Mens en dier bezorgen
Rijnland grote schade
Geen behoefte
aan informatie
over scholen
Zakennieuws
Hooigracht per
stoomwals geopend
Zware metalen in afvalwater
Leidenaars 'in'
voor stedelijke
vormgeving
Leuke patronen ook
voor "beginners
Tolken
Het Bureau voor Rechtshulp
aan de Herengracht 50 heeft
sinds kort de beschikking over
een Turks- en een Arabisch-
talige tolk. Het gaat om een
experiment dat voorlopig tot
1 januari 1981 loopt. Sinds de
oprichting van het bureau in
april 1979 nam het aantal be
zoekers sterk toe. Met name
Turken en Arabieren.
De tolken zullen niet aanwezig
zijn op de gewone spreekuren
maar op speciale afspraak
spreekuren. Het bureau hoopt
hiermee te voorkomen dat
buitenlanders aangewezen
zijn op landgenotendie voor
hun diensten vaak geld in re
kening brengen. Ook advoca
ten die kosteloze rechtsbij
stand verlenen aan Turken en
Arabieren kunnen van de tol-
kenvoorziening gebruik ma
ken.
Gespreksgroepen
Begin oktober beginnen weer de
gespreksgroepen, die Kontakt
met Ouders Merenwijk orga
niseert voor ouders van ba
by's, peuters en kleuters. Een
gespreksgroep bestaat uit 8
tot 10 personen en komt zes
maal bij elkaar. De groepen
worden geleid door vrijwil
ligsters. Inlichtingen en op
gave voor 30 september bij
Marije Zwanenburg, Ambro-
siadal 7, tel. 071-126283.
Die Schöpfung
De afdeling Leiden en omstre
ken van de Protestants
Christelijke Ouderenbond
houdt morgen om half drie de
eerste bijeenkomst van het
seizoen in gebouw Staalwijk
aan de Herenstraat 45. Op het
programma staat onder meer
het draaien van grammo
foonplaten van "Die Schöp
fung" begeleid met dia's.
Afasiepatiënten
De Afasievereniging Nederland
regio Rijnland belegt van
avond een bijeenkomst in het
verpleeghuis Zuydtwijck aan
de Aaltje Noorderwierlaan
50. Na de opening zal achter
eenvolgens het woord worden
gevoerd door AVN-voorzitter
D. Belderbos en AVN-hoofd-
bestuurslid mevrouw Berk.
Aansluitend wordt de film
Afasievan cineast Jan
Vrijman vertoond.
Na de pauze zijn de bestuurs
verkiezingen en is er gelegen
heid tot het stellen van vra
gen. De bijeenkomst begint om
acht uur.
Protestavond
De afdeling Leiden en omstre
ken van de Algemene Bond
van Onderwijzend Personeel
houdt morgenavond een al
gemene ledenvergadering in
't Parlement aan de Nieuwe
Rijn 52. Tijdens de bijeen
komst zullen plannen worden
besproken voor de werkon
derbreking op 1 oktober. Die
dag zullen er in Leiden acties
worden gehouden tegen de
voorgenomen bezuinigingen,
's Middags is er een landelijke
manifestatie op het Haagse
Malieveld. De vergadering
begint om acht uur.
WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1980
LEIDEN - De Hooigracht is
in een nieuw jasje gesto
ken. Zoals hekend zijn er
de afgelopen maanden
werkzaamheden uitge
voerd waardoor de straat
veel veiliger is geworden
voor fietsers en voetgan
gers. Wethouder Waal
kwam gistermiddag per
stoomwals naar de Hooi
gracht om de straat offi
cieel te openen.
De laatste jaren is de Hooigracht in
toenemende mate een zeer druk
ke verkeersader geworden in de
Leidse binnenstad. Vanuit ver
schillende buurtcomité's is
steeds aangedrongen om zo snel
mogelijk iets te doen aan het vei
liger maken van de straat. Des
ondanks heeft het een hele tijd
geduurd voordat er een begin
werd gemaakt met de aanpak van
de Hooigracht. De discussie over
de vorm van de herinrichting
heeft de plannen lange tijd opge
houden.
Wethouder Waal bediende gis
teren een stoomwals om de ver
nieuwde Hooigracht te openen.
In de afgelopen maanden heeft de
Hooigracht een behoorlijke ge
daantewisseling ondergaan. Aan
weerszijden van de rijbaan zijn
vrije fietspaden aangelegd. Tus
sen de fietspaden en de rijbaan
zijn nieuwe bomen geplant. De
herinrichting is geïnspireerd op
de vroegere situatie op de Hooi
gracht. De rijbaan werd in het
verleden ook door bomen ge
scheiden van de rest van de weg.
De Hooigracht is één van de eerste
straten in de binnenstad waar
vrijliggende fietspaden zijn aan
gelegd. Met deze fietspaden, van
de Nieuwstraat tot het ir. Dries-
senplein, wil de gemeente de vei
ligheid voor fietsers vergroten.
De totale herinrichting van de
Hooigracht heeft 1,7 miljoen gul
den gekost. Deze kosten komen
Wethouder Waal (ruimtelijke orde
ning) noemde de herindeling van
de Hooigracht een groot succes.
"Behalve de verbeteringen voor
fietsers maakt de straat (met rood
asfalt en bomen) ook een veel
vriendelijker indruk", aldus
Waal. De wethouder liet weten
dat de gemeente de komende tijd
nog heel wat plannetjes in petto
heeft voor verbetering van de
veiligheid van fietsers en voet
gangers. Zo zullen de komende
tijd nog heel wat nieuwe fietsrou
tes worden aangelegd en gevaar
lijke kruispunten opnieuw wor
den ingericht. Ook de aanleg van
enkele fietstunneltjes en fiets- en
voetgangejrsbruggetjes staat op
de planning.
LEIDEN - Het afgelopen jaar werd in de zuiveringsinstalla
ties van het hoogheemraadschap van Rijnland bijna 84
miljoen kubieke meter afvalwater behandeld. Daarbij
kwam 2.85 miljoen kubieke meter methaangas vrij en
ruim 390.000 kubieke meter slib. Een deel van het slib kon
in de land- en tuinbouw worden gebruikt, maar het slib
van een van de installaties moest als chemisch afval wor
den verbrand. Het bleek een te hoog gehalte aan zware
metalen te bevatten.
LEIDEN - De betrokkenheid
van de Leidse burgerij bij de
werkzaamheden van de
Rijnland heeft de schade, zo blijkt
uit het gisteren verschenen jaar
verslag, verhaald op de gemeen
te. Op haar beurt kan de gemeen
te het bedrag dan weer claimen
bij het lozende bedrijf. Overigens
heeft het desbetreffende bedrijf
inmiddels maatregelen getroffen
om de geloosde hoeveelheid zwa
re metalen tot een aanvaardbaar
niveau terug te brengen.
Gezien het hoge energieverbruik
waarmee de zuivering van afval
water gepaard gaat, werd vorig
jaar besloten om een onderzoek
in te stellen naar een beter ge
bruik van het vrijkomende me
thaangas. Een ander probleem
waarmee het hoogheemraad
schap werd geconfronteerd is het
illegaal betreden van de zeereep
waardoor onnodige schade wordt
aangericht aan de kwetsbare
duinen.
delaars. Overigens waren zij niet
alleen verantwoordelijk voor de
schade aan de duinen. Vorig jaar
woei er langdurig een westen
wind waardoor het strand op di
verse plaatsen werd verlaagd. De
totale schade over 1979 wordt
door Rijnland geraamd op een
half miljoen gulden. Voor de
aanplanting van nieuwe helm en
duindoorns werd vorig jaar een
bedrag van ruim zes ton uitgege-
Gebleken is dat ook dieren flinke
schade aan de duinen kunnen
aanrichten. Dat was in Noord-
wijk bijvoorbeeld het geval met
een grote konijnenkolonie, ter-
wijf in Wassenaar de vele meeu
wen als schuldigen konden wor
den aangewezen.
Schade
Alleen al bij Zandvoort werd vorig
jaar 168 maal proces-verbaal op
gemaakt tegen illegale duinwan-
LEIDEN - Aan de Leidse univer
siteit is vandaag (woensdag)
mevr. E.M. van der Loo gepro
moveerd. Zij werd doctor in de
geneeskunde en promotor was de
Leidse hoogleraar in de patholo
gie prof. dr. E. Scheffer.
Onderwijsorganisaties
LEIDEN - Een oneerlijke discussienota noemen de oudercomités van de
bedreigde katholieke scholen het schrijven van wethouder Van Dam
over de mogelijke opheffing van een aantal lagere- en kleuterscholen in
Leiden. Een greep uit hun grieven: er wordt voorbij gegaan aan de taak
die de scholen hebben voor de regio: er wordt geen rekening gehouden
met de laatste ontwikkelingen op het gebied van leerlingaantallen en er
wordt met de belangen van leerlingen en leerkrachten gesold. Zij heb
ben helemaal geen behoefte aan de vandaag door de gemeente georgan i-
seerde informatie-avond in de Stadsgehoorzaal. De beslissingsbe
voegdheid over het al dan niet opheffen ligt bij het ministerie en niet bij
de gemeente, aldus de oudercomités. Ook alle ouders zijn opgeroepen
vanavond niet te verschijnen.
Het bestuur van de Stichting Katholiek Onderwijs stelt eveneens geen
belang in de informatieavond. Op bestuurlijk niveau hebben ze voorlo
pig alle contacten met de gemeente verbroken. Direkteur Sanders vindt
dat als de gemeente zo graag wil praten zij dit eerst met de besturen had
moeten doen. Sanders: "Een officiële reactie van de zijde van het be
stuur van het katholiek onderwijs op dp nota van Van Dam heeft de
gemeente inmiddels ontvangen".
Eigenlijk is de Protestants Christelijke Schoolvereniging eenzelfde me
ning toegedaan "Er zal vanavond niet namens het bestuur worden
gesproken of in discussie worden getreden zeg secretaris Pasma. "Ook
wij hebben geen epkele behoefte aan de informatie van de gemeente. Ze
moeten het maar doen met onze officiële tegennota".
Het hoogheemraadschap reikte het
afgelopen jaar in totaal 9144 vaar-
vergunningen uit, die toestem
ming gaven voor het varen in be
schermd boezemgebied. In 43
gevallen werd een watersporter
bekeurd omdat hij het vaar-
reglement van de provincie over
trad. Of hij ontwikkelde een te
grote snelheid of de recreant
bleek niet in het bezit van de ver
eiste papieren.
Muskusrat
Een zeer groot probleem
Rijnland wordt geconfronteerd is
de oprukkende muskusrat die
grote beschadigingen aanricht
aan dijklichamen. Het aantal
muskusratten dat de afgelopen
jaren in Zujid-Holland werd ge
vangen vertoont een opvallend
grote stijging. Bovendien werd
vorig jaar een nieuw nationaal re
cord gevestigd met de vangst van
ruim 113.000 exemplaren.
In Rijnland zelf zjjn tot nu toe
slechts elf muskusratten gevan
gen. Toch heeft Rijnland vorig
jaar besloten een rattenvanger
aan te stellen gezien de explosie
ve uitbreiding van de muskusrat
in ons land.
LEIDEN - De afdeling Leiden van de Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen en de Unie van Vrouwelij
ke Vrijwilligers hebben gisteren en vandaag in In 't Want (Noordeindc 2a) de jaarlijkse Leidse winterkleding-
beurs gehouden. De drukte was zoals gebruikelijk: van jewelste. Behalve dameskleding was er ook veel voor
kindern, zoals uit de foto blijkt.
Regenval
Tenslotte nog iets c
in Rijnland. Die i
droge periode in
den veel hoger dan normaal. Me
tingen in Oude Wetering regi
streerden in totaal 934 millimter,
terwijl 816 millimeter een nor
male hoeveelheid is. Het bete
kende dat de gemalen in onder
meer Katwijk vele uren meer in
bedrijf waren dan normaal. In to
taal werd vorig jaar 1236 miljoen
kubieke meter weggepompt.
Op het punt van de waterkwaliteit
werd vorig jaar een kleine ver
slechtering geconstateerd, die
vooral wordt toegeschreven aan
de lange en strenge winter van
1978-1979. Onder het ijs werd
vaak zuurstofarm water aange
troffen. Bacteriologisch was het
zwemwater van ongeveer gelijke
kwaliteit als in voorgaande jaren.
Neveda breiboeken komen tot leven
LEIDEN - Zelf breien, het is
voor deze winter bijna onver
mijdelijk. Als je maar even
denkt datje de breipennen kunt
hanteren is er geen betere ma
nier te bedenken om voor niet al
te veel geld heel modieus ge
kleed te gaan.
Neveda heeft natuurlijk meteen
ingehaakt op de "breigoed
trend" die een paar maanden
geleden op de confectiebeurzen
al zichtbaar was. Wat is er beter
voor een breigarenfabrikant
Bovendien is Neveda interna
tionaal voortreffelijk georiën
teerd zodat de modellen die in
de breiboeken staan vaak nog
mooier zijn dan wat er tijdens
de confectiebeurzen aan ma
chinaal-breigoed wordt ge
toond. Vrouwen die de pennen
weten te gebruiken hebben dat
gisteravond, tijdens een mode
show in de Stadsgehoorzaal
met eigen ogen kunnen zien. In
een leuke show, georganiseerd
door "Het Gulden Vlies" in sa
menwerking met Neveda,
kwamen de breiboeken tot le
ven. En tijdens deze shows
bleek niet alleen dat de echt ge
routineerde breisters iets mo
dieus kunnen vervaardigen.
Door bijvoorbeeld verwerking
van multicolour garen kan met
een eenvoudige tricotsteek al
een heel goed effect worden be
reikt. Trouwens veel écht inge
wikkelde patronen zijn er niet.
Het komt meestal neer op goed
lezen en even je aandacht erbij
houden. Voor de pauze waren
het de kinderen die hun gebrei
de kleren, vooral truien maar
ook wat jassen parmantig
kwamen tonen. Heel wat verte
derde ouders keken toe hoe hun
kroost het er afbracht. In de
kleding van de jeugd kwamen
evenals bij de ouderen, alle mo
detendensen goed naar voren.
Een Noorse trui met bijpas
sende muts voor als het echt
koud wordt.
Het jacquard-breiwerk, de
geometrische figuren, de stre
pen in Noorse patronen, alles in
heel actuele kleuren.
Ook was er naast aandacht voor
de kleuren en kleurverwerking
ruim aandacht bésteed aan de
a-symetrische en ronde kragen,
en grappige schouderverwer-
kingert.
Neveda heeft met de show en de
drie nieuwe breiboeken ieder
een de mogelijkheid aangereikt
de breipennen eens op te ne
men. En wie er eenmaal aan is
begonnen zegt achteraf: breien,
ach, dat is eigenlijk helemaal
niet zo moeilijk.
HENRIËTTE VAN DER HOE
VEN
LEIDEN - Het glasimport en verf
bedrijf A. van der Kwast BV ver
laat de Leidse binnenstad om
zich te vestigen in een nieuw
pand in het industrieterrein De
Waard. Het bedrijf was tot nu toe
gevestigd in de Janvossensteeg.
Vanwege de moeilijke bereik
baarheid week men uit naar De
Waard waar tegelijkertijd met de
nieuwbouw een royaal parkeer
terrein werd aangelegd. Het be
drijf aan de Industriekade in Sas-
senheim blijft gewoon op de oude
Tom Walenkamp heeft gister
middag in het pand aan de Haar
lemmerstraat 1 een nieuwe spe
ciaalzaak voor wintersport en
racketsporten geopend. Dat ge
beurde met een enkele uren du
rende en drukbezochte receptie.
Glascom BV gaat de hoofdvesti
ging verhuizen van Leiden naar
Alphen aan den Rijn. In het hui
dige pand aan de Oude Singel
blijft nog de afdeling aluminium
en enkel- en isolerend glas ach
ter. Op donderdag 25 en vrijdag
26 is het bedrijf twee dagen niet te
bereiken in verband met de ver
huizing. Glascoms nieuwe pand
zit aan de Albert Einsteinweg in
Alphen.
I Ook de Persluchtcentrale Ne
derland BV verhuist. Er is een
nieuw gebouw neergezet in het
industrieterrein van de Meren
wijk aan de Flevoweg. Tot dusver
was het bedrijf gevestigd in de
wijk Groenoord aan het eind van
de Pasteurstraat. Het bedrijf
handelt in sloophamers, pers
luchtraketten, zaag- en boorap-
paratuur en compressoren. De
verhuizing moet 1 oktober zijn
voltooid.
1 Stedelijke Vorm-
geving wordt steeds groter.
Ruim twintig zowel schrifte
lijke als telefonische reacties
zijn er in de afgelopen tijd bij
secretaris Verplancke op het
Stadsbouwhuis binnenge
komen.
Toegegeven, niet alle reacties
zijn uitvoerbaar, maar toch
zitten er bruikbare tips bij. En
die werden gistermiddag dan
ook besproken op de verga
dering van de commissie, die
al weer voor de zevende keer
bij elkaar kwam.
"Tot nu toe verloopt het alle-
maal heel positief', oordeelt
commissielid Leo Meijer. "De
eerste weken druppelde er
niet zoveel binnen, maar nu
komt het aardig op gang. Het
is heel handig dat we deze
commissie in het leven heb
ben geroepen. Soms komt er
wat binnen waarvan ik denk:
hé, is dat niet wat voor Stede
lijke Vormgeving? Vroeger
had je die mogelijkheid niet".
Suggesties
Meer mensen denken er vol
gens de afgevaardigde van de
Pieters- en Academiewijk zo
over. "Gemeenteambtenaren
komen nu veel meer dan
vroeger met suggesties", zegt
hij. "En ik maak het ook wel
mee dat mensen die op
vakantie zijn geweest met tips
•terugkomen".
Concreet resulaat van voor
gaande vergaderingen is een
afsprakenlijst waarop punten
staan die betrekking hebben
op het systematiseren van de
plaatsing van paaltjes, infor
matie over fietsklemmen,
uitbreiding van stadsklok
ken, het plaatsen van banken
en bomen en richtlijnen voor
lichtmastreclame,enzovoort.
Ook wat betreft het plaatsen
van kunstwerken heeft de
commissie een en ander be
slist. De directeur van de La
kenhal, Wurfbain, en de ge-
-meenteambtenaar Piret heb
ben een lijst met suggesties
samengesteld. Op basis van
de voorstellen heeft de com
missie op de vorige vergade
ring beslist dat op korte ter
mijn kunstwerken moeten
worden geplaatst op de
Nieuwe Rijn, de Vismarkt en
de Beestenmarkt. De verdere
coördinatie van dit project is
in handen van de directeur
van de Lakenhal.
Variatie
De voorstellen tot stadsver-
fraaiing variëren van het ver
levendigen van het Rapen
burg door middel van het
plaatsen van zitbanken en
klassieke lichtmasten, het
verwijderen van teksten die
met spuitbussen op gebou
wen zijn aangebracht tot het
verbieden van reclamevoe
ring aan bruggen.
Opvallend is de behoefte om
grote, kale gebouwen te ver
sieren. Een tweetal reacties
heeft betrekking op dit soort
stadsverfraaiing. Eén Leide-
naar wil dat ouderwetse
reclames weer in ere worden
hersteld; een ander vraagt om
het opvrolijken van grote ge
bouwen door middel van het
"aanbrengen van kunstzinni
ge beschildering".
Tenslotte: een Leidenaar, die
ongetwijfeld regelmatig door
de Merenwijk rijdt, ergert
zich aan het feit dat hij overal
borden tegenkomt die aange
ven dat deze stadswijk nog in
aanbouw is. "Verwijder die
borden", is zijn motto.
