Mini-WK staat ter discussie
Guy Thijs: Niets
kan ons stoppen...
Rinus Michels
'trainer-af'
bij de Aztecs
Barcelona
contracteert
Schuster
Strijdbijl begraven
„Oranje, wat heb je in Uruguay te zoeken?
WOENSDAG 15 OKTOBER 1980
SPORT
PAGINA 11
LOS ANGELES (ANP) - Rinus Michels keert niet naar de Verenigde
Staten terüg. De voormalige bondscoach van Nederland en succesvol
trainer van de veelvoudige Nederlandse kampioen Ajax heeft de Los
Angeles Aztecs gisteren officieel medegedeeld zijn contract niet te
verlengen.
Michels, die gedurende twee jaar de
Amerikaanse club heeft getraind
en gecoacht is nu volgens Duitse
bronnen in gesprek van de bun-
desligaclub Keulen, maar schijnt
ook contacten te hebben met
Ajax.
De Italiaanse voetbalbond heeft
de ontslagaanvrage van Enzo
Bearzot niet geaccepteerd. De
bejaarde bondscoach had na de
hevige kritiek op de prestatie van
het Italiaanse elftal in Luxem
burg de bond verzocht over te
gaan tot voortijdige ontbinding
van de contractuele verbintenis.
In Luxemburg veroverde Italië za
terdag in het eerste kwalificatie
duel voor de WK-eindronde in
1982 de volle winst met 0-2. Zij
het dat de manier waarop de pun
ten behaald werden, allerminst
tot de verbeelding sprak. Niet al
leen bleef de uitslag aan de mage
re kant vergeleken bij de score
(0-5 die concurrent Joegoslavië
eerder bereikte, maar twee spe
lers (Causio en Antognoni) wer
den door de Nederlandse
scheidsrechter Weerink uit het
veld gezonden. Beide spelers
staan langdurige schorsingen te
wachten.
De Italiaanse pers reageerde op de
gebeurtenissen in Luxemburg
geschokt en verlangde het ont
slag van de trainer/coach. Bear
zot zou te veel en te vaak een be
roep op de geroutineerde spelers,
die in driekwart van de gevallen
een uitgebluste indruk maken.
Bearzot zou een verkeerde tac
tiek toegepast hebben. Op die
uitlatingen reageerde Bearzot op
zijn beurt met het verzoek tot
ontbinding van zijn contract. De
Italiaanse voetbalbond maakte
daarop gisteren kenbaar, dat zij
het grootste vertrouwen in Bear
zot stellen en dat hij gehandhaafd
wordt tot en met de WK in Span-
,WE GAAN NAAR SPANJE'
DUBLIN (GPD) - België was niet op het wereldkampioen
schap voetbal 1974 in West-Duitsland, de zuiderburen
ontbraken op het voetbalfront vier jaar later in Argenti
nië, maar langs Maas en Schelde zijn ze er voor de volle
honderd procent zeker van dat hun land op de eerstvol
gende wereldse voetbalhappening in Spanje present is.
Michels samen met Cruyff op een archieffoto De Amsterdamse coach
vertrekt uit de Verenigde Staten.
Vroeger vielen deze optimistische
klanken alleen op te tekenen uit
de mond van een met een vrolij ke
levensbeschouwing gezegende
bondscoach Guy Thijs, nu zingt
het hele voetbalvolk mee: „We
gaan naar Spanje"
De omschakeling kwam in juni van
ZAANSTAD - De besturen van AZ en Volendam hebben elkaar
eindelijk gevonden inzake de affaire-Kees ,JPier" Tol. De Volen-
dammer tekende ruim drie jaar geleden een contract bij AZ. In
die achterliggende periode kwamen de besturen van AZ en Vo
lendam maar niet tot overeenstemming over de hoogte van de
transfersom. Beide voetbalstichtingen kwamen gisteravond bij
elkaar met het doel de zaak-Tol eindelijk uit de wereld te hel
pen.
De zaak-Tol was vorige week nog onderwerp van gesprek in Zeist.
De commissie van bindend advies boog zich toen over de kwestie
en zou over drie weken met een uitspraak komen. Beide clubs
hebben daar dus niet op willen wachten.
Een opgeluchte AZ-secretaris G. Peters kon na afloop van die be
spreking, mede ingegeven op advies van de arbiters van de
KNVB, meedelen dat „beide partijen tot volledige overeenstem
ming zijn gekomen". Nadere bijzonderheden hieromtrent zijn
echter niet bekendgemaakt.
dit jaar. In veertien dagen werden
de onbeduidende en nauwelijks
opgemerkte voetballers uit
Vlaanderen en Wallonië volks
helden. De feiten openden de
ogen. In de voorronde van het
Europees voetbalkampioen
schap werden Portugal, Schot
land en Oostenrijk uitgeschakeld
en in de eindronde het thuisland
Italië, het favoriete Engeland en
Spanje, terwijl in de finale het
grote Duitsland op de rand van de
afgrond balanceerde.
Ben je dan een nietige voetbald
werg. Nee, dan behoor je tot de
top. zo geloven nu de toeschou
wers die door de slechte presta
ties van de wielersterren rijp zijn
om zich massaal achter de natio
nale ploeg op te stellen en ook de
heren voetballers. Luister naar
spitsspeler Jan Ceulemans: „Een
gelijkspel tegen de Ieren zou een
gunstig vertrek betekenen.
Daarna de Nederlanders, daar
hebben we helemaal geen schrik
meer van, die beschikken niet
meer over het sterke elftal van
een paar jaar geleden".
Ia, de tijd is voorbij dat het de Bel
gen dun door de broek liep als ze
Oraryehemden in het zicht kre
gen. Niet zo onbegrijpelijk omdat
DEN HAAG (GPD) - Onder de slagzin „Oranje, wat heb je in Uruguay te zoeken?" en
daarmee gepaard gaande acties wil de Federatie van Uruguay Komités (FUK) de Ko
ninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB) ervan overtuigen dat zij er verkeerd aan
heeft gedaan de invitatie voor het Mini-WK, dat van 30 december tot en met 10 januari
1981 in Uruguay wordt gehouden, te accepteren.
De FUK is van mening dat j
het Nederlands elftal inderdaad
acte de présence geeft tijdens de
zogenaamde „Mundialito" Ne
derland instemt met het militaire
regime dat sinds de langst du
rende staatsgreep uit de geschie
denis van Latijns-Amerika op 27
juni 1973 werd „geïnstalleerd".
Derhalve tracht men de KNVB
ertoe te bewegen af te zien van de
invitatie.
Een eerste benaderingspoging tot
diezelfde KNVB is echter op
niets uitgelopen: op het een
maand geleden gedane verzoek
een gesprek te laten plaatsvinden
tussen het bestuur van de FUK
en het sectiebestuur van de
KNVB heeft men van KNVB-zij-
de nog steeds geen reactie ont
vangen.
De boycotactie „Oranje, wat heb je
in Uruguay te zoeken?" is van
eenzelfde strekking als de cam
pagne die in 1978 voor het begin
KEULEN (DPA, AFP) - Berr.d
Schuster zal één dezer dagen
een contract ondertekenen
bij Barcelona. Gisteren be
reikten FC Köln en de
Spaanse club overeenstem
ming over de hoogte van de
transfersom, die rond de vier
miljoen mark schommelt.
Al eerder stelde Barcelona po
gingen in het werk de 20-ja
rige international aan te
trekken. Deze liepen aan
vankelijk op niets uit, omdat
Schuster meer interesse had
in een meerjarige verbinte
nis met New York Cosmos,
bij welke vereniging zijn
leermeester Hennes Weis-
weiler in dienst is. Nu de on
derhandelingen met Cosmos
na vijf weken niet leidden
tot het begeerde contract,
hapte Schuster alsnog toe op
een zeer lucratieve aanbie
ding van Barcelona.
Het is onduidelijk wat er dit
jaar met de intercontinenta
le beker, het officieuze we
reldkampioenschap voor
clubteams gaat gebeuren.
Nottingham Forest, de Eu
ropacup winnaar, en Nacio-
nal Montevideo, de Zuida-
merikaanse kampioen heb
ben nog steeds geen sluiten
de afspraak gemaakt.
van de wereldkampioenschap
pen voetbal in Argentinië werd
gehouden. Destijds waren Freek
de Jonge en Bram Vermeulen de
initiatiefnemers tot de actie, die
veel publiciteit kreeg, maar uit
eindelijk geen resultaat oplever
de. Het Nederlands elftal nam
gewoon deel aan dat WK. Bij deze
actie is Freek de Jonge wederom
een van de symphatisanten.
„Het is na de WK in 1978 wel geble
ken dat de KNVB niets heeft ge
leerd", aldus Freek de Jonge.
„Maar ik vraag me nu toch af wie
zich belachelijker maakt: de
mensen die om een boycot vra
gen of de mensen die ondanks
alle aangevoerde bewijzen van
een totaal verkeerd regime toch
besluiten naar zo'n land af te rei
zen. Sportorganisaties laten zich
telkens weer misleiden door be
paalde regimes. Het wordt dan nu
ook tijd voor de KNVB om eens
een duidelijk standpunt in te ne-
Jan Tiele, bestuurslid van de FUK:
„Het State Department (ministe
rie van buitenlandse zaken) van
de Verenigde Staten heeft Uru
guay weieens getypeerd met de
uitspraak dat het „de martelka
mer van Latijns-Amerika is".
Uruguay heeft tussen de twee- en
drieduizend politieke gevangen
waar men totaal geen raad mee
weet. Maar liefst 15.000 burgers
zijn alle burgerrechten ontno
men. De uitvoerende, wetgeven
de en rechterlijke macht zijn in
handen van het militaire regime.
Kortom, het volk in Uruguay
heeft niets in te brengen. Het tijd
stip van het toernooi is dan ook
dusdanig gekozen om de interna
tionale wereld, wiens aandacht
door het Mini-WK volledig op
Uruguay is gericht, te laten zien
„dat de chaos van bekvechtende
politici en politieke partijen
voorgoed van de baan is". Precies
een maand voor aanvang van het
toernooi namelijk vindt er een re
ferendum plaats over de nieuwe
grondwet".
De uitslag van dat referendum, dat
volgens de FUK ongetwijfeld in
het voordeel van de militairen zal
uitvallen („er zijn dan ook alleen
stembiljetten waarop ,ja" staat
gedrukt in omloop), kan dan tij
dens de Mini-WK bekend worden
gemaakt. Volgens de FUK is dit
toernooi dan ook niet georgani
seerd om de sportieve elementen
te dienen, maar louter en alleen
om het aanzien van Uruguay in
het buitenland te verbeteren. In
de editie van één van de grootste
kranten van Uruguay stond op
dinsdag 7 oktober op de voorpa
gina nog een uitspraak te lezen
van kapitein Flangini, voorzitter
van het (militaristische) organisa
tiecomité.
van het Mini-WK, die deze denk
wijze van de FUK nog eens be
wees. „Voor ons allen is het toer
nooi om de Gouden Cup (de eer
ste prijs van het Mini-WK - red)
van nationaal belang. Het presti
ge van ons land staat voorop", al
dus kapitein Flangini van het or
ganisatiecomité.
Volgens Tiele verschool de KNVB
zich in 1978 achter de uitspraak
dat men zich aan de regels van de
FIFA, de wereldvoetbalbond,
moest houden en eenvoudig niet
meer kon weigeren naar Argenti
nië af te reizen. Deze uitspraak is
volgens Tiele tijdens het Mini-
WK totaal niet van toepassing.
„Dit Mini-WK gaat in feite ner
gens om. Er zijn geen kwalifica
tiewedstrijden voor nodig ge
weest om je te plaatsen, de landen
die komen, doen dat op uitnodi
ging. Het mooiste van alles is nog
dat drie van de deelnemende lan
den de drie belangrijkste han
delspartners van Uruguay zijn:
West-Duitsland, Argentinië en
Brazilië. Nederland werd uitge
nodigd nadat Engeland (de com
petitie loopt tijdens de kerstda
gen gewoon door in Engeland -
red) niet kon komen. Saillant de
tail: Nederland is de zesde be
langrijkste handelspartner van
Uruguay. Je ziet het: bij alle lan
den die in december vertegen
woordigd zullen zijn door hun na
tionale elftal heeft Uruguay
baat".
Neeskens (hier op archieffoto tijdens het WK in Argentiniëdeelde gisteren o
Clough mee, dat hij toch liever bij de New York Cosmos blijft.
i Nottingham-manager
NEW YORK (SID) - Johan
Neeskens ziet af van een
transfer naar Nottingham Fo
rest. De oud-Ajacied geeft er
de voorkeur aan zijn nog twee
jaar lopende contract bij New
York Cosmos uit te dienen.
Dit deelde Neeskens gisteren
aan Forest-manager Brian
Clough mee.
De doelman van het Oosten
rijkse elftal, Friedl Koncilia,
is door de tuchtcommissie
van de voetbalbond voor zes
maanden geschorst. Tot 4
april 1981 mag Koncilia niet
uitkomen voor zijn club,
landskampioen Austria We
nen. De langdurige uitslui
ting werd opgelegd naar
aanleiding van de rode kaart
die Koncilia werd voorge
houden in het competitie
duel tegen Grazer AK. Tij
dens die wedstrijd deelde de
Neeskens
niet naar
Nottingham
Forest
doelman een kopstoot uit
aan Werner Gregoritsch.
Beide spelers moesten met
hoofdverwondingen naar
een ziekenhuis vervoerd
worden, alwaar d wonden
gehecht werden.
De schorsing heeft alleen be
trekking op competitiewed
strijden. Koncilia zou even
tueel in de strafperiode kun
nen uitkomen voor het Oos
tenrijkse elftal, dut onder
meer wedstrijden op het
programma heeft staan te
gen Albanië en West-Duits
land.
Wim Berends, de 25-jarige
doelman van Sparta is voor
minstens drie weken uitge
schakeld. Hij kwam met een
dikke knie terug uit Italië na
een oefenduel met Perugia. In
die wedstrijd verdraaide hij
zijn knie bij het voorkomen
van een hoekschop. Dokter
Strikwerda heeft vocht en
bloed verwijderd en er zullen
nog contrastfoto's worden
gemaakt.
Barry Hughes moet zondag te
gen Roda JC een beroep doen
op de kleine doelman Wouter
van Driel die geen enkele ere
divisie-ervaring heeft.
in de kwalificatiewedstrijden van
1974 en 1978 juist die „Ollanders"
met het vlees aan de haal gingen
en de Belgen met het bot genoe
gen moesten nemen. De kans
voor een revanche kwam bij de
loting van de WK '82. Kenmer
kend voor de situatie toen, is dat
de Belgen nog geprobeerd heb
ben in een andere poule te komen
omdat ze er weinig voor voelden
om voor de derde maal gecon
fronteerd te worden met de ster
ke Nederlanders.
Maar nu praat niemand meer over
de loting. België is door de ver
richtingen op het Europees kam
pioenschap meer favonet dan de
Nederlanders, dus niet meer de
outsider maar minstens een ge
lijkwaardige. Zegt verdediger
Luc Millecamps: „In Italië waren
we een figurant, niemand hield
met ons rekening. In die situatie
konden we zeer ontspannen naar
de wedstrijd toeleven. Het puike
resultaat heeft nu tot gevolg dat
wij resultaten moeten halen en
dat zal wellicht een psychische
druk geven"
Succes
Het succes op het Apennijnse
schiereiland heeft niet alleen bij
de toeschouwers voor een ople
ving gezorgd, bondscoach Guy
Thys heeft kunnen constateren
dat de bereidheid bij de voetbal
lers om het nationale tricot te
dragen en voor een training naar
het Brusselse Heizelstadion te
komen veel en veel groter is dan
voorheen. Voor de internationals
is elke keer dat ze elkaar weer op
de schouders kunnen slaan een
reünie. Verhaald wordt over de
manier waarop ze daar in het zui
den de Europese voetbalelite bij
de neus genomen hebben.
Ander punt in het voordeel van
Thijs zijn de zwakke verrichtin
gen van de clubs in het Europa-
Cuptoernooi. Van de zes verte
genwoordigers die dit jaar actief
waren zijn Anderlecht, Club
Brugge en RWDM in de eerste
ronde gewipt zodat alleen Ren-
quin en Gerets van Standard
Luik (Lokeren en Waterschei
De vierde kwalificatiewedstrijd
in groep 2 wordt vanavond ge
speeld. Ierland tegen de Belgen,
de opponent die een maand ge
leden met 2-1 triomfeerde over
Nederland, en de ploeg die op 19
november in Brussel tegenover
Oranje staat. Een duel waaruit
de ware kracht van de Ieren
moet blijken en waaruit tevens
conclusies getrokken kunnen
worden over de huidige sterkte
van onze zuiderburen. Voor de
eilandbewoners is het al de der
de ontmoeting: na Nederland
werd gewonnen van Cyprus.
hebben geen speler in de basis)
verplichtingen hebben in de Eu
ropa-Cup. Voor de overigen is het
nationale team de etalage waarin
ze kunnen schitteren.
En hoe belangrijk dat is kan Jan
Ceulemans beamen. Voor de EK
een naamloze, na dat gebeuren
een man waarvoor de Italiaanse
en Spaanse topclubs zeer vele li
res en peseta's overhebben. En
neem libero Walter Meeuws,
zonder de prestaties van de „Ro
de Duivels" zou hij nooit in de
belangstelling gestaan hebben
bij verscheidene clubs in de
Duitse Bundesliga.
Patiënt
Het Belgische elftal leeft weer en
Guy Thijs is daar blij mee. Zijn
taak is het de herstelde patient
gezond te houden. De interland
tegen de Ieren is de eerste gele
genheid. Nederland liet in Dublin
beide punten, tevredenheid
daarom bij de Belgische bonds
coach als hy met één punt in de
achterzak het volgepakte Lans-
downe Road verlaat. De tactiek
van onze zuiderburen zal erop
gebaseerd zijn. Eén man nadruk
kelijk in de spits (Erwin Vander-
bergh), daarachter een vyfmans
middenlinie met de spelmaker
Wilfned Van Moer („waarom se
lecteert men mij, de tijd om te
gaan is voor my met mijn 36 jaar
toch gekomen") en Ludo Coeck
en verder de defensief ingestelde
René Vandereyken, de terugge
trokken spelende spits Jan Ceu
lemans en de snelle Albert Kluy-
tens, daarachter de verdediging
zoals ze op de EK acteerde.
De bondscoach: „Niets kan ons
stoppen, wy gaan naar Spanje.
Noem me een beter middenveld
dan waarover ik beschik, welke
coach kan het zich permitteren
om een aanvaller als Voordeckers
en een middenvelder als Mom
mens op de bank te houden. Geen
enkele, dat bewijst onze klasse.
Om die reden vind ik het ook niet
nodig om een man speciaal op
Lian Brady te zetten. Waarom zal
ik, wy zijn de vice-kampioen van
Europa, de tegenstander moet
zyn tactiek maar op ons richten'.
Om zich enkele seconden later
tegen te spreken: „Kluytens en
Ceulemans laat ik iets terugge
trokken spelen om de aanvallend
ingestelde Ierse backs op te van
gen".
