vissen
VAN MUIJEN
aqu a Pium
«show
Vlieland
Modebrillen...
ad sanctos
"PETRA"
MEDEDELING
Dames-afdeling:
Heren-afdeling:
DE KONFEKTIEHAL
SMYRNA EN SOEDAN
ZELF KNOPEN
35 ct. korting
£3 3 SUISSES
die u niet
elke dag ziet
jjieuw^yr^OJeiden^
links gevaar?
"LOOK"
Elke zaterdag
de personeelsrubriek|
sluit 2 dagen.
vóór verschijnen
op donderdag 15.30 uur. j
Telefoon 071-144941
toestel 128
Ans de Bruin
toestel 129
Cock Juffermans
Enige kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid is, na een moedig gedragen
ziekbed, op 16 oktober van ons heengegaan mijn lieve
vrouw, onze lieve moeder, behuwdmoeder en grootmoe-
Jonkvrouwe VINKIE WILHELMINE
ARNOLDINE JEANNE RÖELL
echtgenote van mr. F. H. VAN HEUKELOM
op de leeftijd van 81 jaar.
Amsterdam: F H. VAN HEUKELOM
Leiderdorp W F VAN HEUKELOM
R A. A. VAN HEUKELOM--
SCHOUTEN
R M. VAN HEUKELOM
A. J VAN HEUKELOM
Den Haag: D S. VAN HEUKELOM
Veghel: F H VAN HEUKELOM
M TH M VAN HEUKELOM-HONIG
Amsterdam: TH W. VAN HEUKELOM
Voorschoten, 21 oktober 1980
"Huize Forescate", Rouboslaan 1.
Correspondentieadres
Frederik Hendrikplantsoen 8, 2351 GH Leiderdorp.
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden.
"Ik heb de vaste grond gevonden".
Heden behaagde het de Heere van ons weg te nemen,
onze lieve zorgzame vader, groot- en overgrootvader
CORNELIS NACHTEGAAL
weduwnaar van M. ZANDBERGEN
in de ouderdom van 87 jaar.
Alphen
aan den Rijn. J NACHTEGAAL
W NACHTEGAAL-DIJK
Gieterveen: M TOP-NACHTEGAAL
J TOP
Dedemsvaart: P. GEURTS-NACHTEGAAL
J M GEURTS
Hengelo (O C DE GROOT-NACHTEGAAL
A DE GROOT
klein- en achterkleinkinderen.
2231 CN Rijnsburg, 20 oktober 1980
"Huize Avondzon", Oude Vlietweg 9.
Liever geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren: donderdagavond van
7.30-9.00 uur in de aula van "Huize Avondzon", ingang
Smidstraat 68a, Rijnsburg.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 24 ok
tober as om 2 00 uur n.m.. in de aula van "Huize Avond
zon", ingang Smidstraat 68a, Rijnsburg, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats van de
Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
JANNA DINA PAATS-VAN DER MEER
i de li
j van 64 jaar.
Leiden: C. PAATS
Hazerswoude: R. J. P. BEKKERING-PAATS
J. W. M. BEKKERING
CAROLINE, LIESBETH
Oegstgeest: J. J. P. PAATS
J. M PAATS-BAVELAAR
MARCEL. EDWIN.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 22 oktober a.s.
om 10 45 uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof"
te Leiden, waarna de begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
JANNY PAATS-VAN DER MEER
J RIJSDAM-VAN DER MEER
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden mijn
innig geliefde man, onze zorgzame vader en schoonva
der, onze broer, zwager en oom
JACOBUS JOHANNES VAN KOPEREN
in de ouderdom van 76 jaar.
W F VAN KOPEREN-LORIJ
Gorinchem: A S OMTZICHT-VAN KOPEREN
J OMTZICHT
en verdere familie.
Leiden, 20 oktober 1980
Robijnhof 546.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau, Hogewoerd 84, bezoek aan de
rouwkamer: donderdagavond a.s. van 6.30 tot 7.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden, vrijdag 24 oktober
a.s. in de aula van de algemene begraafplaats "Rhijnhof",
aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden, ook na de begrafenis gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden is in volle vrede ontslapen mijn lieve zorgzame
man. onze vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES CHRISPIJN
op de leeftijd van 85 jaar.
M CHRISPIJN-JANSEN
J.J. CHRISPIJN
C CHRISPIJN-CORNELISSE
J J CHRISPIJN
P CHRISPIJN-DE RAAD
klein- en
achterkleinkinderen.
Leiden, 19 oktober 1980
Lorentzhof 1kamer 116
Corr adres: J. J Chrispijn
Utrechtse Veer 10a,
2311 NB Leiden.
18 30 tot 19.00 uur in
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 23 oktober
a.s. om 15.00 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Lei-
Hendrik Cornells Braggaar
betuigen wij onze oprechte dank.
M. H. Braggaar-Schumacher
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
De zeer vele blijken van medeleven ontvangen na het overlijden
van onze lieve dochter, zuster, kleindochter, nicht en tante
Ingrid Stoute
maken het ons onmogelijk u allen in een persoonlijk schrijven te
bedanken. Weest u ervan overtuigd, dat uw belangstelling zeer
werd gewaardeerd en wij hieraan een dankbare herinnering zul-
verdere familie.
Uw blijken van belangstelling welke wij mochten ontvangen na het
heengaan van mijn lieve man, onze zorgzame vader, opa,
schoonzoon, broer, zwager en oom
Leendert Brinkman
Wij danken allen die moeder bijstonden tijdens haar ziekte. De
priester voor zijn geestelijke steun. De dokter voor de medische
hulp. De kinderen en zovele anderen. Ook danken wij allen voor
het meeleven dat wij mochten ondervinden na het overlijden van
onze lieve moeder en oma.
Dit was voor ons een grote troost.
Fam. Van Benten
Zoeterwoude, oktober 1980.
Afwezig
DE WEEK VAN 27 T/M 31 OKTOBER
de huisartsen:
Waarneming door de huisartsen: Taytelbaum, Smit,
Kruis, Kooijman, en Fogelberg.
(Luxebanketbakkerij
'DE SLEUTELS"
presenteert de
ROOMBOTER-
SPECULAAS-
BROKKENPARADE
4 voor 2,50
Overheerlijke
ROOMBOTER-
STAVEN voor 3,95
en elke woensdag
MOORKOPPEN
reclame van
f 1,20 voor 98 Ct.
met onLspicgcldc glazen.
Heel charmant. Uw ogen worden niet
meer gestoord door reflexen. Dat is
hinderlijk. Vooral 's avonds bij het
autorijden. Ook ontspiegeld.
éérsteblas opticienswerb...
Hoorgracht 54-Tel 071-120251 LEIDEN
Pr Bernhardstr 51 - Tel 01719 -12949
NOORDWIJK AAN ZEE
VERKOOP
BIJ EXECUTIE
welke zal worden gehouden op
woensdag 22 oktober 1980 om
12.00 uur. ten laste van
wonende tenrvan
een personenauto merk Ci-
troën CX.
De verkoop geschiedt a con
tant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur vóór
de verkoop voor een ieder te
bezichtingen.
De deurwaarder
belast met de executie
H.A.M.M. Meijer
AFWEZIG VAN
27 T/M 31 OKTOBER
EN 13 EN U'NOVEMBER.
Waarneming de doktoren:
Reinders, Tan, Van Leeuwen,
Groeneveld en Verhage.
CLL. Sfev
begrafenissen
crematies
kantoorenaula
lange mare 69 leiden
071-126618
Schoonmaakbedrijf en Glazenwasserij
Dagelijks onderhoud van kantoren, scholen, fabrieken, kerken,
theaters, ziekenhuizen, trappehuizen, nieuw op te leveren panden,
winkels enz.
Vrijbl. inlichtingen en/of offertes
Schoonmaakbedrijf en Glazenwasserij "Petra"
Tel. 01720-94064
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
GEDURENDE 14 dagen zal verkocht worden een enorme sortering
DAMES- EN HERENKONFEKTIE
welke geliquideerd werden door Ned. fabrikanten
wintermantels m. 36-50 150,- 200,-
regenmantels Falcon v.a. 49,-
japonnen en overgooiers v.a25,-
rokken v.a. maat 36-50 15,-
fluwelen blazers 39,75
imm. bontmantels (net echt)
150,- en 200,-
pantalons m. 170-176-32-34-36 5,"
restant bloeses en jumpers 10,-
winlerjassen
(bekend merk) 150,- en 200,
kolberts en blazers 98 en 125,
pantalons (Krantz kwal.)
m. 46/60 49," en 59,
mohair coats m. 46-60 150,
regenjassen (merkart.) v.a. 50 ,-tot 125,
kostuums z. scheerwol 150 en 200,
ook kwart en halve maten 150 en 200,
echte Tiroler jassen
in 2 modellen 193,
en nog vele andere artikelen voor te geef prijsjes.
IN ONZE STOFFENHOEK
Een enorme sortering stoffen voor mantels en mantelkostuums, pantalons of japonnen
vanaf 5,- en de duurste 25,- p.m. (tevens voeringen)
Vestestraat ff (achter Herengracht) Leiden ma. gesloten do. koopavond van 7 tot 9 uur
op elk smyrna-
rolletje
t/m zaterdag 1 november a.s.
ct. korting
op elk soedan-
rolletje
kom en kies uw
eigen sprook
jesachtige
tapijt,
wandkleed,
kussen...
Xj-
dat is leuk.
gauw aan
de slag.
LEIDEN botermarkt 13
09 de
Links gevaar op straat! Een auto van links. Bam! Uw
eigen auto beschadigd. En u bent W.A. verzekerd.
In zo n geval ben je wat blij dat je bij Inter-top verzekerd
bent. Inter-top verhaalt de schade namelijk op die auto van
links. Als service voor u. En dat doet Inter-top óók als u
alleen W.A. verzekerd bent.
Prima, zo n verzekering van Inter-top.
Inter-top Verzekeringen
Doezastraat 9, Leiden
Tel. 071-134533
LOOK JUBILEUM AANBIEDING
HEEFT LOjOjKKERTJES
Uw LEESBRILLETJE
kant en klaar voor slechts
69 gulden!!
Lekker makkelijk zo'n 2e brilletje
optiek odvie/centrum
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
