Jan Raas opent
jacht op record
Egypte schort
overleg
met Israël op
Ook religieuzen Bolivia in gevangenis
W aarschuwende
woorden
van Hoessein
Zoetemelk wint in Kortenhoef
Koersen Duindigt
Begin wil vervroegde verkiezingen
Commandant bevestigt
muiterij Afghanistan
PAGINA 14
MAANDAG 4 AUGUSTUS 1980
HEERHUGOWAARD (ANP) - Jan Raas heeft gistermid
dag door een overwinning in de profronde van Heerhu-
gowaard zijn persoonlijk record geëvenaard. De wereld
kampioen behaalde zijn tweeëntwingste overwinning
van dit seizoen. In 1978 kwam hij eveneens tot tweeën
twintig zeges. Het Nederlandse record is in handen van
Joop Zoetemelk, die in 1979 zesentwintig triomfen vierde.
De tourwinnaar,.zaterdag triomfator in de ronde van Kor
tenhoef, maakte in Heerhugowaard weer eens een buite-
Jing: zijn negende in dit seizoen.
Halverwege de wedstrijd over hon
derd kilometer, die werd bijw-
gewoond door 20.000 toeschou
wers, ontsnapte een groep van
negen renners met de latere win
naar Raas. Het peloton liep een
achterstand op van bijna een mi
nuut. Drie rondes voor het einde
Poloegajevski
werkt zijn
achterstand weg
BUENOS AIRES (AFP/ANP) - De
Russische grootmeester Lev
Poloegajevski heeft in de schaak
tweekamp met Viktor Kortsjnoi
zijn achterstand weggewerkt. Za
terdag won Poloegajevski, de af
gebroken zesde partij. Nadat in
deze halve finale voor «te wereld
titel ook de zevende afgebroken
partij was uitgespeeld, een partij
die in remise eindigde, was de
stand gelijk: 3# - 3'/2. Kortsnoi
die zeer zwak stond in de afge
broken zesde partij heeft de
voortzetting nog 48 minuten
kunnen volhouden. Toen gaf hij
het op. De achtste partij wordt
vandaag in Buenos Aires ge
speeld.
De eerste twee partijen tussen de
Hongaar Protisch en de West
duitser Hübner in de halve fina
les van het toernooi om de we
reldtitel zijn in Albano Terme
(Italië) in remise geëindigd. Res
pectievelijk na 28 en 39 zetten be
sloten beide grootmeesters tot
ontsnapten Raas, de regionale fa
voriet Hans Langerijs en Hennie
Kuiper uit de kopgroep, waarna
Raas gemakkelijk de sprint won.
De uitslag van de profronde van
Heerhugowaard is: 1. Jan Raas s
Heerenhoek) 100 km in 2 uur, 17
min. 38 sec., 2. Hans Langerijs
(Blokker) z.t., 3. Hennie Kuiper
(Ossendrecht) z.t., 4. Hennie
Stamsnijder (Enter) op 20 sec., 5.
Ad Tak (Oud Gastel) z.t., 6. Ad
Wijnands (Maastricht) z.t., 7. Jac
ques Verbrugge (Putte) z.t., 8.
Heddy Nieuwdorp (Wemeldinge)
z.t., 9. Bert Pronk (Turnhout (z.t.,
10. Theo Smit (Badhoevedorp) op
59 sec.
Zoetemelk
Het weer was Zoetemelk zaterdag
gunstig gezind. Hij rijdt beter in
warm weer. Bij een temperatuur
van rond de 28 graden vertrokken
de renners in Kortenhoef voor
een rit over 110 kilometer. Talrij
ke ontsnappingspogingen mis
lukten in de beginfase. Totdat er
tien ronden voor de eindstreep
een kopgroep van acht renners
ontstond. De formatie van Peter
Post was weer rijkelijk verte
genwoordigd en tóen Zoetemelk,
met nog vijf ronden voor de boeg,
demarreerde, controleerden zijn
ploeggenoten (Raas, Knetemann)
de groèp met achtervolgers op
voorbeeldige wijze. Martin Ha
vik, uiterst actief, ontsnapte twee
ronden voor het einde, maar Jan
Raas, de wereldkampioen, ging
mee. Zoetemelk bouwde in zijn
eentje aan voorsprong van een
halve minuut, dit tot groot ge
noegen van de 30.000 toeschou-
De uitslag van de profronde van
Kortenhoef is: 1Joop Zoetemelk
(Ned) 110 km in 2.29,59, 2. Jan
Raas (Ned) op 30 sec., 3. Martin
Havik (Ned) z.t., 4. Theo Smit
(Ned) op 40 sec., 5. Hennie Kuiper
(Ned) z.t., 6. Gerrie Knetemann
(Ned) z.t., 7. Rudy Pevenage (Bel)
z.t., 8. Jos Jacobs (Bel) z.t., 9. Hans
Laftgerijs (Ned) op 50 sec., 10 Jos
Schipper (Ned) z.t.
Wilmann
De Noor Jostein Wilmann heeft gis
teren de grote wielerprijs van
Dortmund gewonnen. De Noor
zette het complete veld op meer
dan 1 minuut achterstand. De
Zwitser Bruno Wolfer eindigde
op 1.20 als tweede en de Italiaan
Roberto Ceruti werd derde op
1.25. Theo de Rooy was de beste
Nederlander, hij eindigde als
vijfde.
Harings
Noord wijk loot
Volendam 'uit'
NOORDWIJK - In Noordwijk heeft
zaterdag de loting plaatsgevon
den van de eerste ronde van het
toernooi om de KNVB-beker. De
eerste ronde wordt gespeeld in
het weekeinde van 6 en 7 sep
tember. Het resultaat van de lo
ting is: Caesar - Amersfoort, DE-
TO - DS '79. SW - DESK, Am
sterdam - Arnemuiden, Rohda -
'Eindhoven, Den Bosch-Rheden,
Vlaardingen - Xerxes, Heeren
veen - ACV, Volendam - Noord-
wijk, Haarlem - Vitesse, FCVW
- Heracles, Veendaam - Helmond
Sport, Fortuna SC - Cambuur,
Graafschap - Telstar.
De Limburger Jan Harings heeft
gisteren in het Waalse Grand
Halleux een wielerwedstrijd voor
amateurs op 92 kilometer ge-
Henk Smits uit Baarlo
De zoveelste huldiging
eindigde als tweede. Peter Ha
rings en theo Peeters werden
respectievelijk negende en tien
de. Er waren zestig deelnemers.
In Brasschaat eindigde rene van de
Broek als derde achter de Belgen
Jan van Hoof en Frans van Hey-
beek. Rene Haas werd zesde.
In Essen-Heikant werd een wed
strijd voor dames over 60 kilome
ter gehouden. Belgische Jenny
Desmet zegevierde voor de Ne
derlandse Els Gottschalk. Tineke
Kole werd vierde.
verveelt het hem overigens nog niet.
Hanegraaf
Jacques Hanegraaf uit Rijsbergen
nam na de tweede etappe van de
Ronde van de Belgische Kempen
de zevende plaats in het alge
meen klassement. Hanegraaf
eindigde gisteren in de rit tussen
Heist en Geel op de derde plaats.
Winnaar was de Belg Eddy Cop-
mans. Tiny van Rijsbergen ein
digde als negende. Het algemeen
klassement wordt aangevoerd
door de Belg Freddy De Feyter.
Tini van Rijsbergen is elfde. Bei
de Nederlanders hadden nog
geen minuut achterstand.
WASSENAAR - De uitslagen van de za
terdag op Duindigt gehouden rennen
en draverijen zijn:
LENTOPRIJS (le afdeling). 2040 m: 1.
Toscan Star(P. J. Zandt) 2.50,6 1.23,6,
2. Tolerant K., 3. Truusje A. Toto: win
nend 2,10, plaats 1,30 5,30 1,50, koppel
21,20, trio 103,90.
LENTOPRIJS (2e afdeling), 2040 m: 1.
Silver Lady (J. J. Glimmerveen) 2.54,4
1.25,5,2. Thilda Pride, 3. Tonino. Toto:
winnend 1,30, plaats 1,10 1,20 2,10,
koppel 2,80, trio 30,80.
MESLAYPRIJS, 2000 m: 1. Fangoline
(E. Bloem) 2.07,8, 2. Lady of Eire, 3.
Orion. Toto: winnend 2,90, plaats 1,50
2.10, koppel 9,20. Niet gestart nr 2
Mont Blanc.
GALLANT WAYPRIJS, 2040 m: 1. Ro-
dachs G (C. Guldemond) 2.47,4 1.22,1,
2. Stormey van Metz, 3. Super Fortu
na. Toto: winnend 8,10, plaats 2,808,00
2,80, koppel 74,10, trio 4199,40.
MARSEILLEPRIJS, 1800 m: 1. Rocket
Symphony (T. Cain) 1.56,3, 2. Black
berry Lane, 3. Rascal. Toto: winnend
1,70, plaats 1,50 6,30, koppel 15,30.
KARINPRIJS, 2600 m: 1. Poolster B (K.
P. W. Ast) 3.31,7 1.21,4, 2. Orfeo, 3. Re-
zatonka. Toto: winrtend 8,70, plaats
3,00 4,20 2,00, koppel 74,90, trio 748,90.
Niet gestart nr 9 Otis Nardinclant.
ORMA PRIDEPRIJS, 1520 m: 1. Ursin
(P. J. Zandt) 2.07,91.24,12. Udet West-
frisia, 3. Urbanus. Toto: winnend 2,20,
plaats 1,90 2,60 5,70, koppel 9,30. Niet
gestart nr 7 Ufo Volita en nr 8 Una
Rotary.
LYONPRIJS, 1300 m: 1. Ballora (T.
Cain) 1.19,1,2. Capital City, 3. Boxber
ger Porto. Toto: winnend 2,40, plaats
1,102,50 1,30, koppel 26,80, trio 122,10.
ROLANDPRIJS. 2040 m: 1. Rainier
Gallant (H. A. van Dyk) 2.44,7 1.20,7,2.
Organza D., 3. Prins Hazelaar. Toto:
winnend 1,20 plaats 1,30 2,00, koppel
3,20.
WALTER HOLLANDIAPRIJS, 1600 m:
1. Nok (W. P. M. v. d. Pyl) 2.08,5 1.20,3,
2. Rocky Marciano, 3. Pikant S. Toto:
winnend 37,60, plaats 2,70 1,30 1,40,
koppel 14,50, trio 368,60.
ELISABETH HOLLANDIAPRIJS,
2100 m: 1. Soraya Ulandia (W. van
Buytene) 3.01,9 i:25,8,2. Telstar Rota
ry, 3. Teatske. Toto: winnend 9,70,
plaats 2.10 4,90 1,80, koppel 77,70.
Totalisatoromzet f329.424,00.
De uitslagen van gisteren zijn:
PARANOHPRIJS 2040 m: 1. Rocardo
Nora (M. Bouwhuis) 2.44,3 1.20,5, 2.
Sten Vitesse, 3. Sami Price. Toto:
winnend 2,10, plaats 1,30 2,60 2,40,
koppel 8,00, trio 122,00.
LONGCHAMPPRIJS (2e afdeling). 1800
m: 1. Magyar (Mej. C. Meltzer) 1.53,9,2.
Lluvia, 3. Out of Date. Toto: winnend
2,70, plaats 1,30 1,90 2,20, koppel 4,90.
Niet gestart Sir Ishan (3).
NIMRODPRIJS, 2040 m: 1. Parade-
Nibble J., 3. Solid Speed. Toto:
nend 17,00, plaats 4,00 8,2» 1,60,.kop
pel 250,90, trio 2122,90. Niet gestart
Ria S. (5).
REINIERPRIJS, 2120 m: 1. Rio del Sol
(R. Esteje) 2.49,0 1.20,5, 2. Rokko du
Bois, 3. Rudy Norton. Toto: winnend
3,60, plaats 1.40 1,30 2,90, koppel 3,80.
DERBY T, 2500 m. 1. Tony Vitesse (J.
Wagenaar) 3.21,3 1.20,5, 2. Tafna, 3.
Tempo Rara. Toto: winnend 2,20,
plaats 1,30 2,20 3,80, koppel 11,80, trio
281,50.
DIANAPRIJS, 2500 m: 1. Libelle (B.
Raymond) 2.41,4, 2. Ampezzana, 3.
Sans Adieu. Toto: winnend 1,40,
plaats 1,20 2,40, koppel 6,30.
SAM AVONPRIJS, 1600 m: 1. Ros Per
former (Q. Joosen) 2.04,6 1:17,9, 2. Pe
ter Post, 3. Remi Star. Toto: winnend
5,40, plaats 1,50 1,40 1,20, koppel 28,50,
trio 201,80.
LEO ENGLEBERTPRIJS, 2100 m: 1.
Monty Buitenzorg (J. J. Hendrikx)
2.48,0 1.19,2", 2. Prizefighter, 3. Oscar
Baker. Toto: winnend 2,00, plaats 1,20
I,50, koppel 2,00. Niet gestart Oerma-
na G (3).
LONGCHAMPPRIJS (le afdeling), 1800
m: 1. Sir Wouter (R. Wetemans) 1.55,3,
2. That's Wanee, 3. Amend. Toto: win
nend 2,80, plaats 1,70 2,40 2,70, koppel
II,40, trio 218,60.
MONTY BUITENZORGPRIJS, 2040 m:
1. Thor Wolfrath (W. A. J. Velis) 2.51,2
1.24,4, 2. Tiger Hanover, 3. Sandra M.
Toto: winnend 2,80, plaats 1,30 1,30,
4,40, koppel 2,30.
Totalisatoromzet f711.185,00.
(Van onze correspondent)
JERUZALEM-CAiRO - De onderhandelingen tussen
Egypte en Israël over de vestiging van een autonome Pa
lestijnse staat zijn door president Sadat voor onbepaalde
tijd stilgelegd, uit protest tegen de inlijving van heel Jeru:
zalem bij Israël.
Koning Hoessein van Jorda
nië: Een ramp staat het Mid
den-Oosten te wachten
WASHINGTON (Reuter) - Het
Midden-Oosten wacht een
ware ramp als geen vooruit
gang wordt geboekt bij het
vestigen van een duurzame
vrede in dat deel van de we
reld, verklaarde koning
Hoessein van Jordanië in een
interview dat vandaag in
Washington is gepubliceerd.
De koning zei dat geen door
braak van de impasse in het
vredesoverleg in het Mid
den-Oosten mogelijk was
zonder inschakeling van de
Verenigde Staten.
In zijn vraaggesprek met het
weekblad 'US' News and
world report' in Amman,
verklaarde Hoessein dat de
politiek ten aanzien van het
Midden-Oosten van de rege
ring van president Jimmy
Carter zich eigenlijk met
maar één aspect van het
probleem, "het Egyptisch-
Israëlisch, dat het minst ge-
compliceerde van alle is",
had beziggehouden.
Het 'eigenlijke probleem' ligt
volgens hem in Palestina op
de bezette westelijke Jor-
daanoever, in de strook van
Gaza en, nog belangrijker, in
Jeruzalem.
Op de vraag of een nieuwe oor
log in het Midden-Oosten
onvermijdelijk was als de
huidige vredesonderhande
lingen faalden, antwoordde
Hoessein: "Als geen vooruit
gang wordt geboekt op de
weg naar vrede, een echte
vrede, een duurzame 'vrede,
dan is het duidelijk dat ie
dereen in het betrokken ge
bied een vreselijke ramp
wacht".
In een brief aan de Israëlische pre
mier Menachem Begin heeft Sa-
dat gisteren aangekondigd niet
verder te willen onderhandelen,
zolang Israël de "obstakels op de
weg naar vrede" niet uit de weg
heeft geruimd. Met het staken
van de onderhandelingen over de
Palestijnse autonomie is het vre
desproces op basis van het ak
koord van Camp David, dat de
afgelopen maanden moeizaam
voortgang boekte, voorlopig ge
stokt.
In zijn brief aan Begin, waarvan
Sadat volgens diplomatieke
kringen in Cairo een kopie zou
hebben gestuurd aan de Ameri
kaanse president Carter, eist de
Egyptische president dat Israël
de inlijving van Jeruzalem onge
daan maakt. De toekomst van de
voor joden, christenen en mos
lims heilige stad zou bespreek
baar moeten zyn in de onderhan
delingen tussen de beide staten.
De gesprekken over de Palestijnse
autonomie, belangrijk onderdeel
van het vredesbouwwerk van
Camp David, hadden vandaag in
het Egyptische Alexandrië moe
ten worden voortgezet. De Egyp
tische minister van buitenlandse
zaken Kaman Hassan Ali zei gis
teren dat het besluit van het Is
raëlische parlement, dat de inlij
ving van Oost-Jeruzalem forma
liseerde en Jeruzalem maakte tot
"eeuwige en ondeelbare" hoofd
stad van Israël, volgens Egypte
verstoken is van elke rechts
grond.
Intussen dreigt de breekbare vrede
tussen fsraël en Egypte nog ver
der te worden gecompliceerd
door binnenlandse politieke
problemen in Israël. Premier Be
gin sprak zich gisteren tijdens de
wekelijkse kabinetzitting uit
voor het houden van vervroegde
verkiezingen. Dat zou betekenen
dat al begin volgend jaar, in
plaats van in oktober 1981 de Is
raëli's ter stembus zouden gaan.
Na het zomerreces van het parle
ment, begin oktober, zullen Be-
gin's coalitiepartners waar
schijnlijk een voorstel indienen
voor het ontbinden van de Knes
set en het houden van vervroegde
verkiezingen.
Een woordvoerder van de regering
heeft dit later tegengesproken.
De afgelopen maand heeft vice-
premier Ehrlich er bij Begin op
aangedrongen de verkiezingen te
vervroegen om aan de voortdu
rende problemen met parle
mentsleden, die dreigen de coali
tie te verlaten, een eind te maken.
Driejaar geleden is Begin zijn re
gering begonnen met de steun
van 75 van de 120 parlementsle
den.
Gedurende de afgelopen jaren is
deze meerderheid tot 62 terug
gelopen en zijn er in het geheel
vijf ministers afgetreden, wat de
machtspositie van individuele
parlementariërs zeer heeft ver
sterkt. Enkele politieke leiders
uit de regeringsfracties toonden
zich gisteren erg tevreden over
het mogelijke besluit van Begin,
dat in de eerste plaats als een tac
tische zet gezien moet worden.
if FLORIDA-Na
tuinsproeier.
het Amerikaanse Florida geniet dit paard i
i sproeibeurt met de
KABUL (AFP) - Zowel een deel
van de Afghaanse stad Ghazni als
de omliggende dorpen zyn door
de Russische luchtmacht ge
bombardeerd als gevolg van de
muiterij van de 14e divisie van
het Afghaanse leger, die is gesta
tioneerd in de provincie Ghazni,
in het oosten van Afghanistan.
Dit heeft een gedeserteerde
commandant van het Afghaanse
leger bevestigd.
De commandant liep afgelopen
>veek naar de zijde vón de verzet
strijders over. Hij was werkzaam
op het bureau logistiek van het
Afghaanse ministerie van defen
sie. Op het ogenblik verblijft hij
in KabiAl om de operaties van het
Afghaanse verzet tegen de Sow-
jet-Russische troepen te coördi-
LA PAZ (AFP) - De aartsbisschop In een door de aartsbisschop uitge-
La Paz heeft gisteren be
kendgemaakt dat er in Bolivia
tien religieuzen, onder wie twee
vrouwen en de voorzitter van de
commissie voor de mensenrech
ten. pater Julio Tumeri, gevan
gen zitten.
geven communiqué wordt ge
zegd dat niet alleen alle pogingen
om de tien vrij te krijgen, op niets
zijn uitgelopen, maar dat de ar
restatie van priesters in Bolivia
nog steeds doorgaat.
Bolivia heeft besloten de diploma
tieke betrekkingen met Nicara
gua te verbreken, zo is gisteren in
La Paz vernomen. Reden hier
voor is het plan van Nicaragua
een bijeenkomst te organiseren
van de ministers van buitenland
se zaken van de Latijnsameri-
kaanse landen. Op deze conferen
tie zouden stappen moeten wor
den besproken die na de militaire
machtsovername in Bolivia te
gen de junta zouden kunnen
worden genomen.
Een Russische generaal, die in Af
ghanistan verbleef als top-advi-
seur van het Afghaanse ministe
rie van binnenlandse zaken, is
vorige week maandag in de buurt
van zijn woning doodgeschoten,
zo meldde zaterdag een bron die
in nauw contact staat met het mi-
nisterie.
Graafmachine
ramt
verkeerslichten
ALPHEN AAN DEN RIJN - De
bouwvakvakantie is voorbij,
maar de 24-jarige K W. uit Hille-
gom, "die voor zijn aannemings
bedrijf een dragline naar Hille-
gom moest vervoeren, verkeerde
vanmorgen vroeg kennelijk nog
met zijn gedachten op zijn vakan
tiebestemming. De graafmachi
ne, die op een trekker met opleg
ger werd vervoerd, stak te hoog
uit en ramde vanmorgen rond
half acht op de kruising Heren
weg-burgemeester Bruins Slot-
singel de over de weg hangende
mast met verkeerslichten. Per
soonlijke ongelukken deden zich
niet voor. De schade bedraagt
enkele duizenden guldens.