"Grimmige
uiteenzetting
van eigen
onbewustheid"
DE ZILVEREN GIRAF
Derde boek van Jan
Foudraine/Swami Deva Amrito
WOENSDAG 30 JULI 1980
.Toen viel er een stilte en U zei:
'Je hebt te hard gewerkt'. Het
klonk troostend en een beetje
vermanend. En daarop: 'How
about a second book?' Zonder
enige aarzeling rolde er toen uit
mijn mond: 'Een derde boek!',
alsof ik U daarmee corrigeerde,
alsof ik zei: 'Hou me ten goede,
maar 'Wie is van hout' was het
eerste en U suggereert dus nu een
derde boek. Het is maar datje het
weet.' Het kwam zo uit mijn
mond. Later - toen ik weer op
mijn hotelkamer terug was - kon
ik m'n haren wel uit mijn hoofd
trekken.Zomaar met een bol rond
ego te voorschijn komen.God .wat
heb ik me geschaamd. Teertha heb
ik het later nog verteld en die zei
lachend: 'Ja,en dat tegen iemand
die vier boeken per maand bij el
kaar praat..."
Baghwan Shree Rajneesh, een Verlicht Meester uit het Indiase Poona, geeft Swami Deva
Amrito in het bovenstaande fragment de opdracht tot het schrijven van een tweede boek.
Jan Foudraine, zoals Swami Deva Amrito vroeger heette, gaat na 'Wie is van hout' en
'Oorspronkelijk gezicht' aan zijn derde boek beginnen.
Aan de vier boeken per maand die zijn Meester bij elkaar praat, is hij nog niet toe, maar het
begint erop te lijken. Foudraine waarschuwt de lezers in de inleiding van zijn boek
onophoudelijk. „Dit boek is niet bestemd voor hen die in het witgepleisterde graf van
hun 'gezond verstand' liggen.
Het is voor de lovers en voor hen die aarzelen, het is voor de dansers en de dichters, voor
hen die de melodie nog tussen de regels kunnen horen en die graag willen lezen hoe voor
mij de eerste stappen op een nieuwe weg zijn."
Waren zijn twee vorige boeken nog
overwegend wervend van karak
ter, bewust geschreven om veel
mensen te bereiken, bij dit boek
ligt dat naar de mening van Fou
draine anders. Het bevat notities
en overpeinzingen, opgeschre
ven gedurende een periode van
vijf maanden. Een soort dagboek,
een reisverslag, een geschreven
meditatie, of, zoals Foudraine het
zelf zegt „een grimmige uiteen
zetting van mijn eigen onbe
wustheid".
Verlangens
Het is moeilijk iets zinvols te zeg
gen van een dergelijk boek, te
meer daar Foudraine zelf in het
begin van zijn boek opmerkt dat
naar zijn mening „een volgend
boek geen zin heeft". Het boek is
ontstaan ondanks Amrito en
dankzij Foudraine. En de strijd
tussen de verlangens van de een
en de ongewenste verworvenhe
den van de ander, maakt het er
niet makkelijker op.
Maar voor nieuwsgierigen en ken
ners bevat het boek nuttige be
schrijvingen. Het tweede bezoek
dat Foudraine brengt aan Poona,
het geografisch centrum van de
Baghwan, wordt in uitersten be
schreven. De drie groepen die hij
moet doorlopen, voor kenners:
Satori, Leela en Vipassana, ko-
men wonderlijk uit de verf. Het
zijn de opmerkingen van een toch
nog incidenteel nuchtere Hol
lander die het ook niet "precies
weet, maar alles ondergaat en
volbrengt. Een reisverslag van
een moeizame reis naar binnen
met veel informatie over dat wat
men zoal doormaakt bij dergelij
ke seances.
Interessant zijn de fragmenten van
het boek die gewijd zijn aan
Krishnamurti en Franciscus van
Assisië. De pogingen die Fou
draine doet om deze twee figuren
te doorgronden, zijn de moeite
van het lezen waard. Franciscus
ergert Foudraine, althans de saus
van heiligheid en onbegrepen
gebeurtenissen die over zijn le
ven is gegoten, blijken ondoor
dringbaar voor hem. Foudraine
berust dan maar voorlopig in de
pedante vaststelling dat Francis
cus waarschijnlijk een pré-Ver
lichte was, een mysticus omge
ven door een wolk van christelij
ke heiligheid en conformisme die
niet relevant is en weinig met re
ligieus bewustzijn te maken
heeft. Maar naast deze diepzinni
ge zaken dan toch ook weer die
vakantiestemming. Het verslag
van de reis naar Assisië, het tob
ben met de kachel, het Fiatje, het
met handen en voeten moeten
uitleggen dat de stortbak van de
wc niet meer werkt. Het zijn de
verhalen van terugkerende
vakantiegangers.
Video-banden
Krishnamurti komt tot Foudraine
via video-banden in de Krishna-
murtizaal in Deventer. Ondanks
Jan Foudraine: "Hou me ten goede maar 'Wie is van hout?' was het eerste
boek en U suggereert dus nu een derde boek en geen tweede. Het is maar
dat je het weet".
deze koude communicatievorm
slaagt Foudraine erin Krishna
murti levend te schilderen.
Krishnamurti werd door Bhag-
wan Shree Rajneesh ooit een so
lo-fluitist genoemd, terwijl
Bhagwan zichzelf met een orkest
vergeleek. Krishnamurti verza
melt principieel geen discipelen
om zich heen en staat geen enkele
vorm van organisatie toe. Fou
draine vraagt zich af of het feit dat
Krishnamurti zich consequent
aan deze overtuiging heeft ge
houden niet een nauwelijks te
bevatten heroische tragiek is. De
indruk die overblijft na deze
fragmenten is dat Foudraine zich
inhoudelijk kan vinden in de op
vattingen van Krishnamurti,
maar de vorm te serieus, te intel
lectueel vindt, te weinig „blij".
Alhoewel hij op een gegeven
moment in het boek ook opmerkt
dat hij soms wel behoefte heeft
aan iets dat minder totaal is dan
Bhagwan.
En dwars door al deze reizen lopen
zijn gevoelens voor een zekere
Claire, later Anand Claire. Heel
gevoelige gedachten heeft Fou
draine daarover op papier gezet.
Hier en daar ook onbegrijpelijk
en ongrijpbaar. Maar, zoals er er
gens in het boek staat „de spiri
tuele weg gaat van crisis naar cri
sis, ze is vreugdevol, ze is een rijk
avontuur, maar het is ook moei
lijk."
„De essentie van de relatie disci
pel-Meester is overgave", zegt.
Jan Foudraine in zijn inleiding.
De vorm die hij voor zijn derde
boek koos, is dan ook tamelijk
ongewoon. Hij wendde zich in de
fragmenten al schrijvende tot
Bhagwan. Het is ongewoon en
blijft het hele boek door onge
woon. Je voelt je soms een
voyeur, iemand die getuige is van
iets dat niet voor ogen en oren
bestemd is. „De Meester zegt
'geef hier' en je overhandigt al je
zakken vuilnis", zegt Jan Fou
draine. „Zo eenvoudig is
het!"
Voor mensen die getuige willen zijn
van de belevenissen van Jan
Foudraine als Swami Deva Amri
to. of meer willen weten van de
diepe dalen en grote vreugden
die met Bhagwan gepaard gaan,
is het misschien wel een aardig
boek. Maar voor landgenoten „in
het witgepleisterde graf van hun
gezond verstandverdient het
wellicht aanbeveling zich op die
ogenschijnlijk onbehaaglijke
plaats nog maar eens lekker om te
draaien.
A£noo>
rEceueeew
te ru
ARNO.O, WAT 1//AJD JC
VAO„C>E Acues IS
AAJDRCS- SHOW*
|3fca5_
De belevenissen van Jommeke
Leidse bioscopen
LUXOR- "Life of Brian", da. 2.30,7.00 en
9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "The mean machi
ne", vr, en za. 11.30 uur, 16 jr.
CAMERA "Azen zijn troef', da. 7.00 en
9.15 uur, 12 jr.
Kindermatinee: "Pinkeltje", da. 2.30
uur, zo. 2.00 uur
LIDO 2: "Hardly working", da. 2.30,7.00
en 9.15 uur, zo. 2 30.4.45,7.00en 9 15 uur.
zo. ook 4.45 uur, al.
LIDO 3: "Clair de femme", da. 7.00 en
9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "The love bug", da. 2.30
uur. zo. ook 4.45 uur
STUDIO: "Vrouwen van Parijs", da. 7.00
a 16 .r
Alphense bioscopen
EURO 1: "Star Trek", da. 1.45, 7.15 en
9.45 uur. zo. ook 4.30 uur, al.
Nachtvoorstelling: "The warlords of
Atlantis", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 2: "On her majesty's secret servi
ce", da. 6.30 en 9.15 uur. do., vr., ma en
di. ook 1.30 uur. zo. ook 3.45 uur, 12 jr
Kindermatinee: "Winnetou het grote
opperhoofd", za., zo en wo. 1.30 uur
Nachtvoorstelling: "On her majesty's
secret service", za. 12.15 uur. 16 jr
EUR03: "DeshernfTzietzevliegen", da.
2.00,6 45en 9 00 uur. zo. ook 4 15 uur. al
Nachtvoorstelling: "Eat my dust", za.
12 15 uur. 16 jr
EURQ4: "Hardly working".da. 1.45.7.00
en 9 30 uur, zo. ook 4.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Martine, ik kom",
za. 12.15 uur. 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Het geheim van Bear-
Island", ma..di.. wo. en do. 8 15. vr. en za
7.00 cn 9 15 uur, zo. 4.00 en 8.45 uur. 12 jr
Kindermatjnce: "Winnetou, het grote
opperhoofd", da. 2.00 uur
KALFSLAPJES
een beetje bot<f Meng
er na «fkuHing de tonijn
lepel fungi lukte f>ctrr
elkaar en slrgk het uit
over vier dunne maJs.-
tuüfslapjcs Rul re op.
bind er een draadje om
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dmsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Kr aam afdeling: dag. van 11.15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15 00-18.30
„BHAGWAN Notities van een
discipel" door Swami Deva Am
rito (Jan Foudraine) is een uit
gave van Uitgeverij Ankh-Her-
mes uit Deventer en kost f 27,50.
Het boek is rijk geillustreerd
met foto's van een zekere Swami
Krishna Bharti.s
JAN GEERT MAJOOR
TRIANON: "De Vrek", da. 2.30, 7.00 e
9.15 uur. zo. 2.15.4.30,7.00 en 9.15 uur. al
REX: "l'Acte d'amour", da. 2.30, 7.00 e
9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, 16 jr.
WEERRAPPORTEN
Schepen
Kleine vaart
Adine 28 25 no Kaap Malae nr Savona,
Alida Smits 28 125 w Aruba m Coron
Stapl,
Altappen 28 te Rotterdam,
Anna Broere 29 100 zw Ouessant nr
Avonmouth,
Antarctica 28 vn Rotterdam,
Atlantic Progress 29 10 Granada Eiland
nr St. Lucie,
Calafia 28 60 n Natal nr Port of Spain,
Caribic 28 t.a. rede Nigeria,
Celtic 28 300 w Azoren nr Engeland,
Comtesse 28 te Rotterdam.
Mare Magnum 29 vn Vlisslhgen nr Car=
rington,
Grote vaart
Aeteon 28 v Singapore nr Chittagong,
Alphacca 28 150 w Freetown nr Durban,
Amsteldiep 28 200 zzw Balbao nr Long
Beach.
Amstelstrand 28 te Bahkpapan,
Begonia 29 vn Houston nr Tuxpan.
Bilderdijk 28 50 w Landsend nr Rotter
dam,
Breda 28 vn Paramaribo nr Georgetown,
Britsum 28 450 wzw Kaap Blanc nr Rot
terdam,
Chevron Kentucky 28 500 no Golf van
Aden nr Canaport,
Dallia 28 3 w t.a. Scheveningen,
Delfborg 29 te Kopmanholmen,
Dockexpress-12 28 vn Glasgow nr Mar-
saelbrega,
Duivendrecht 29 te Las Palmas,
Esso Bonaire 28 270 w Walvisbaai nr
Bahrain,
Esso Europoort 28 250 w Nantes nr Bah-
Felipes 28 370 w Salvador nr Buena Ven-
Flevoland 28 vn Kattegat nr Gdynia,
Fulgur 29 vn Mina Sagr nr Bahrain.
Getafix 28 1000 wnw Kaap Verde nr Tar
ragona,
Hollandia 28 370 w Ierland nr Greencok,
Kennemerland 28 vn Rio Grande nr Ita-
qa.
Kylix 28 vn Stanlow nr Teesport,
Maasbracht 28 425 o Dar es Salaam nr
Khor al Amaya.
Maasbree 28 160 wzw Kingston nr Perzi
sche golf.
Mannula 28 65 z Masita nr Wilhelmsha-
Meerdrecht 28 100 zo Key West nr Port
Nedlloyd Baltimore 28 40 nw Mallorca nr
Marseille,
Nedlloyd Bangkok 28 100 w Adem r
Hamburg,
Nedlloyd Franklin 30 te Auckland verw,
Nedlloyd Linge 28 200 zo Mogadiscio nr
Duinkerken.
Nedlloyd Marseille 28 vn Freetown nr
Monrovia,
Nedlloyd Moji 28 15 z Sri Lanka nr Sin
gapore,
Nedlloyd Nagoya 28 te Shimizu,
Nedlloyd Rijn 28 300 w Bordeaux nr
Amsterdam.
Nedlloyd Schelde 28 445 zzo Fort Dau
phin nr Singapore,
Nedlloyd Schie 29 te Singapore,
Nedlloyd Spaamekerk 28 360 zo Diego
Gracia nr Singapore.
Nedlloyd Streefkerk 28 900 zw Galapa
gos nr Kaohsiung.
Nedlloyd Tasman 28 100 zo Port Kelang
nr Suez.
Nedlloyd Tauranga 28 vn Rotterdam nr
Antwerpen.
Niso 28 10 z Hamburg nr Point Lynas.
Ondina 28 50 zo Singapore nr Townsvii-
le.
Rotterdam 28 vn Guayaquil nr Callao.
Rudolph Peterson 28 600 zw Monrovia
nr Ras Tanura,
Sliedrecht 28 vn Straat Cabot nr Barba
dos,
Viana 28 vn Puerto Miranda nr Willem
stad,
Waterland 28 270 no Madeira nr Santos,
Winsum 28 ta. Port Said.
van hedenmorgen 7
I
t 9
6
Amsterdam
zwaar bew.
19
De Bilt
motregen
19
geheel bew
19
Eelde
half bewolkt
18
Eindhoven
regen
17
Den Helder
onbewolkt
19
Rotterdam
18
Twente
licht bew.
18
Vlissingen
regen
17
Zd. Limburg
regen
16
Aberdeen
15
onbewolkt
24
Barcelona
licht bew.
20
geheel bew.
18
Bordeaux
onbewolkt
13
Brussel
17
Frankfort
geheel bew.
18
Genève
16
Helsinki
onbewolkt
14
Innsbruck
15
Klagenfurt
onbewolkt
14
Kopenhagen
onbewolkt
17
Lissabon
onbewolkt
16
Locarno
licht bew.
15
Londen
zwaar bew.
15
Luxemburg
regen
14
Madrid
onbewolkt
17
onbewolkt
25
Mallorca
onbewolkt
17
Munchen
16
Nice
19
Oslo
onbewolkt
17
Parijs
zwaar bew
15
onbewolkt
20
Split niet
ontvangen
Stockholm
onbewolkt
16
zwaar bew.
18
half bewolkt
15
Casa Blanca
20
Istanbul
onbewolkt
20
Bezoekuren
ziekenhuizen
Avond bezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage-
Sportmedisch Advies Centrum; blessu-
resprcekuur Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp. 's maandags van 19.30-20.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patienlen (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volat
Elke dac
14.15-15.00 uur
18.30-19 30 uur
Voor de prematurenafdcling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag
18J0-18 45 uur
Zaterdag en zondag
14.45-15j00 uur
Bezoek aan ernstige patiënten wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toeg'-sUan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kindcrklimek.
Dagelijks:
15 00-15 45 uur
18.30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijn oord: lc en 2c klas U-11.30;
13 30-14 15 en 18.30-19 30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18.30-19 30 uur Kraamaf-
dcling 13 30-14 45 alleen voor echtgeno-
Kindcrafdelmg voor c
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vbeg-
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld by het in
formatiecentnim Geluidshinder Schip-
Sol (020-175000>
<^}udcl Lieuius
30 juli 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant.
- Het "Journaal de Vincennes
bevat een lijst van spijzen, den
14den Juli l.l. door één persoon
m het "Café de Commerce" bij
wijze van ontbijt verorberd, bo
ter, radijssardinesragout van
visch voor drie personenjonge
snijboonen in boter gestoofd.
Roquefort en Gruyère-kaas, zes
flesschen Bordeauxwijn, twee
flesschen Chambertineen groot
rond brood, een stevige taart
wegende 3 kilo's, en een groote
karaf cognac. Na schotels en
flesschen schoon geledigd te
hebben, ging de zonderlinge
gast een slaapje doen. Aan een
ledigeflesch .die voor hem stond
was een briefje gestoken met de
volgende woorden: "Verontrust
u niet. laat mtj slapen cn maak
de rekening op". Om twee uren
ontwaakte hij, betaalde
prompt, waarna hij tot den
nogal verbaasden waard zeide
"Mijn gedrag zal u zeker wel
verwonderd hebben. Weet dan,
dat ik elk jaar op den 14den Ju
li, van 's morgens 11 tot 's mid
dags 12 uren door een verslin
denden honger aangetast word.
Ik zorg daarom ver van Parijs,
waar ik won, en ver van mijn
familie, die gelukkig met die
ziekte onbekend is mijn afschu
welijke vraatzucht te stillen".
Vijftig jaar geleden
- Reeds sedert het begin van den
zomer trekken voortdurend
groepjes Italianen over de
bergpassen Zwitserland bin
nen. Het zijn vluchtelingendie
zich aan het fascistische regiem
willen onttrekken. Op normale
wijze kunnen rij de grenzen niet
passeren. In de afgelopen iveken
rijn 500 Italiaanschc emigre's
door Zermatt getrokken Vol
gens de Alpengidsen treft men
in elke pas tusschen Italië en het
Zwitsersche kanton Tessino
groepjes van tuuntiy tot zestig
Italianen aan, die, dikwijb on
bekend met de gevaren van de
Alpen, de kogels der Itahaan-
sche carabinieri en de gevaren
van gletschers en kloven trot
seerden om Zwitserland te be
reiken. Reeds zijn 20 a 30.000
Italianen op clandestine wijze
de grens gepasseerd. De mees ten
zetten via Zermatt hun reu
voort, meestal naar Frankrijk.
CAKK U, IA eeev
IK AliggWMAAR OUPAAKJ HET
j—.
v y/ cko: OOK axr,&eew\
KIkAAUC
Vi NI&WJSIT& IN2TO-+TPU.
MI ooei-ff&ZH1.
pok.'is?
AAKGRMAAM
iKl-lg&eev
Miccw.'TesgN-
gu<C tfwAAU j
PD«KgK
as
werss P.ef-
JONS.
jr Miers?
r N:>U...PE -iorÉt-e
*g'gMSiHAP tS
PgX^gtS) KMAf»,
fCMPA....
Als olies «iaens ptan verloopt^
zal die bouvier «n Kloassen j
i noott neten vet ergebeurd,
