Koeperman ziet
af van strijd
om titel
KNWU BIEDT
HAHN VASTE
BAAN AAN
herschi/drinks
Tomislav Ivicde trainer die Ajax wegbonjourde
Dambond schorst ex-Rus
Hinault houdt
het voor gezien
UEFA wijst beroep
West Ham United af
ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1980
SPORT
PAGINA 11
Het Belgische weekblad .Sport
80" schrijft op de voorpagina:
ANDERLECHT-STANDARD
REEDS TOPMATCH VAN
HET JAARAnderlech t word t
getraind door Tomislav Ivic,
Standard door Ernst Happel.
allebei Nederlandse trainers,
denk ik dan. Als de Fransen
mogen denken dat Van Gogh,
Jongkind en Zoetemelk Fran
sen zijn, waarom zou ik dan
niet mogen denken dat Hap
pel en Ivic Nederlanders zijn
Waar word je als beroemd,
alom geacht man geboren, in
de stad of het dorp waar je
moeder je baarde, of in de
stad of het land waar je jezelf
bij wijze van spreken, hebt
gebaard, althans geopen
baard als man van betekenis?
Ernst Happel maakte Feye-
noord wereldkampioen, Ste
fan Kovacs maakte Ajax we
reldkampioen, als de Happel
en de Kovacs die iedereen nog
kent zijn zij géborén in Rot
terdam en Amsterdam.
Zo werd ook Tomislav Ivic ge
boren in Amsterdam, bij
Ajax. Het Amsterdamse
publiek,dat alleen maar komt
kijken als de Europa-Cup ge
wonnen wordt of het Paleis
voor Volksvlijt inbrand staat,
kwam bepaald niet in drom
men opzetten om het Ivic-spel
van Ajax te zien, maar de
journalisten ontdekten al
gauw dat er wat te bleven viel
bij Ajax,zij werden.net als de
spelers, zijn trouwste suppor
ters
Regime
Tahamata en Ling bloeiden bij
Ivic op, Dusbaba en de Denen
Arnesen en Lerby ontwikkel
den zich onder zijn begeeste
rende regime tot voortreffelij
ke voetballers, dus wat deed
Jaap van Praagdie toen nog
net voorzitter was? Hij liet
Ivic vertrekken, terug naar
AF in Split bij zijn oude club
Hajduk, en trok Cor Brom
aan. Tenslotte had hij Stefan
Kovacs ook al eens voortijdig
laten vertrekken in ruil voor
George Knobel, en we weten
allen hoe briljant die ingre
pen waren: zowel Knobel als
Brom vertrok door een soort
achterdeur. Ik vergat Hans
Kraay nog,die werd ook voor
tijdig weggebonjourd om
plaats te maken vooreen kort
stondige regeerperiode van
Rinus Michels. die er toen
weinig van bleek te begrijpen
na zo lange afwezigheid.
Jaap van Praag was trou
wens ook degeen die Johan
Cruijffen Johan Neeskens liet
vertrekken, geen wonder dus
dat hij nog steeds vereerd
wordt als Mister Ajax.
Van Praags opvolger. Ton
Harmsen, wilde natuurlijk
niet achterblijven op deze
erelijst, en hij slaagde erin
Simon Tahamata te verko
pen: niet alleen de populairste
Ajacied, maar ook een van de
begaafdste. Dat hij ook Ruud
Krol liet vertrekken duid ik
hem niet euvel, dat zat in de
lijn der dingen beslotenmaar
Tahamata had natuurlijk
Ivic: terug
moeten blijven. Ja, maar die
had zoveel aan zijn hoofd het
laatste seizoen, hij had ver
andering van lucht nodig, en
kijk nu maar eens hoe goed
dat voor hem geweest is, roept
Harmsen nu, ik heb gelijk ge
had hem aan Ernst Happel en
Standard Luik te verkopen,
want nu is hij weer zichzelf en
voetbalt weer als vanouds!
Pluim
Dat klopt ja.Sport 80" deelt el
ke week „pluimen" uit aan de
uitblinkers van het afgelopen
weekeinde. Je kan er één krij
gen als je heel erg goed was. en
je krijgt er twee als je de „ab
solute uitblinker" was. Na 4
matchen is de stand: Taha
mata, Nielsen en Sigurvins-
son met drie pluimen boven
aan (drie buitenlanders ove
rigens). Tahamata speelt
weer als vanouds. Dank zij
voorzitter Ton Harmsen van
Ajax, die hem liever verkocht
dan ervoor te zorgen dat de
werkomstandigheden van
Simon verbeterd werden. Het
doet wat denken aan die rijke
meneer die zijn Rolls Royce
voor een nieuwe inruilde, zo
dra zijn asba kjevol was
En zag u de naam Nielsen bij die
Top Drie met Drie Pluimen
staan? Dat is de Deen Benny
Nielsen. Hij speelt nu voor het
vierde jaar bij Anderlecht en
hij draait, zoals de drie plui
men wel bewijzen, op volle
toeren. In de drie jaar daar
voor zweefde hij steeds tussen
het eerste elftal en de inval-
lersbank. en hij werd ook niet
of nauwelijks door zijn mede
spelers geaccepteerd. „Vorig
seizoen was ik op een bepaald
moment dan ook doodziek
van Anderlecht, ik vertelde de
voorzitter dat ik voor geen
geld ter wereld wilde blijven.
Die Totmentaliteit die er tus
sen de spelers heerste, ik werd
er op een bepaald moment
misselijk van".
Compleet
Maar zie (ik citeer .Sport 80"),
„in enkele maanden tijd is de
situatie van de 29-jarige Deen
echter compleet gewijzigd.
Sinds Tomislav Ivic de grove
borstel keerde in het Astrid-
park en de sfeer helemaal op
helderde, geeft Nielsen de ene
glansrijke prestatie na de an
dere weg".
En Nielsen zelf prijst net als
alle andere spelers Ivic de he
mel in, vertelt dat hij het nooit
voor mogelijk had gehouden
dat de Joegoslaaf de ploeg in
zo korte tijd zo grondig zou
restaureren".
Ik citeer nu Nielsen: „Wat die
Ivic hier in enkele maanden
gedaan heeft, dat grenst aan
het ongelooflijke. Het werd
t vu wens dringend tijd dat er
een sterke persoonlijkheid in
huis werd gehaald. Ander
lecht was bezig helemaal naar
de verdoemenis te gaan.
Tot Ivic dan kwamDie stelde
meteen zijn wetten: spelers die
te laat komen op de training
zouden een forse boete krij
gen, wie tijdens de wedstrij
den of trainingen niet werkte
mocht meteen naar de kleed
kamer vertrekken. Dat en
de enorme uitstraling van
Ivic ligt aan de basis van deze
ommekeer. Als Anderlecht
slim is leggen ze nu Ivic voor
nog een paar jaar vast...".
NICO SCHEEPMAKER
DEN HAAG (ANP) - Het hoofdbestuur van de Koninklijke
Nederlandse Dambond (KNDB) heeft gisteravond tele
grafisch van Koeperman een schriftelijke verklaring
geëist dat hij zich terugtrekt voor de tweekamp tegen
Harm Wiersma. Het hoofdbestuur heeft Koeperman met
onmiddellijke ingang ontzet uit de rechten van het lid
maatschap van de KNDB tot het moment waarop zijn
verklaring is ontvangen.
Daardoor is hij niet gerechtigd uit
te komen in de wedstrijden van
de KNDB.Koeperman komt in de
competitie uit voor de club Lent.
De dambond is tot dit besluit ge
komen, nadat Koeperman had
afgezien van de damtweekamp.
De ex-Russische grootmeester
gaf gistermorgen aan het Alge
meen Nederlands Persbureau
(ANP) een verklaring af, waaruit
blijkt dat de spanningen en de
onvriendelijke sfeer rond de
tweekamp hem verhinderen op
timaal gemotiveerd aan de strijd
te beginnen. Koeperman stelt in
zijn verklaring nadrukkelijk dat
de Koninklijke Nederlandse
Dambond (KNDB) in deze kwes
tie geen blaam treft.
Koeperman en Wiersma zouden
van 22 oktober tot en met 9 no
vember een zestien partijen om
vattende tweekamp in veertien
verschillende Nederlandse ge
meenten spelen. Tijdens die
match zou de wereldtitel van
Wiersma officieus op het spel
staan. Anderhalve maand later
zou het congres van de wereld-
dambond (FMJD) in Mali beslis
sen of de tweekamp alsnog het
predikaat officieel verstrekt moet
worden.
De beroering rond de match ont
stond toen een zegsman in de in
ternationale dam wereld ver
klaarde, dat Koeperman in Rijs-
sen tijdens het kortgeleden ge
houden toernooi om het Europe
se kampioenschap voor landen
ploegen een document had on
dertekend waarin hij bij voorbaat
afstand deed van de wereldtitel.
Dit als hij onverhoopt de match
tegen Wiersma in zijn voordeel
mocht beslissen. Voor secretaris
generaal Wim Jurg van de we-
relddambond FMJD was deze
verklaring aanleiding Koeper
man ervan te beschuldigen hierin
de hand te hebben. Hoewel beide
partijen zich woensdag in Arn
hem verzoend hebben, heeft de
gehele affaire kennelijk zoveel
indruk op de 38-jarige Koeper
man gemaakt, dat zij zich niet in
staat acht Wiersma de waardige
partij te geven.
Verrast
De actie van Koeperman heeft
Wiersma danig verrast. "Daar
snap ik niets van", was zijn eerste
reactie. "Ik ken ook spanningen
voor die tweekamp. Dag en nacht
ben ik ermee bezig, ook op orga
nisatorisch gebied. Die toestan
den rond de match bevallen mij
evenmin. Maar dat is voor mij nog
geen reden om van de tweekamp
af te zien".
De Fries meent dat Koeperman de
damsport met zijn houding scha
de berokkent. "De match had
grote propagandistische waarde.
Er was van alle kanten veel be
langstelling voor. Veel gemeen
ten hebben geprobeerd een van
de zestien partijen binnen hun
muren te halen. De damsport
leefde weer. Dat breekt Koeper
man nu af.
Wiersma hoopt, dat Koeperman op
korte termijn op zijn beslissing
zal terugkomen. "Ik ken Koe
perman wel een beetje. Hij is vrij
emotioneel. Toch vind ik de hou
ding, die hij nu aanneemt, vrij
zwak. Ik hoop, dat hij op zijn mis
schien niet voorbarige, maar ze
ker beïnvloede beslissing terug
komt. Hier schieten we allebei
niets mee op". Over de financiële
kant van de zaak wil Wiersma
zich niet uitlaten. De winnaar van
de match zou rond de vijfendertig
duizend gulden getoucheerd
hebben.
Verbazing klonk ook door in de
reactie van Henk Fokkink, de
p.r.-functionaris van de twee
kamp. "Wij weten niet beter of de
controverse tussen Jurg en Koe
perman was woensdag in Arn
hem bijgelegd. Jurg heeft bij die
gelegenheid zijn excuses aange
boden. Die zijn door Koeperman
aanvaard".
Zakelijk
Over de zakelijke aspecten van de
kwestie kon Fokkink nog geen
uitsluitsel geven. "Koeperman
had nog geen contract onderte
kend. Wel heeft hij zich op de
persconferentie mondeling ak
koord verklaard onder de daar
genoemde voorwaarden te spe
len. Daarentegen vind ik de ver
klaring van Koeperman, waarom
hij niet wenst te spelen, heel
plausibel".
Burgemeester Hoekstra van Hoe
velaken, de initiatiefnemer voor
een op maandag te houden bij
eenkomst van de veertien ge
meenten, verwacht ten slotte dat
de schade bij het niet-doorgaan
van de match zal meevallen.
PARIJS (ANP) - Bernard Hinault zal in de resterende na-
jaarsklassiekers niet aan de start verschijnen. De Breton heeft
het wielerseizoen op advies van zijn arts eerder beëindigd dan
hij aanvankelijk van plan was. De val in het criterium der
Azen, die door Joop Zoetemelk gewonnen werd, kwam Hinault
op een rugkwetsuur te staan. Het genezingsproces vordert
langzaam. Om die reden adviseert zijn arts hem minstens nog
twee weken rust te houden. Hinault nam daarna zelf de beslis
sing het voor de rest van dit seizoen voor gezien te houden.
Overigens kan de 25-jarige Fransman terugzien op een uiterst
geslaagd seizoen, dat hem vele triomfen bracht. Allereerst
werd hij in Sallanches voor eigen publiek op onweerstaanbare
wijze wereldkampioen op de weg. Daarnaast won hij bij zijn
debuut de Ronde van Italië. In de voorjaarsklassiekers reed hij
in Luik-Bastenaken-Luik de voltallige concurrentie onder er
barmelijke omstandigheden op vele minuten. In de Ronde van
Frankrijk tenslotte pakte hij voor zijn opgave drie etappe-
overwinningen.
'T opprestatie'
basketbalsters
breekt op
BANJA LUKA (ANP) - De
krachtsinspanningen, die ge
paard gingen met de verrassende
overwinning op Bulgarije, zijn
het Nederlands dames-basket
balteam een dag later opgebro
ken. In het laatste duel uit de hal
ve finales van het toernooi om het
Europees kampioenschap ver
loor Nederland kansloos met
45-71 van Polen.
Tot de rust beenden de Oranje-da
mes de tegenstandsters aardig
bij: 26-29.
Door dit resultaat treedt Nederland
in de klasseringsduels aan in de
strijd om de vijfde tot en met
achtste plaats. Vandaag spelen de
dames tegen Hongarije. Bij winst
speen Oranje een dag later om de
vijfde en zesde plaats tegen de
winnaar van het duel tussen Bul
garije en Roemenië. Bij verlies
treedt Nederland aan tegen de
verliezer van die wedstrijd om de
zevende en achtste plaats.
ZURICH (SI/ANP) - De com
missie van beroep van de UE
FA (Europese voetbalunie)
heeft de Engelse voetbalclub
West Ham United verant
woordelijk gesteld voor de
wanordelijkheden die zich
vorige week in het Bernabeu-
sladion hebben voorgedaan.
Tijdens en na ajloop van de Eu
ropa Cup-wedstrijd Caslilla-
West Ham kwam het tot rellen
in het stadion. Twee dagen na
de wedstrijd maakte de UEFA
bekend dat West Ham zijn
thuiswedstrijd tegen Castillo
op meer dan 300 km afstand
van Londen moest spelen en
dat er geen publiek op de tri
bune aanwezig mocht zijn.
Daarbij kreeg het een boete
van 36.000 gulden. West Ham
tekende beroep aan tegen deze
straf.
Gisteren kwam de commissie in
Zurich bijeen en hoorde af
gevaardigde van West Ham
en de verlegenwoordiaer vnn
de UEFA die deze wedstrijd
bijwoonde. Zij handhaafde
de straf. West Ham speelt zijn
thuiswedstrijd tegen Castilla
in Sunderland, gelegen in het
noord-oosten van Engeland.
Het is de eerste keer in de ge
schiedenis van het toernooi
om de Europese bekers dat een
club zijn thuiswedstrijd zon
der publiek moet spelen.
WOERDEN-DEN HAAG - De Ko
ninklijke Nederlandse Wielren
Unie heeft het dienstverband met
baancoördinator Frans Mahn
verlengd. Mahn. die bijna elf jaar
bij de KNWU werkzaam is, eerst
als baancoach en de laatste jaren
als coördinator van het fietsen op
de baan, zal een vaste betrekking
krijgen in plaats van een functie
op contractbasis.
nog niet precies vast. „Het zal wel
niet veel afwijken van de werk
zaamheden die ik de afgelopen
paar jaar als coördinator voor de
Unie heb verricht", aldus Mahn,
„maar over de preciese taakom
schrijving moeten de KNWU en
ik nog overleg plegen"
Frans Mahn zegt uiterst tevreden te
zijn met het vaste dienstverband
dat de KNWU hem heeft aange
boden. „Ik heb dit altijd gewild",
verklaart hij. „De situatie van de
afgelopen jaren, waarin ik van
contract naar contract toewerkte,
beviel me niet erg. Het gaf te veel
spanning en bood me te weinig
zekerheid voor de toekomst. De
verbintenis die ik nu heb afgeslo-
ADVERTENTIE
ten verschatt me, om hel
eens uit te drukken, tot aan mijn
pensioen werk".
KNWU-voorzitter Hylkema meent
dat men de juiste weg heeft be
wandeld door Mahn een vaste
baan aan te bieden. „Er was voor
ons geen reden", verklaart Hyl
kema, „om Mahn aan de kant te
schuiven, al hebben we natuur
lijk wel gekeken naar alternatie
ven voor het geval de Unie en
Mahn toch uit elkaar zouden
gaan. Toen werd besloten om op
nieuw met Mahn in zee te gaan.
lag het voor de hand dat we hem
een volledige baan zouden aan
bieden. We vonden dat we ten op
zichte van iemand die al elf jaar
bij ons in dienst is, het niet kon
den maken om opnieuw met een
ontract voor een of twee jaar te
wapperen"
Hvlkema: „Een probleem vormt nu
alleen nog de taak die Mahn
krijgt. Die zal in ieder geval an
ders zijn dan tot nu toe. Wij willen
dat Mahn zich wat praktischer
gaat bezighouden met het baan-
fietsen. Maar wat er voor hem
precies voor functie uitrolt, is nog
de vraag. De Unie is op dit mo
ment hard bezig met het uitwer
ken van plannen, en dat zal zeker
een half jaar vergen"
Htcak je dotat ww ual...nielhmcld!
Herschi Sinas met zuiver
mineraal water, zuivere
1 vruchtensappen en uitslui
tend natuurlijke suikers
zonder toevoeging van onnatuurlijke
smaak- of kleurstoffen!
Herschi/Drinks Hoensbroek, tel. (045) 21 17 77
Minneboo
Wereldkampioen bij de amateur
stayers Gaby Minneboo heeft gis
teravond in Bielefeld een zoge
naamde revanchewedstrijd ge
wonnen. Minneboo verwierf in
de drie series 13 punten en ver
wees de Westduitser Rainer
Podlesch, die een punt achter
stand had, naar de tweede plaats.
Derde werd MathePronk met 10
punten en vierde de Westduitser
Jean Breuer (7(
