Liech tenstein is door 61 skisportjour nalisten gekozen tot de beste skier van het jaar. De winnares van de wereldbeker en drievou dig winnares tijdens de winter spelen in Lake Placid kreeg 30 stemmen. De Zweed Ingemar Stenmark kreeg tien stemmen, waarmee hij tweede .werd. Hij werd vorig jaar uitgeroepen tot de beste skiër. Johan Cruijff: wat nu weer? T 7X7 T? C CX^TTT? T TT7~T? ivt Het plaatsen van brieven van lezers betekent niet dat de j Ib# jfj O Jl\-LJ V -Ljl i redactie de daarin weergegeven mening onderschrijft. -Brieven kunnen van redactiewege worden ingekort. Beleidsplan "Jaarne reageer ik op het artikel "Fase: Schrappen in EBP alleen naar logischMet toch wel meer lan enige verbazing neem ik kennis van de uitspraak van de wethoudster economische zaken om de publicatie - en dus ook de behandeling in de Gemeenteraad - van de Nota Integraal Econo misch Beleidsplan weer verder uit te stellen. Schuttersveld, worden de beslis singen steeds maar weer uitge steld, terwijl er - ook in Leiden - en ik denk niet eens altijd voor veel geld goede oplossingen mo gelijk zijn. Echter de politieke wil om con structief samen te werken ont breekt, terwijl init.atief-voor- stellen op bovengenoemde pro jecten. uit elke politieke partij, tot nu ontbreken. )OST-BERLIJN (AFP/REUTER) - Oost-Duitsland gaat zijn defen sie-inspanning verhogen gezien de gevaarlijke ontwikkelingen in het imperialistische kamp, zo heeft Erich Honecker, president en partijleider van de DDR, giste ren aangekondigd in een toe spraak tot net afgestudderde of ficieren van de militaire acade mie. let Westen keert terug naar aë koude oorlog en verzamelt zijn krachten tegen socialisme en ontspanning. Daarom zal de DDR zich economisch, politiek en militair dienen te versterken want „de vijanden van het socia lisme mogen nooit militair ster ker zijn dan wij". 'olgens Honecker gaat de meest directe dreiging uit van het West- duitse leger. Weliswaar is het geen 'superleger' maar het is het „best bewapende, best goefende en het fanatiekst gedrild in anti communistische geest van alle NAVO-strijdkrachten in Euro pa". De Oostduitse president meent dat de regeringen van de NAVO-landen, vooral Washing ton en Bonn, hopen het pact van Warschau te verzwakken door contra-revolutionaire aanvallen aan te wakkeren. Die passage gslaat kennelijk op de gebeurte- cfaissen in Polen, waarover de 2DDR zich al vaker bezorgd heeft «Aiitgelaten. „Uit het nieuwe be- JJeid van confrontatie, dat het ongeil stal oor zeven on aan auto's OTTERDAM (ANP) - Een 18-jari- ge jongen uit de Brabantse plaats Oudenbosch heeft de afgelopen tijd voor zeven ton aan duurdere personenauto's gestolen. Hij stichtte daarbij ook een aantal malen brand. De politie in Ou- i£rich Honecker Westen nu voert, blijkt dat het imperialisme even agressief blijft als tevoren. De DDR heeft de plicht waakzaam te blijven, en mee te helpen aan het verslaan van de Westerse legers, als zij een oorlog beginnen", aldus Honec ker. Sinds de DDR eerder deze maand plotseling het bedrag Oostduitse marken verhoogde, dat westerse bezoekers moeten kopen, is de toon van Oostduitse aanvallen op Bonnen een stuk scherper ge worden. denbosch had om een onderzoek gevraagd, nadat ze twee weken geleden de 18-jarige F.C.G.B. had aangehouden. De jongen richtte zich vooral op merken als Mercedes, BMW,, Volvo en Jaguar. Bij zijn inbra ken in Rotterdam. Schiedam, Nijmegen. Oudenbosch, Vries, Roosendaal en Breda stichtte hij drie keer brand. Een garage in Breda brandde daardoor af en zorgde voor een schadepost van 2.5 miljoen gulden. Ook by een papierhandel in Rotterdam ver oorzaakte hij brand: schade twee In de zomer van 1979 kon het plan al elk moment worden verwacht. Vervolgens zou het er zeker met kerst '79 zijn en-zo-voort. Wel gaat het vastleggen van bestem mingen in bestemmingsplannen onverdroten voort. Ook op het gebied van de verkeers- circulatie, het parkeren en bij voorbeeld de bebouwing van het KROON: DEN HAAG (GPD) - Binnen twee jaar moet Hoogovens BV te IJ- muiden twee saneringsplannen op tafel leggen die leiden tot aanmerkelijke vermindering van de milieuverontreiniging die het concern veroorzaakt. Dat is een van de hoofdpunten in de uit spraak die de Kroon dezer dagen bekend heeft gemaakt. Het Ko ninklijk Besluit is het gevolg van een procedure die onder meer Hoogovens aanhangig had ge maakt naar aanleiding van een lozingsvergunning voor afvalwa ter die drie jaar geleden door de minister van verkeer en water staat was verstrekt. Het staalconcern ging nietakkoc rd met onderdelen van die vergun ning. terwijl ook het Contact Mi lieu bescherming Noord-Holland Bovendien blijkt het praktisch onmogelijk grip op de materie te krijgen, tenzij men lid is van een politieke partij en tegelijkertijd beschikt over een enorme hoe veelheid vrije tijd. D Liinst van de kiezer is op dit moment niet van belang: Leiden gaat er in tussentijd net onder door. en ue vereniging Milieudefensie bij de Kroon in beroep kwamen. De beide laatste instanties von den in grote trekken dat Hoogo vens via de vergunningsvoor waarden niet streng genoeg was aangepakt. Na advies van de Raad van State heeft de Kroon (staatshoofd plus in dit geval de minister van verkeer en water staat) een besluit genomen De bezwaren van de nnlieu-organi- saties zijn goeddeels terzijde ge schoven. Dat gold bijvoorbeeld voor het argument dat in de ver gunning niet was aangegeven hoeveel van welke stof er in het afvalwater mocht zitten De Kroon stelt op dit punt dat de zo geheten emissielijst die als byla- ge by de vergunning behoort, wel degelijk voldoende duidelijkheid verschaft. Toch zou het nuttig kunnen zijn, hierover t en discussie op gang te brengen, bijvoorbeeld in de ko lommen in uw krant. A.B. Lagerweij (voormalig voorzitter van de Ad viesraad ooi de Binnenstad van Leiden). Hooigracht 76 Leiden Wao In uw krant van 22 oktober jl. las ik in uw krant het geval over die Ma rokkaanse wao-er uit Alphen aan den Rijn. Met stijgende verbazing las ik hoe er met mensen uit de wao omgesprongen en gesold wordt. Zelf wao-er zijnde weet ik wat hert is om uitgeschakeld en Met de vergunning in de hand kan Hoogovens legaal afvalwater lo zen in de buitenhaven, de Hoog ovenbuitenhaven, de Eerste Rijksbinnenhaven en de Staal- haven. Op uitdrukkelijk verzoek van Hoogovens heelt de Kroon daar het Staalhavenbinnenka- naal aan toegevoegd. Een andere toevoeging kon het be drijf niet lospeuteren. In de ver gunning wordt namelijk niet vermeld dat saneringsmaatregel en op aanwijzing van de direc teur-generaal van de Rijkswater staat worden genomen Het be drijf meende met die vermelding sterker te staan in de aanvraag om rijksteun voor die maatrege len. De Kroon heeft het verzoek met een uitkering rond te moeten komen. Als de secretaris-generaal dr. W.A. v.d. Berg zegt dat toepassing van het ziekenfonds net wel geldt voor de wao-ers en een andere di- recteurweerniet. dan vraag ik me af of er geen goede brillen meer te koop zyn. Of is het omdat het maar Marokkanen zyn. Jaren geleden hebben we ze zelf hierheen gehaald om het vuile werk te doen. Deugen ze nu niet meer of zyn het geen mensen? Ik heb 41 jaar bij één en dezelfde werkgever gewerkt en nu uitge schakeld. En dan word je nu ren tetrekker genoemd. Dat zou ik wezen als ik minister of zoiets was. Ik vind dit een schande voor het democratisch bestel. W Oudshoorn, Langenhorststraat 13. VOORSCHOTEN echter afgewezen omdat die aan vraag niets met de verleende ver gunning van doen heeft. Het bouwconcern is in februari van dit jaar begonnen met de bouw van twee grote bassins, zogehe ten indikkers, die zink en andere metalen uit het afvalwater moe ten doen verdwynen. Eind vol gend jaar is die eerste indikker gereed, de tweede twaalf maan den later. Gezien de procedure na de eerste vergunning van de mi nister zyn ook de data gewijzigd waarop Hoogovens aan bepaalde miheueisen moet voldoen Tot begin 1982 mag het afvalwater van de Hoogovens 3 tot en met 7 hoogstens 2300 kg zink per et maal meevoeren, een jaar later moet dat zyn verminderd tot 925 PTT-SPREIDING - De provincie en de stad Groningen willen van het kabinet compensatie in de vorm van arbeidsplaatsen voor vertraging in de spreiding van een deel van de centrale directie van de PIT naar het noorden. De spreiding moet in 1986 zijn vol tooid en niet in 1990, welk jaartal nu door het kabinet wordt ge noemd. Dit staat in een brief van de provincie en de gemeente aan de bijzondere kamercommissie voor de spreiding die morgen over de spreiding vergadert. KLACHT JOURNALIST - De Til- burgse journalist Rutger van Santen, lid van een plaatselijk journalistencollectief, heeft by het Klachtenbureau Politieop treden zijn beklag gedaan over het feit dat hy in dé nacht van zaterdag op zondag zes uur in een politiecel opgesloten heeft geze ten. Van Santen werd met drie andere personen zaterdagnacht opgepakt nadat zij in de buurt van een Tilburgse kazerne het re sultaat bekeken hadden van een actie van de groep Onkruit. De journalist had de tip gekregen dat de actievoerders by de kazerne Leuzen op een muur gekalkt hadden en was poolshoogte gaan kg. terwijl na 1 januari 1983 dat maximum 40 kg mag zyn Alle cijfers zyn gemiddelden die be rekend worden over een vol jaar. Hoogovens moet bir.nen een jaar na de kroonuitspraak een sane ringsplan hebben uitgewerkt voor de afvalstromen van de co- kesfabrieken 1 en 2. Dat plan moet vooral zyn gericht op een aanmerkelijke vermindering van de afvoer van onder meer ammo niak. fenolen en cyaniden. Nog een jaar later moet er een plan ge reed zyn voor de aanzienfike vermindering \an milieuhinder door het gehele fabricageproces Daarbij gaat het met name om zwevende stof. zware metalen, warmte en zuurstofbindende stoffen.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1980 | | pagina 15