LEIDSCH m DAGBLAD
Kabinet blijft
abortuswet
Kleine winkeldiefstallen in
toekomst niet meer vervolgd
[Ml Het Motorhuis
Promotie uitgesteld wegens "vervalsingen"
OCCASIONFESTIVAL O
Carter geeft fouten in
verkiezingscampagne toe
DONDERDAG 9 OKTOBER 1980
OPGERICHT 1 MAART 1860
36290
Directeur G Koopman Bxire%™^£12
rssr Rvsrs dagblad vckdr leiden en omstreken v™
Neuroloog verzwijgt mislukt experiment in proefschrift
(Van één onzer verslaggevers)
LEIDEN - De Eindhovense neuroloog
J.N. Berendes weigert elk commentaar
op het niet doorgaan van zijn promotie
volgende week woensdag aan de Leidse
universiteit.De in het Catharina-zieken-
huis in Eindhoven werkzame neuroloog
wordt er van beschuldigd dat hij het on
derzoek waarover zijn proefschrift han
delt, heeft vervalst.Hij heeft in zijn
proefschrift een fataal medisch experi
ment bij een jongen verzwegen.
De rector magnificus van de Leidse uni
versiteit prof. dr. A.A.H. Kassenaar en
het bestuur van de medische faculteit
hebben daarom in overleg met de pro
motor prof. dr. H.A.C. Kamphuysen de
op volgende week woensdag geplande
promotie uitgesteld.
De zaak kwam aan het rollen nadat de me
dicus-jurist dr. mr. W. Schuurmans
Stekhoven uit Tilburg de Leidse univer
siteit op de hoogte had gebracht van de
"vervalsingen" in het proefschrift.
Volgens de Tilburgse geleerde heeft de
neuroloog het oorspronkelijk wel dege
lijk van diens experimenteel klinisch
onderzoek deel uitmakende, maar fataal
verlopen geval van een jongeman, ver
zwegen.De jongen liep bij een correctie
aan de lichaamsslagader een verlam
ming van het onderlichaam op.
De promovendus zou door het weglaten
van dit geval uit een serie van acht soort
gelijke operaties, die hij volgens een
theorie "bewaakte", weten
schappelijke vervalsing hebben ge
pleegd.Het bewuste geval zou juist aan
tonen dat de conclusies van het proef
schrift over deze "bewakingsmethode"
onjuist zijn.
Volgens het ziekenhuis moet de neuroloog
Berendes alleen enkele hoofdstukken
overmaken om alsnog te kunnen pro
moveren. Over verdere beleidsbeslis
singen met betrekking tot deze affaire
kon en wilde de ziekenhuiswoordvoer
der zich niet uitlaten. "Dat is een zaak
voor de universiteit".
Daar werd duidelijk men in Leiden met
het geval in de maag zit, want de univer
siteitswoordvoerder verwees voor in
formatie over deze affaire naar de zie
kenhuiswoord voerder.Hij wilde alleen
maar kwijt dat "Berendes het laatste
hoofdstuk moet herschrijven en over
een paar maanden zal de promotie weer
aan de orde komen. De promotie is uit
gesteld, niet afgelast", zo zei hij.
Ministers wijzen kritiek CDA en VVD af
DEN HAAG (GPD) - De ministers Ginjaar (volksgezondheid) en De Ruiter
(justitie) komen niet tegemoet aan de wensen van met name CDA en WD
om hun wetsontwerp over de abortus ingrijpend te wijzigen. Met name
waar het gaat om wie er beslist over de abortus blijken de bewindslieden
niet bereid de eisen te versoepelen (zoals de VVD wil) of te verscherpen
(wat het CDA wil).
Irene wegens
ziekte kind
in Nederland
DEN HAAG - De gezondheids
toestand van een van de vier
kinderen van prinses Irene
en prins Carlos maakt kli
maatsverandering wense
lijk. Om die reden heeft prin
ses Irene met haar vier kin
deren haar intrek genomen
op paleis Socstdijk waar ze
enige tijd blijft logeren bij
haar moeder prinses Juliana.
De kinderen zullen tijdens
het verblijf in Nederland les
sen volgen aan de interna
tionale school in Amster
dam. Prins Carlos zal zo vaak
als zijn werkzaamheden dat
toelaten naar zijn gezin in
Nederland komen. Dat heeft
de rijksvoorlichtingsdienst
gisteravond meegedeeld.
Nadere bijzonderheden wil
de de RVD niet geven.
WASHINGTON (Reuter/AFP) -
President Carter heeft toegege
ven dat hij tot nu toe fouten heeft
gemaakt in zijn verkiezingscam
pagne. Hij bood zijn excuses aan
het Amerikaanse volk aan voor
de te agressieve stijl, die hij naar
zijn rivaal Ronald Reagan had
gehanteerd, maar zei dat hij nog
goede kansen had om de slag met
de Republikeinse kandidaat te
kamsteeg
□I
Kamsteeg biedt
gewoon meer.
SHOW- EN DEMONSTR.
MODELLEN
Nieuw/zo goed als nieuw
Derby CLS
Polo GT
Scirocco GT
Polo Disco
GOLF EXTRA
Golf Diesel
EN ANDERE
Vraag vrijblijvend inlichtingen
Speciale inruilprijzen op deze
en andere modellen.
show-model
show-model
show-model
show-model
show-model
show-model
kamsteeg
□I
Voorschoten, Oegstgeest,
Leiderdorp, Katwijk
Weinig verandering
in het binnenland, met een kleine kans
op nachtvorst. Middagtemperatuur
ongeveer 13 graden. Wind uit zuidwest
tot west, aan zee af en toe vrij krachtig,
in het binnenland matig.
(Opgemaakt oin 11.15 uur).
10 OKTOBER
Zon op: 6.54 uur; onder: 17.55 uur.
Maan op: 7.58 uur; onder: 18.56.
Hoogwater te Katwijk te 3.45 en 15.58
uur, laagwater te 12.06 uur.
In een vraaggesprek voor de om-
roepmaatschappij "ABC" legde
Barbara Walters de Democrati
sche kandidaat het vuur na aan
de schenen. Op haar vraag: "Hebt
u fouten gemaakt in de campag
ne", zei hij "ja", in een kennelijke
poging zijn campagneleven te be
teren.
De Amerikaanse pers had Carter de
afgelopen dagen hard aangepakt,
nadat deze had verklaard dat
Reagan als president, daarom zo
rampzalig was, omdat hij de
Amerikanen zou splijten - blan
ken-zwarten, joden-christenen,
noord-zuid.
Menten spant
kort geding aan
tegen Staat
DEN HAAG (GPD) - De wegens
oorlogsmisdaden tot tien jaar ge
vangenisstraf veroordeelde Bla-
ricumse miljonair Picter Menten
(81) heeft een kort geding aange
spannen tegen de Nederlandse
Staat. In het kort geding, dat vol
gende week woensdag voor de
Haagse rechtbank dient, eist de
Blaricumer dat hij op vrije voeten
wordt gesteld.
Menten werd op 12 juni van dit jaar
tot tien jaar gevangenisstraf en
een boete van 1UU.0U0 gulden
veroordeeld.
Had hij tijdens de campagne ver
klaard dat Reagan Amerika naar
een oorlog zou voeren, tot me
vrouw Walters zei Carter "Ik
denk niet dat hij een oorlogshit
ser is".
De president leed gisteren een ge
voelige nederlaag, doordat de
grootste vakbond van het land.
de Teamsters, verklaarde de
kandidatuur van Reagan te steu
nen. Deze stellingname betekent
een doorbraak voor de Republi
keinse kandidaat in zijn streven
om de per traditie op de Demo
cratische kandidaat stemmende
Amerikaanse arbeiders van Car
ter af te snoepen.
De Ruiter en Ginjaar blijven erbij
datde beslissing over abortus een
gezamenlijke is van vrouw en
arts, ieder in eigen verantwoor
delijkheid. In het regeringsont
werp staat dat „de arts zich ervan
moet vergewissen dat de nood
van de vrouw niet op een andere
manier kan worden opge
lost".
In hun vanochtend verschenen no
ta schrijven de twee ministers dat
„alléén de vrouw in laatste in
stantie voor haarzelf zal kunnen
uitmaken of de in het overleg tus
sen haar en de geneeskundige (en
eventueel derden) naar voren ge
komen mogelijke alternatieven
voor abortus, inderdaad naar
haar gevoelens een oplossing
bieden voor haar noodsitua
tie".
Een voor de vrouw niet-aanvaarde
oplossing zal voor haar geen wer
kelijke oplossing zijn, aldus
Ginjaar en De Ruiter, die mede
daarmee de opvatting van VVD
en oppositie bestrijden dat het
wetsontwerp „betuttelend, be
voogdend of paternalistisch" zou
zijn.
Daarentegen kan alleen de arts die
de abortus zou moeten verrichten
voor zichzelf uitmaken of hij be
reid is tot.de ingreep over te gaan.
Net zomin als hij zijn inzichten
aan de vrouw kan opleggen, kan
zij hem dwingen haar te aborte
ren als hij dat zelf niet voor zjjn
verantwoording kan nemen.
Met name op dit punt staan CDA en
VVD tegenover elkaar. Het CDA
vindt dat de beslissing een zaak
van arts en vrouw samen moet
zijn; terwijl de VVD vindt dat de
vrouw de laatste stem moet heb
ben. In het regeringsvoorstel lijkt
dat laatste inderdaad het geval,
minister Ginjaar heeft dat zelf
eerder toegegeven. Het gaat er
dan verder om dat de vrouw een
arts vindt die - in eigen verant
woordelijkheid - bereid is de
abortus te verrichten.
Daar staat weer tegenover dat de
ministers vinden dat het aan
dringen van de vrouw op zich nog
niet doorslaggevend kan zijn.
„Met handhaving van ieders per
soonlijk standpunt zullen arts en
vrouw samen tot een besluit moe
ten komen"
De regering hoopt met deze opstel
ling de steun van beide regerings
fracties te krijgen. In beide frac
ties bestaan kleine vleugels (de
rechtervleugel van het CDA en de
linkervleugel van de VVD) die
grote bezwaren tegen het rege
ringsvoorstel hebben.
De regering rekent er kennelijk op
in het abortusdebat van begin
november, desnoods via een „on
aanvaardbaar", toch een krappe
meerderheid voor het voorstel te
kunnen krijgen.
Detailhandel maakt zich zorgen
(Vanc
r verslaggevers)
leviet f&cetiek
De meest complete
MANAU SPECIAALZAAK
MANAÜ
ÏÏ5X SPECIAALZAAK:
lange Mare 106, Leiden
Telefoon (071) 13 43 57
RIET- EN ROTANSPECIAALZAAK:
Haarlemmerstraat 275-277, Leiden
Telefoon (071) 1215 59
Nobelprijs
literatuur
voor Pool
STOCKHOLM (AFP'AP) - De No
belprijs voor literatuur is toege
kend aan de in Litouwen gel »ren
Poolse dichter Czeslaw Milosz
(6U). Aan de prijs is een geldbe
drag van 880.000 Zweedse kronen
(430.000 gulden) verbonden.
Milosz woont in ballingschap in de
Verenigde Staten, waar hij zich in
1060 vestigde. Hij geeft les aan de
Bcrkely-universiteit in Califor-
De Zweedse Academie der Lette
ren besloot na een geheime
stemming de keuze te laten val
len op Milosz. "die met recht door
zee gaande helderheid de naakte
positie van de mens in een wereld
van ernstige conflicten onder
woorden brengt".
DEN HAAG - De Raad voor het Fi
liaal- en Grootwinkelbedrijf
(RFGB) maakt zich ernstige zor
gen over plannen van het minis
terie van justitie om kleine win
keldiefstallen in de toekomst niet
meer te vervolgen. Omdat de
strafmaat voor dit soort zaken nu
nog vaak per arrondissement
verschilt, wil het Openbaar Mi
nisterie er vaste richtlijnen voor
in het leven roepen.
Volgens een woordvoerster van het
ministerie van justitie zal een on
derzoek hieromtrent zeker nog
enkele jaren duren, waarna mo
gelijke nieuwe richtlijnen open
baar zullen worden gemaakt.
"Ook nu worden kleine zaken als
winkeldiefstalletjes al vaak in
eerste instantie geseponeerd. Dat
hoort bij de beleidsvrijheid van
het Openbaar Ministerie", zo liet
zij weten.
Mr. G. van Woerkom van de Raad
voor het Filiaal- en Grootwinkel
bedrijf zegt vraagtekens bij een
dergelijk vervolgingsbeleid te
settori. "Er zit een gedachte ach
ter dat het allemaal zo erg niet is.
Maar stel dat iedere Nederlander
voor pakweg vijfentwintig gul
den zou mogen stellen, dan wordt
dat een heel bedrag".
Volgens de heer Van Wi lerkom Is er
de laatste jaren sprake van een
toename van winkeldiefstallen
bij jongeren tot 18jaar. Naar ruwe
schattingen beloopt het aantal
winkeldiefstallen per jaar in Ne
derland een bedrag van 30U tot
500 miljoen gulden.
Wim Hogenkamp (32) is er
nog niet zo lang. Toch heeft
hij al veel naam gemaakt in
de wereld van liet Neder
landse amusement. Eerst
kreeg hij de Louis Davids-
prijs voor zijn liedje 'Af
scheid' en vorig stond er een
Edison klaar voor zijn lp
'Heel gewoon'. Met zijn thea
terprogramma trekt hij nu
het land door, een tournee
die in het komende voorjaar
ook naar Leiden zal voeren.
PAGINA 5
Registratie lege kantoor
panden wordt verplicht
PAGINA 7
Groeiende bezorgdheid in
Arabische wereld
PAGINA 9
Dubbeldekstreinen bij NS
PAGINA 1!
Pressie van AZ-bestuurslid
Klaas Molenaar beloond:
vijf Alkmaarders in Oranje
PAGINA 15
Opiniepeilingen over Ame
rikaanse presidentsverkie
zingen onbetrouwbaar
PAGINA 19
Prikacties FNV bij Philips
PAGINA 25
Winkeldiefstal
Het ministerie van justi-
tie werkt plannen uit
fijv°°r een ander vervol-
4^,tr^ gingsbeleid voor win
keldiefstallen.
Het aantal van dit soort diefstallen
neemt hand over hand toe. Ge
dacht wordt daarom kleine win
keldiefstallen niet langer te ver
volgen, tenzij het om herhaling
gaat. Hoewel het hier nog slechts
om plannen gaat. is zelfs het
voornemen erover te denken ten
principale onjuist.
Winkeldiefstallen worden in het al
gemeen met als dramatisch er
varen, omdat het in de meeste
gevallen om relatief geringe be
dragen gaat. Voor grootwinkelbe
drijven. zelfbedieningswinkels en
andere winkels vormen al die
kleine bedragen tezamen enige
honderden miljoenen guldens en
dat is wel drapiatisch Dit soort
bedrijven zijn bovendien het
meest kwetsbaar, hoewel er aan
de andere kant ook vraagtekens
moeten worden gezet bij de wijze
waarop dit soort zaken soms hun
goederen uitstallen.
Dat neemt niet weg dat iemand die
aan deze verleiding niet kan
weerstaan en iets wegneemt
zonder ervoor te betalen zich
schuldig maakt aan pure diefstal
Er kan dan niet gemarchandeerd
worden over de hoogte van het
bedrag. Dat zal in de strafmaat tot
uitdrukking moeten komen. Ie
mand die weigert een klein be
drag aan belasting te betalen
steelt van de Staat der Nederlan
den. Hij kan er op rekenen snel te
worden aangepakt. DaarvSbr zijn
instrumenten genoeg: deurwaar
der. loonbeslag, faillisement. In
het geval van de winkeldiefstal is
dat instrumentarium beperkter.
Bovendien is de vervolging een
tijdrovende zaak. Zijn er, zoals uit
de cijfers blijkt, teveel van dit soort
gevallen, dan wordt het een crime
voor het ministerie van justitie
Gevolg: er wordt gedacht om het
aantal te verminderen door er
minder te gaan vervolgen en dat is
onjuist.
Strikt juridisch is er niets aan de
hand. Winkeldiefstallen, hoe klein
ook. blijven strafbaar Het gaat om
het vervolgingsbeleid en de be
kendheid daarvan Het eventueel
bekendworden van een soepeler
vervolgingsbeleid inzake winkel
diefstallen zal het aantal vermoe
delijk doen toenemen. Over een
paar jaar staat het ministerie van
justitie opnieuw voor hetzelfde
probleem. Wat moet ze dan
doen? Richtlijnen bekendmaken
dat ook iets grotere winkeldief
stallen met meer zullen worden
vervolgd?
Intussen komen met name de
grootwinkelbedrijven, maar ook
andere winkeliers, in een moeilij
ke positie te verkeren. Zij worden
straks gedwongen zelf maatre
gelen te nemen om winkeldief
stallen tegen te gaan En dan an
dere maatregelen als eigen win
keldetectives die de winkeldief
overgeven aan de politie, want dat
is, als de nieuwe richtlijnen van
kracht mochten worden, in veel
gevallen niet meer nodig. Er zul
len winkeliers zijn die de winkel
dief persoonlijk gaan toespreken,
of even mee naar de kelder ne
men voor een pak rammel De
winkeldief kan vervolgens naar de
politie stappen om aangifte te
doen wegens mishandeling. Te
recht. want mishandelen mag
niet, maar het wordt wel begrijpe
lijk als het ministerie van justitie
van plan is dit soort richtlijnen af te
kondigen.
ieur or iet» vm oe ft KTurvïoe nQjiovuzai cc mus cé&oo:
e* VIN t^^aiscvccccie^€(TNAk,ieaPK»r
öOjaaX deycoo&te. dooft moetje wélwatvo&idcx/>
vondellaan 80, Leiden.Tel. 071-769313