/ZJLd?/<
II
DE ZILVEREN GIRAF
j Rasjid al-Din
DONDERDAG 10 JULI 1980
f-Lïiïï'sïniï,: v-- 1>
s- -> wji^Jü^v>U,yf
c*#iJf jMi* *v_Xu»
Fier miljoen
voor wereld-
geschiedenis
l
LONDEN (DPA) - Voor 850.000
i pond sterling (ca vier miljoen
gulden) is op de kunstveiling van
Sotheby in Londen de "Verza
meling der kronieken" van de
Perzische historicus en staats
man Rasjid al-Din van de hand
gegaan. Het is de hoogste prijs die
ooit voor een handschrift betaald
werd. Sotheby had ongeveer een
derde van het betaalde bedrag
verwacht. De koper bleef onbe
kend.
De tekst van deze eerste wereldge
schiedenis (tot 1301) was gesteld
in de Arabische taal en rijk geïllu
streerd en versierd. In het jaar
1314 had de Mongoolse heerser in
Perzië, Uljaytu. aan Rasjid al-
Din, die eerst lijfarts was, op
dracht gegeven een geschiedenis
van de islam, de joden, China en
Indië te schrijven. Hij werd later
door intriges ten val gebracht en
in 1318 terechtgesteld.
Van zijn wereldgeschiedenis, die
werd samengesteld aan de hand
van originele bronnen, bestaan
slechts twee exemplaren. Eén
daarvan bevindt zich in de biblio
theek van de universiteit van
Edinburgh. Het geveilde exem
plaar was in 1813 door een Britse
officier in India verkregen. Het
werd later aan de Royal Asiatic
Society in Londen vermaakt.
fè Het Haagse Northsea Jazz-festi-
t val, het grootste evenement in
zi jn soort ter wereld, beleeft vrij-
j dag 11, zaterdag 12 en zondag 13
I -juli zijn eerste lustrum. Ook dit
jaar zijn er gratis concerten voor
5 het Nederlands Congresgebouw
en wel op vrijdag- en zaterdag
middag om 6 uur en zondagmid
dag om 3 uur.
Zes kerken in het centrum van
Amsterdam zijn de zaterdagen 12
en 19 juli tussen 10 en 5 uur ter
bezichtiging open gesteld. Het
I zijn de Nieuwe Kerk, de Oude
1 Kerk en de Engel kerk, de Be-
gijnhofkapel, Ons'Lieve Heer op
Solder en de Papegaai.
Enkele tientallen poppen in his-
torische kostuums worden tot en
met 31 juli dagelijks van 10 tot 5
uur getoond in het Limburgse
kasteel Hoensbroek. Een aantal
van deze poppen is geplaatst op
aardewerk fietsjes en de tentoon-
W stelling heet dan ook 'poppen op
de fiets".
O De zomertentoonstelling in het
Streekmuseum in Hattem (Gel
derland) is gewijd aan speelgoed
uit de afgelopen honderd jaar. De
tentoonstelling heet 'Spelender-
ft wijs' en is tot en met 30 augustus
m dage"
9.30
gankelijk,
3® Bijna alle bedrijven, instellingen
en verenigingen in Vlissingen die
„van doen hebben met de zee",
nemen deel aan de "Maritieme
Expo'/ die vrijdag' 11 juli tot en
met 1 augustus wordt gehouden
ab in het Maritiem Instituut. Ope-
ffi ningsuren: weekdagen van 14 tot
f 17 uur (11 juli van 15 tot 17).
j© Wegens grote belangstelling is de
t iitoonstelling 'Dood en begra-
ven' in het Centraal Museum in
P- Utrecht verlengd tot en met 3 au-
gustus. De openingsuren zijn:
2 dinsdags toten met zaterdags van
J 10 tot 17 en zondags van 14 tot 17
t: uur.
De door het Centre Georges
Pompidou in Parijs samenge-
stelde reizende tentoonstelling
t 'De wereld van het station' is tot
t en met 2 augustus te bezichtigen
in het gebouw van civiele tech-
JJ mek van de T.H. (Stevinweg 2) in
ft Delft. De tentoonstelling is inge-
deeld in zes hoofdstukken: archi-
tektuur en urbanisme, technolo-
gie en decorum, kunst en volks
cultuur, politiek en strategie, or
de en discipline en poëzie en fan-
I? tasie. Een aparte tentoonstelling
belicht de aspecten van het Ne-
derlandse station, waarbij de
spoorwegontwikkelingen in Am
sterdam en Rotterdam speciale
aandacht krijgen. Openingsuren:
dagelijks (behalve zondags) van
10 tot 16 uur.
Twee sterk tot de verbeelding
sprekende bewoners van ocea
nen, walvissen en dolfijnen, zijn
het onderwerp van een tentoon
stelling die tot en met 14 septem
ber dagelijks van 10 tot 17 uur te
bezichtingen is in het Zeeuws
Biologisch Museum in de Oranje
rie van kasteel Westhove in Oost-
kapelle, bij Domburg.
Beelden van paarden worden tot
en met 28 augustus onder de titel
'toer-in te paard' geëxposeerd in
boerderij 'De Olievaar' in Uit
hoorn (Noord-Holland). Ope
ningsuren: weekeinden en dins
dags, woensdags en donderdags
van 10 tot 17 uur.
Dank zij archeologische vond
sten in Duitsland heeft men in het
Stedelijk Waagmuseum in Enk
huizen een tentoonstelling kun
nen samenstellen die een duide
lijke indruk geeft van de inrich
ting van een Romeins legerhospi-
taal. De tentoonstelling heet
'Valetudinarium' en is tot en met
3 augustus dinsdags tot en met
zaterdags van 10 tot 12 en van 14
tot 17 uur en zondags van 14 tot 17
uur toegankelijk.
Tussen 18 en 24 juli beleeft
Brunssum de zevende „Interna
tionale folkloristische parade".
In drie paviljoens en het open
luchttheater geven ruim acht
honderd deelnemers uit 35 lan
den dagelijks in oorspronkelijke
kostuums voorstellingen van
folkloristische dansen. Boven
dien trekken de ongeveer veertig
dansgroepen met begeleiding
van achttien muziekkorpsen op
zondag 20 juli in een grote op
tocht door Brunssum.
'De jonge Mondriaan" is hoofd
persoon van een tentoonstelling
diq?tot en met 13 juli wordt ge
houden in museum 'Flehite' in
Amersfoort. De tentoonstelling
bestaat niet alleen uit vroeg werk
van Pieter Cornelis Mondriaan
(1877-1944). maar ook uit creaties
van zijn beide leermeesters, zijn
vader en zijn oom Frits. Men ziet
er verder herinneringen aan de
kunstenaar - in de weekeinden
van 14 tot 17 uur en op werkdagen
(behalve maandags) van 10 tot 17
Voor het eerst sinds 1953 is in het
Singer museum in Laren weel
een overzichtstentoonstelling
georganiseerd van werk van
Herman Kruyder (1881-1935).
Met ziet er vijfenveertig schilde
rijen en een aantal aquarellen en
tekeningen van deze expressio
nistische kunstenaar - dinsdags
tot en met zaterdags van 10 tot 17
uur en zondags van 13 tot 17 uur.
De geregelde passagiersvaart
tussen ons land en het voormali
ge Nederlands Oost-Indië in de
periode 1900-1947 is het onder
werp van een tentoonstelling die
tot eind augustus onder de naam
'Selamat Djalan' is ingericht in
'De Doelen' in Rotterdam. Ope
ningsuren: 10 tot 17 uur (zondags
11 tot 17).
Samen met het Luchtvaartmu
seum in Soesterberg brengt het
Automuseum Assen tot en met 31
augustus een tentoonstelling
over de ontwikkeling van de
luchtvaart sinds 1900. De ten
toonstelling 'vliegend verleden'
omvat onder andere vliegtuigmo
toren, uit het IJsselmeer opge
graven vliegtuigwrakken en een
afdeling, gewijd aan de landing
van de geallieerden bij Arnhem
in 1944. Openingsuren: 10 tot 18.
Onder de naam 'de verzamel
woede vanwordt in het slot
Zeist tot en met 31 augustus een
grote hoeveelheid verzamelingen
van allerhande voorwerpen ge
toond - in de weekeinden van 14
tot 17 uur en op werkdagen (be
halve maandag) van 10 tot 17 uur.
In het Nederlands Instituut voor
Nijverheid en Techniek aan de
Rozengracht in Amsterdam is tot
en met 31 augustus een tentoon
stelling te zien over de techniek
van het zeilen door de eeui'
heen - zaterdags van 13 tot 17
en op overige weekdagen van 10
tot 16 uur.
De vierde UNICEF-wereldfoto-
tentoonstelling had tot onder
werp 'De kinderen van de we
reld'. De 515 voor die tentoon
stelling geselecteerde opnamen
van fotografen uit 94 landen zijn
tot en met augustus dagelijks van
10 tot 18 uur te bezichtigen in
'Gouden Handen' in 's-Heeren-
berg (Achterhoek). Men kan daar
tegelijkertijd kennis nemen van
de tentoonstelling 'Koninklijke
beeltenissen 1898-1948'. Deze
tentoonstelling bestaat uit 544
postzegels uit de regeringsperio
de van Koningin Wilhelmina.
Zeventiende, achttiende en ne
gentiende eeuwse waaiers uit de
collectie Felix Pal worden tot en
met 31 augustus zaterdags en
zondags van 10 tot 12 en 14 tot 17
uur tentoongesteld in het land
goed Beeckestijn in Velsen-Zuid.
KLEINE VAART
g\ltair pass 8 Spiekeroog nr Kaskinen,
(Anna Drent 8 v Baltimore nr Newport,
ft^nne Danielsen pass 8 Point Salambri
ftir Runcorn.
f\manda Smits 8 140 zo Kreta nrTaranto.
lArbon pass 9 Kp Mandago nrCork.
«Atlantic Breeze pass 8 Kp Bengut nr Tu-
fnis.
■Atlantic Cornet 8 300 zo Azoren.
jAzolla 8 rede Civita Vecchia,
feemark 9 v Rotterdam nr Exmouth,
■Eoldexpress 8 170 ono Loureneo Mar-
Jfaues nr Hodeidah,
gjutch Glory 8 in Golf v Biscaye nr Rot
terdam.
Jputch Spirit 8 te Rotterdam,
^Elisabeth Holwerda pass 9 Ouessant nr
frLacoruna,
(Engelina Broere 8 v Rotterdam nr Tees,
dfairlirt 8 v Malta nr Port Said,
ftlarco 8 500 zw Azoren'nr Rotterdam.
Érlakiri Smits 8 v Rotterdam nr Port Gen-
li,
Pluto 8 v Amsterdam nr Dundee.
Raamgracht 8 v Jacobstadt nr Rauma,
Stadiongracht 8 v Helsingborg nr Lyse-
kil,
Stella Antares 8 te Rotterdam,
Vanessa 9 v Rotterdam nr Tilbury,
Vanguard 8 v Rotterdam,
Walenburgh 8 v Amsterdam nr Rotter
dam,
Willem Koerts pass 9 Kp Finisterre nr
Marin.
Grote vaart
Acteon 8 vn Chittagong nr Singapore.
Alamak 8 vn Bandirma.
Aludra 8 520 ono Ascension nr Kaapstad.
Amstelbrink 8 400 nw Tristan da Cunha
nr Japan,
Amstellaan 8 te Hsinkang,
Amstelpark 8 170 o Hongkong nr Hong
kong,
Amstelstrand 8 450 w Acapulco nr Bon
tang.
Antilla Cape 8 1000 zoz Halifax nr Nys-
tadt.
Begonia 8 vn Galveston nr Tuxpan.
Deltadrecht 8 vn Port Cartier nr, Bor
deaux,
Dockexpress-11 9 200 z Taiwan nr Perzi
sche Golf.
Dordrecht 8 85 o Boavista nr Aricona,
European Express 8 vn Le Havre nr Ma-
racaibo.
Ficus 8 250 no Balikpapan nr Djakarta,
Lanai 9 te Baltimore,
Maasrix 8 500 z Abidjan nr Le Havre,
Nedlloyd Adelaide 9 vn Tauranga nr
Djakarta.
Nedlloyd Bangkok 9 te Duinkerken,
Nedlloyd Dejima 8 vn Jeddah nr Port
Kelang,
Nedlloyd Delft 250 zzo Saigon nr Singa
pore,
Nedlloyd Fresco 8 vn Kobe nr Manza-
nillo,
Nedlloyd Katwijk 8 vn Monrovia nr
nr La Guaira,
Nedlloyd Kimberley 8 vn San Francisco
nr Vancouver,
Nedlloyd Loire 9 te Mtwara,
Nedlloyd Napier 8 t.a. Balboa.
Nedlloyd Rosario8 vn Dubai nr Bahrain,
Nedlloyd Rochester 8 te Genua,
Nedlloyd Rockanje 8 50 rino Tunis nr
Marseille,
Nedlloyd Rotterdam 9 te Dubai.
Nedlloyd Simonskerk 8 vn Mahe nr
Tanga.
Nedlloyd Spaarnekerk 9 te Kaapstad.
Nedlloyd Tauranga 8 vn Vlissingen nr
Amsterdam.
Obeli x 8 te Arzew.
Onoba 8 v Puerto Miranda nr Lyme Bay.
pNlg. SJOUWf'^R NUflONP/MprgÉM
kisrU5L SOUOSffiJKKgM/.' Jg LUK-T WSl
legK.AWu; U.&S ejawee
o'llAXUKgM: iXZAU
AIAK& SBW SAYJU&M
MigfZ5 PB*=rté,MAAO0...ZONJ PKOPP&U-
scMigree
SPggLSögP \CCfZ klgl Mg JOMSgNS ,Zb
mu kam jg ee seew xwaap
APNOtD
I/Eet LAART
PE
ARaiolP/IMAT DOEM DIE
Lui l/AM DE l/06KSrELLM/<^
DIE AAIPERE MBjEAl JAAC.1
DE EMI/ELOPREAJ
OMTWEiepe«J
FRED BASSET
Moor goed dat er niemand achter ons
rydt - ze zouden maar in verwarring
raken door haar hcridsign^-
rechts
APSUAH
VEMOOEU
V alen.
//OsT
s 3591 i
De belevenissen van Jommeke
Kom .kom, professor, mask u met zo
kwaadgedane zaken hebben geen
keer. Pij vertrekt met Flip.
Fiiiberke en ik
trekken wel ons
pianTot v/er een
paar dagen
Zijn me dat
Stoten A
JÈ
Leidse bioscopen
LUXOR: "Azen zijn troef", da. 2.30, 7.00
en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15 uur,
12 jr.
CAMERA: "Kramer versus Kramer", da.
7 00 en 9 15 uur. al.
Kindermatinee: "Billie Turf', da. 2.30,
zo. 2.00 uur.
Nachtvoorstelling: "Siddharta in de
nacht", vr. en za. 11.30 uur. 16 jr.
LIDO 1: "Foxboat", da. 2.30, 7.00 en 9.15
uur. zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
Kindermatinee: "Pinkeltje", za., zo. er
woe. 1.30 uur.
Nachtvoorstelling: "Fear over the city"
za. 12.15 uur. 16 jr
EURO 2: 'The Fog", da. 1.45. 7.15 en 9 Ai
Nachtvoorstelling: "Taxi driver", za.
12.15 uur. 16 jr
EURO 4: 'The Muppet movie", da. 2.00,
6.45 en 9.00 uur. zo. ook 4.15 uur. al
Nachtvoorstelling: "Pornohuis Welte-
vree '.za. 12.15 uur. 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Inpikken en wegwe-
8.45 l
"Tekenfilmfes tivi
GEVULDE TOMAAT
Klop een
4 eetlepels
n 1 eetlepel
Schep de stukjes
en verdeel het sau:
recept drenk voor
12
LIDO 3: "Mysterie in triplo", da! 7.00 en
9.15 uur. 16 jr.
Kindermatinee: "Superster Goofy", da.
2.30 uur. zo. ook 4.45 uur
STUDIO: "Kentucky fried movie", da.
7.00 en 9.15 uur. 16 j 'r.
Kindermatinee: "The love bug", da. 2.30
uur. zo. ook 4.45 uur.
TRIANON: "De vrek da. 2.30. 7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, al.
REX: "Massagesalon voor jonge meis
jes", da. 2.30,7.00en 9.15 uur, zo. ook 4.15
uur, 16 jr.
WEERRAPPORTEN
van hedenmorgen 7 uur
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessti-
respreekuur Eiisabethziekenhuis. Lei
derdorp, 's. maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag van 15.00-18.30
C.C.U. (hartbewaking), dag.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genêve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casa Blanca
Istanbul
Tunis
onweer 13
regen 13
regen 14
geh.bew. 13
geh. bew. 13
regen 13
regen 13
geh. bew. 10
onbew. 23
regen 15
14.15-14.45 en 19.00-19.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten fbehalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders i
Maandag tlm vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15 45 uur
18.30-19.00 uur
Bezoektijden kinderafdeling:
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14 15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf-
delmg 13 30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
onbew. 14
onbew. 10
half bew. 11
regen 10
onbew. 10
onbew. 22
onbew. 13
zwaar bew. 10
half bew. 16
onbew. 13
geh. bew. 12
geh. bew. 22
licht bew. 13
licht bew. 13
c0udcl lieuius
10 juli 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Met den trein, die Zaterdag
avond van Metz naar Parijs
vertrok, reisde ook een koe-
et kis
i bij z
zien van het
keizer aller Russen, blijkens
het adres bestemd voo>" de
Russische ambassade te pa
rijs en gedeclareerd als "di
plomatieke stukken". Daar
deze aan de grenzen vrij zijn
van visitatie, wilde de douane
aan het grensstation Pagnv
sur Moselle den koerier eerst
ongemoeid laten doorgaan,
toen het een of ander de
douanebeambten nog van
gedachten deed veranderen.
\v„arop de trein staande werd
gehouden. Ondanks de Hevi
ge protesten van den veront
waardigden dienaar van den
csaar werd een der kisten ge
opend, die gevuld bleek te
zijn met kisten sigaren. On
middellijk werden nu ook de
andere kisten geopend, zood
at in het geheel 24.000 sigaren
te voorschijn kwamen. De
koerier werd gearresteerd en
naar Parijs overgebracht. Den
volgenden avond herhaalde
zich het een en ander en weer
werden 28,000 sigaren in be
slag genomen en werd de
koerier gearresteerd. Geble
ken is. dat de beide smokke-
Vjjftig jaar geleden:
- Gistermiddag heeft in een
mijn bij Neuenrodc in Silezie
een zeer ernstige ramp plaats
gehad, veroorzaakt door een
explosie Het aantal dooden
hgttusschendc 150 en 200. De
reddingsbrigades staan voor
een zware taak. daar /u
slechts met levensgevaar m
de met mijngas gevulde
schachten kunnen doordrin-
Op
la«
I Rus:
geen keizerlijke koeriers. Ze
ker is. dat gebruik is gemaakt
van valsche stukken op naam
van de Russische ambassade
Er zyn vermoedens gerezen
tegen nog vier andere peiso-
nen. op wie de politie nu jacht
maakt.
hoofdinspecl
leur van de mn-
nen. Weber.
wordt nu gc-
tracht op de
ierde verdieping
een ventijat
«,p gang te
brengen om
het giftige gas
zooveel mog
elijk weg te zui-
gen. Het gas
blijft echter zeer
lang hangen t
?n is zelfs op 2900
Meter van d
le plaats van de
ontploffing
een ernstig ge
vaar voor hen. die de mrin be
treden Vers
ïcheidcne man-
schappen va
in de reddings-
ploegen zijn 1
>ij hun pogingen
om dc mijn binnen te dringen
zelf duur het
gas bedwelmd.
