De grootste familiebeurs van Nederland
Belangrijke
Kunstveiling.
t
Veilingzalen 'Voorhout'
g§§§I2 1Koopfjesavond op de Leidato
[Leidato boekt
I bezoekersrecord
DRINGENDE OPROEP
Garage Poot B.V.
298,-
FAMILIE
BERICHTEN
W. v.d. Klaauw
J. C. v.d. Klaauw-
Kriek
hartelijk gefeliciteerd
met uw 25-jarig huwelijk.
Rob
Tom
Kees
Op 4 oktober 1980 D.V. hopen c
grootouders
Rob en Truus
Schellingerhout-Stutvoet
Om dit heuglijke feit te vieren zal er op vrijdag 3 oktober
1980 van 19.30 tot 21.30 uur receptie worden gehouden
in de recreatie-zaal van Nieuw-Poelgeest aan de Dr.
Vlaariderenlaan 40 te Koudekerk aan den Rijn.
Herman en Corry
Jan en Seli, Olaf, Corry,
Robbert en Anneke
Ria en Aad
Marcel, Erik en Heidi
Rob en Gerda
Bianca en Sharon
Ati en Wim
2396 HB Koudekerk aan den Rijn
18 september 1980
Dorpsstraat 24
Tot onze diepe droefheid ging van ons heen onze geliefde
broer, zwager en oom
DIRK VAN DUYN
op de leeftijd van 62 jaar
d. Mortelstraat 236, Noordwijk
Christus is overwinnaar
Uit ons midden is weggenomen mijn lieve man en onze
lieve pappa
HENDRIK TURKENBURG
op de leeftijd van 35 jaar
RIA TURKENBURG-KRUYSWIJK
GERT-JAN
WILLEM
ERIK
17 september 1980
Beukenlaan 19
2404 EG Alphen aan den Rijn
Aan huis geen bezoek - Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 19 september van
19.30 tot 20.30 uur in de zaal van de Opstandingskerk
aan de Prinses Marijkestraat.
Er zal D.V. een rouwdienst worden gehouden zaterdag
20 september om 11.00 uur iavoornoemde Kerk, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden om 12.00 uur op de Oos
terbegraafplaats aan de Verlengde Aarkade te Alphen
aan den Rijn.
Na de plechtigheid eveneens gelegenheid tot condoleren
in de aula van de begraafplaats.
JACOBA VAN DER HORST
weduwe van JAN KOKKEDEE
in de ouderdom van 86 jaar
Witte Rozenstraat 21
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: zaterdagmiddag a.s. van
5.00 tot 5.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 22 sep
tember a.s. in Huize "Groenhoven", aanvang 10.00 uur,
waarna de begrafenis om 11.00 uur zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats "Rhijnhof".
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden nam de Here tot.Zich na een langdurige ziekte mijn
lieve man, onze vader en grootvader
ADRIANUS KOOLEN
in de ouderdom van 78 jaar
E. KOOLEN-PAAUW
Harderwijk: J. M. BROUWER-KOOLEN
}-Gravenhage: J KOOLEN
Weerd: E TAVERNE-KOOLEN
A. E. TAVERNE
Voorburg: A. KOOLEN
U. E KOOLEN-EBERT
en kleinkinderen
De rouwdienst zal gehouden worden vnjdag 19 septem
ber a s. in "Lorentzhof". aanvang 14.00 uur, waarna de
begrafenis om 15.00 uur zal plaatsvinden op de algeme
ne begraafplaats "Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
"God heeft zijn moegestreden kind
thuisgehaald"
Na een geduldig gedragen lijden is in zijn Heer en Heiland
ontslapen, mijn innig geliefde man, onze lieve vader en
opa, broer, zwager en oom
WILLEM VAN DER KRAAN
op de leeftijd van 64 jaar
J. VAN DER KRAAN-BOER
H. W VAN DER KRAAN
I L VAN DER KRAAN-MUGGE
SANDRA. ROB, JAN WILLEM
T. A A. SPIJKER-VAN DER KRAAN
A. SPIJKER
STAN. ROBIN
en verdere familie
Leiden, 16 september 1980
Van Bemmelenstraat 21
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Een
voud". van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: vrijdagavond a.s. van 7.00 tot
7.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 20 sep
tember a.s. in de aula van de algemene begraafplaats
"Rhijnhof". aanvang 10.30 uur, waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden.
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Vertrek vanaf de rouwkamer om plm. 10.00 uur.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, c
liefde broer, zwager en oom
WILLEM VAN DER KRAAN
op de leeftijd van 64 jaar
C v d. KRAAN
A. v. d. KRAAN-PIKET
J. B. BOER
A. J BOER-SNIJDERS
W. BOER
M BOER-ZWART
neven en nichten
Leiden. 16 september 1980
WILLEM VAN DER KRAAN
De heer Van der Kraan was een 7
medewerker, die ruim 30 jaar zijn beste krachten aan ons
bedrijf heeft gewijd.
17 september 1980
Waf God doet dat is welgedaan.
Dankbaar voor wat hij voor ons is geweest, geven wij met
droefheid kennis van het overlijden van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
CORNELIS DUBBELAAR
echtgenoot van ARENDJE VINK
op de leeftijd van 72 jaar
A. DUBBELAAR-VINK
L. DUBBELAAR
L. DUBBELAAR-PLUG
J. BROEKHUIZEN-DUBBELAAR
L. BROEKHUIZEN
C. DUBBELAAR
C DUBBELAAR-HOUWAART
J. DUBBELAAR
E. S. DUBBELAAR-VIINANEN
klein- en achterkleinkinderen
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 20 sep
tember in de aula van Groot Hoogwaak om 11.00 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Noordwijk om 12.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren: vrijdag 19 september in de
aula van Groot Hoogwaak van 19.30 tot 20.30 uur, en na
de begrafenis in de aula van de begraafplaats.
CORNELIS DUBBELAAR
op de leeftijd van 72 jaar
Directie en personeel
Expeditiebedrijf J. Kloos en Co B.V.
"Het haar gegeven leven heeft ze ten volle benut.
Moge iets van haar levensmoed en
inzet in ons voortleven
Verslagen, maar gesterkt door haar moedig en zelfbe
wust gedragen ziekte, tijdig voorzien van het Sacrament
der Zieken namen wij op woensdag 17 september 1980
afscheid van mijn lieve, levenslustige vrouw, onze dier
bare dochter, schoondochter, zus, schoonzus en tante
CAROLINE
Leusden C: KEES MENKEN
Leiden: Familie RIEKERT
Leiden: Familie MENKEN
Vrijdag 19 september om 19.00 uur zal er een herden
kingsdienst gehouden worden in de parochiekerk van St.
Jozef, Hamersveldseweg te Leusden C., waarna er aan
sluitend gelegenheid is tot condoléance.
Zaterdag 20 september om 10.30 uur zal Caroline na een
Requiemmis in de bovengenoemde parochiekerk, te
rusten worden gelegd op het R.K. Kerkhof te Leusden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het
"Ros Beyaart", Hamersveldseweg 55 te Leusden C.
Op verzoek van Caroline geen bloemen, omdat z
haar ziekte daarvan heeft mogen genieten.
(tijdens
Voor de belangstelling en het medeleven betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze lieve vader, broer en zwager
Grabel Parlevliet
Namens de familie:
A. M. Parlevliet
J. F. Parlevliet
2223 AD Katwijk ZH. september 1980
Noordwijkerweg 15A
Dankbetuiging
De vele bewijzen van medeleven tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve man. onze vader en opa
Hugo Joannis Heemskerk
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, de bloemen, een persoonlijk
woord of schrijven waren voor ons een grote troost.
Hiervoor onze welgemeende dank,
M. C. A. Heemskerk-v. Dijk
kinderen en kleinkinderen
Koudekerk aan den Rijn
KUNSTGEBITTEN - REPARATIES
SPREEKUREN:
maandag t/nvvrijdag
9.00-17.00 uur
's Avonds volgens
afspraak.
B. A. HEETVELT
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589
Vanaf Maandag 22 september a.s. en volgende dagen, houden wij
een belangrijke veiling met schilderijen uit de 17e tot en met de
20ste eeuw. Waarbij werken van: B. Arps, v. Boxel, Cruyer, P.E
Gabels 2x, G.J. Hoffmann, L Hanedoes, Piet in 't Hout, A. Knikker,
J C.K Klinkenberg, F. v. Kregten, M. Martens, H Ronner, J. Regen-
morter, H. Roosenboom, E Smalbroek, P.G. Vertin, A. v. Veen en
andere bekende meesters. Verder een grote hoeveelheid blauw en
poligroom porselein, Delfts aardewerk, koper, tin, Aziatica, Perzische
tapijten, goud, zilver en juwelen, antiek meubilair, klokken, spiegels,
kronen enz.
Kijkdagen: Vrijdag 19 september a.s. van 19.00 - 22.00 uur. Zater
dag 20 en Zondag 21 september telkens van 10.00 -16.00 uur.
Aanvang der veiling: Maandag 22 september om 19.30 uur.
Lange Voorhout 58 Den Haag Telefoon 070-637312/643668.
De deelnemers van de 19' LeidatoHuishoudshow, prijzen vanavond, op de wekelijkse
Leidse koopavond hun beurs-aanbiedingen met
^ereduceerdederdagprijzen
^WOENSDAG
175EPTEMBER
13dW<17d)WJUR
(700-22.301
L 00-22.30 UÜ
DONDERDAG
18 SEPTEMBER
13.00-17.00 UUR
19.00-22.30 UUR
ZONDAG
21 SEPTEMBER
11.00-17.00 UUR
DOORLOPEND
aan alle Mini-bezitters uit de omgeving!
Wij hebben grote vraag naar gebruikte Mini's
en zijn bereid u de allerhoogste
inruilprijs te betalen.
Kom snel of bel,
tel. 01718-16947
of 071-764800
TOT ZIENS,
maandag t/m vrijdag
Openingstijden
9.00-18.00 uur
Zaterdags 10.00-17.00 uur.
900 m2 showroom, Hoofdstraat 104-106, Valken
burg (Z.H.). Tel. 01718-16947.
Lammen8chansweg 132, Leiden. Tel. 071-764800.
BROEKEN. I
SPECIALIST I i
KIEDINQ VOORDEEL
Moderne
KOSTUUMS
modellen
alle maten tot 60V4
spec, aanbieding
org. Allain Riviere
kostuum 3-delig
slanke pasvorm
Haarlemmerstr. 197