Extra EG-beraad?L
over staalcrisis
HSS in gunstiger vaarwater
Akkoord tussen vliegers en KLM
Na debacle rond oliewinning in Noordzee
Bondsrepubliek krabbelt terug
DERDAG 23 OKTOBER 198(1
ECONOMIE
PAGINA 29
tzegel
inkeerwaarde van de inhuldi-
rszegel gaat van 60 naar 65
t. Dit in verband met de nieu-
posttarieven per 7 januari
1. Afbeelding en formaat van
zegel blijven ongewijzigd,
rtoe is besloten omdat er nog
h ontwerp voor de permanen-
oninginnezegels met de beel-
is van Beatrix beschikbaar is,
as de PTT.
ciency-beurs
Ifde Efficiency-beurs, die de
glopen week in het Amster-
nse RAI-gebouw is gehouden,
ft 147.775 bezoekers getrok-
zo heeft de persdienst van de
BI bij de sluiting bekendge-
^nkt. Ten opzichte van 1978.
de vorige Efficiency-beurs
^atsvond. betekent dit een stij-
g van 10 procent,
ins de exposanten zijn ook de
nmerciële resultaten in de di-
se sectoren (kantooruitrus-
reproductie-apparatuur en
jrmatica) uitgesproken goed.
olgende Efficiency-beurs. in
ober 1982 zal door de uitbrei-
g van de RAI een ruimere op
kunnen krijgen. Met name zal
I meer aandacht worden be-
ed aan informatiesystemen.
Tie
dakaas
^cprodukten zullen binnenkort
Raider moeten worden. Dit
dt voor potten pindakaas,
1 jes noten en andere produk-
waarin pinda's zijn verwerkt,
heeft de Vereniging van Ver-
rkers van Consumptie-grond-
ten bekendgemaakt,
risverhogingen worden voor-
reroorzaakt door sterk stijgen-
prijzen op de wereldmarkt,
normale droogte in belangrij-
produktiegebieden in Noord-
Serika en te langdurige regen-
in Zuid-Amerika deden de
gsten van dit jaar grotendeels
slukkep.
ubels
Dmmissie voor ontwikkelings-
>blematiek vèn bedrijven van
Sociaal-Economische Raad
I de meubelindustrie stimule-
I. De commissie heeft de mi
eter van economische zaken
yp ivoor 800.000 gulden ge-
lagd. De stichting moet zich
in bezighouden met de kansen
de meubelindustrie in de toe-
mst heeft met als doel het be
rderen van de continuïteit en
werkgelegenheid in deze sec-
neubelindustrie werd in het
ige maanden geleden versche-
n rapport van de wetenschap-
■Pli.jfce raad voor het regerings-
feleid over de toekomst van de
iderlandse industrie genoemd
een van de bedrijfstakken die
»uw leven ingeblazen zou moe-
1 worden.
ROTTERDAM (ANP) - De situatie
rond Holland Sea Seach lijkt
sinds gisteren wat rustiger te zijn
geworden. Na wat juridisch ge
harrewar koos een buitengewone
aandeelhoudersvergadering zes
nieuwe commissarissen, die het
tijdens de vorige vergadering op
gestapte college gaan vervangen.
De bedoeling was eigenlijk, slechts
vijf commissarissen te benoe
men, maar een voorstel om het
aantal leden van de raad te be
perken van vijf tot zes kon niet
worden behandeld, omdat dit
voorstel formeel dient te worden
ingediend door commissarissen,
die er echter niet meer waren.
Met een flinke meerderheid van
stemmen werden de heren Boon,
Weener, Hulst, Kuyper en Van
der Spek tot commissaris be
noemd. en daarnaast dé op het
laatste moment voorgestelde
heer J. Pieters. Voorlopige voor
zitter werd de heer Weener, die
direct de leiding van de vergade
ring overnam van de tot dan toe
eenzaam achter de bestuurstafel
zittende directeur Legger.
De heer Weener zei direct een
woord van waardering te willen
uitspreken voor het vele dat vori
ge commissarissen voor HSS
hebben gedaan. "Onder hun toe
zicht is het gelukt, dat de maat
schappij binnenkort een vastere
basis krijgt, waardoor het zuivere
risicokarakter gewijzigd wordt
en de toekomst met een geruster
hart tegemoet gezien kan wor
den".
De vergadering ging ook akkoord
met een voorstel, commissaris
sen een vaste beloning te geven
van f 10.000 per jaar. Gevraagd
werd uit de vergadering ook te
bezien, of er dan ook wat voor de
oude commissarissen kon wor
den gedaan, die nog nooit enige
vergoeding hadden ontvangen.
Met hen was destijds afgespro
ken, dat zij vanaf het moment dat
de maatschappij winstgevend
wordt en de kas het toelaat, met
terugwerkende kracht een ver
goeding zouden krijgen van
f 10.000 per persoon per jaar
Commissarissen zegden toe, deze
zaak te bezien.
Wat ook bleef liggen, was een ver
slag van de commissie van on
derzoek, door aandeelhouders op
10 juli ingesteld om een onder
zoek te doen naar geruchten over
misbruik van voorkennis van een
van de commissarissen.
HSS kwam in opspraak toen in het
in de Noordzee aangekochte ge
bied, in tegenstelling tot de ver
wachting nauwelijks olie bleek te
zitten. Die kennis kwam pas laat
bij de aandeelhouders.
De voorzitter van de Raad van Be
stuur. zelf aandeelhouder, bleek
echter grote delen van zijn aan
delenbezit te hebben verkocht,
voor de koersval die op het de
bacle in de Noordzee volgde
BRUSSEL (GPD) - De Duitse regering ziet weinig in verplichte produktiebeperking bij de
staalindustrie in de Europese Gemeenschap. Onzekerheid over de produktiehoeveelhe-
den die de staalfabrieken vanuit Brussel opgelegd krijgen, alsmede politieke motieven
vormen de achtergrond van Bonn's weigering om akkoord te gaan met de voorgestelde
krachtige Europese aanpak van de staalcrisis.
WIJK AAN DEN RIJN - Groente-
--lg 23/10: andijvie 50-58 per kg. boe-
)1 58-60, rode kool 0,40, groene kool
lospeen 1105, aanvoer bospeen 3200
'aspeen AI 7,70 - 10.00 per kist, All
8,20 per kist, BI 7.60-12,20 per kist.
I 1.20-5,40 per kist. Cl 3.00-4.80 per
CII 2,20-3,00 per kist, aanvoer was-
109 pond. sla (natuur) 0,31, peterse-
__.rul) 0,37-0,47, selderij 14-41 knol-
trij 54, bloemkool 6 per bak I
1,51, 611 1,60, 81 108-1,22, 811 47-67.
8, 1211 16, aanvoer bloemkool 3300
OONSPRINGEN - De Tsje-
ische schoonspringster Milena
ichkova heeft bij de Canadese
toriteiten een verzoek ïnge-
»nd voor een permanente ver-
jfsvergunning voor Canada,
28-jarige sportlerares, die in
68 Olympisch kampioene
hoonspringen werd en in 1972
zilveren medaille veroverde,
ide malen bij het torensprin-
|n, verblijft met man en kind
ids januari van dit jaar in Ca-
Zaterdag komt de Europese minis
terraad op verzoek van de Duitse
regering in Luxemburg bijeen
om over de zeer slechte situatie in
de Europese staalindustrie te
praten. Op tafel ligt dan opnieuw
het voorstel van de Europees
commissaris Etienne Davignon
om de staalfabrieken in de EG
produktiebeperking voor te
schrijven. Dit kan als de Negen
besluiten tot afkondiging van de
'duidelijke crisis'-toestand in de
Gemeenschap.
Twee weken geleden waren acht
van de negen EG-landen daar al
voor. Overeengekomen werd dat
de besluitvorming verder schrif
telijke voltooid zou worden. De
Europese Commissie, het dage
lijks EG-besiuur, had dan giste
ren het definitieve besluit kun
nen nemen: de uitroeping van de
zogenaamde 'Crise Manifeste'
(duidelijke crisis) op grond van
artikel 58 van het Europese ko
len- en staalverdrag (EGKS).
Maar de comjnissie is nog niet ge
reed met het vaststellen van de
produktiequota per staalfabriek.
Dat bleek tijdens een laatste be
spreking van Davignon met een
selecte groep staalondernemin-
gen, waaronder ESTEL (Hoogo-
vens-Hoesch). Dat was deels aan
technische factoren te wijten
(ontbreken van gegevens), maar
voor staalbedrijven in Duitsland
was dit niet acceptabel. Dinsdag
avond kwam dan ook al het be
richt uit Bonn dat er een nieuwe
EG-ministerraad moest ko
men.
De Duitse staalindustrie vreest dat
het quotasysteem in haar nadeel
zal werken. Met guota's wordt
aan de vrije concurrentie een
einde gemaakt. Ze werken vooral
in het voordeel van verouderde
staalfabrieken (in Frankrijk en
België bijvoorbeeld) die anders
op de vrije markt de concurrentie
zouden moeten staken. En dat
steekt de Duitse bedrijven zeer
omdat zij de afgelopen jaren wel
veel werk hebben gemaakt van
modernisering en reorganisatie.
Ingrijpen vanuit Brussel betekent
dat met verlies werkende bedrij
ven kunstmatig in het leven wor
den gehouden, zo is de opvatting
van de Duitse industrie, die vol
ledig wordt gedeeld door de libe
rale Duitse minister van econo
mische zaken Otto Graf Lambs-
dorf. De Duitse staalproducenten
hechten weinig belang aan de
toezegging van commissaris Da
vignon dat bij het vaststellen van
de quota rekening zal worden ge
houden met de omstandigheid
dat een bedrijf al herstructure
ring heeft doorgevoerd. Door ge
brek aan criteria zal dat onuit
voerbaar blijken, is hun verwach
ting.
Er zijn ook politiek ideologische
redenen voor het Duitse verzet
tegen ingrijpen door de Brusselse
EG-commissie. Dirigisme wordt
fel afgewezen door het Duitse
bedrijfsleven dat groot is gewor
den in de vrije-markteconomie
en bovendien deels afhankelijk is
van export. De situatie op de
staalmarkt is nu echter zo slecht
dat een dirigisme vanuit Brussel
alleen maar verbetering kan
brengen. En dat schept dan een
precedent waarop later een be
roep zal worden gedaan, zo vreest
de Duitse staalindustrie.
De Duitse staalproducenten vin
den het ook onjuist dat ze over
één kam worden geschoren met
staatsondernemingen. Deze
kunnen zich veelal grote verlie
zen veroorloven en maken dus -
om sociale en politieke redenen -
minder haast met het doorvoeren
van moderniseringsmaatregelen
die doorgaans tot verlies van ar
beidsplaatsen en sociale onrust
leiden. Zo is er het voorbeeld van
het Italiaanse staatsbedrijf Ital
Sider dat zijn produktiecapaci-
teit de laatste jaren aanzienlijk
heeft uitgebreid hoewel het be
drijf grote verliezen leed. Die
verliezen werden echter door de
overheid overgenomen.
LONDEN (AFP) - De Engelse
persgroep „Pergamon", die be
hoort aan de voormalige Labour-
afgevaardigde Robert Maxwell,
heeft aangekondigd een bod te
zullen doen op „The Times en
The Sunday-Times". De huidige
eigenaar van beide bladen,
Thomson British Holdings, ver
klaarde gisteren tot verkoop te
willen overgaan. Een woord
voerder van Maxwell verklaarde
dat er een bod gedaan zal worden.
Hij voegde er aan toe dat het nog
te vroeg is om te zeggen of dit bod
beide bladen zal betreffen of
slechts een van beide.
„Pergamon Press" bezit 360 tijd
schriften in Engeland en Noord-
Amerika. Jaarlijks geeft zij onge
veer 1.000 pocketboeken uit. In
financiële kringen gelooft men
dat ook Sir James Goldsmith, ei
genaar van het Engelse weekblad
„Now" en het franse „L'express"
ook wel geïnteresseerd kan wor
den voor Times en Sunday-Ti
mes. Naar verluidt heeft deze En
gelse zakenman altijd al interesse
gehad voor het bezit van een lan
delijk dagblad.
De hoofdredacteur van The Times.
William Rees Mogg, maakte gis
teren bekend dat de krant voor
maart '81 verkocht moet zijn, om
de opheffing te ontlopen.
TENNIS - Theo Gorter heeft giste
ren tijdens het Sateliettoernooi in
Stecnwijk de als tweede geplaat
ste Tsjechoslowaakse tennisser
Dusan Kulhaj uitgeschakeld. In
de eerste ronde won Gorter met
6-3 6-4. Naast Gorter plaatsten
nog drie Nederlanders zich bij de
laatste zestien: Eric Wilborts (die
de voorgaande twee toernooien
op zijn naam bracht), Michiel
Schapers en Huub van Boeckel.
TENNIS - De Roemeen Ilie Nasta-
se heeft gisteren een tennistoer
nooi in Koeala Loempoer ge
wonnen. In de finale versloeg Na-
stase de Amerikaan Sherwood
Stewart in twee sets: 6-2.6-3. Met
Marty Rlessen nam Stevart in de
eindstrijd van het heren dubbel
spel revanche. De Amerikaanse
combinatie won van Nastase en
Patrick Dommguez (Fra): 6-4,4-6,
6-3
De perschef van de KLM Harmse (rechts) en de woordvoerder i
vliegers delen na afloop van het beraad verklaringen uit.
AMSTELVEEN (GPD) -
Vliegers en boordwerk
tuigkundigen hebben gis
teren na een zeer lange dag
van intensief vergaderen
met de directie van de
KLM een basisakkoord
bereikt over de omstreden
cockpit van de bestelde
Airbus A-310. Het eerste
gevolg daarvan is dat de
vliegers geen werkonder
breking zullen houden, die
voor vanmorgen was ge
pland van zes tot tien
uur.
Na een bijna onafgebroken bespre
king van tien uur zijn vliegers en
boordwerktuigkundigen ener
zijds en de KLM-directie ander
zijds overeengekomen dat een
gezamenlijke comnrssie van on
derzoek zal worden gevormd, die
in de eerste plaats de tot dusver
ingenomen standpunten van
beide partijen zal onderzoeken.
Een onderzoek, zowel ten aan
zien van de inrichting van de
cockpit als van het aantal be
manningsleden - twee of drie -
waarmee de Airbus zal worden
gevlogen.
De uitkomsten van dit onderzoek,
alsmede een onderzoek naar de
beste inrichting van een cockpit,
zullen bepalend zijn voor de defi
nitieve keuze, du- zal worden ge
in, i.iki door de diraetié van de
KLM De KLM-directie heeft
daarbij toegezegd zich niet langer
gebonden te achten aan de ver
plichtingen die zij tot dusver
heeft aangegaan. Bovendien
hebben beide partijen zich ver
klaard zich niet langer gebonden
te achten aan reeds gemaakte in
ternationale afspraken.
Voorts heeft de KLM-directie toe
gezegd dat elk overleg in het ver
volg alleen met de directie zal
worden gevoerd.
Alle baby
voeding met
kalfsvlees
uit markt
W.-Duitsland
BONN (GPD)- De producenten
van geconserveerd kalfsvlees
in West-Duitsland nemen alle
babyvoeding uit de markt
waarin deze vleessoort is
verwerkt. Dit werd gister
avond aan het ministerie van
volksgezondheid in Bonn
meegedeeld door het dietisti-
sche levensmiddelenver-
bond, waarbij alle producen
ten van babyvoeding zijn
aangesloten.
In een mededeling aan het mi
nisterie kondigen zij nieuwe
produkten aan. waarin het
daarin verwerkte kalfsvlees
gegarandeerd vrij van het
schadelijke synthetische
middel oestrogeen is. On
danks een streng verbod was
dit groei-bevorderende mid
del bij kalveren ingespoten.
Dit kwam bij een onderzoek
van babyvoeding door de le
vensmiddelencontrole aan
het licht
Het synthetische oestrogeen
kan kankerverwekkend wer
ken. Op basis daarvan had de
minister van landbouw in de
deelstaat Noordrijnland-
Westfalen, Baumer. de strijd
tegen oestrogen-houdende
babyvoeding aangebonden
en zich daarmee de woede
van de producenten op de
hals gehaald. Gisteren dreig
den zij nog met een proces
voor schadeloosstelling van
m de miljoenen als het ver
dere onderzoek zou uitwijzen
dat oestrogeen geen nadelige
gevolgen voor de gezondheid
zou hebben. Zij worden daar
bij gesteund door een verkla
ring van de minister van
volksgezondheid in Bonn.
Antje Huber, volgens wie het
meeste vlees dat in West-
Duitsland wordt aangeboden
zonder meer kan worden ge
geten.
Na de bevindingen van het mi
nisterie van volksgezondheid
had Huber m een interview
met Bildzeitung verklaard
dat vlees waarin kleine hoe
veelheden oestrogen waren
aangetroffen, tot nu toe bij
mensen geen schadelijke ge
volgen ot storingen in de ge
zondheid veroorzaakt had.
Deze uitspraak leidde tot een
controverse tussen deel
staatminister Baumer in Dus-
seldorf en minister Huber in
Bonn. Gezien de verklaring
van de industriëlen blijkt mi
nister Baumer het pleit nu te
hebben gewonnen.
Freddy Laker
vangt bot
LONDEN (Reuter) - De Britse re
gering heeft het verzoek van Sir
Freddy Laker om het aantal
vluchtroutes met 600 binnen Eu
ropa uit te breiden afgewezen
Laker Airways introduceerde het
opstaptarief. zeer lage vliegtane-
ven waarbij reserveren niet mo
gelijk is.
De Britse minister van handel,
John Nott, verklaarde dat de re
gering wel voorstander is van
goedkoop vliegen, maar niet an
dere Europese landen tegen de
haren kan instrijken. Iedere
goedkope vlucht moet geschie
den met goedkeuring van het
land waarop die vlucht wordt
uitgevoerd, zo zei Nott.
Drie Britse luchtvaartmaatschap
pijen - Laker Airways. Britsh
Caledonian en British Airways -
hebben tot nu toe toestemming
gevraagd om de tarieven tc veria
gen Enkele tarieven zouden met
tachtig procent omlaag gaan Al
leen British Caledonian heeft het
nu voor elkaar om - buiten het
hoogseizoen - goedkope diensten
te onderhouden op Helsinki. We
nen, Keulen. Hamburg, Han
nover en Stuttgart.
-'IDERDAG 23 OKTOBER 1U8U
y
JT1EVE
JiNDELEN
I Bank
alis W.
tsche Pet
ron. Hyp.
Brocades
rken
eken Holdir
53.50
4H.I0
74,30
13.60
mi;, to
BINNENLANDSE
AANDELEN
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek. van
Bergov.
Berkel P
Blydensl
387.00
45.1(0
Chamotte
Cindu-Key
id. 5 pet. PW
Gel. Delft c 35:O)0e 350.00a
Gelder cert. lo on U.00
tied. Tram luou.OÜ loOO.OO
HVA-Myen eert
Kon. Ned Pap. 27.30
KNSM eert.
Kra.snap.sky
Naeff
26.50
Mrneba 34.00
Metaverpa HiOO.Ot
MHV A dam 28.00
Moeara En. 412.00
id 1-10
id M 1110.01
Mulder
Mijnb «V.
15,2(i
NEFIT
Ned. Scheepvhyp 195.50'
Ned. Springs!. 440U.UOi
189.
t Intel
Telegraaf «5.5U
Textiel TH
Tilb. Hvp. hk 118,50
Tw. Kebelf. 210.00
t'bbink
l'nikap
vd. Vliet W .90
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Binn. Belf. VG 1
B.O.G ï+o
Eur Pr Inv. v
Tokyo PH (Si
Tokyo PH
l ni Invevt
Viking
Wereldhaven
l'nifond.t
Oppenheimer
Technology
Value Line
GOUD EN ZILVEK
BUITENLANDS
GELD
Brlglsrhr fr I 100
AMSTERDAM (ANP) Ook van
daag hield het aanbod in aande
len Akzo aan en dit had tot gevolg
dat de koers op een nieuw diep
tepunt, kwam Geopend werd
namelijk op 19,30 of 0.30 on
der de vorige prijs. Deze opening
lag 0,20 onder het voorgaande
dieptepunt wat dateert van 16 ok
tober
Kon. Olie zette de opgaande lijn
voort maar toch niet meer zo en
thousiast Na een hoogste pri u m
de ochtenduren van t 208.50
werd omstreeks het middaguur
2 daaronder gehandeld KLM.
waar het conflict met de vliegers
voorlopig is bijgelegd, steeg
f 0.80 tot 58.80
Unilever begon wat hoger maar
brokkelde daarna af. Met Philips
wilde het niet best vlotten en op
16,50 werd f 0.30 ingeteerd.
Hoogovens zakte o,20 tot
13.40
Voorde hypotheekbanken leek een
bodem te zijn bereikt
De WUH remde af op I 215.50 OF
7 1 lager maar de FGH schakelde
over op 1 winst op J 63. De gr< ►-
te banken lagen dicht verdeeld,
maar de tendens was toch omlaag
gericht. N MB verloor hierbij j 2
