DE ZILVEREN GIRAF
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1980
Jaren geleden reed ik met mijn
vrouw Rome binnen. Waar
zouden we naar toe gaan? De
enige straat die we van naam
kenden, was de Via Veneto
dankzij de film „La Dolce Vi
ta" van Fellini. We koersten
naar de Via Veneto, vonden
een plek om te parkeren,stap
ten uiten stonden oog in oog
met Federico Fellini, die daar
op een terrasje zat!
Zoiets onderga je als een won
der, en ik kan het ook alleen
maar vergelijken met een
Italiaan die Amsterdam bin
nenrijdt, rechtstreeks naar de
Dam gaat, en daar, op een
bankje, met enkele tientallen
koerende duiven aan zijn voe
len, Rembrandt van Rijn ziet
zitten. Of Pim de la Parra.
Nog beter missch ien is de ver
gelijking die ik zelf, op vrij
dagavond 1 augustus 1980 om
kwart over elf, in gezelschap
van de beste Nederlandse
schaker die op dat ogenblik in
Moskou vertoefde (Alexander
Munninghoff). aan den lijve
ondervond. Die middag wa
ren we in het Gorki Park ge
weest. in het verste gedeelte
dat het Njeskoetsjni Park
wordt genoemd, het Niet-Ver-
velend-Park, waar een der
tigtal tafeltennistafels in de
open lucht staat, alsook een
glazen schaakpaviljoen met
alweer een dertigtal schaak-
tafeltjes, en waar buiten ook
een tiental schaaktafeltjes is
opgesteld waar de schaak-
grage Moskovieten bij mooi
weer hun krachten meten. Ik
zelf heb een half leven extra
weten te bedingen door geen
tijd te vermorsen aan scha
ken, hengelen en puzzelen,
maar Alexander wou toch wel
graag in een vijf minuten-
vluggertje op deze heilige
schaakgrond een Rus ver
slaan. De eerste partij ein
digde onbeslist, de tweede
partij won hij. Toen dacht hij
nog dat het grootste ideaal
dat een Nederlandse schaker
van zijn middenklasse kon
najagen in vervulling was
gegaan een echte Rus te heb
ben verslagen in het Niet-Ver
velend-Park!), maar daar
vergiste hij zich toch in.
Bioscoop
We waren die vrijdagavond op
aanraden van Russische ken
nissen naar de film ,Vopros'
(,JDe ondervraging"), in de
bioscoop „Vstretsja" („Ont
moeting") gegaan. We arri
veerden om kwart over negen
het begon 9 uur, de deur bleek
al gesloten. Gelukkig zagen
we nog een vrouwtje lopen, we
klopten, ze keek. we maakten
een vragend gebaar,ze schold
ons uit en liep kwaad weg. Zo
kwamen we natuurlijk niet
verder. We probeerden de
eeuwenoude truc van Cineac
Regidiersbreestraat (via de
uitgang de donkere zaal in),
maar een tocht rond het thea
ter leverde alleen potdichte
deuren op. We dropen af. Op
de hoek stonden twee mili
tia's. Toch eens vragen hoe dat
zat: mag je in Moskou de bio
scoop niet meer in als de film
eenmaal is begonnen, zoals je
bij ons in de oorlog er niet
meer in kwam als het Duitsc
oorlogsjournaal al begonnen
was, om te voorkomen dat
Oranjegezinde Hollanders
pas na het journaal zouden
binnenkomen? Ze vertelden
datje, als het journaalvoorbij
was en de hoofdfilm was be
gonnen, er niet meer in mocht.
Niet het journaal maar de
hoofdfilm was dus maatge
vend. Maar wilden we er mis
schien alsnog in? Ja dat wil
den we wel. Ze gingen ons
voor naar de ingang, en een
van hen drukte op de bel.
Terwijl we ons nog stonden af
te vragen of het wel onze taak
was om, waar dan bok, de toe
gang af te dwingen met be
hulp van de militia, kwam
hetzelfde vrouwtje al aanslof
fen. Ze deed de deur open, de
agenten gingen allebei naar
binnen en sloten de deur met
een weer achter zich, om kon
den er in! Het vrouwtje was
nu allerhartelijkst, nam ons
bij de arm. leuk!, buitenlan
ders.' we hoefden niets te be
talen, we mochten er zo in
(,f)e Sowjet-Unie houdt u
vrij",zei een van de militia's.
We stapten de bijna volle zaal
binnen, vonden twee stoelen,
en keken naar een B-film in
zwart-wit over een Russische
Maigret met huiselijke zor
gen, die een man moest onder
vragen die iets te maken zou
hebben gehad met de zelf
moord van een meisje dat in
Russische Dolce Vita-kringen
verzeild was geraakt. Ver-
dachtes zoontje werd op
school gepest omdat zijn va
der te arm was voor het kopen
van automobielen en magne-
tofoons. Die rijkere kringen,
wier handel en wandel aller
minst door de beugel konden
werden gesitueerd in Ar
meense. Azerbeidjaanse of
Georgische kringen, blijkens
de pompeuze viering van een
bruiloft waar het heel exotisch
toeging, en het eindigde er
mee dat de verdachte zelf
moord pleegde in zijn cel.
Ontmoeting
We besloten terug naar Hotel
Rossia te lopenHet was stil op
straat. Enkele wandelende
mannen, hopend op een taxi,
een beschonken meisje dat
door twee vriendinnen op het
rechte pad werd gehouden,en
een stapvoets rijdende auto
van de militia, op zoek naar
onrechtmatigheden. En wie
kwamen ons daar toen, in de
Ulica Tsjemisjevskovoom
kwart over elf's avonds, hand
in hand lopend tegemoet?
Anatoli Karpov, wereldkam
pioen schaken, met zijn
vrouw, een lief ogend, verle
gen meisje in een lichtblauwe
jurk die bijna tot haar enkels
reikte. Hem blaasje trouwens
ook weg als hij niet achter zijn
schaakbord zit. Hij had zo
juist vernomen dat Poloega-
jevski in zijn zesde partij te
gen Kortsnoj gewonnen stond.
Aherkende Anog eerder dan
A.A. herkende! Zo groot is nu
het toeval, en zo klein is de we
reld. Maar daarover een vol
gende keer...
Festival voor
alt-violisten
LONDEN (AP) - Op het eiland
Man, dat ligt tussen Ierland en de
noordwestkust van Engeland,
wordt van 23 tot 29 augustus een
festival voor alt-violisten gehou
den. Het is genoemd naar wijlen
de vermaarde Britse altist Lionel
Tertis. De speler of speelster die
volgens de jury als beste naar vo
ren komt wacht een beloning van
1.000 pond.
Aan de wedstrijd zal worden deel
genomen door musici uit tien Eu
ropese landen en uit de V.S., Ca-
1 nada, Australië en Japan.
De winnaar of winnares zal worden
uitgenodigd in 1981 de wereld
première te spelen van het con
certo nr. 2 voor alt-viool en
strijkorkest van de Britse com
ponist Gordon Jacob.
In Groot-Brittannië is de alt-viool
altijd een zeer geliefd instrument
geweest. Behalve Lionel Tertis is
ook wijlen William Primrose een
grootmeester op het instrument
geweest.
In Britse muziekkringen wordt
vaak gezegd dat de viool mis
schien wel de prins der strijkin
strumenten is maar de alt dan de
oude wijze tante - altijd kalm en
geruststellend pp de achtergrond
vertoevend.
Shakespeare-
op voeringen
Dl EVER - Voor de 35e keer wordt
dit jaar in het openluchttheater
van Diever (Dr) een serie opvoe
ringen van een spel van Shakes
peare gegeven. Dit seizoen is de
keuze gevallen op 'Een Midzo-
mernachtdroom'. Tot eind au
gustus wordt dit spel elke zater
dag en woensdagavond voor het
voetlicht gebracht.
Ter gelegenheid van het Shakes
peare-jubileum is voorts in het
.gemeentemuseum van Diever
een tentoonstelling ingericht die
op weekdagen van 14 tot 17 uur
en op woensdag en zaterdag ook
van 19 tot 20.30 geopend is.
De belevenissen van Jommeke
Ginder loopt hijJ~
Leidse bioscopen
Nachtvoorstelling: "Dracula", vr. en za.
11.30 uur, 16 jr.
CAMERA: "Once upon a time in the
west", da. 8.00 uur, 12 jr.
Kindermatinee: "Oorlog der planeten",
da. 2.30, zo. 2.00 uur
Nachtvoorstelling: "Girl-friends", vr. en
za. 11.30 uur, 18 jr.
LIDO 1: "Monsters", da. 2.30,7.00 en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
LIDO 2: "Hardly working", da. 2.30,7.00
en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, al.
LIDO 3: "Clair de femme", da. 7.00 en
9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Superster Goofy", da.
2.30 uur, zo. ook 4.45 uur
STUDIO: "Vrouwen van Parijs", da. 7.00
en 9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Jungleboek", da. 2.30
TRIANON: "De losbol", da. 2.30,7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4.30 uur, al.
REX: "Drie meisjes in Parijs", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, 16 jr.
WEERRAPPORTEN 1
Alphense bioscopen
EURO 2: "On her majesty's secret servi
ce", da. 1.30, 6.30 en 9.15 uur, (za., zo. en
wo. geen voorstelling om 1.30 uur), zo.
3 45. 6.30 en 9.15 uur, 12 jr
Kindermatinee: "Oom Ferdinand en de
toverdrank", za., zo. en wo. 1.30 uur
Nachtvoorstelling: "On her majesty's
secret service", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "De Vrek", da. 1.30,6.30 en 9.00
uur, zo. ook 4.00 uur, al.
Nachtvoorstelling: "The valachi pa
pers", za. 12.15 uur. 16 jr.
EURO4: "Hardly working".da. 1.45,6.45
en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur. al.
Nachtvoorstelling. "Een hete lange zo-
merorgie", za. 12.15 uur, 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Thunderball", do. 8.15,
"Rebel without a cause", zo. en ma. 8.4
uur. di. 8.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Kuifje en de blauw
sinaasappel", da. 2.00 uur
NIERRAGOUT
Snijd twee kalfsnieren
in de lengte door en
len. Snipper een ui. 100
gr champignons en 100
gr ontbijtspek ragfijn en
fruit dit in boter aan.
met een theelepel m;yo-
raan. Voeg na vijf minu
ten de gemalen nieren
toe. 2 theelepels fijnge
wreven jeneverbessen,
royaal versgemalen pe-
puree en Iaat het geheel
onder voortdurend roe
ren 10 minuten sudde
ren boven laag vuur.
Voeg op het laatste
moment 2 eetlepels Ma-
hakte peterselie. Als u
van knoflook houdt
voegt u dit tegelijk met
de gemalen meren toe.
Strijk de ragout uit op
versgeroosterde
^sneetjes W1NA BORN
sa
If I 1
ROTTERDAM - Aan de buitenmuur vo
terdam is dit klimmend beeld met trap
kerd. Trap en beeld zijn aangebracht doi
die een permanente beeldenexpositie in
n het Zuiderpark-hotel in Rot
en al en de buitenmuur vcran-
ir de beeldhouwer Willem Kind,
het hotel houdt.
Alamak 6 vn Bremen nr Hamburg,
Alnati 7 vn Buenos Aires nr Santos,
Amstelmeer 6 200 o Algiers nr Key West,
Atlantic Crown 6 vn Portsmouth nr Bal-
Breda 6 t.a. St. Maarten
Chevron Kentucky 6 250 no Beira nr Ca-
naport,
Chevron Madrid 7 te Singapore,
Chevron the Hague 6 vn Kopenhagen nr
Rotterdam,
Esso Bonaire 6 pass. Mozambique nr
Bahrein,
Farmsum 6 vn Novorossiysk nr Batumi,
Felipes 6 vn Buena Ventura nr Curasao,
Fusus 6 t.a. Singapore,
Getafix 7 te Carthagena,
Hollandia 6 vn Hamburg nr Bremen,
Incotransspirit 9 te Portland verw.,
Macoma 6 vn Mina al Fahel,
Nedlloyd Dejima 6 vn Singapore nr
Suezkanaal,
Nedlloyd Delft 7 vn Le Havre nr Fos sur
Mer,
Nedlloyd Frazer 6 vn Beira nr Durban,
Nedlloyd Fremantle 6 vn Port Kelang nr
Singapore,
Nedlloyd Fresco 6 vn San Jose nr Aca-
Nedlloyd Fukuoka 6 vn Singapore nr
Hongkong,
Nedlloyd Holland 6 820 wnw Tristan da
Cunha nr Kaapstad,
Nedlloyd Hoorn 6 vn Tokio nr Hong
kong,
Nedlloyd Katwijk 7 te Singapore,
Nedlloyd Kimberley 6 vn Cristobal nr
Willemstad.
Nedlloyd Kingston 6 vn Port Elizabeth
nr Durban,
Nedlloyd Kobe 6 te Tanga,
Nedlloyd Nile 6 vn Gent nr Hamburg,
Nedlloyd Rosario 6 vn Port Said nr Til
bury,
Nedlloyd Schelde 7 te Singapore.
Nedlloyd Steenkerk 6 te Kaapstad,
Nedlloyd Waalekerk 7 te Singapore,
Onoba 6 te Townsville,
Salland 6 vn Point Apitre nr St. Kirts,
Scheldeborg 6 vn Sant Ander nr Stock-
vik,
Slicdrecht 7 vn Barbados nr Port Trom-
betas,
Thameshaven 6 vn Bremen nr Rio de
Janeiro,
Kleine vaart
Aardenburgh 6 vn Rotterdam nr Vent-
Alida Smits 6 vn Port of Spain nr Matan-
Alsyta Smits 6 vn Rotterdam,
Aurora 6 vn Rotterdam,
Barendsz 7 150 zw Ouessant nr Wicklow,
Bernisse 6 vn Rotterdam nr Londen,
Breekant 7 te Pto Cabello,
Carebeka-9 7 35 nw IJmuiden nr Cas
ablanca,
Casablanca 6 800 n Belem nr Trinidad,
Dutch Glory 6 te Terneuzen,
Engelina Broere 6 te Rotterdam,
Happy Rider 6 1200 o Madagascar nr Ri-
chardsbay,
Leidsegracht 6 te Lagos,
Maashaven 6 230 zzw Grancanaria,
Mare Silentum 6 te Rotterdam,
Norstar 6 vn Rotterdam nr Huil,
Pacific Queen 6 25 zzw Fimsterre nr
Scheveningen,
Quack 6 te Rotterdam,
Singelgracht 7 vn Amsterdam nr Lagos,
Swift 6 rede Conakry,
Twebro 6 vn Amsterdam nr Sharpness,
Twee Gezusters 7 40 nw Casablanca nr
Casablanca.
Viscount 6 vn Rotterdam nr Londen,
Yolanda 7 te Rotterdam.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder 19
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuls:
Middagbezoekuun 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur; Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
C.C4J- (hartbewaking). dag.
14.15-14.45 en 19 00-19.
geheel bew.
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
licht bew.
licht bew.
half bewolkt
onbewolkt
onbewolkt
regenbui
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
Bezoek aan ernstige patiënten: wanne*.,
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15 00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13 30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3c klas
13 30-14 15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over feluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
\ol (020-175000).
Wenen
Casa Blanca
Istanbul
Las Palmas
Tel-Aviv
Tunis
bew
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
half bewolkt
onbewolkt
regen
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
half bewolkt
onbewolkt
onbewolkt
c((ladcl lieuuts
8 augustus 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Volgens een bericht uit Calcut
ta aan de "Times" in Londen
heerscht in de Britsch-Indische
stad Madras eenc zonderlinge
paniek onder de lagere inland-
sche volksklasse. Men gelooft,
dat de regering voornemen.,
een aantal menschenoffers le
doen plaats hebben om wijding
en veiligheid te geven aan de
pas voltooide havenwerken, en
dat de politie slachtoffers zoekt.
De inlanders uil die klasse des
Volks durven des avonds tich
n iet op straal le vertoonen. Een-
ige jaren geleden was-er, naar
de "Globe" in herinnering
brengt, te Calcutta eene derge
lijke paniek. Er werd eene brug
over de Ganges geslagen en de
inlanders vertelden elkaar, dat
"Moeder Ganges" er niel in had
toegestemd de beleediging van
"overbrugd te worden" te ver
dragen dan op voorwaarde .dat
elke pijler op een fundament
van kinderhoofden opgericht
zou worden
- Als eene herinnering aan de
onafhankehjkheidsJ'eeslen zal
het Belgische volk koning Leo
pold II een fraai stoomjacht ten
geschenke aanbieden.
Vijftig jaar geleden:
- Eenige dagen geleden arres-
teerdede politie inNordheim.in
den Elzas, een California-.
Charles Leopold Hartmann ge-
heeten. De man was in 1919 we
gens spionnaqe ter dood ver
oordeeld. Daar Hartmann
Amerikaansch staatsburger is,
trok de Amerikaansche gezant
zich zijn lot aan Inderdaad
bleek een man, die papieren ten
name van den gearresteerde be
zat, heel den oorlog in Parijs
gewoond en voor Duitschland
gespioneerd te hebben. Toen de
oorlog voorbij was. verdween
HIS, xodat hij Frankrijk tegen
klinkende munt verraden had,
dat hij spionnage had bedreven
Daarop volgde het doodvonnis
van 1919 en toen de Cahtomier
in den Elzas kwammeende men
in hem den gevluchten spion le
hebben gepakt. Nu is echter
gebleken dat de werkelijke
spion papieren ten name van
Hartmann had vervalscht en
dat de ware Hartmann geen
lauw vermoeden van een dub
belganger had. Hij kon bewij
zen, dat hij, thans 75 jaar oud,
de laatste 25 jaar niet uit Cali-
fornie is weg geweest, al is hij
een geboren Elzasser. die in 50
jaar niet in zijn geboorteland
was geweest. Gelukkig is dit
misverstand nu opgehelderd.
FRED BASSET
MÉ' EEN BULDOG IMCNZE
TUIN'
