Vlieland
AVONDJE
UIT?
KIJK
INDE
KRANT.
Trouwrijden
HRNSVINK-
HERSTEL VAN DE OUDE STADSWALLEN REEDS 3 JULI!!!!
Kujnnrum Hfliien
^Uiterst scherp geprijsd:
v.a. 175.000,-v.o.n.
LENS CO, NIEUWE RIJN 39, LEIDEN
hoekflat
Psalm 103 vers 8.
ADRIANA VAN DUIJVENBODE
geb. v. d. PLAS
echtgenote van C VAN DUIJVENBODE
op de leeftijd van 52 jaar
Katwijk: J. VAN DUIJVENBODE
T. VAN DUIJVENBODE-GUYT
IJmuiden: D. VAN DUIJVENBODE
A VAN DUIJVENBODE-ZEILMAKER
Katwijk: K C VAN DUIJVENBODE
C. VAN DUIJVENBODE-
VAN DEN OEVER
N HAASNOOT-VAN DUIJVENBODE
C HAASNOOT
W J VAN DUIJVENBODE
N VAN DUIJVENBODE-
VAN DER PLAS
J J HOEK-VAN DUIJVENBODE
A HOEK
neven en nichten
Katwijk aan Zee. 2 juli 1980
MARIA GEERTRUIDA SCHREUDER
echtgenote van W. F. BRANDT
op de leeftijd van 81 jaar
Utrecht: W F BRANDT
Amsterdam: T BRANDT
P J BRANDT-HAGEN
ROBBY en RENÉ
3563 TA Utrecht. 1 juli 1980
Costa Ricadreef 9
Huis nr. 1027
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden.
Enige kennisgeving
JOHAN VAN TIENHOVEN
oud 27 jaar
Hij rust in vrede.
Woubrugge: H VAN TIENHOVEN-MIDDELKOOP
P G VAN LULING
R. B VAN TIENHOVEN
H. VAN TIENHOVEN-WIND
DAPHNE en ANDREA
A A VAN TIENHOVEN
Leiden: V VAN TIENHOVEN
SOPHIA MARIA ANNA
BLOK-SCHIRRIS
op de leeftijd van 63 jaar
R J BLOK
LENNY BLOK
WIM BLAAS
LEONIE BLAAS-LÉJOUR
VANESSA BLOK
YVETTE BLAAS
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau. Hogewoerd 84
Bezoek aan de rouwkamer: maandagavond a.s. van 7.00
tot 7.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden dinsdag 8 juli a.s. om 12.00
uur in het crematorium "Eikelenburg" te Rijswijk.
Ook na de crematie gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanaf de rouwkamer om plm. 11.00 uur.
CORNELIS KORPELSHOEK
op de leeftijd van 64 jaar
Katwijk. 3 juli 1980
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te bedanken,
willen wij u langs deze weg. ook namens onze kinderen, u allen
hartelijk bedanken voor de overweldigende belangstelling die u
voor en na het overlijden, in welke vorm dan ook, aan ons doch
tertje en zusje
Dirina
hebt willen betonen.
Uw belangstelling is ons tot grote steun geweest.
Heden werd. toch nog onverwacht, van ons weggenomen
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
JAN WILLEM VAN DER STEEN
op de leeftijd van 69 jaar
W. VAN DER STEEN-VAN HOUT
JAN en NETTY
MARTIN en RITA
ROB
WIL en CARLA
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
Bezoek aldaar zaterdagmorgen van 11-11.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op maandag 7 juli a.s. om
12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Heden overleed toch nog plotseling onze schoonzoon,
zwager en oom
JAN WILLEM VAN DER STEEN
op de leeftijd van 69 jaar
M VAN HOUT-RAVENSBERGEN
J VAN HOUT
J C. VAN HOUT-BOS
nichten en neven
Heden ontsliep zacht en kalm na een langdurige ziekte,
nog geheel onverwacht, tot onze diepe droefheid onze
tante, oud-tante en nicht
ELISABETH VAN DE LOGT
op de leeftijd van 68 jaar
Correspondentieadres:
Van Hallstraat 33
3119 TR Schiedam 010-711816
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan .179, Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 8 juli a.s. om 2 uur
in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de ont
vangkamer van de begraafplaats
Gevestigd per 1 juli 1980
i associatie met
DR. W. J. VAN AMSTEL
M. W. L. KUIJPERS
L. A. G. A. VOERMANS
Bij beschikking van de arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 26 juni 1980
is het faillissement van me
vrouw A. G. van der Kleijde
Kamper, h.o.d.n. Jenny's
Handwerken B V. i.o. ten tijde
van de uitspraak van haar fail
lissement wonende te Oegst-
geest aan de Prins Hendriklaan
14, opgeheven wegens gebrek
aan baten.
De curator,
mr. R. B. F. Hees
postbus 894,
2300 AW Leiden
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank d.d. 26 juni
1980 is in staat van faillisse
ment verklaard Mizu B.V., ge
vestigd en kantoorhoudende te
Oegstgeest aan de Haarlem
mertrekvaart achter nr 2. Tot
rechter-commissaris is be
noemd mr. M Rutgers, terwijl
ondergetekende is aangesteld
tot curator.
Mr E. N Muller.
Rapenburg 36.
2311 EX Leiden
WEGENS
VAKANTIE
GESLOTEN
VAN 14 JULI
T/M 4 AUGUSTUS
KAPSALON
PIJNACKER
Rapenburg 17, Leiden.
IT 8 o'o'o'o'o'o' 'o' o"B"fl"oT"tro"y
l Opa en Oma
de Wit
"Van harte gefeliciteerd metp
o uw 35-jarig huwelijksfeest.
BOLLEN-
PELLERS
gevraagd,
bij P. A. van Rijn.
Pres. Kennedylaan 6,
Oegstgeest, tel. 154402.
"trrtrtrornnnnnr {fffrnrtfo'/roins otro voTrroinnnnnr
Leiden, 1 juli 1980
L.S.
Hierbij delen wij u mede dat wij ons cafébedrijf
"Café Guus" per 1 juli j.l hebben overgedra-
gen aan Elly en Nico Wolff.
Wij danken u voor het in de afgelopen periode
in ons gestelde vertrouwen en bevelen onze
opvolgers van harte bij u aan.
Met vriendelijke dank
Hely Guus.
Hierdoor hebben wij de eer u uit te nodigen
voor een receptie, die zal worden gegeven ter
gelegenheid van de opening van Café-Billard
"Noordeinde", Noordeinde 44, Leiden.
Wij stellen het zeer op prijs indien u op 4 juli
1980 tussen 19.30 en 22.00 uur aanwezig
kunt zijn.
Met vriendelijke groeten,
Elly en Nico Wolff.
8 8 81! 8.8_PJL8J!J!J!JLflJ!J!JLflJ!JLlULB.B.B.8_g.B-8_8_8_ILB_tLJL83£
LEIDEN - LAGE MORSWEG 67
swatgyggaai
Vooroorlogs, royaal herenhuis met voor- en achtertuin
(z.o.). Voorzien van C.V.-gas, bad- en keukengeyser.
Verkeert in goede staat van onderhoud.
Indeling: entree, ruime woonkamer met houten vloer i
aparte afwerking, grote keuken;
1e etage: 3 slaapkamers, ruim balkon, moderne badkamer
met ligbad, douche en toilet;
2e etage: 2 kamers en ruime hobbykamer.
De Leeuw Makelaardij B.V. Rijnsburg
Rijnsburgerweg 100 Tel. 01718 - 29301
yn jublleumrftten In Lelden en ometreken heeft one bedrijf'
de grootste collectie brulds-coupés o.a.
moderne wit en zwarte Chryslers
- CADILLAC met open kap
np yS- DIV. ROLLS ROYCES
W1 JAGUAR (WIT)
ANTIPIfP BENTLEY
f\W I CITROEN DELADERRA
2 LONDEN CAB-coupés
met originele Londen-taxl-cabs of moderne Chryslers als
volgauto's. Tevens Londen-Dubbeldekkers o.a. voor recla
me en publiciteit.
Kom eerst kijken, bepaal dan uw keuze In onze showroom.
Wij hebben geen filialen t Inlichtingen uitsluitend f
v/h Zeemanlaan 12a
DE JONG LAMMENSCHANSWEG 49
(recht tegenover Petruskerk) Dag. geopend 9.00-22.00 uur.
LEIDEN - TEL. 071-123055-131288
DE SHOWROOM, BOOMMARKT 2-3 Is geopend:
Dond. (koopavond) 19.00-21.30 en zat. 13.00-17.00 uur
wonen in een luxe 3-kamer appartement
op 100 m van het strand in
Noordwijk aan Zee met huismeester,
zwembad, sauna en parkeergarage
VRIJE VESTIGING voor permanente bewoning
of verhuur het gehele jaar
kom kijken modelwoning
Parallelboulevard. Maandag t/m Zaterdag
van 12-20 uur.
Bouwsolid
Tel. 01719 - 16738 b.g.g. kantoor Amstelveen
tel. 020-471611.
e"n beestenboe 1
bij: V LIE LAND
veel Is 1 eurifle
en zi nflende
VOGELS
♦-
e e nvoudige
en elssblusive
VOGELKOOIEN
nieuwe^pijnj^jeideir
Eerder dan verwacht, zijn de
stadswallen bij de Nieuwe
Rijn gerestaureerd, met
name in de bekende
showroom van LENS CO.
Bekijk tijdens de braderie, op
3. 4 en 5 juli. a.s.. de tóch
altijd al redellijke prijzen van
het bali-bruin, de unieke
zitgroepen en kasten van
stoer massief eiken, daarbij
niet uit het oog verliezend
de moderne en eiken
slaapkamer kombinaties.
Oudergewoonte, gaat LENS
CO er van uit. dat kwaliteit
niet eveneens bijzonder
kostbaar hoeft te zijn. maar
nü: braderie aanbiedingen.
Sla uw slag vanuit de
grandioze advertentie elders
in dit blad!!!
Tijdens de braderie zal LENS
CO informatie verstrekken
Tevens zal zaterdag a.s., een
stoelenmatter het oude
ambacht demonstreren.
Loopt u zaterdag eens
binnen bij LENS CO. u zult
onthaalt worden met een
lekker kopje koffie en omdat
het feest is op de Nieuwe
Rijn. geeft LENS CO aan
geïnteresseerde kijkers een
lekker flesje wijn.
TE KOOP LEIDEN ZUID-WEST
Zeer fraai gelegen gf
met blijvend vrij uitzicht ovfer stadspark.
Ind.: entree, gang. zeer ruime woonkamer met
balkon op z. en ruime ouderslaapkamer, grote keuken,
douchekamer met toilettafel, 2 grote slaapkamers en
~-:~e berging.
Benodigd eigen geld 5000,-
wsm
"F0RTUNA" VAARSCHOOL
waterskiën en surfen
Jachthaven Arie de Boom
gemeente alphen aan den rijnN
De directeur van Openbare Werken te Alphen
Rijn, daartoe gemachtigd bij besluit van
en wethouders van Alphen aan den Rijn;
overwegende dat in verband met een te verrijden wie
lerwedstrijd op de Burgemeester Bruins Slotsingel. de
tijdelijke noodzaak is ontstaan tot het nemen van een
verkeersmaatregel als bedoeld in artikel 137, het eerste
lid van het Reglement Verkeersregels en Verkeerste
kens.
Besluit
Op zaterdag 5 juli 1980 van 11.00-18.00 uur. de Bur
gemeester Bruins Slotsingel, gelegen tussen de Presi
dent Kennedylaan en de Bachsingel te sluiten voor het
doorgaand verkeer.
Openbaar vervoer:
Westnederland: lijn 6, 7 en 14 die momenteel de route
Presedient Kennedylaan, Burgemeester Bruins Slot
singel rijden, zal tijdelijk omgeleid worden via de route
Troubadourweg, Chopinsingel, Mozartsingel en de
Bachsingel v.v. Lijn 75 die de route Sterrenlaan, Zon
neweg, Burgemeester Bruins Slotsingel, President
Kennedylaan rijden, zal tijdelijk omgeleid worden via de
route Sterrenlaan, Saturnusstraat, Planetensingel,
President Kennedylaan.
Alphen aan den Rijn. dd. 4 juli 1980.
koopcentrum voor woningdekoratie
Kwantum Hallen, Nederlands bekendste en gezel
ligste koopcentrum voor woningdekoratie vraagt
voor haar vestiging te Valkenburg (ZH):
CHEF
voor het magazijn.
Voor deze funktie gaan akkuratesse en administratieve
ervaring samen. Met name ten aanzien van de kontrole
over de inkomende goederen. Daarnaast zijn leiding
gevende capaciteiten onmisbaar.
K0NTR0LEUR
Zijn werk zal bestaan uit het - aan de kassa's - kontro-
leren van de uitgaande en verkochte goederen; dief
stalpreventie behoort eveneens tot zijn taakomschrij
ving. Voor deze funktie zijn waakzaamheid» overwicht
en akkuratesse vereist.
VERKOPER
voor de afdeling behang.
VERKOPER
voor de afdeling meubelen.
VERKOPER
voor de afdeling tapijt.
VERKOOPASSISTENTEN/
TAPIJTSNIJDERS
Hiervoor komen mensen in aanmerking die in het win
kelbedrijf vooruit willen komen. Vakkennis is niet ver
eist; wel vragen wij enthousiasme en inzet.
Onze organisatie biedt, naast een goede salarië
ring, prima secundaire arbeidsvoorwaarden, zoals
bijv.: een 5-daagse werkweek van 40 uur, vakantie
bestaande uit 30 werkdagen, hoge personeels-
korting op ons uitgebreide assortiment goederen,
evt. opname in het pensioenfonds enz. Promotie
kansen zijn in ruime mate aanwezig.
Sollicitaties dagelijks aan ons koopcentrum, Voor-
schoterweg 45-47 te Valkenburg (ZH), of telefo
nisch: 071-761705 (de heer A. C. van Huffel).