'Mijn vak is mijn liefde
en liefde bedrijf je ook"
amsterdam sailBO
amro bank
Shirley wil ondanks tegenslag blijven zingen
Organisaties werken
samen bij kabel-tv
toegejicht
[IS\MQ9tÉfrvfïa]
IQNDERDAG 31 JULI 1980
RADIO - TV - KUNST
PAGINA
AMSTERDAM/HILVER
SUM - Shirley Zwerus is
een zangeres die al een
hoop jaartjes meedraait.
Zij heeft het zingen in haar
bloed. Ze zou er niet bui
ten kunnen. In de loop der
tijd heeft zij zich een stevi
ge reputatie weten op te
bouwen. Ze was er even
acht jaar tussen uit in ver
band met haar huwelijk
met een Amerikaan, maar
eenmaal terug uit de VS
stond zij direct weer volop
in de belangstelling.
Toch gaat het de laatste tijd
wat minder. Haar zeer re
centelijk uitgebrachte
single, een bewerking van
een Uriah Heep-nummer,
snuffelde even aan de on
derste regionen van de
hitparade om daarna weer
rechtsomkeert te maken.
Geen leuke ervaring voor
een zangeres.
Shirley: „Kijk, iedereen heeft ge
zegd dat die single thuis hoorde
in de top honderd aller tijden.
Maar dat klinkt ijdel, hè en dat
mag je niet zijn. Ben ik trouwens
ook niet. Helaas, want daardoor
ontbreekt mij een zekere mate
van zelfkennis. Als je ijdel bent
ontrafel je jezelf. Ik doe dat niet.
Daar schiet ik in tekort".
„In dit vak is dat eigenlijk een
enorm gemis. Wanneer je jezelf in
de showbusiness wil handhaven,
moetje een ontzettende zelfken
nis hebben. Je moet zelfverze
kerd zijn. Anders maak je enorme
dieptepunten mee. Dat overkomt
mij dus nog wel eens".
„Weet je, iedereen heeft wel een
idee hoe ik het zou moeten doen.
Mijn grote moeilijkheid is dat ik
ook naar iedereen luister. Maar
iedereen wil wat anders voor mij.
Ik ben echter geen duizendpoot.
Daardoor raak ik in de war. Dat
heeft vaak heel nadelige gevol
gen voor mij. Zo zit ik met een
totaal verkeerde repertoire-keus.
Niet op de plaat, want daarin
word ik in zekere mate vrijgela
ten. Natuurlijk weet ik ook wel
dat er meerdere mensen mee be
slissen. De producer bijvoor
beeld".
„Op het podium doe ik echter ande
re nummers dan op de plaat. Dat
moet wel, want in de zaal werk ik
met een triootje. Nou, dan kun je
die op je elpee staan
beslist niet waarmaken. Dat gaat
niet".
„Ik heb nog een tijdje met een
bandrecorder gewerkt op het to
neel. Maar dat vind ik lachwek
kend en oneerlijk. Je hoort dan
een heel orkest en je ziet geen kip.
Verlakkerij dus. Mijn vak is mijn
hobby. Ik moet plezier blijven
houden in wat ik doe. Dat is een
noodzaak".
„Aan de andere kant moet je ook
zien dat je van die liefhebberij
kunt eten. Dat lukt maar met ma
te. Je kunt het niet overweldi
gend noemen. Maar ik heb best
wel werk. Ik realiseer me heus
wel dat wanneer ik met een band
recorder zou gaan werken, ik ook
veel meer werk zou hebben. Meer
verdienen dus ook".
„Op de manier waarop ik nu werk
kom ik alleen veel beter uit de
verf. Ik heb nu ook de mogelijk
heid om te veranderen. Ik kan
mijn repertoire ter plaatse aan
passen. Ik laat het hxal van het
publiek afhangen. Tenslotte
moetje het de mensen naar de zin
maken".
Egotrippers
„Een moeilijkheid vet drie ver
schillende persoonlijkheden be
treft. Vaak houd ik meer reke
ning met mijn publiek dan mijn
muzikanten doen. Een hoop mu
sici doen gewoon waar ze zelf zin
in hebben. Als je die instelling
hebt moet je volgens mij lekker
op een zolderkamertje voor jezelf
gaan zitten spelen. Want of je het
gelooft of niet, je komt me een
stellétje egotrippers tegen in dit
vak. Weet je, ik ben geen Godje.
Niemand is dat".
„Ik wil ook normaal behandeld
worden. En dat word ik gelukkig
meestal ook wel. Maar ik heb wel
met mensen gewerkt die zichzelf
op een voetstuk geplaatst willen
zien. Een dergelijke houding
roept bij mij direct weerstand op.
Met zulke mensen werk ik dan
ook korter dan kort. Ze moeten
nog iets over hebben voor hun
vak. Bijvoorbeeld niet te beroerd
zijn om te repeteren. Ik zie dui
delijk om mij heen dat de meeste-
muzikanten steeds luier worden.
Ik weet niet wat het is, maar het
hele vak gaat achteruit. Je bent
tegenwoordig zo afhankelijk van
disc-jockeys en van hits. Vroeger
had ik ook niet veel hits, maar
ondanks dat wel erg veel
werk".
„Toen ik na een periode van zeven
jaar terug kwam uit Amerika
vond ik dat het publiek meer bla
sé was geworden. Niet meer als
vroeger. Niet dat ik zo graag in
het verleden duik, dat niet. Dat
DEN HAAG (ANP/GPD) - De NV Centrale Antenne Sys
temen Exploitatie Maatschappij (Casema), de Nationale
Woningraad (NWR) en de Stichting Adviesbureau voor
Telecommunicatie (ATEL) gaan samenwerken om hun
dienstverlening op het gebied van de kabeltelevisie te
verbeteren.
Bij
de drie organisaties bestond al geruime tijd behoefte aan bundeling van
kennis en ervaring op het gebied van kabeltelevisie, waar zich in een snel
tempo nieuwe technische ontwikkelingen voordoen.
De Nationale Woningraad (overkoepelend orgaan van woningcorporaties)
zal door deze samenwerking de aanleg en exploitatie van antenne-in
richtingen uit zijn takenpakket kunnen schrappen. De woningraad be
schouwde dit nooit als een volkshuisvestelijke taak, maar was hiertoe
genoodzaakt omdat er voordien geen ondernemingen waren die deze
taak konden overnemen.
Als gevolg van de samenwerking zijn de werkapparaten van Casema en
Atel samengevoegd en is directeur N. van Velzen van de NWR toegetre
den tot de raad van commissarissen van Casema. Aan de algemene
vergadering van aandeelhouders van Casema zal worden voorgesteld de
Nationale Woningraad deel te laten nemen in het aandelenkapitaal.
Het adviesbureau adviesbureau zal niet worden opgeheven omdat men
verwacht dat er behoefte zal blijven bestaan aan adviesverlening door
dit bureau.
klinkt direct zo oubollig. Dat wil
ik niet. Maar toch word je wel een
beetje sentimenteel. Daar heb
ben we allemaal last van. Het is
allemaal ook zo snel gegaan. Nu is
alles zo koud. Niet meer roman
tisch. Iedereen is op jacht naar
materiële zaken".
„Daar lijd ik toch onder. Dat mate
rialisme viert hoogtij. Goud en
juwelen. En het ergste van alles is
dat ik mij erop betrap dat ik
daarin mee ga. Vroeger kon ik
gelukkig zijn met een glas wijn en
een goed gesprek. Nu in mindere
mate. Hoewel het nu ook weer
niet zo is dat ik nu heel erg hoge
eisen stel. Maar iets van vroeger
zou ik wel terug willen. Want je
loopt met de massa mee. Wan
neer ik nu in een vieze versleten
spijkerbroek bij de slager binnen
kom, zegt die man direct hè, moet
je kijken hoe Shirley erbij
loopt".
Greta Garbo
„En toch voel ik me geen kudde
dier. Hoewel je meeloopt. Ergens
ben ik niet sterk genoeg. Je gaat
er ook naar leven. Vooral als je
zoveel jaar in dit vak meedraait.
Er wordt op mij gelet. Natuurlijk
weten ze wie ik ben. Misschien
niet de tieners, maar zeker de wat
ouderen. Ik weet ook niet of ik die
tieners nog wel zou kunnen be
reiken. Ze zijn zo geëngageerd. Ik
rebelleer heiemaal niet. Daar heb
ik de mentaliteit niet voor. Ik zing
geen protestliedjes. Dat wil niet
zeggen dat ik de wereld niet zou
willen veranderen. Voor een deel
dan, hè. Denk je dat ik een
atoombom leuk vind. Natuurlijk
niet. Eén zo'n idioot die op een
knopje drukt en het is gebeurd.
Onvoorstelbaar toch. Dat soort
zaken houdt mij wel degelijk be
zig. Ik heb er boeken over gelezen
en films over gezien waar ik
nachtmerries aan over
hield".
„Misschien pas ik wel niet in deze
tijd. Ik kijk ook veel liever naar
films van bijvoorbeeld Greta
Garbo. Dan glijd ik helemaal
weg. Die kleding en alles. Op zul
ke momenten wil ik ook een roos
krijgen en heimelijke briefjes. Ja,
de tijd van jonkvrouwen en koe
ne ridders. Dat vind ik zo mooi. In
Amerika werd je daarmee dood
gegooid".
„De tijd die ik in Amerika heb
doorgebracht heb ik niets aan
mijn carrière gedaan. Wel heb ik
veel mijn man geholpen. Die was
producer. Voor hem gaf ik mijn
carrière op. Hoewel dit vak ei
genlijk niet met een relatie valt te
combineren. En ik vond mijn re
latie met die man toen het be
langrijkste wat er was. Dus kun je
eigenlijk niet van opgeven pra
ten. Ik heb hem wel eens gehol
pen met wat koorwerk en hier en
daar een pianootje. Maar daar
vertel ik liever niet over want dan
zeggen ze hier direct. „Ze moet
weer zonodig".
„Verder ben ik eigenlijk niet ver
anderd in Amerika. Maar ik praat
liever niet meer over dat verle
den. Dat is ook al genoeg uitge
plozen. Voor mij telt alleen de
toekomst. Mijn toekomst als zan
geres. Kijk, mijn vak is mijn lief
de en liefde bedrijfje ook. Mijn
ADVERTENTIE
6-12 augustus
Een grootscheeps nautisch evene
ment. Een imposant festijn van trotse
vier- en driemasters.Van barken en
fraaie jachten. Met spiegelgevecht,
wedstrijden, exposities en vermaak.
't Programmaboekje Sail '80 is nu te koop
voor f 5,- bij alle Amro banken.
Een zowel handzame als leerzame wegwijzer. Met
achtergrondinformatie en reisverslagen Met alle gegevens
over dit geweldige 7-daagse gebeuren. En met
een interessant praktisch voordeel Want in dit boekje
is ook de NS-reductiebon opgenomen
50% korting op n enkele reis. *#40% korting op 'n retour.
Shirley Zwerus: 'Ik weet
het echt niet meer'
vak is als een man die je niet ver
laat zo lang je gelukkig bij hem
bent. Je kunt wel zeggen dat ik
met mijn vak getrouwd ben. Ik
denk er ook niet over na hoe het
zou zijn wanneer ik ermee zou
moeten stoppen. Om wat voor
reden dan ook. Dan zou ik ook
niet verder meer durven gaan. Al
zou ik geen cent meer verdienen,
dan zou ik wel gratis gaan optre
den in jazz-cafés.
„Nee, ik schrijf inderdaad'geen ei
gen nummers. Ik weet niet waar
om. Ik speel best behoorlijk pia
no. Ik begin er ook wel eens aan,
maar dan stop ik halverwege. Te
weinig zelfvertrouwen mis
schien. Daarbij is er ook absoluut
niemand in mijn naaste omge
ving die mij inspireert. Mijn
vriend wil er niet eens naar luiste-
„Het is jammer dat de nieuwste
single nu niet succesvol is. Ieder
een dacht dat het een klapper zou
worden. Zelf verwacht ik geluk
kig nergens erg veel van. En wat
ik nu ga doen? Ach, weet ik veel.
Ik weet het echt niet meer. Maar
zingen blijf ik".
Vrachtauto met
requisieten
Onafhankelijk
Toneel zoek
ROTTERDAM (ANP) - Het onaf
hankelijk Toneel in Rotterdam
begint zaterdag gehandicapt aan
een tournee langs een aantal Ne
derlandse musea, omdat de zes
tonner vaii de groep is gestolen.
In de vrachtwagen, die in Rotter
dam werd ontvreemd, lagen alle
requisieten en foto-apparatuur.
Lading en auto zijn bij elkaar een
halve ton waard, maar zouden
voor de dieven nauwelijks waar
de hebben. Het Onafhankelijk
Toneel voelt zich wel gedupeerd.
'We proberen zo snel mogelijk
nieuw materiaal bij elkaar te krij
gen, maar van de oorspronkelijke
opzet zal weinig overblijven'.
Vorig jaar trok het Onafhankelijk
Toneel nogal wat aandacht met
een reizende expositie, waarbij
op de plaats van de tentoonstel
ling de omgeving werd nage
schilderd. Deze doeken werden
vervolgens geëxposeerd. De
tournee van deze zomer was op
een soortgelijke manier opgezet.
Dit jaar begint het Onafhankelijk
Toneel in het Groninger Museum
met geleend materiaal.
NEDERLAND I
18.00 - Moskou 80 (NOS)
19.00 - Internationale Folkloristische Parade (KRO)
20.15 - The conversation, psychologische thriller (KRO)
22.12 - Journaal (NOS)
22.30 - Moskou 80 NOS)
23.35 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.49 - Musti (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18 59 - De TROS-top 50 (TROS)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Kom van het dak af, klucht (TROS)
22.20 - Aktua TV (TROS)
23.00 - Ten voeten uit: Dave Allen (TROS)
23.30 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
20.00 Journ. en sportrep. 20.30 Rep
21.15 Muziek en gesprekken. 22.45
'Actual. 23.15 Filmrep. 00.10 Joum.
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Inform,
progr. 18.30 Actual. 18.45 Kleuterse-
8.55 Inform, progr. 19.25 Reg.
19.15 Actual. 19.45 Soelprogr.).
DUITSLAND II
18.20 Zum kleinen fisch. tv-sene.
19.00 Joum. 19.30 Herkulenspillen,
comedie. 21.00 Actual, en sportrep.
21.30Gespreksprogr. 22.15 Kindheit
in Amacueca - Oye Raimundo,
adonde vas? Mex. speelfilm. 23.15
donderdag y juli .- uur
kleuterprogr. 18.30 Die Le-
bensgeschichte des Bergarbeiters
Alphons S., tv-serie. 19.00 Rep. 19.45
DUITSLAND III WDR
19.30 Kinderserie. 19.15 Meded. en
Morgen. 19.45 Joum. 20.10 De Prins-
Regent (The Prince Regent), tv-se-
ne. 21.00 Inform, mag. 21.50 Doe. se
rie. 22.40 Joum. belgie neder-
lands net c .derdag ij juli
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
15.55 Olympische Spelen 19.30 Pau-
lus de boskabouter 19.45 Journaal
20.10 De prins-regent 21.00 Pano
rama 21.50 Hollywood 22.40-22.55
Zo n jacir of tien geleden zou het verhaal van de vanavond door
de KRO uit te zenden film ..The Conversation" waarschijnlijk maar
een griezelig bedenksel zijn gevonden. Nu treet de wereld wel beter.
De ongelooflijk gevoelige en vernuftige elektronische apparatuur,
waarmee de ene mens de andere dag en nacht kan beloeren en
afluisteren, bestaat niet alleen, maar wordt gebruikt ook. Met poli
tieke oogmerken, voor industriële spionage, om te compromitteren
en te chanteren. De sneeuwbal van schandalen in Amerika heeft
bewezen dat wat officieel is verboden, in de praktijk gewoon kan
gebeuren
Lang voor Watergate schreef Francis (Apocalypse Now) Coppola al
het scenario voor zijn film. die pas na hel formidable succes van De
Peetvader deel 1 kon worden gemaakt en toen met actueler had
kunnen zijn. Hij deed drie dingen tegelijk en alle drie even goed.
"The Conversation" toont hoe gemakkelijk en ongemerkt de priva
cy" van de mens kan worden doorgelicht en doorgeprikt, geeft een
buitengewoon portret van een professionele luistervink en voyeur
(een huiveringwekkend-geloofwaardige, knap volgehouden uit
beelding door Gene Hackmanen is bovendien een pakkende thril
ler.
In Coppola's psychologische studie v
zinnig beroep compleet verknipte i
beschreven als een speci alist-bij-uitstek.Inhetajlu isterwereldjé een
van de grootstendie zijn ervaring, intelligentie en technische uit
rusting voor veel geld beschikbaar stelt om opdrachten uit te voeren,
waarvan de achtergrond en mogelijke gevolgen buiten zijn ge
zichtsveld en belangstelling blijven.
„Wat ze bespreken interesseert me niet" .verzekert hij zijn assistent.
.Als ik er maar een goede tape aan overhoud". Toch krijgt ook dit
wandelend oor het te kwaad met zijn geweten als hem duidelijk
wordt, dat hij beroepsmatig aan iets misdadigs meehelpt. De film
gaat dan in een stroomversnelling op een verrassende ontknoping
afwaarbij in het midden blijft of Cauls verbeelding de overhand
heeft gekregen (Ned. 1,2025 uur).
RADIO
LITERAMA - NCRV.Vanarond om 21.40 uur via Hilversum 1.
Deze kroniek over boeken.schrijvers en toneel gaat ditmaal over de
gedichtencyclus "Omdat ik er ben"die Court Poort i n opdracht van
de NCRV heeft geschreven. Court Poort uerd in 1922 geboren en
debuteerde als dichter m 1953 met "twee gedichten" in de befaamde
Windroosreeks. Ad den Besten, die deze reeks opzette, heeft over
Poorts werk onder meer geschreven: Poort is meer dan wie ook in
onze nieuwe poëzie de dichter van de onverborgenheid. Hij open
baart het geheim van de werkelijkheid, maar als geheim. Hij stelt
het niet beschikbaar, zodat wij het ons eigen zouden kunnen ma
ken". Samen met Hein Boele leest Court Poort zijn gedichten voor.
it TERUGLUISTEREN IN DE TIJD - KRO. Vrijdagmiddag om
12.00 uur via Hilversum 1De tweede aflevering van vijf uur over de
jaren vijftig. In deze uitzending zijn onder meer opnames te horen
van "De ondergang van de Flying Enterprise", het schip dat met
kapitein Kurt Carlsen dertien dagen nodig had om te zinken; Prin
ses Beatrix opende Madurodameen interview met Marie Andries-
sen bij de onthulling van het beeld van de Dokwerker en natuurlijk
veel muziek uit die jaren.
DONDERDAG 31 JULI
HILVERSUM I
ieder hquur nieuws. NCRV: 18 11
Hier en nu. 18.30 Kerkepad. 18.45
Leger des Heilskwartier. 19.02 De
wereld zingt Gods lof. 19.55 Op de
man af. 20.02 Metropolc Orkest.
21.02 30e Intern. Orgelconcours
Haarlem 1980. 21.40 Literama-don-
derdag. 22.02 Moonlight Serenade
NOS: 22.45 Olympisch Journ. 23.03
Met het oog op morgen. KRO: 00.02
Tussen de hoezen met Winfried Po-
vel. 3.20 Herrie of Harry op 1. 6.02
Country Time. 6.50 Het levende
Woord.
HILVERSUM II
kon; .-.,cekleur. OVERH.VOORL.:
18.35 Wetenschapsbeleid. AVRO:
18.50 Zo hoor je nog eens wat. 19 20
Moderne kamermuziek. NOS 19.30
Bavreuther Festspiele 1980: Der
Ring des Nibelungen. Wagner. 22 20
m"~l 24.00 Nws.
HILVERSUM II
VPRO 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Van huis met Cor Ellen. (7.30,
8.00 en 8.30 Nws.). 9.00 Gym. voor de
vrouw. 9.10 Waterstanden 9.15 Ex-
pres-Vpro. NCRV: 10.30 9x1 is 1
NOS 10.45 Werkbank. 1055
Prugr.overz. AVRO: 1100 Buiten
12.36 Aktua. NOS: 12.26 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.36 Aktua. NOS: 13.00 Nws. 13.11
Meer over minder. 14.20 Op de zeep
kist komt u maar 14.45 't Kan van
nut zijn. 15.30 Van onze redaktie.
VOO: 17.00 Info-radio. 17.24 Meded.
17.30 Nws. 17.36 Info-radio.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. NOS 18.03
De Avondspits met de nationale
19 20 HILVERSUM III
leder heel uur nieuws. EO: 7 02
Ronduit op drie Godspelprogr. 8 03
Tijdsein 9.03 De muzikale fruit
mand, verzoekplaten progr. van en
•ken. 10.03 Te elfder u
stop muziekprogr. NCRV: 11.03 Pop
nonstop. 12.03 Goeimiddag. VOO:
..IVJV „uuul,aR- 14 03 Tipparade. 15.20 Popjourn
Hitparade TROS 19(121',. ter 20 02 1530 Top-40 <16.45 Con-
Soul Show. 21.02 Sesjun. 23.02 LP-
VRIJDAG 1 AUGUSTUS
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. KRO: 7
Echo. 7.13 Even na zeven (8
Echo.). 9.03 Maartje van Weeg
12.03 Terugluisteren in de tijd -
jaren 50 (12.54 NOS Olympu
Joum. 13.03 Echo 17.02 F.n
HILVERSUM IV
NOS 7 00 Nws 7.02 Vroeg Klass.
9 00 Nws. 9 02 Muziek uit de Midde
leeuwen en de Rnrimmu
Vrijdagmorgen. nneert. Vt >L>: 1 1 00
Muziek voor miljoenen. EO: 13.00
Klass Klankjuwelen 14.00 Nws.
14.02 Meer dan een bed. 14.20 Orgel
bespeling 14 45 Plaat-praat. VPRO
Guntei
componist
