Nederlands
dagblad
in Spanje
('Holland
Vandaag')
blijkt
mislukking
DE ZILVEREN GIRAF
DONDERDAG 24 JULI 1980
Fred van Bunge: misschien een weekblad....
Zeker, zij waren ook enthousiast
toen het project begon, maar zij
vonden het na twee maanden niet
meer verantwoord om met deze
krant, die in een oplage ver-
'u scheen van 15.000 exemplaren,
c, door te gaan.
Achteraf zegt directeur-hoofdre
dacteur van Holland Vandaag,
Fred van Bunge, dat men wel-
licht toch nog wat te hard van
stapel is gelopen, hoewel een ze
ker risico was ingebouwd. Het
wordt een denderend succes of
een afgang, zo kregen de overige
drie journalisten, afkomstig van
het Algemeen Dagblad, te ho-
I ren.
Clan
Ook Van Bunge zelf werkte bij dit
landelijke ochtendblad. „We wa-
j ren een echte AD-clan", merkt hij
nog op. Verder was iemand van
Succes aangetrokken, .,het
maandblad voor de zakenman",
die belast was met de commer-
j' ciële activiteiten. Ook al is Hol
land Vandaag ter ziele, toch
wordt er „achter de schermen"
heel serieus nagedacht om Hol
land Vandaag als weekblad te la-
I 1 ten verschijnen. Zo ja, dan wordt
het op z'n vroegst september
voordat het blad weer in de kios
ken aan de zonnige Spaanse kust
verkrijgbaar is. Overwogen
wordt ook om het dan te laten
verschijnen in andere gebieden
van Zuid-Europa waar Neder
landse toeristen aanwezig zijn,
zoals Portugal en het zuiden van
Frankrijk.
En de kans dat Holland Vandaag
opnieuw als dagblad op de markt
komt. is ook nog immer aanwe
zig. „Maar dan moeten we alles
nog eens op een rijtje zetten. En
dat zal zeker nog wel een jaar du
ren", aldus ex-hoofdredacteur
Van Bunge.
Hij was ook de man die heel voor
zichtig aan een blad als Holland
Vandaag begon te denken. Hij
was nogal eens in Spanje geweest
en tijdens deze bezoekjes begon
het plan te rijpen. „Ik was er niet
continu mee bezig, maar je vroeg
je wel steeds af,-zou het rendabel
zijn, zou het te realiseren zijn.
Vooral ook omdat Nederlandse
kranten die in dit gebied ver
schijnen 's morgens vroeg al uit
verkocht zijn. De mensen moeten
er vroeg voor opstaan om bij een
kiosk een krant te bemachtigen.
En dan ook kijken als het don
derdag was, of ze niet de krant
van dinsdag in handen kregen.
Het moet toch mogelijk zijn, zo
dacht ik. om een krant uit te
brengen die op dezelfde dag ver
krijgbaar is. Maar is het financieel
haalbaar, zo vroeg ik me dan af.
Maar na enkele maanden heb je al
een aardig plaatje voor
ogen".
In het laatste stadium heeft Van
Bunge een aantal collega's bena
derd over de redactionele aan
pak. Toen stond eigenlijk al vast
dat dat Holland Vandaag een feit
zou worden. Maar heel duidelijk
werd de journalisten gezegd, dat
het niet zonder risico was. Van
Bunge: „Maar aan de andere kant
was het natuurlijk wel krantje-
maken. En je moest alles aan
pakken".
En Holland Vandaag kwam er. Op
30 april rolde het eerste nummer
van de pers in Madrid, waar de
krant werd gedrukt. Met veel
nieuws natuurlijk over de
troonswisseling. Vanuit de zette
rij in Roosendaal ging het mate
riaal (op film) 's avonds in een
speciale koker naar Schiphol, of
naar het Belgische vliegveld Za-
ventem. In de nacht daarop werd
de krant in de Spaanse hoofdstad
gedrukt. Het allerlaatste nieuws
kon nog 's avonds om elf uur aan
Madrid worden doorgegeven.
Holland Vandaag, dat de volgen
de morgen om zeven uur al te
koop was. had zijn eigen aanpak.
Actuele berichtgeving, reporta
ges. interviews en een financieel-
economische pagina. „We kregen
meteen al veel leuke reacties op
het eerste nummer van 30 april",
zegt Van Bunge.
„Voor ons was erg belangrijk dat de
Nederlanders 's morgens een
krant konden kopen met het laat
ste nieuws". Hij meent dat ook
het teruglopen van het Neder
landse toerisme in Spanje er de
bet aan is dat Holland Vandaag
opgehouden heeft te bestaan.
Want het marktonderzoek was
nog gebaseerd op het vorige jaar
en dat van 1978, toen Spapje nog
zeer in trek was. Maar ook dit
land is duurder geworden. „We
kregen zelfs vragen van mensen
of ze geen abonnement konden
nemen. Maar dat ging niet. want
het blad werd los verkocht. Wij
hadden gedacht dat er dit jaar
20.000 Nederlanders meer zou
den zitten. Nu krijgen wij berich
ten uit Spanje dat de plaatsen
worden overspoeld met Neder
landers.
En er is geen Holland Vandaag. En
ik ben ervan overtuigd dat de
mensen die hier nu zijn wegge
spoeld van de campings dit jaar
een tweede keer op vakantie gaan
richting zuiden. En uitgerekend
Museum voor Volkenkunde. Steen
straat 1, tot 4 januari 1981 tentoonstel
ling: Bazaar, Marktsteden in Noord-Af-
ghanistan met diaklankbeeld en diverse
films. Geopend ma t'm za van 10-17 uur
en op zon- en feestdagen van 13-17 uur.
Museum voor Volkenkunde - Steen
straat 1, tentoonstelling: dagelijks leven
in Vietnam van vandaag van 24 juni t/m
24 augustus.
Museum voor Geologie en Mineralogie -
Hooglandsekerkgracht. tentoonstelling
van natuursteen tot bouwsteen".
Galerie Aelbrecht - Nieuwsteeg 35. Zo-
merexpo '80. Met o.a. werk van Karei
Appel, Hans Bayens, Fons Bemelmans
e.v.a. t/m 8 augustus.
ROTTERDAM (GPD) - Het dagblad Holland Vandaag, voor Nederlandse toeristen in Spanje, heeft slechts
twee maanden mogen bestaan. In een van de eerste nummers van de krant voorspelde telepaat en helder
ziende Rabrinda (pseudoniem voor Pieter Westerkamp) dat Holland Vandaag door veel mensen zou worden
gelezen en 'het goed zou doen'. De Nederlandse telepaat had echter geen rekening gehouden met de financië
le investeringen en het distributiesysteem van de krant. De vier aandeelhouders van Holland Vandaag
dachten er namelijk anders over.
op zo'n moment moetje afhaken
en dat is wel zeer teleurstellend.
De vooruitzichten waren zo dat
de resultaten voor augustus en
september die van mei en juni
niet zouden halen. En dan moetje
heel eerlijk zijn. Zeg je dan, we
gaan emotioneel verder. Zo ja,
dan bestond Holland Vandaag
nog. Waren we nog drie of vier
maanden doorgegaan, dan was
de zaak wellicht over de kop ge
gaan. Nu is er duidelijk gezegd,
pas op de plaats en heroriënteren.
Dat is een zakelijk gegeven. Het is
niet leuk, maar je moet het wel
kunnen opbrengen".
Naast de vaste redactiestaf, be
schikte Holland Vandaag over
vaste medewerkers in verschil
lende plaatsen in Spanje en op
het eiland Mallorca. De journalis
ten van Holland Vandaag die nu
zonder werk zitten, zijn van me
ning dat nu niet gestopt had mo
gen worden. Zij hadden gedacht
dat er in september een heroriën
tatie zou hebben plaatsgevon
den.
Zwak punt
Fred van Bunge: „Deze mensen
hebben echt hun ziel en zaligheid
eraan gegeven. En die moet je
dan confronteren met een zake
lijk standpunt. En wij hadden
echt véél plannen. Zo wilden we
in de maanden juli en in augustus
met een karavaan door Spanje
met Holland Vandaag erop om op
die manier toeristische verhalen
te vergaren voor de krant. Maar
nogmaals, een heel zwak punt is
het distributiesysteem geweest".
Anders gezegd. Van Bunge en
zijn mensen hebben te veel ver
trouwen gehad in de Spanjaard
die daarmee was belast. Deze
man heeft volgens Van Bunge ge
faald.
Het lag zeker niet aan het journalis
tieke gehalte, verzekert Fred van
Bunge. „Er was elan genoeg bij
de vier journalisten, waartoe ik
zelf ook behoorde, vakmensen
die vaak dagen maakten van vijf-"
tien uur. We waren goed op elkaar
afgestemd en we zaten vol plan
nen".
KLEINE VAART
Adriana 23 nr Rotterdam.
Barendsz 22 60 zw Ouessant anr Sou
thampton.
Breehelle 23 140 z Kp Hatteras nr Le Ha-
Carebeka 22 330 ozo Groenland nr
Bruensbuettel,
Carebeka 7 22 te Rotterdam,
Corne Broere 23 40 z Kp St. Vincent nr
Amsterdam,
Elger 22 60 wnw Malta nr Colombo,
Engelina Broere 22 50 z Ouessant,
Galloway Express 22 10 n Algiers nr
Benghazi,
Gerda Maria 22 200 wzw Freetown,
Happy Pioneer 22 900 o St. Maarten.
Hugo Brinkman 22 v Rotterdam nr IJ-
muiden,
Ice Express 23 90 no Gouadeloupe nr
Nickerie,
Jan 23 60 zw Wratch,
Lindengracht 23 v Aviles nr Kotka,
Maasplein 23 40 w Curasao nr Laguaira,
Madeleine Danielsen 23 50 zo Cartagena
nr Pasajes,
Marinus Smits 23 te Rotterdam.
Musketier 2 pass 22 Kaap Degata.
Neptunus 22 v Amsterdam nr Aberdeen,
Niels Danielsen 22 rede Barcelona.
Pacific Empress 23 40 w Algiers nr Mer-
GROTE VAART
Acteon 22 vn Chittagong nr Singapore.
Alamak 22 te Rotterdam.
Alhena 22 65 n Kaap Verdische Eilan-
Alnati 22 vn Santos nr Buenos Aires,
Amsteldreef 22 pass. Madagascar nr
Singapore,
Amstellaan 22 100 z Aleoeten nr Port-
Amstelstraat 23 te New York.
Amstelstrand 23 15 z Guam nr Bontang,
Begonia 23 vn Galveston nr Tuxpan,
Bilderdijk 22 270 zo Baltimore nr Rot
terdam,
Bntsum 22 135 ono Salvador nr Rotter-
Coral Isis 23 500 o Brisbane nr Hawaii,
Dallia 22 6 n Hoek van Holland,
Dockexpress-10 22 vn Singapore nr Ja-
Duivendrecht 22 400 z Kaap Palmas nr
Las Palmas.
Esso Bonaire 22 600 no Ascension nr
Bahrain.
European Express 23 vn Port Acardon
nr Santa Marta,
Farmsun 22 220 ono Fernondo Noronha
nr Tenenfe.
Fossarus 22 vn Melilli nr Napels.
f «.«aak \f PPSTKO10"'wmosj
iv oeeM £hi NeëM
cwo Moer je
Al AAR W|SH?VJIK, s
Hg 1"6«P! Al6 „e SJIgr" Wit-,
OOK SO0P;
rvwbseo'jK vgArtjg.'/wj im AVJN
ARMOgne K&MgNJ JgfOKICVJ AlgfggW
KIST vol- WHrfëR gw SRXP.,. IK
HCCRHEM lOOOKMggR'ife Zig\J„.
MCOl<A'.ggR I
EET d£ SOEP wu Pie WIS.
D)S//\IK JE OEne ,AJÜ Pf£ KOUD IS, Eer JE
PeooDJE A)0 HET WABH IS/E-ET OE
lySJE VOOfc «ET S.HBCT
co PIB
3«0
FRED BASSET De kamer-zet er heel anders uit
ik/
Tonder de haard aan! ...Jock. en
vvaren aan het stoeien en liepen de
lamp omver die tegen de tafel viel
het water van de bloemen vaas
De belevenissen van Jommeke
Ik vraag mij af waar
Jommeke en Fifiberke
nu ergens uithangen
De Stad Rome - Warmond, expositie
aquarellen. Piet de Boer, geopend: da
gelijks beh. maandag vanaf 17 uur. Tot
15 augustus.
Sted. Museum 'De Lakenhal' (Oude Sin
gel 28-32): Zomerexpositie moderne
kunst (tot 13 augustus;.
Kunstcentrum Lange Mare: groepsten
toonstelling Peter de Ru. tekeningen;
Roger Busschots, grafiek; Pol Jong. et
sen; Lies Stork, sieraden; Marjan Mon-
teba, keramiek; Peet Heemskerk, reliefs.
Tot eind juli geopend donderdagavond
van 6-9 en za. van 10-5 uur.
Warmond - Galerie de Pomp, Peter
Moerkerk en Marian Schavemaker fo
tografie. Gerda Janssens, t/m 31 juli.
Warmond - Het oude Raadhuis, Monica
Elias - van Panthaleon van Eek: teke
ningen en plastieken t/m 25 juli.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Life of Brian", da. 2.30.7.00 en
9.15 uur. zo. 2.15,4.30.7.00 en 9.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "The mean machi
ne", vr. en za. 11.30 uur. 16 jr.
CAMERA: "Azen zijn troef', da. 7.00 en
9.15 uur, 12 jr.
Kindermatinee: "Pinkeltje", da. 2.30
uur. zo. 2.00 uur
Nachtvoorstelling: "Taxidriver", vr. en
za. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO 1: "De monsters", da. 2.30, 7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
LIDO 2: "Hardly working", da. 2.30,7.00
en 9.15 uur, zo. 2.30,4.45,7.00 en 9.15 uur,
zo. ook 4.45 uur, al.
LIDO 3: "Clair de femme", da. 7.00 en
9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee; "The love bug", da. 2.30
uur, zo. ook 4,45 uur
STUDIO: "Vrouwen van Parijs", da. 7.00
en 9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Superster Goofy", da.
2.30 uur. zo. ook 4.45 uur
TRIANON: "De Vrek", da. 2.30. 7.00 en
9.15 uur. zo. 2.15.4.30.7.00 en 9.15 uur. al.
REX: "l'Acte d'amour". da. 2.30. 7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4.15 uur. 16 jr.
WEERRAPPORTEN
van hedenmorgen 7 uur
Alphense bioscopen
EURO 1: "Star Trek", da. 1.45. 7.15 en
9.45 uur, zo. ook 4.30 uur. al.
Nachtvoorstelling: "The warlords of
Atlantis", za. 12.15 uur. 16 jr.
EURO 2: "On her majesty's secret servi
ce", da. 6.30 en 9.15 uur. do., vr., ma. en
di. ook 1.30 uur, zo. ook 3.45 uur. 12 jr.
Kindermatinee: "Winnetou het grote
opperhoofd za., zo. en wo. 1.30 uur
Nachtvoorstelling: "On her majesty's
secret service", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "De sherriff ziet ze vliegen", da.
2.00,6.45 en 9.00 uur, zo. ook 4.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Eat my dust", za.
12.15 uur, 16 jr.
EUR04: "Hardly working",da. 1.45.7.00
en 9.30 uur. zo ook 4.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Martine. ik kom'
za. 12.15 uur. 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Het geheim van Bear-
Island", ma., di., wo. en do. 8.15. vr. en za.
7.00 en 9.15 uur, zo. 4.00en 8.45 uur. 12 jr
Kindermatinee: "Winnetou, het grote
opperhoofd", da. 2.00 uur
L- champignoi
tot het mengM-i indikt.
Voeg de champignon-
lw I n nb .1 I pi
I it OOM* n .-..,,1 Ml
pcpci naai smaak hoci
een U-slag van 150 gi
bloem, snufje zout, 2
eieien en a dl melk en
bak hieivan dunne
flensjes. Schep de hellt
schep ei de rest van de
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Kr aam afdeling: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Kylix 22 vn Hamble nr Plymouth,
Nedlloyd Adelaide 22 vn Djakarta nr
Singapore.
Nedlloyd Delft 23 te Fos sur mer.
Nedlloyd Freetown 23 t.a. rede Tauran-
ga.
Nedlloyd Fresco 23 te Manzanillo,
Nedlloyd Hobart 22 500 wnw Kaapstad
nr Montevideo,
Nedlloyd Holland 22 vn Rio Grande nr
Paranagua.
Nedlloyd Katwijk 22 vn Kaapstad nr
Singapore,
Nedlloyd Kingston 22 400 no Belem nr
Kaapstad,
Nedlloyd Kembla 23 vn La Guaira nr
Porto Cabello,
Nedlloyd Niger 22 715 wzw Padang nr
Melbourne.
Nedlloyd Rochester 23 te Houston.
Nedlloyd Rotterdam 22 vn Bahrain nr
Jeddah,
Nedlloyd Rijn 21 vn San Pedro nr Am
sterdam,
Nedlloyd Schelde 23 te Kaapstad,
Nedlloyd Tauranga 22 vn Kopenhagen
nr Hamburg,
Obelix 22 vn Essider nr Rotterdam,
Rudolph Peterson 22 600 w Kaap Verdi
sche Eilanden nr Ras Tanura,
Rijnborg 22 vn Zaandam nr Delfzijl,
Safocean Auckland 22 vn Durban nr
Fremantle,
Salland 22 vn Hamburg nr Antwerpen,
Scheldenx 22 60 zw Almana ni Perzi
sche Golf.
Zaria 22 te Bandar Mahshahrl.
E
1 i
1
E
Amsterdam
onbewolkt
12
De Bilt
11
Deelen
11
Eelde
12
Eindhoven
13
Den Helder
licht bew
13
Rotterdam
15
Twente
onbewolkt
11
Vlissingen
licht bew
16
Zd Limburg
onbewolkt
14
Aberdeen
licht bew
10
Athene
onbewolkt
22
Barcelona
onbewolkt
18
Berlijn
op bewolkt
13
Bordeaux
13
Frankfort
onbewolkt
10
onbewolkt
12
Helsinki
onbewolkt
15
Innsbruck
onbewolkt
11
Klagen furt
onbewolkt
10
Kopenhagen
11
Lissabon
onbewolkt
17
Locarno
licht bew
14
Londen
onbewolkt
11
Madrid
onbewolkt
19
Malaga
onbewolkt
20
Mallorca
onbewolkt
15
München
onbewolkt
10
Nice
onbewolkt
17
Oslo
zwaar bew
14
licht bew
13
onbewolkt
15
Split
onbewolkt
16
Stockholm
13
Wenen
onbewolkt
16
onbewolkt
14
Istanbul
onbewolkt
15
Tunis
onbewolkt
15
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
uur en van 18.30-19.30 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten wanneo-
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkhniek:
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19 00 uur
.30:
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tlm vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord. Ie en 2e klas 11-11
13.30-14 15 en 18 30-19 30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18.30-1930 uur Kraamaf.
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
cdlud clZieuias
24 juli 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Een breukbandenmaker in de
Rue d'Agouléme te Parijs is
Dinsdag-avond in zijne
werkplaats en in tegenwoor
digheid van verscheidene van
zijne werklui dooreen knecht,
dien hij wegens oneerlijkheid
uit zijn dienst verwijderd
had, uit wraakzucht met vijf
revolverschoten gedood. De
werklieden, die hun meester
niet hadden kunnen redden,
hadden echter den moed zich
op den moordenaar te wer
pen, die, al vurende, zich een
weg naar de straat trachtte te
banen, doch spoedig weerloos
gemaakt en aan het naastbij-
gelegen politiebureel overge
leverd werd. Eerst laat in den
nacht was het mogelijk den
moordenaar naar de gevan
genis over te brengen, daar
eene groote volksmenigte het
bureel belegerde, begeerzg om
den misdadiger zelf te doo-
den. De verslagene was na
melijk in zijn wijk algemeen
bemind en het misdrijf was
des te hatelijker, omdat de
moordenaar slechts reden tot
dankbaarheid jegens zijn
slachtoffer kon hebben. In
plaats toch van den ontrou
wen dienstknecht wegens zijn
aanhoudende diefstallen in
handen van het gerecht over te
leveren, had de patroon zich
bepaald tot het in beslag ne
men van zijne gereedschap
pen en hem voor het overige
laten loopen.
VijfliQ jaar geleden:
- De omgeving van Napels
gisternacht geteisterd door
een hevige aardbeving .welke
tot driemaal toe. een golfbe
weging van meer dan een mi
nuut beteekende. Onmiddel
lijk na den eersten schok ging
het electrisch licht uit. ten ge
volge waarvan de verwar
ring onder de reeds door een
panischen schrik biwangen
bevolking nog grooter werd.
Groote menigten verzamelden
zich op de pleinen en in de
pa rkenwaa r geen gevaa r be-
stondom door rollend gesteen
te getroffen te worden. Vol
gens de jongste schattingen
bedraagt het aantal dooden
honderd, terwijl het aantal
gewonden in de honderden
loopt. Ook de materieele scha
de is aanzienlijk. Hier en
daar zijn kerken ingestort,
evenals klokketorensIn de
stedelijke gevangenissen van
Napels verlangden de gevan
genen dadelijk na de eerste
schokken hun invnjheidstel-
hnq.doch de orde kon spoedig
worden hersteld.
