'Mensen daar zijn zo
eenzaam, zo ellendig'
Busroutes in
stad worden
tijdje omgeleid
Beestenspul in september
Door rem
getrapt
Leidse stadsrubriek
WOENSDAG 3$ JULI 1980
LEIDEN - "We twijfelen er niet aan dat de jongen in Rus
land een goede behandeling krijgt, maar de mogelijkhe
den daar zijn uitgeput. In het Westen zijn er echter nog
experimentele behandelingsmethoden die wellicht een
oplossing zouden kunnen bieden. Wat nu in Rusland ge
beurt is mensonterend".
Aan het woord is de Leidse hoogleraar prof. dr. A. Zwaveling. Hij is
chirurg op de afdeling heelkunde van het Academisch Ziekenhuis
Leiden. Sanen met v ier andere hoogleraren is hij al ruim een half jaar
bezig de 16-jarige Russische jongen Sascha Landsman de Sowjet-
Unie "uit tc schrijven".
De jongen, dit enig kind is. lijdt aan leukemie (bloedkanker). In Amerika
denkt men ie jongen misschien nog te kunnen helpen. De Russische
overheid weigert de ouders van het kind echter een uitreisvisum te
geven.
Het vijftal, dal zoals we maandag meldden, op de bres staat voor de Russi
sche leukemie-patiënt Sascha Landsman, is aangesloten bij de Amser,
de Stichting Adoptieprogramma van Medici voor Slachtoffers van de
Effecten van het Refusnikisme. Een Refusnik is een Russische onder
daan aan wie een uitreisvisum is geweigerd.
Het doel van de Amser is het loskrijgen van visa voor in aanmerking
komende Refusniks (urgentie gevallen). De medewerkers van de Amser
komen over het algemeen uit de wetenschappelijke wereld. Prof. Zwa
veling is voorzitter van de Amser.
De leden van de Amser worden verdeeld in adoptiegroepen die voor him
adopté actie gaan voeren. De Leidse adoptiegroep maakt zich sterk voor
de Russische jongen. "Helaas nog zonder succes", zegt Zwaveling. Van
uit Leiden leeft het al ruim zes maanden brieven en petities geregend in
de Sowjet-Jnie, maar alles bleef onbeantwoord.
Eén van de werkzaamheden
zo'n adoptiegroep is het be-
kendmaker van de adoptiezaak
op congres:en. Daarvoor reist de
Leidse hocgleraar prof. dr. M.
Vink in september af naar Oost
Europa om in contact te komen
met de Russische minister van
volksgezondheid Boris Petrovs-
ky.
"Waar en warneer deze ontmoeting
precies gaal plaatsvinden is vol
gens het Lédse comité nog niet
te zeggen. Ii elk geval is het niet
in Moskou"
De Nederlaidse ambassade in
Moskou had na het bekend wor
den van d? plannen van prof.
Vink al direct geinformeerd waar
de ontmoetng tussen Vink en de
Russische bewindsman zou
plaatsvindai. Men toont bij de
ambassade in de Russische
hoofdstad veel belangstelling
voor de activiteiten van de vijf
hoogleraren.
De jongen wéar het in dit geval al
lemaal om draait, is ondertussen
doodziek. 'Minstens één van de
ouders, mar eigenlijk beiden,
moeten de pngen kunnen verge
zellen naar het Westen", zegt
prof. Zwaveling. "Die mensen
zitten met let idee dat er hier in
het Westen iets aan de ziekte van
het kind kaa worden gedaan; dat
het nog een goede kans maakt.
Die kans worct hun dan onthouden
omdat ze geen visum krijgen. Dat
is mensonterend. Deze mensen
zullen lateraltijd denken, hadden
we maar jekund, hadden we
maar naar het Westen kunnen
gaan".
De motor aciter de Amser is me
vrouw I. hoach uit Alphen aan
den Rijn. Zij heeft zich al enkele
jaren voor dergelijke mensen in
Rusland irgezet, zegt prof. Zwa
veling. "De Amser is helemaal
alleen docr haar opgezet. Haar
bedoeling is de "kleine man" in
de Sowjet-Unie te hulp te snel-
In verband niet opbrekingen
t Prof. Zwaveling: "Technisch
LEIDEN - In verband met
een aantal werkzaamhe
den (riolering, asfaltering
en reconstructies) in de
gemeente Leiden zullen
met ingang van maandag 4
augustus een aantal bus
routes in de stad worden
gewijzigd.
Zo zullen de werkzaamheden aan
de Hooigracht en de ir. Driessen-
straat voor de NZH-lijnen 13, 14
en 60 tot gevolg hebben dat tus
sen de Korevaarstraat en de He
rensingel wordt gereden via Le
vendaal. Plantage en Zijlsingel.
Deze wijziging zal ongeveer veer
tien dagen duren. NZH-lijn 43 zal
in die tijd tussen Korevaarstraat
en Station worden gereden via
Breestraat. Kort Rapenburg,
Prinsessekade, Nieuwe Bees
tenmarkt, 2e Binnenvestgracht.
Stationsweg en Steenstraat.
De lijnen 2, 12 en 13 van Centraal
Nederland die komend vanaf de
Lage Rijndijk/Kooilaan richting
station gaan, zullen, vanaf maan
dag, via de Herensingel, Mare-
singel, Oude Herengracht, Lan-
gegracht en verder via de nor-
drukken flink op het budget",
zegt prof. Zwaveling, die nog
maals benadrukt dat de Amser er
is voor Russen die tussen de wal
en het schip dreigen te vallen.
"Voor de grote geleerden en derge
lijke mensen wordt al veel ge
daan. Wij zetten ons onder andere
in voor gezinnen
van de leden ernstig ziek is of
voor gezinnen die uit elkaar zijn.
Bijvoorbeeld voor een gezin
waarvan de kinderen buiten
Rusland wonen en de moeder in
dat land. De kans is groot dat zij
haar kinderen nooit meer zal te
rugzien".
Prof. Zwaveling: "Het gaat niet on
der het mom van wij in het Wes
ten weten het beter, maar die
mensen daar zijn zo eenzaam, zo
ellendig. Technisch hebben ze
het daar allemaal wel goed voor
elkaar, maar er is niemand die om
je geeft. Dat soort mensen willen
wij helpen"
THIJS JANSEN
ADVERTENTIE
Bloemschikwedstrijden
in De Waag
dinsdag, woensdag en
donderdag,
29, 30 en 31 juli
tussen 16.00-18.00 uur.
DEN HAAG - Het laatste weekein
de van september zullen de
Groenoordhallen van Leiden
weer gevuld zijn met bijen, hoen
ders, konijnen, vogels, geiten,
honden, katten en tal van andere
huisdieren.
Voor de vijfde maal wordt dan de
manifestatie Beestenspul '80 ge
houden. Behalve het tentoon
stellen van huisdieren zullen er
ook wedstrijden worden gehou
den als het concours d'élégance,
de verkiezing van de Studenten
geit 1980 en de Persmuis van het
jaar.
Naast al deze levende have zullen er
kraampjes zijn met informatie
over het houden van dieren. De
organisatoren verwachten op za
terdag 27 en zondag 28 september
een fors aantal bezoekers voor
deze grootste dierenshow in Eu
ropa. Verleden jaac trok het eve
nement in twee dagen 50.000 be
langstellenden.
Al degenen, die de bloemschikkunsl beoefenen worden nu
in de gelegenheid gesteld om onder leiding van Ons
Buiten" hun creativiteit te meten met anderen
De gemaakte stuk|es zullen door een deskundige |ury
worden beoordeeld en voor de winnaars zi|n interessante
prijzen beschikbaar.
Vrijdag 1 augustus worden bovendien de
gemaakte stukken tentoongesteld
Aanmelden vanaf 16.00 uur in Dc Waag op i
bovengenoemde dat
^3» LEIDEN De bloemen wordei
beschikbaar gesteld Ander gewenst
LEEFT materiaal moet door de c'
zelf worden meegenomen.
len"
Een groot prcbleem voor de Amser
is geld. "V}oral de portokosten
LEIDEN - Een 41-jarige automo
biliste uit Yianen trapte gister
morgen finaal door haar rem toen
zij voor rood licht wilde stoppen
op de Willem de Zwijgerlaan ter
hoogte van de Sumatrastraat.
Desalniettemin kwam zij toch tot
stilstand: met een klap vloog zij
tegen het rode verkeerslicht aan.
De vrouw kwam er met schaaf
wonden af. De voorzijde van de
wagen is geheel beschadigd.
De wagen i
keuring r
gebracht.
Botsing
Twee bromfietsers botsten gister
middag frontaal op elkaar op het
fietspad van de Rijndijk. Beiden
raakten licht gewond.
Een 17-jarigë brommer uit Dronten
passeerde twee fietsers zonder
dat hij de weg voor hem goed kon
overzien. Een 16-jarige brommer
uit Katwijk kon de ander niet
meer ontwijken.
De Drontenaar heeft diepe sneden
in het linkerbeen. De Katwijker
heeft letsel aan de linkerarm.
Beiden zijn overgebracht naar
het Diaconessenziekenhuis.
Surfplank los
Een 23-jarige Leidse automobilist
wilde gisteren vanaf de Room-
burgerweg de Kanaalweg oprij
den. Een auto op de Kanaalweg
zag hij te laat. De man ging op de
remmen staan. De surfplank op
zijn auto schoot los en kwam pre
cies onder de wielen van de auto
op de Kanaalweg. Deze auto
schoot tegen een boom.
Een 64-jarige Leidse hield aan het
ongeluk een bovénarmbreuk
over en werd naar het Diacones
senziekenhuis vervoerd. Haar
man. de 66-jarige bestuurder van
de auto, mankeerde niets. De wa
gen werd aan de rechtervoorzijde
zwaar beschadigd.
door René van der Velden Jaap Visser
Te hooi en...
Op de fietspaden op de ver
nieuwde Hooigracht hebben
we al eens een kritische blik
geworpen. Ze zijn te smal.
Fietsers worden gehinderd
door half op het fietspad
staande bomen en door slor
dig geparkeerd autoblik.
Een attente lezer wees ons erop
dat het Hooigracht-voetpad
ter hoogte van het Ir. Dries-
senplein ook nietje dat is. "Je
wordt gewoonweg het fiets
pad opgedreven". Dat komt
enerzijds door ver vooruit
stekende bumpers van op het
plein geparkeerde wagens,
anderzijds door de nieuw ge
plante bomen op de stoep.
Palen staan met een reikwijd
te van dik een meter rondom
de boom om de boom over
eind te houden.
De voetganger zit ermee. Er is
de keus tussen het kris-kras
langs bumpers en palen te lo
pen of de rechte maar gevaar
lijker weg over het fietspad te
kiezen.
"Dat voetpad, dat is mislukt
dus", geeft een verkeersdes-
kundige van de gemeente
volmondig toe. "Het planten
van de bomen en het aanleg
gen van het voetpad zijn niet
goed op elkaar afgestemd.
Toen we aan het voetpad be
gonnen stonden die bomen er
al zo ongelukkig".
Volgende week, na de bouw
vakvakantie, gaan de uit
voerders en ontwerpers van
de vernieuwing van de Hooi
gracht om de tafel zitten. Alle
onvolkomenheden worden
dan doorgesproken. Bekeken
wordt of er (nog) wat aan te
doen valt.
Verbeteringen die al in de pen
zitten zijn bijvoorbeeld het
boomvrij maken van de fiets
paden aan de Hooigracht in
het najaar en het aanbrengen
van suggestiestroken ter
hoogte van de Leidse Duin
water Maatschappij. Op dat
punt ontmoeten auto's en
fietsers elkaar; af en toe op
een pijnlijke wijze.
È\\J
Een voetganger moet uitwijken
Banana split
Waar we tegenwoordig al niet
worden bespied door heime
lijk opgestelde camera's!
Vooral winkelcentra hebben er
een handje van de klanten
met een camera op de al dan
niet grijpgrage vingers te
Ook de Leidse politie hanteert
de camera. Als de winkeldief
ontsnapt aan het oog van de
camera en als de winkelchef
aangifte van diefstal wil doen
bij de politie dan staat de
winkelchef ook op het beeld.
Bij de hoofdingang van de
politie aan het Zonneveld, bij
dc dienstingang aan de Lan-
gebrug en binnen staan in to
taal vier camera's opgesteld.
Vier monitors op de meldkamer
laten de dienstdoende agent
zien of ongewenste persona
ges tot de politieburelcn wil
len doordringen. Een politie
woordvoerder kon zich des
gevraagd niet herinneren dat
er ooit zo'n voorval was ge
weest vóórdat de camera's
waren opgesteld. Maar
tochvooral in de dienstin
gang aan de Langebrug kan
iedereen "zo maar" naar bin
nen en je weet maar nooit
Eenvoudiger zou misschien
zijn de ingang bij de Lange
brug afsluitbaar te maken;
evenals de politie de burger
aanraadt have en goed goed af
te sluiten. Het nut van de an
dere drie camera's lijkt ons
helemaal verte zoeken. Bij de
hoofdingang zitten constant
politie-mensen.
Enwelk persoon die in de
ogen van de politie verdacht
is (in principe iedereen?)
heeft er plezier in zich in het
hol van de leeuw te wagen
Op het moment werkt er overi
gens slechts eén camera; die
aan de Langebrug. De drie
andere zijn in de reparatie.
Tijdens de reparatie heeft
niemand een inbraakpoging
in het politiebureau gewaagd.
Koni
nu
vordt
Regeren is vooruitzien
wel beweerd.
In elk geval heeft PvdA-ge-
meentcraadslid Marit—Anne
Koning vorige maand een
vooruitziende blik gehad.
"Wedden dat ons werk nog
eens vakkundig wordt over
gedaan" zei zij toen hijgend.
Samen met de PvdA-raads-
leden Kessen en Van der
Pluijm had Koning een tegel
pad aan de Kooilaan gemaakt
zodat de buspassagiers niet
meer bovenop een struik of in
de modder hoefden uit te
stappen.
Zonder resultaat hadden de
drie raadsleden herhaaldelijk
in gemeentecommissies om
een verharde bushalteplaats
aan de Kooilaan gevraagd. Na
maanden zeuren hadden zij
de spade zelf ter hand geno-
Zoals Koning een maand gele
den reeds voorspelde hebben
echte straatmakers het werk
onlangs overgedaan.
Waal weg
"Waar blijft Waal nou?". De ju
bilerende aquariumvereni
ging De Natuurvriend zat af
gelopen vrijdag bij de ope
ning van de Aqua Hortus met
de handen in het haar. Loco-
burgemeester Cees Waal
werd verwacht om twee zilve
ren legpenningen van de ge
meente uit te reiken.
Waal bleef weg. Na een uurtje
wachten heeft de voorzitter
van De Natuurvriend P. van
der Pompe, die de huldiging
al in het water zag vallen, de
legpenningen noodgedwon
gen zelf maar uitgereikt. Aan
Piet Koenen voor de mooiste
zoetwaterbak en aan Dave
Piket voor de mooiste zeewa
terbak m 1980.
"We hebben naar Waal gezocht,
maar we konden hem nergens
vinden", zegt Van der Pompe
desgevraagd.
Dat is helemaal niet verwon
derlijk want Waal was vorige
week met vakantie
Het loopt overigens aardig vol
op de aquariumtentoonstel-
ling in de Oranjerie van de
Hortus Botanicus waar dus
ook de bekroonde bakken
van Piket en Koenen te be
wonderen zijn. In drie dagen
zijn reeds 2800 mensen de
kassa gepasseerd onder wie
veel buitenlanders. Elke dag
wordt het drukker. De Aqua
Hortus duurt tot en met 10
augustus.
male route rijden. Komend vanaf
Leiden station zullen deze buslij
nen rijden via de Langegracht.
Oude Herengracht. Haven. Zijl
poort naar de Lage Rijndijk en
verder normaal. Ook deze route-
wijziging zal veertien dagen du-
In verband met de afsluiting van de
Haagweg en het Noordeinde
zullen de NZH-lijnen 13, 14 en 30
ongeveer drie maanden een ge
wijzigde route moeten rijden.
Gedurende deze periode zullen
de lijnen 13 en 14 worden omge
leid via De Vink en de Haagse
Schouw. Het trajectgedeelte tus
sen Leiden Zuidwest en station
via Kort Rapenburg, Steenstraat
en Nieuwe Beestenmarkt, komt
te vervallen.
Lijn 30 zal gedurende drie maanden
vanaf de Haagse Schouw recht
streeks van en naar het station
rijden via de Plcsmanlaan. Ook in
dit traject komt het gedeelte tus
sen Haagse Schouw en het sta
tion, via Leiden Zuidwest. Kort
Rapenburg, en Steenstraat/
Nieuwe Beestenmarkt, te ver
vallen.
Bij de halten langs de Rijndijk zal
gedurende deze tijd lijn 13 en 14
stoppen. Passagiers van en naar
Leiden Zuidwest kunnen op de
tijdelijke halte "Haagsche
Schouw" (halte lijn 43) overstap
pen van lijn 13 of 14 op lijn 30 en
omgekeerd. Zij dienen daarbij
aan de andere zijde van de weg in
te stappen dan waar men is uitge
stapt.
Tijdens de duur van de werkzaam
heden aan de Haagweg en het
Noordeinde zal zowel voor lijn 13
en 14 als voor lijn 30 ook een ge
wijzigde dienstregeling gelden.
Deze is gratis verkrijgbaar bij de
NZH-haltekantoren en bij alle
stadsbussen.
Vakantie (1)
Clubhuis Morschwijck organi
seert morgen wedstrijdspel
letjes voor kinderen van vier
tot acht jaar. Deelnemertjes
moeten om tien uur op het
clubhuis aan de Topaaslaan
zijn. 's Middags vanaf eén uur
is er een tafeltennis-wedstrijd
voor acht- tot dertienjarigen.
Vakantie (2)
In 't Spoort je. Bemhardkade 40
kunnen kinderen morgenoch
tend hun eigen programma
samenstellen (van tien tot
twaalf uur), 's Middags staat
er zwemmen op het program
ma (twee uur).
Vakantie (3)
Kinderen uit de wijken Mare-
dorp en Noordvest kunnen
morgen weer bij het Volkshuis
aan de Apothekersdijk te
recht. Van tien tot twaalf uur
wordt daar een "spel door het
huis" gespeeld.
Vakantie (4)
In clubhuis Klein Matilo, Zaan-
straat 126, kunnen kinderen
van vier tot twaalf jaar m
genoehtend kleien, 's Middags
is er een d iscodans-wedst rijd.
Vakantie (5)
Een creatieve ochtend is er m
gen in clubhuis Op Eigen Wie
ken aan hel Valkenpad (Me-
reuwijk) Kinderen van viei
tot zeven jaar kunnen onder
meer kleien, kralen rijgen en
knutselen, 's Middags is er een
instuif: sjoelen, voetbalspel,
tafeltennisdammen en strips
lezen, vanaf twee uur
Vakantie (6)
Clubhuis Groenoord aan c
Musschenbroekstraat organ
seert morgen een dagje-uit
naar het strand. Om elf i
vertrekt de bus; om drie uu
hij weer terug.
Duivensport
PV De Blauwkras vloog met 74
duiven vanaf Bergerac De
uitstap 1,4 en 10 F. v.d. Wete
ring; 2en 3 J. Schipper; 3 W.
Siera;6.H.Koome; 7en k W. v.
d. Wetering; 9. N. v.d. Blom