Geen gas uit Algerije
Minder export naar West-Duitsland
Tien miljoen
verlies KNSM
Groningen en Den Haag teleurgesteld
Overleg metaal-cao
blijft in t slop
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1980
ECONOMIE
Relax Reizen
Het winterprogramma van de Rot
terdamse reisorganisatie Relax
Reizen is overgenomen door Me
tropoolreizen bv in Zoetermeer.
Dit heeft Robert A. Verlinden, die
eigenaar-directeur van beide be
drijven is, meegedeeld.
Relax Reizen kreeg begin deze
maand uitstel van betaling. Vol
gens Verlinden was zijn bedrijf
onder financiële druk komen te
staan door het faillissement van
de reisorganisatie Christoffel
Reizen, waarvan zijn broer, A. A.
Verlinden, directeur was. Beide
organisaties kochten samen
vliegtuigstoelen in.
Staatslening
Van Gelder
De situatie voor Van Gelder Papier
is verslechterd. Dit is vooral het
gevolg van aanloopmoeilijkhe
den bij de nieuwe krantenpapier
fabriek in Renkum.
Minister Van Aardenne van eco
nomische zaken heeft dit per
brief aan de vaste commissie voor
economische zaken van de
Tweede Kamer meegedeeld ter
voorbereiding op de hoorzitting,
die de commissie zal houden met
diverse instanties, die betrokken
zijn bij de problematiek van Van
Gelder Papier.
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling: andijvie 0.53-0.63, sperziebonen
2.40-2.60, spitskool 1.71-1.79, bospeen II
0.98-1.20, aanvoer bospeen 5700 bos,
waspeen AI 6.90-11.00, All 3.20-13.30, BI
6.10-12.70, Bil 3.30-3.90, Cl 5.20-7.50, CII
2.40-5.90 per kist, aanvoer waspeen 140
ton, breekpeen AI 4.30-12.60 per kist,
prei A 0.73-0.75 per kg, pronkbonen 0.52,
sla (natuur) 0.06, spinazie 0.55-0.76, uien
per kg 0.47, peterselie (krul) 0.41-0.48,
selderij 0,18-0.25, bloemkool 6 per bak I
2.47-2.80, 611 0.88-1.11, 81 1.39-2.04, 811
0.76-1.30, 101 1.48, aanvoer bloemkool
2700 stuks.
Bondsrepubliek blijft belangrijkste handelspartner
DEN HAAG (GPD) - De uitvoer
naar onze belangrijkste handels
partner de Bondsrepubliek
Duitsland vertoont een dalende
lijn. In het eerste halfjaar van
1980 liep het volume van de Ne
derlandse afzet met 1 procent te
rug, hoewel de totale Duitse in-
voerbehoefte toch nog altijd een
stijging van 6 procent vertoonde.
Het aandeel van Nederland in de
Duitse invoer viel in vergelijking
met 1979 terug tot 11,6 procent,
wat neerkomt op een verlies van
ruim 1 procent.
Op een persconferentie van de Ne
derlands-Duitse Kamer van
Koophandel zei haar voorzitter
drs. B. Henny, hoofddirecteur
van Siemens Nederland, dat voor
de naaste toekomst nauwelijks
een verbetering is DEN HAAG
(GPD) verwachten. Hij wijt de
„onbevredigende ontwikkeling"
aan de eenzijdige structuur van
ons exportpakket en de aanhou
dende zwakke concurrentieposi
tie en wees erop dat het beeld
vooral ongunstig wordt bein-
vloed door het energieaandeel
(olieprodukten en aardgas), dat
40 procent van onze totale uitvoer
naar Duitsland uitmaakt.
De uitvoer van deze produkten
daalde in volume met 10 procent.
Volgens Henny komt dat door de
relatief grote voorraadvorming in
de Bondsrepubliek na de afgelo
pen strenge winter en aan het op
grotere schaal gebruik maken
van kolen en kernenergie. Als
derde oorzaak noemde hij de eer
ste successen die in Duitsland op
het gebied van de energiebespa
ring zijn behaald.
Tot nu toe groeide onze export in
volume slechts 1,5 procent. Vol
gens Henny toont dit duidelijk
onze „uitermate zwakke concur
rentiepositie" aan, vooral op de
markt van investeringsgoederen.
De totale invoer van deze goede
ren steeg namelijk met 12 pro
cent. Henny: „Waar de groeimo
gelijkheden voor geïndustriali
seerde landen juist op het terrein
van de investeringsgoederen lig
gen. geeft deze ontwikkeling
aanleiding tot grote zorg".
Op vrijwel alle gebieden moesten
de Nederlandse exporteurs
trouwens terrein afstaan, waarbij
duidelijk is dat de concurrenten
uit de andere EG-landen het ge
middeld beter deden. De grootste
verliezen lagen bij elektrotechni
sche produkten en de fijnmecha-
nische en optische instrumenten.
Hier zagen de Nederlandse fabri
kanten hun leveringen met 8,5
procent teruglopen. De export
van kantoormachines moest mpt
De voorzitter van de Kamer
concludeerde dat maatregelen
ter verbetering van de goederen
structuur en ter versterking van
de concurrentiepositie bijzonder
gewenst zijn. Hij denkt daarbij in
de eerste plaats aan het in de
hand houden van de ontwikke
ling van kosten en prijzen, die
zijns inziens niet nagestreefd
moet worden door een loonstop
of loonsverlagingen. „We moeten
de mensen die werken wel gemo
tiveerd houden", aldus Hen
ny.
Drs. B. Henny
Het bedrag van de staatslening 1980
tegen 10 1/4 procent, is vastge
steld op 900 miljoen gulden. Met
dit bedrag komt het totaal dat de
schatkist dit jaar al leende op de
kapitaalmarkt op 6.1 miljard gul
den.
De koers van uitgifte van de lening
is bepaald op 100.5 procent. De
inschrijvingen die boven deze
koers zijn gedaan worden ten
volle toegewezen. Inschrijvingen
beneden de vastgestelde koers
worden niet toegewezen en van
inschrijvingen tegen 100.5 pro
cent wordt 83 procent toegewe-
Bols
Lucas Bols heeft de nettowinst in
het eerste halfjaar met ca. 7 pet
zien dalen van 18.5 min tot 17.2
min. Het bedrijfsresultaat daalde
met 18 pet van 30 min in de eer
ste helft van 1979 tot 24.6 min in
1980, zo blijkt uit het halfjaarbe
richt.
De raad van bestuur handhaaft in
het halfjaarbericht de verwach
ting, dat geheel 1980 met een
goed resultaat zal kunnen wor
den afgesloten.
HSS
De proefboring van c.m. Holland
Sea Search in het Nederlandse
deel van de Noordzee in blok
p5-2 leverde niets op. De aange
boorde kansrijke formatie, die
zich op drie km onder de zeespie
gel bevond, bevatte geen olie- en
gashoudende laten, aldus HSS.
Na overleg met de partners in de
groep, die de boring liet verrich
ten, waaronder Mobil, werden de
activiteiten gestaakt. Deze na
men ongeveer twee en een halve
maand in beslag.
DEN HAAG (GPD) - Nederland krijgt geen vloeibaar
aardgas uit Algerije. Dat deelde minister Van Aardenne
(economische zaken) woensdagmiddag in een brief aan
de Tweede Kamer mee. De drie grote politieke partijen
en de provincie Groningen reageerden onmiddellijk
met teleurstelling op de bekendmaking, maar het be
sluit van Algerije kwam voor hen niet als een verras
sing.
)ok voor de provincie Groningen,
waar het gas aangevoerd zou
worden, kwam de brief van de
minister aan als een grote teleur
stelling. Volgens commissaris
van de koningin, mr. Toxopeus,
kan door dit besluit het hele ont
wikkelingsplan voor het Noor
den op tocht komen te staan. Tij
dens een persconferentie bena
drukte het provinciaal bestuur
echter de mededeling van minis
ter Van Aardenne, dat alsnog ge
probeerd zou worden de Eems-
haven te gebruiken als aanlan
dingsplaats van Nigeriaans aard-
Kamerfracties
De fracties in de Kamer zijn het
hiermee eens en vinden dat het
kabinet er alles aan moet doen
dat de Eemshaven ook gebruikt
zal worden voor de aanlanding
van aardgas dat bestemd is voor
West-Duitsland en België. De
vaste kamercommissie voor eco
nomische zaken zal volgende
week een gesprek voeren met
minister Van Aardenne over de
nu ontstane situatie.
Het besluit van Algerije, dat ons in
de komende twintig jaar in totaal
80 miljard kubieke meter aardgas
zou leveren, hangt samen met
veranderingen in de binnenland
se politiek. Na het overlijden van
premier Boumèdienne groeide in
Algerije de onvrede over de te
genvallende industriële ontwik
keling. Als gevolg daarvan be
sloot de nieuwe regering onlangs
om de beschikbare financiële
middelen te gebruiken voor een
nieuwe industriële sprong voor
waarts. Het land heeft daardoor
geen geld meer over voor een fa
briek waar aardgas vloeibaar
wordt gemaakt.
Tegelijkertijd werd besloten geen
contract over de levering van het
gas met de Verenigde Staten te
sluiten, zodat een dergelijke fa
briek ook niet langer noodzake
lijk is. Voor transport naar Euro
pese landen (Italië, Frankrijk,
Nederland, enz.) is het voor Alge
rije goedkoper het gas per pijp
leiding te transporteren.
Vijfjarenplan
Algerije heeft laten weten dat er
volgens het eigen vijfjarenplan
voor de periode 1980-1984 geen
fabrieken meer worden gebouwd
voor het vloeibaar maken van
gas. Minister Van Aardenne be
treurt deze ontwikkeling, hoewel
zij „niet onverwacht" komt. In
mei van dit jaar liet hij echter nog
weten geen officieel bericht te
hebben gekregen dat Algerije zou
willen afzien van de verdere ex
ploitatie van LNG. Maar het land
wil nu met de kopers van het gas
(behalve Nederland ook West-
Duitsland) overleggen over ande
re leveringsmogelijkheden.
Algerije geeft nu de voorkeur aan
transport via een pijpleiding,
maar minister Van Aardenne is
hier fel op tegen. Een dergelijke
oplossing is veel duurder dan
aanvoer per tanker. Daarnaast
zou een pijpleiding die via Italië
loopt, het nodig maken dat ons
land de instemming van vier an
dere landen krijgt: Tunesië, Ita
lië, Zwitserland en West-Duits
land. Verder is er het aspect van
de werkgelegenheid in ons land
die voortvloeit uit de bouw van
een terminal aan de Eemshaven
en en van tankers.
Russisch gas
Nederland gaat van de Sowjet-
Unie 3 miljard kubieke meter
aardgas kopen. Deze hoeveelheid
is een klein gedeelte van de extra
40 miljard kubieke meter aardgas
die de Russen aan Finland, Oos
tenrijk, West-Duitsland, Frank
rijk, Zwitserland en Italië gaan
leveren. België wil 5 miljard ku
bieke meter aardgas importeren.
Als coördinator voor een westers
consortium van aardgasbedrij-
ven zal het Belgische Distrigaz in
Moskou optreden.
DOK - De zeesleepboten Smit
Londen en Simson zijn gister
middag met hun sleep, het Russi
sche superdok, op de rede van
Moermansk aangekomen.
Het sleepwerk met het Russische
dok heeft de Rotterdamse sleep-
vaart maatschappij Smit Interna
tionale maanden beziggehouden.
Dat begon vorig jaar, toen de
Smit Londen en de Smit Rotter
dam het superdok van Goten-
burg naar Moermansk moesten
slepen. Op 80 mijl van het eind
doel kwam de sleep in een vlie
gende storm terecht. De trossen
knapten en het dok strandde bij
de Noordkaap.
AMSTERDAM (ANP) - Het eerste halfjaar van 1980 heeft voor de
KNSM Group een verlies van ruim 10 min. opgeleverd. Ver
wacht wordt dat het tweede halfjaar een verbetering van de resul
taten te zien zal geven.
Gezien echter de belangrijk gestegen rentelasten zal. buitengewo
ne omstandigheden voorbehouden, een negatief jaarresultaat
onvermijdelijk zijn, zo heeft de maatschappij bekendgemaakt.
Over geheel 1979 werd nog een winst behaald van 3,3 min. waaruit
5 dividend werd betaald.
Het resultaat van de scheepvaartdivisie was zeer teleurstellend. Dit
werd veroorzaakt door de transatlantische lijnvaart van de
KNSB BV. Het zeebedrijf van Mammoet Transport dat nog
steeds met een stagnerende markt kampt werkte eveneens met
verlies.
Positieve bijdragen leverden het landbedrijf van Mammoet, de
haven- en agenturendivisie en Transavia. De laatste vertoont
daarbij een niet onbelangrijke teruggang in resultaat vergeleken
met 1979.
Van Aardenne: geen pijpleiding
UTRECHT (ANP) - De werkgevers
in de metaal, FME, zullen geen
inititieven nemen om de onder
handelingen over de cao-groot
metaal weer te heropenen. Dat
heeft de woordvoerder van de
FME gisteren gezegd na afloop
van een besloten ledenvergade
ring van de FME, waarover het
beleid van de werkgeversdelega
tie werd gesproken.
De ledenvergadering keurde het
beleid van de delegatie "unaniem
en zonder voorbehoud" goed.
"De FME blijft binnen het kader
van de door haar gekozen uit
gangspunten voorstander van
het afsluiten van een cao voor de
bedrijfstak", aldus de verklaring
na afloop van de vergadering.
De onderhandelingen werden op 28
augustus afgebroken op de eis
van de bonden van een algemene
loonronde van één procent.
FME-voorzitter ir. W.J. Ter Hart zei
afgelopen maandag dat het
overleg afgebroken is, maar nog
niet kapot. De deur blijft altijd
open staan, zei hij toen, en dat
standpunt wordt volgens de
FME-woordvoerder ook nu nog
gehuldigd. De werkgevers zullen
echter geen initiatieven ont
plooien.
De Industriebond FNV heeft met
het oog op de ledenvergadering
van de FME maandag aan alle
FME-leden een brief gestuurd,
waarin op hen een beroep werd
gedaan in hun organisatie aan te
dringen op heropening van on
derhandelingen op centraal ni-
AMSTERDAM (ANP/GPD) - Der
tig leden van het Amsterdamse
WAO-comité hebben gisteren
voor het GAK-kantoor aan het
Bos en Lommerplein in de
hoofdstad een demonstratie ge
houden tegen de kabinetsplan
nen om drastisch te bezuinigen
op de sociale uitkeringen. Er
werd een brief aangeboden aan
de Gemeenschappelijke Medi
sche Dienst (GMD). Tegelijker
tijd had in het gebouw een ge
sprek plaats tussen een afvaardi
ging van het landelijk WAO-be-
raad en directieleden van de
GMD.
Zoals bekend houden de plannen
van de regering onder meer in,
dat wao-ers meteen zogenaamde
'restcapaciteit', d.w.z. dat ze niet
voor de volle honderd procent
zijn afgekeurd, een aanzegging
krijgen om binnen een bepaalde
termijn werk te vinden. Lukt dat
niet, dan worden zij overgehe
veld naar de ww.
Volgens de wao-ers moeten zij, als
zij geen werk kunnen vinden, nu
zelf bewijzen dat hun handicap
daarvan de oorzaak is.
Prijzen
De prijsstijging zal dit jaar nog gro
ter zijn dan minister Van Aar
denne (economische zaken) de
Tweede Kamer heeft laten weten.
Het zal geen 6,5 procent zijn,
maar zeven procent. Oorspron
kelijk was zes procent geraamd.
Konsumentenkontakt (KK) vindt
dat deze tegenvaller niet voor het
grootste deel, zoals Van Aarden
ne zegt, te wijten zijn aan buiten
landse invloeden. De organisatie
is van mening dat het 'slappe
prijsbeleid' van de bewindsman
vooral de oorzaak is.
Als voorbeeld van prijsstijgingen
die vooral de laatste maanden
doorzetten wijst KK op het 'pa
niekvoetbal' rond de minimum
prijs voor melk. "Bij protesten
van handel en industrie gaat de
minister meteen doorde knieen".
58,50
1372,00
270,00 273,0
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1980
ACTIEVE
AANDELEN
152,00
143,00
31,50f
197.10
35.20
BINNENLANDSE
AANDELEN
Tokyo PH (S)
Fidelity F
Japan Fund
105,50
101.00
191,00
198,00e
7.80
105.00
429,00,
47.50
107.50
Manhatta
Oppenhei
22,20
15,30
SEFIT
Ned. Scheeps!
Ned. Springst
63.80
135.00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Holl.-Kloos
Hunter D.
HVA-Myen c
235.00 233,30
25,30
164,00
1302,00
12,50
74^50
241.00
21 isOe
24(K00
1LOO
GOUD EN ZILVER
BUITENLANDS
GELD
Amerikaan*e dollar 1.89 1.99
Engelse pond 4,59 4.89
Belgische fr. (100) 6.58 6.88
Duitse Mark 100» 107.25 110.25
Hal. lire (10.0001 20,75 23.75
Portugese esc. 100) 3.70 4.30
andadese dollar 1.62 1,72
Franse fr. (1001 45.50 48.50
Zwitserse fr. 100» 117.50 120.50
Zweedse kroon 100) 48
Noorse kroon UOOi 38.50 41.50
Deense kroon (100) 33,75 36.75
AMSTERDAM (ANP) - Aandelen
OGEM lagen vandaag aan het
Damrak weer eens in de ver
drukking. Ditmaal kwam aanbod
los als gevolg van geruchten over
moeilijkheden tussen bestuur en
commissarissen. Zelfs sprake
zijn van een bestuurscrisis.
Ook worden volgende week de
halfjaarcijfers verwacht. Hoe het
ook zij, de koers kreeg vandaag
weer een flinke knauw en bij te
ruglopende prijzen werd om
12.15 uur 7,60 betaald. Dit was
0.60 of ruim 7 procent van de
koerswaarde minder dan giste-
Ovengens stond OGEM niet alleen,
want de hele beursstemming was
in mineur ondanks het voort
gaande herstel in New York. Van
de internationale aandelen was
alleen Kon Olie wat hoger op
171,60. In de namiddag zou het
interimdividend bekend worden
gemaakt. Hoogovens daalde
0,20 tot 13,20 op een nieuw
dieptepunt van het jaar en Akzo
zag zich eenzelfde bedrag ont
glippen op 21,70. KLM verloor
0,70 op 62,80.
