Rabobank 9
Een afschrift waar uw boekhouder
wat aan heeft.
"Besparing lost
energieprobleem
onvoldoende opv
Sowjet-Unie bedreigt vrede
Chinese minister van buitenlandse zaken:
Gaston Thorn in Jeruzalem
Reclame voor boter
toch toegelaten
Heimwee naar Parijs
Geld en goede raad.
WOENSDAG 1 OKTOBER 1980
UTRECHT (GPD) - De suggestie
die in de publieke discussie over
energie herhaaldelijk is gewekt
dat beperking van de economi
sche groei en energiebesparing
het energieprobleem op korte
termijn geheel zullen oplossen, is
gevaarlijk. Dat zei vandaag ir. H.
Hoog, voorzitter van het
Energieonderzoek Centrum Ne
derland, tijdens een conferentie
ter viering van het 25-jarig be
staan van ECN.
Volgens de ECN-voorzitter kan dit
denkbeeld afleiden van het op
lossen van problemen die op lan
gere termijn zowel nationaal als
internationaal dreigen. Voor het
werken aan deze oplossingen -
ook de kernenergie hoort daar
naar zijn mening „als optie" bij -
hebben we niet veel tijd meer in
de nu toch wel bewezen kwetsba
re energiesituatie van ons geïn
dustrialiseerde land.
Prof. ir. H. Th. Rietjens, voorzitter
van de Raad voor Energie-On
derzoek, betoogde dat de ont
wikkelde landen, waaronder Ne
derland, tot taak hebben een in
ternationale samenwerking te
realiseren die leidt tot het veilig
stellen van de energievoorzie
ning in de wereld op voor de sa
menleving aanvaardbare richt
lijnen. Daarbij moet de hoogste
voorrang aan de milieu- en vei
ligheidsvraagstukken worden
toegekend.
Er is volgens Rietjens een zeer bre
de en gezamenlijke internatio
nale aanpak nodig op een uitge
breid front. Zeker is dit nodig
zolang niet vast staat dat een be
paalde energiebron of combina
tie van bronnen in staat is aan de
stijgende vraag te voldoen. Men
moet daarbij ernstig rekening
houden met de belangen van het
arme deel der wereldbevolking,
dat 80 procent beslaat.
JERUZALEM (DPA) - De Luxem
burgse minister van buitenland
se zaken, Gaston Thorn, heeft gis
teren als voorzitter van de minis
terraad van de EG in Jeruzalem
gesproken met de Israëlische
premier Begin, en leidende Pale-
stijnen. Bijzonderheden wilde hij
niet meedelen.
Wel kondigde hij aan dat de EG met
een nieuw initiatief voor het
Midden-Oosten zal komen op een
topconferentie begin december.
Thorn, die drie maanden geleden al
een bezoek aan Israël had ge
bracht, zei pessimistisch te zijn
ten aanzien van verwezenlijking
van de overeenkomsten van
Camp David, waaronder een au-
tonomie-regeling voor de Pale-
stijnen.
redactie economie)
HAARLEM - Twee reclameboodschappen voor boter, die door de
STER waren geweigerd, mogen toch worden uitgezonden, zo
heeft de Reclameraad beslist. Bezwaar tegen het besluit van de
STER was aangetekend namens het Nederlands Zuivelbureau.
De STER heeft deze reclame op onjuiste gronden geweigerd, zo
meent de Reclameraad.
In de teksten van deze reclames werd betreurd dat mensen wel
echte kadetjes, haringen, wittebrood, rookvles hadden gekocht,
maar geen echte boter erbij. De STER-directie vond dat er „een
verwijtende intonatie" in die tekst zat en maakte daartegen be
zwaar, omdat niet iedereen in ons land in staat is echte boter te
kopen en te gebruiken.
Het zuivelbureau stelde dat men niet de eis Kan steuen aat zijn
reclames uitsluitend betrekking hebben op produkten die ieder
een kan kopen en gebruiken, terwijl „voorts het levenspeil van
dien aard is, dat althans het overgrote deel der bevolking in staat
is eventueel incidenteel dan wel voor bijzondere gelegenheden
de kosten van een pakje boter te betalen".
De Reclameraad overwoog dat de gewraakte boodschappen „ken
nelijk beogen te stellen dat degenen die zich reeds uitgaven heb
ben getroost om „echte" produkten in de zin van kwaliteitsarti
kelen voor een maaltijd te kopen, er goed aan doen dan ook de
extra uitgaven voor boter te doen". Hij zag niet in dat een reclame
van die strekking jegens het aangesproken publiek tekort zou
schieten in zorgvuldigheid.
99
99
STRAATSBURG (ANP) -
"Op het moment komt de
grootste bedreiging van de
wereldvrede uit de Sow
jet-Unie. De twee super
machten zijn de enige die
in staat zijn een wereld
oorlog te ontketenen. Een
van de supermachten ech
ter is in de verdediging ge
drongen na zijn overwicht
te hebben verloren. De
andere is nu tot het offen
sief overgegaan.
Het is voor iedereen duidelijk wel
ke supermacht de laatste jaren in
ternationale conflicten heeft
aangesticht in de verschillende
regio's en troepen heeft gestuurd
om andere soevereine staten te
bezetten. Onze vrienden hier in
deze vergadering weten uit eigen
ervaring hoe deze supermacht
ook een bedreiging voor West-
Europa vormt".
Dit verklaarde gisteren de Chinese
minister van buitenlandse zaken
en vice-premier Huang Hua tij
dens de vergadering van de as
semblee van de Raad van Europa
in het Franse Straatsburg. De
Raad van Europa is een samen
werkingsorgaan van 21 democra
tische Europese landen. Huang
Hua sprak de vergadering toe en
beantwoordde vragen.
De Chinese minister van buiten
landse zaken stelde dat de Russi
sche invasie in Afghanistan en de
Vietnamese invasie in Cambodja
geen geïsoleerde incidenten zijn.
Hieraan ligt volgens hem een
globale strategie ten grondslag.
"De invasie in Afghanistan bete
kent een belangrijke stap voor
Rusland naar controle van de
Perzische Golf en de Indische
Oceaan, terwijl de invasie in
Cambodja een belangrijke stap
van dezelfde macht is. Het doel is
niet alleen Indo-China, maar heel
Zuidoost-Azië Als de Sowjet-
Unie eenmaal de Perzische Golf,
de Indische Oceaan en de straat
van Malakka onder controle
heeft, dan zal niet alleen China
daaronder lijden. Ook de Westeu-
ropese landen, Japan en de Ver
enigde Staten, die afhankelijk
zijn van olie uit het Midden-Oos
ten en aanvoerlijnen over de In
dische en de Stille Oceaan zullen
dan door rampen worden getrof
fen. Het zal een fatale bedreiging
van de wereldvrede zijn".
Volgens Huang Hua kan alleen een
ferme houding tegen de agressie
van de Sowjet-Unie en Vietnam
de wereldvrede redden. Optre
den tegen de invasie in Afghanis
tan en Cambodja is gelijk aan in
ternationale gerechtigheid. De
Chinese minister stelde dat West-
Europa een belangrijke en meer
positieve rol zou moeten gaan
spelen in de internationale poli
tiek. Daarom ook zag China graag
de voortschrijdende Europese
eenwording en de toenemende
roep in ons werelddeel om ver
sterking van de defensie. Ook
juichte Huang Hua het streven
naar een gelijkwaardig partner
schap met de Verenigde Staten
toe. West-Europa zou samen met
de Derde Wereldlanden moeten
Pofbroeken zijn er bij Frank Govers evenals in zijn vorige voorjaars
collectie,te over. Hij laat ze dragen met een grote cape of tn combinatie met
blouses en jurken in de collectie avondkleding
Vijftigste show Frank Gover
Folklore en overdaad
(Van onze moderedactie)
AMSTERDAM - gaf Amsterdams beroemdste modeontwerper
Frank Govers gaf in het Hiltonhotel de vijftigste show in zijn
loopbaan. Het klapstuk van zijn nieuwe wintercollectie was een
pofbroek die glad rond de heup viel en in diepe plooien net onder
de knie in een „manchet" eindigde. Deze broek liet Govers in
allerlei stijlen en materialen terugkeren: met sportieve blouses,
chique getailleerde jasjes en, tot de enkel reikend, in overdadige
avondkleding.
Govers is in zijn ontwerpen vrijwel volledig afgestapt van de brede,
opgevulde schouders. Maar de bij hem gebruikelijke dramati
sche sfeer vol folklore en overdaad zijn er niet minder om.
Globaal waren er twee silhouetten te herkennen in zijn ontwerpen;
het ene was recht, meteen verlaagde taille en daaraan een klo-
krok. Het andere had een breed accent in of net boven de taille, en
daaronder een wijde uitwaaierende klok- of plissërok.
Met grote vasthoudendheid liet Govers een aantal thema's in zijn
ontwerpen terugkeren: grote ronde schouderpassen in voor- en
achterpand, soms versierd met franjes en pompoenen, pelerines,
brede satijnen ceintuurs, grote strikken, dubbele rokken en gro
ve kartelranden onder aan jurken en mouwen. Ook over de pof
broeken werden soms tot net onder de knie reikende jurken en
rokken gemaakt.
Niet alleen de ontwerpen, maar ook de stofkeuze van Govers straalt
rijkdom uit naast betrekkelijk eenvoudige wollen ruiten, veel
leer, bont, suède, satijn, zijde en kant. Zijn kleuren waren betrek
kelijk sober, heel veel zwart, verder grijs, wit, rood. bruin, flesse-
groen en paars. In de avondkleding ook nog diepblauw en har-
droze. Zijn avondkleding viel verder op door enorme, vaak dub
bele rokken, en door rokken die achter tot de vloer reikten, en
voor slechts tot net over de knie kwamen. De meeste van zjjn
kleren bedekten de knieën van de mannequins maar net.
NEL VAN BEMMEL
Max Heymans
AMSTERDAM - ln een kleine maar
perfecte collectie heeft Max
Heymans zich opnieuw als een
van de meest standvastige coutu
riers in het kleine Nederlandse
modewereldje gemanifesteerd.
Financiële problemen hebben de
Amsterdamse ontwerper, die in
tegenstelling tot sommige colle
ga's geen bindingen heeft met de
industrie, bijna belet om zijn
herfst- en wintercollectie van de
grond te krijgen.
De overheersende kleur in de laat
ste collectie was het blauw.
In zijn blauw gekleurde program
ma droegen de modellen tradi
tiegetrouw Franse namen als
„nouveau roman" en „le déjeuner
chez Pierre". Het heimwee naar
Parijs waar hij ieder seizoen ver
toeft blijkt uit de hele collec
tie.
Max Heymans gebruikt naast
blauw in alle mogelijke schake
ringen ook zwart en grijs met wit
te of hard roze accenten. Hij heeft
bijna altijd ruitstoffen in zijn
collectie. Veel tweeds en zijden
jersey, fluweel en een fraaie flanel
RAYE. De rokken hadden de
knie bedekt en zijn tamelijk ruim.
Die ruimte is aangerimpeld of in
platte plooien verwerkt en vrij
vaak aan een glad heupstuk ge
zet. Tailleurjasjes zijn kort en
jeugdig, raken net de taille of zijn
schootje.
Mo
•ring
de
een dubbele vouw langs de zij
naad verraadt iets van het plezier
in het werken met stoffen. Capes
ontbreken zelden in de shows
van Heymans. Ze zijn soms zeven
achtste lang en voorzien van
splitten die het bijpassende tail
leur zichtbaar maken. De capes
kunnen ook met ruimte onder
een gladde schouderbedekkende
pas uitwaaieren.
Er zijn verder jersey sjaals passend
bij voering en topje van een tail
leur en omslagdoeken met lange
franje. Als actualiteit kondigt de
ontwerper grof gebreide zeve
nachtste jurken aan in zwart of
helder blauw, gedragen over een
gladde rok in dezelfde kleur.
Cocktailkleding betekent hier
een asymmetrische lijn met een
blote en een beklede schouder
Met een vage verwijzing naar de
gesluierde vrouwen uit de islami
tische wereld brengt Heymans
een decent zwart avondtoilet
waarop een grote tule hoofddoek
wordt gedragen die het haar vol
ledig bedekt. Zowel langs derok-
zoom als de rand van de omslag
doek zijn satijnen biezen gestikt
in wit, blauw, paars en zwart.
Bij het afscheid wordt het nieuwe
parfum van Max Heymans geïn
troduceerd: een droge chique
geur onder de naam Le
Blanc.
ROEL1E MEIJER
GESLAAGD
LEIDEN - Aan de Leidse universi
teit zijn geslaagd voor het docto
raal examen culturele antropolo
gie L.J.M. Kooien, mej. M M M
v an Berkel. R.A.H.D Effert. mei
G.L.M. Geuns en mej LH van
Hoorn. So< iologie irnj G Bree
baart, R.S. Gowricharn en mej.
J.J.K. Gabeler. Alg. Taalweten
schap: mevr. C. Brakel. Geschie
denis: mevr. E.C. Guleg en H A.
Sanders Nederlands: mej. W. de
Graaf Promoties: tot doctor in de
letteren J Osinga Doctor in de
geneekunde mevr. A.A.W ten
Have Opbroek In de wiskunde
en natuurwetenschappen P.J.G.
Cornehssen en R. Brand.
Een rekeningafschrift van de bank, met een heleboel
posten erop, kan knap lastig zijn. Want als de boekhouding
de gewoonte heeft om bijvoorbeeld een betalingsbewijs aan
de faktuur'te nieten, dan moeten ze dat rekeningafschrift in
stroken gaan knippen.
Hebt u een rekening bij de Rabobank, dan kunt u
in overleg uw rekeningafschnften en de bijlagen precies
krijgen zoals u ze hebben wilt. Bijvoorbeeld een specificatie
formulier per betaling. Zodat uw boekhouder er goed mee uit
de voeten kan. En het wellicht nog gemakkelijker krijgt ook.
Een rekening bij de Rabobank heeft
nog meer voordelen. Er is een brochure
over geschreven, ("Hoe u via de Rabobank
meer kunt doen met een rekening
courant".) die bij alle 3100 vestigingen
van de Rabobank gratis ver
knjgbaar is. U hoeft er dus
niet ver voor uit de
buurt.
