"Regisseren, dat is
mijn grote passie"
Uffelen
Over vier jaar commerciële satellietomroep
herschi/drinks
\programma\
Paul Michael Glaser ('Starsky'):
Omkeer Jack
van
is anders...
Gew. Orkest vraagt
steun Tweede Kamer
toegeljcht
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1980
Als Zwitserse regering plannen goedkeurt
HILVERSUM (ANP) - Als de Zwit
serse regering nog voor het ein
de van dit jaar het groene licht
geeft, krijgt een groot deel van
Europa vanaf 1 januari 1984 da
gelijkse commerciële televisie-
uitzendingen via dc satelliet.
Het initiatief hiertoe is genomen
door de onlangs opgrichte tele
visiemaatschappij Telsat,
waarin Zwitserse banken, kran
ten, de Zwitserse STER en de
journalistenbond van dat land
voor 55 procent en Engelse on
dernemingen (kranten, banken
en televisiemaatschappijen)
voor 45 procent participeren.
Telsat heeft, zo wordt vanavond
verteld in de aan satelliettelevi
sie gewijde aflevering van de
VARA-televisierubriek "Achter
het Nieuws", drie maanden ge
leden bij de Zwitserse regering
een aanvraag voor een satelliet
ingediend.
Als de toestemming er nog voor
het eind van dit jaar komt, zal in
de tweede helft van 1983 de lan
cering, waarvoor Telsat al twee
reserveringen op de Arianara-
ket heeft geplaatst, een feit kun
nen zijn.
De Zwitsers/Engelse maatschap
pij, een initiatief van Jim Shaw,
één van de directeuren van de
Engelse televisiemaatschappij
'Thames Television", zal dan de
eerste Europese televisiesatel
liet beheren.
Volgens Shaw, die na twee tot drie
jaar uit de reclame een jaarlijk
se opbrengst van vierhonderd
tot zeshonderdmiljoen gulden
verwacht, wil men een heel
spectrum aan programma's
gaan uitzenden: licht amuse
ment, speelfilms, series en ook
veel internationaal nieuws.
Deze uitzendingen zullen ontvan
gen kunnen worden in Zwitser
land, Frankrijk, België, Neder
land, het grootste deel van West-
Duitsland, Noord-Italië en Oos
tenrijk.
Voorlopig worden Frans, Duits en
Italiaans de voertalen, maar het
is volgens Shaw niet onmogelijk
dat vrij kort na het lanceren
door middel van de nieuwste
technieken ook Nederlandstali
ge programma's uitgezonden
kunnen worden.
De uitzendingen zullen ontvangen
kunnen worden met een parabo-
le-antenne, met een doorsnee
van 1.20 meter. Maar in de eerste
plaats mikt men op de kabelnet
ten, waardoor vijftien miljoen
Europese gezinnen bereikt zou
den kunnen worden.
ADVERTENTIE
VENETIË/AMSTERDAM - Het beroemde Excelsior-hotel
domineert het strand van het Venetiaanse Lido als een
Moorse fortificatie. Een geslaagde architectonische grap
waarvan de zonderlinge allure is doorgetrokken naar zelfs
de badcabines, die erbij liggen als een kampement in de
Sahara, maar dan wel iets deftiger. Visconti heeft hier
gefilmd voor „Death in Venice" en begin deze week lag
Paul Michael Glaser er langs het zwembad een kater uit te
zweten. Lag, want inmiddels is hij voor een bliksembe
zoek in Amsterdam aangekomen.
De naam Paul Michael Glaser heeft
vermoedelijk een minder bekende
klank dan de naam van de rol
waar hij populair door geworden
is: Starsky, van ,JStarsky and
Hutch", de misdaadbestrijders
van Veronica. De serie heeft zijn
langste tijd gehad, want ander
half jaar geleden werden de op
namen gestaakt. Het betekent dat
Glaser naar een andere werk
kring moest omkijken. Hij trof het
bijzonder door vorig jaar meteen
een hoofdrol te kunnen spelen,
onder niemand minder dan John
Huston, in een Canadese thriller
over een psychiater die zijn pa
tiënten niet van hun fobieën af
helpt, maar hen vermoordt juist
op de manier die ze in hun ergste
dromen altijd hadden gevreesd.
Wel even anders dan we van
Starsky gewend zijn, speelt hij nu
dus zelf voor gevaarlijke ma
niak.
Voor John Huston is Phobia een
klein filmpje geweest, een tus
sendoortje, maar voor Glaser was
het een belangrijk vertrekpunt
aangezien de enige echte speel
films waarmee hij tot dusver te
maken gehad heeft, twee bijrol
letjes hadden betroffen in resp.
„Fiddler on the Roof' en „But
terflies are free".
Paul Michael Glaser „Phobia is
dus wel even een ander soort
werken geweest dan „Starsky
and Hutch". De tv-serie heeft Da
vid Soul en mij vier en een half
jaar zeer beziggehouden. Werk
dagen van 14 tot 16 uur, heel in
tensief dus. Als dat dan voorbij is
na zo veel tijd, dan gebeurt dat
met tegelijkertijd een gevoel van
opluchting als van verlies. Het
was onafgebroken pezen ge
weest, 92 afleveringen zijn er ge
maakt die telkens in een week
tijd werden opgenomen. Voor
perfectionisme was er geen
tijd".
„Het is dan net of je in een heel an
dere wereld terechtkomt met
zo'n film als „Phobia", die maar
twee keer zo lang duurt als een
aflevering uit „Starsky and
Hutch", terwijl er niet twee we
ken, maar tien weken aan opna
men konden worden besteed. En
acteren onder een legendarische
regisseur als John Huston is op
zichzelf een belevenis. Iemand
met zo'n omvangrijke ervaring,
iemand die erin is geslaagd om 40
jaar Hollywood te overleven. Kij
ken of je achterhalen kunt met
wat voor kwaliteiten hij daarin is
geslaagd, dat vind ik heel
boeiend".
- Om op Starsky and Hutch terug te
komen. Hebben David Soul en
Glaser veel invloed gehad op die
serie, op de afzonderlijke scripts
bijvoorbeeld?
„De regisseurs waren zowat iedere
week andere mensen en de
schrijvers eveneens. Maar na
verloop van tijd bleek dat er
nauwelijk nog toe te doen. De af
leveringen gingen steed meer op
elkaar lijken. Daarom zijn we er
ook mee gestopt... Nee, ik heb
zelden naar de uitzendingen ge
keken. Alleen eigenlijk de keren
dat ik zelf had geregisseerd. Dat
is vijf keer gebeurd, voorname
lijk de laatste twee jaar. Scripts
werden er niet tevoren door ons
gelezen, maar wel kwam het vaak
voor dat bepaalde dingen ons niet
aanstonden en dan lieten we op
de set veranderingen aanbren
gen".
Paul Glaser nu dus al enige erva
ring met regisseren. Is dat iets
wat gecontinueerd gaat worden
in bioscoopfilms?
„Daar hoop ik terecht te komen. Ja,
regisseren dat is mijn grote pas
sie... Nee, je moet niet vragen wat
voor films? Als ik jou vraag watje
over vier maanden op een dins
dagmorgen zult doen, weet jij dat
dan? Het leven is niet zo simpel.
Alleen in onze fantasieën is het
simpel. Ik heb verschillende
projecten die ik ooit hoop te ver
wezenlijken. De een is een wes
tern, de ander een zwarte kome
die, een avonturenfilm, een
prachtige liefdesgeschiedenis,
een gevangenisverhaal. Ik wil
alles doen en die dingen corres
ponderen met allemaal verschil
lende kanten van mezelf... Ja, dat
zijn toch wezenlijke plannen. Ik
schrijf zelf al aan scenario's, soms
in samenwerking met anderen...
Maar het is nog allemaal vaag.
Misschien dat ik nog eens iets
onderneem met opnieuw David
Soul, want met hem heb ik een
perfecte verstandhouding en een
ideaal soort timing. We delen ook
soms zo onze problemen, maar
we hebben naar buiten altijd een
degelijke twee-eenheid kunnen
handhaven. Zoiets beschouw ik
als een grandioze ervaring".
- Er zijn nogal eens bezwaren ge
opperd tegen het tamelijk ge
welddadig karakter van „Starsky
and Hutch".
„Ik denk dat er veel gewelddadiger
tv-series geweest zijn, maar ik
probeer niet het geweld van
„Starsky and Hutch" alleen maar
te verdedigen. Het geweld is een
griezelig probleem in onze maat
schappij en helaas wordt er te
weinig verantwoordelijkheid aan
de dag gelegd als op de tv geweld
wordt getoond. Daar is in Ameri
ka heel wat over afgediscussieerd
Reversible zogezegd.
Eén kant een makkelijk
vest in Noors motief (afb.).
De andere kant
een sportief chintz jack.
En dat allemaal
voor de prijs van één!
179,-
Alphen a/d Rijn, Piel
en speciaal met onze serie als
doelwit. Toen zijn onze produ
cers ook kalmer aan gaan doen.
Het karakter van „Starsky and
Hutch" is in de loop van tijd ver
anderd. David en ik hebben ech
ter van het begin af aan bezwaren
gemaakt tegen een bepaald soort
geweld in de serie, als het er vol
gens ons alleen maar was inge
bracht om spectaculaire redenen.
Maar er bestaat zo veel geweld in
de realiteit datje het er in een po
litieserie niet buiten kunt hou
den".
„En dan was het onze visie dat er
extra aandacht besteed diende te
worden aan vooral de effecten
van dat geweld, zowel ten aanzien
van de slachtoffers als ten aan
zien van de mensen die Tiet ge
weld teweeg brachten. En de
Lï
■k Rita Reys, die al twintig
jaar lang, Europa's 'first lady
of jazz' wordt genoemd, is be
noemd tot ereburger van de
Amerikaanse jazz-stad New
Orleans. De ambassadeur van
de Verenigde Staten in ons
land, mevrouw G.M. Joseph
(links) overhandigde de zange
res tijdens een plechtigheid in
het stadhuis van Gouda de bij
de benoeming behorende oor
konde. In Gouda wordt mor
gen en overmorgen een jazzfes
tival gehouden,vandaar dat de
plechtigheid in deze stad
plaats had.
laatste afleveringen van de serie
zijn veel rustiger geweest, ze be
vatten veel meer humor en dat is
iets waar ik maltijd voor had in
gespannen. Maar zo'n serie wordt
dus in eer. dergelijke vliegende
vaart gemaakt, dat het altijd
moeilijk is om er als acteurs veel
controle over te hebben. Je moet
je er met tv-werk bij neerleggen
dat je nooit meer kunt bereiken
dan fracties van wat jouw ideeën
zouden zijn geweest".
„Om die reden wil ik voorlopig
geen tv meer doen. Met bioscoop
films is er meer bevrediging te
halen... Ik heb eigenlijk altijd ac-
teur willen worden, of beter ge
zegd, ik heb altijd „een ster" wil
len worden. Toen ik 17 was, be
gon ik aan het opbouwen van een
carrière. Dus snel is het succes
niet gekomen. Ik ben nu 37 en
prijs me gelukkig mezelf nu in
derdaad te kunnen beschouwen
als zoiets als een acteur. Die be
kwaamheid wil ik gebruiken,
waar en wanneer me dat uitkomt.
Maar nu ben ik er van gaan dro
men om regisseur te worden. Ik
zei het al, het leven is nooit sim
pel".
Demi-finale
met drie
Nederlanders
in Den Bosch
DEN BOSCH (GPD) - Van de hon
derd kandidaten die zich hadden
aangemeld voor deelname aan
het 27e internationale Vocalis
tenconcours in Den Bosch, zijn er
38 doorgedrongen tot de demi-fi
nales die vandaag beginnen. Drie
Nederlanders hebben zich hierbij
weten te kwalificeren.
De kandidaten moeten vandaag en
morgen proberen door te dringen
naar de finale, die zaterdag wordt
gehouden. In de strijd zijn nog 15
sopranen, onder wie de Neder
landse Jeannette Bakker, twee
tenoren, acht bassen-baritons,
waarbij de Nederlanders Kees
van Hees uit Vught en Arthur
Schildmeijer uit Amsterdam.
Buiten hen werden nog drie
counter-tenoren en tien alten
mezzo-sopranen door de zeer
strenge jury toegelaten tot de
demi-finales.
DELFT (ANP) - Het Gewestelijk Orkest voof Zuid-Holland heeft in een
telegram aan de voorzitters van de fracties in de Tweede Kamer steun
gevraagd om te voorkomen dat het orkest wordt opgeheven. In het
telegram zegt de leiding van het orkest binnen één maand met de af
bouw te moeten beginnen, als de aangekondigde subsidiestop door het
ministerie van CRM doorgaat. De leiding noemt die ontwikkeling cata
strofaal voor de educatieve taken en amateuristische kunstbeoefening
in de regio.
ADVERTENTIE
je dml MWt tiai... Mtel kmcld!
1 Herschi Sinas met zuiver
mineraal water, zuivere
vruchtensappen en uitslui
tend natuurlijke suikers
zonder toevoeging van onnatuurlijke
smaak- of kleurstoffen!
Herschi/Drinks Hoonsbroek, tel (045) 21 17 77
NEDERLAND 1
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.49 - Poli en Pili (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Robbie, Tobbie en het frawatuig (VARA)
19.28 - Love it like a fool, film-portret (VARA)
19.52 - Ik ben blij dat ik mag zingen (VARA)
20.30 - Sterke verhalen (VARA)
20.55 - Achter het nieuv>s (VARA)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Den Haag vandaag (NOS)
22.10 - De kandidaat, aktuele documentaire (VARA)
23.55 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.40 - Introduktieprogramma welzijnsplan, le cyclus (TE-
LEAC)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Sandokan, tv-serie (TROS)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Mijn zoon, mijn zoon, tv-serie (TROS)
21.25 - Gala van het Franse Chanson 1980 (TROS)
21.55 - Soap (TROS)
23.25 - Journaal (NOS)
23.30 - W. K. Wielrennen (NOS)
DUITSE TV
DONDERDAG 4 SEPTEMBER
DUITSLAND I
20.00 Joum. 20.15 discussie. 21.30
Muzikaal amus.progr. 22.30 Aktual.
23.00 Gersche Gottfried, tv-film. 0.30
Joum. (Reg. progr.: NDR: 18.00 In
form. progr. 18.30 Aktual. 18.45
Kleuterserie. 18.55 Licht inform,
mag. 19.25 Sport. 19.59 Progr.overz.
WDR: 18.00 Lieben Sie Kishon?. tv-
serie. 18.15 Licht mag. 19.15 Aktual.
19.45 Slapstick.).
DUITSLAND II
18.20 Zum kleinen Fisch, tv-serie.
19.00 Joum. 19.30 Showprogr. 20.30
Licht progr. 21.00 Aktual. 21.20 Ge
sprek. 22.35 Poto und Cabengo, tv-
spel. 23.40 Joum.
DUITSLAND III WDR
18.00 Gevar. Kinderprogr. 18.30 Cur
sus sociale wetenschap. 19.00 Jon-
gerenmag. 19.45 Journal 3. 20.00
Joum. 20.15 Das Indische Grabmal,
speelfilm. 21.50 Hobbymag. 22.35 In
form. progr. 23.20 Joum.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Kinderserie. 18.05 Agenda.
18.35 De rafeldraad (The ravelled
thread), jeugdserie. 19.00 Slapstick.
19.05 Sport. 19.35 Meded. en Mor
gen. 19.45 Joum. 20.10 Dagboek van
een herdershond. 21.15 Actual. 22.05
Joum. 22.20 Eurovisie: W K. Wiel
rennen op de baan.
20.10 Filmrubriek. 21.00 Klass. or
kestmuziek. 21.50 Open School.
22.20 Doc. film.
De TROS-televisie zendt vanavond ter gelegenheid van de Firato
in Amsterdam een Frans programma uit. Aan dit "Gala van het
Franse chansonwerken o.a. mee Gérard Lenorman, Veronique
SansonLa Bande a Basile, Rogier van Otterloo en zijn Metropole
Orkest. Het programma wordt gepresenteerd door Marline Bijl.
(Nederland 2, 2125 uur).
RADIO
LITERAMA - NCRV Donderdagavond Hilversum 1 om 21.40
uur. In de serie in opdracht geschreven verhalen speciaal voor dit
programma nu: ,f)e levensvervulling van de grauwe erwt", dat
werd geschreven door J. W. Veerman. De verteller is Hans van
Renes.
BIJ DE TIJD - NCRV. Donderdagavond Hilivrsum 1 om 22.02
uur. Aandacht voorde mensen milieuvriendelijke ondernemingen
(MeMo). Het zijn kleine bedrijven, waarin op een milieuverant-
woordelijke manier produklen worden gemaaktKenmerkend voor
deze MeMo-bedrijven is ook de horizontale structuur, waarbij voor
alle werknemers dezelfde rechten en plichten aelden.
MUZIEK OP VIER - VPRO. Vrijdagmiddag Hilversum 4 om
15.00 uur. Deze aflevering staat in het teken van de akoestische
avant-garde in ons land. Er komen meerdere muzikanten aan bod,
maar er is vooral aandacht voor het kwartet van bassist Maarten
van Regteren Altena. Verder werken onder meer mee cellist Ernst
Reysiger en de Zeeuwse fanfare Sint-Jutlemis.
DONDERDAG 4 SEPTEMBER
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. NCRV: 18.11
Hier en nu. 18.30 Lichte muziek.
18.45 Leger des Heilskwartier. 19.02
De wereld zingt Gods lof. 19.55 Op
de man af. 20.03 Lichte orkestmu
ziek. 21.02 Orgelmuziek. 21.40 Lite-
rama-donderdag. 22.02 Bij de tijd.
NOS: 23.03 Met het oog op morgen.
KRO: 00.02 De Nachtspiegel. 1.02
tussen de hoezen met wmfried Po-
vel. 3.03 Herrie of Harry op. 1. 6.02
Country Urne. 6.50 Het levende
HILVERSUM II
IKON 18.05 Kleur. 18.35 De Vrije
Gedachte PP: 18.50 Uitz. van de
CPN. /^VRO: 19.00 Zo hoor je nog
een Wat. 19.20 In de kaart gespeeld.
20.30 Het Sacharov tribunaal. 22 30
Nws. 22.40 Klass. vioolmuz
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. NOS. 18.03
De Avondspits met de Nat Hitpara
de TROS: 19.02 Poster (36). 20 02
Soul Show. 22.02 Sesjun op herh
23.02 LP werk.
VRIJDAG 5 SEPTEMBER
HILVERSUM I
valreep. 17.02 (S) En zo hoort het
(NOS: Ieder heel
7 13 (S) Even na z
•'03 (S) Gevarieerd magaz:
nws KRO:
(8.03 Echo).
12.03
13.03
Echo). 14.02 (S) 5x3. 15.02 (S) Op de
HILVERSUM II
NOS: 7 00 Nws. VPRO 7 10 Och-
tendgym. 7.20 Radionieuwsdienst
VPRO (7.30. 8.00 en 8.30 Nws 9.00
Gym. voor de vrouw. 9 10 Wit) r
standen. 9.15 Expres-Vpro NCRV
10.30 Steden van Europa: Brussel
(1) NOS: 10 45 Werkbank AVRO:
10.55 Schoolradio. 11.10 Switch on.
TROS 11.20 Week in - «aak lik
12.26 Meded. voor land- en tuinb.
12.30 Nws 12.36 Aktua NOS: 13 00
Nu - 1.111 Meer over minder 14 20
"Op de zeepkist"...komt u maar
14.45 't Kan van nut zijn. 15.30 Van
onze redaktie. VOO: 17 00 Info-ra-
dio. (17.24 Meded. 17.30 Nws
HILVERSUM III
(NOS: Ieder heel uur nws EO. 7.02
(S) Ronduit op drie 8 03 (S) EO-Met-
terdaad-Memo 8 05(S)Tijdsein 9 03
(S) De muzikale fruitmand. 10.03 (S)
Muz. moüef. NCRV: 11.03 <S) Pop
non stop 12 03 (Si Gofiemiddai'
VOO- 14.03 (Si Tfpparada I20 (8)
Popjournaal. 15.30 (S) Top-40. (10 45
Concertnws.).
HILVERSUM IV
IKON 18.05 Kleur 1835 De Vnje
Gedachte. PP: 18 50 Uitz. van de
CPN. AVRO 19 00 Zo hoor je nog
eens wat. 19 20 In de kaart ge: peeld.
20.30 Het Sacharov tribunaal 22.30
Nws. 22.40 Klass vioolmuziek 23.15
Jazz Spectrum. 23.55 Nws.