Duitsers:
geen
penalties
Gras, aardbeien, files
maar bovenal Borg...
Wereldrecord
vijfkamp door
Itnssische
verbeterd
Zweed kan Wimbledon geschiedenis schrijven
ZATERDAG 21 JUNI 1980
Atletiekploeg
uitgebreid
DEN HAAG (ANP) - In de tweede
bespreking tussen het Nedei-
lands Olympisch Comité en de
Koninklijke Nederlandse Atle
tiek Unie is gisteravond de
Olympische atletiekafvaardiging
met twee deelnemers uitgebreid.
Sprintster Els Vader en 400 meter
hordenloper Hugo Pont zijn
eveneens door Moskou aangewe
zen Pont zal tut en met 4 juli
de gelegenheid krijgen een 400
meter horden te lopen. Hij zal de
afstand dan moeten afleggen in
minimaal 50.00 seconden (elekc-
tronischd tijdmeting).
ROME (GPD) - Eindigt de finale van het Europees kam
pioenschap morgen ook na verlenging in een gelijkspel,
dan wordt dinsdagavond om half negen opnieuw ge
speeld. De Belgische voetballers hadden dat graag anders
gezien.
LONDEN (GPD) - Wimbledon: gras, aardbeien met wate
rige slagroom, lange files wachtenden voor de toegangs
hekken en de toiletten, tennis met en zonder kouwe kak,
Björn Borg. De Zweedse Monegask is eenvoudig niet
meer weg te denken uit het decor van het belangrijkste
tennistoernooi, dat maandag begint en zaterdag 5 juli
wordt afgesloten als Borg zich voor de vijfde maal in
successie tot winnaar zal hebben uitgeroepen.
toe heeft gouddelver Borg
op de banen van de All Engeland
Law Tennis en Cricket Club
slechts driemaal verloren. Voor
het laatst was dat het geval in
1975, toen hij in de kwartfinale
verloor van Arthur Ashe. Sinds
dien heeft hij 84 sets gewonnen
en er maar 15 verloren. Al met al
is hij al 28 duels ongeslagen,
waardoor hij nog maar drie over
winningen is vei wijueiu van net
record van Rod Laver,
Het is met het „groot slem en de
open Amerikaanse titel één van
de weinige toppen die Borg nog
niet heeft beklommen. Koel en
beredeneerd is hij echter op weg
om alles en iedereen naar zijn
hand te zetten, of zoals zijn trai
ner-coach Lennart Bergelin twee
weken geleden in Parijs nog op
merkte: „Deze man is volleerd. Ik
Zij hebben via hun bondsleiders
het verzoek aan de Duitsers over
gebracht om na de officiële speel
tijd en de verlenging strafschop
pen te nemen. Onze zuiderburen
hebben in Italië vakantiehuisjes
besproken en willen zondag
avond onmiddellijk afreizen. Het
„nee' van de Duitsers heeft alles
te maken ipet het kampioen
schap van vier jaar terug.
Rummenigge: „We hebben toen
verloren via strafschoppen, daar
om hebben we er rru angst voor
En JuppDerwall: „Vier jaar terug
hebben we het nemen van straf
schoppen als onbevredigend er
varen, opnieuw spelen is veel
eerlijker. Reglementen zijn er om
nageleefd te worden Hoewel,
vier jaar terug in Joegoslavië
moesten de Duitse vedetten op
vakantie en toen waren de Tsje
chen wel zo bereidwillig de
reglementen aan te passen.
Herstel
Het Italiaanse elftal heeft zich over
Paus
waarschuwt
tegen
corruptie
VATICAANSTAD (ANP) -
Paus Johannes Paulus II
heeft gisteren tijdens een au
diëntie van 200 officials van
de Europese voetbal unie
(UEFA) in Vaticaanstad
waarschuwende woorden ge
sproken tegen de corruptie in
de sportwereld. Ondpr zijn
gehoor bevonden zich onder
meer Joao Havelange (voor
zitter vande internationale
voetbal federatie) en Artemio
Franchi (voorzitter van de
UEFA en de Italiaanse voet
bal bond). Franchi heeft zich
sinds januari bezig moeten
houden met het omkoop
schandaal in Italië.
t Tegenwoordig zijn de ver
leidingen op de sport voor
andere doeleinden te gebrui
ken dan oorspronkelijke erg
groot aldus de Paus. Het
kan zelfs zo ver gaan dat het
juiste verloop van wedstrij
den wordt beïnvloed, waarbij
het gevaar van corruptie niet
denkbeeldig is".
de teleurstelling heengezet en
richt zich nu volledig op de derde
plaats, die tenminste nog iets van
het geschonden aangezicht kan
herstellen. Bondscoach Enzo
Bearzot heeft dan ook besloten
niet te gaan experimenteren te
gen Tsjechoslowakije en de ploeg
op te stellën die ook in de slotfase
tegen België speelde. Dat bete
kent derhalve dat middenvelder
Antognoni er niet bij zal zijn. Hij
raakte tegen de Belgen gebles
seerd en deze kwetsuur dwingt
hem toe te zien. Hetzelfde geldt
voor rechterverdediger Oriali,
wiens plaats zal worden ingeno
men door Baresi.
De Italiaanse supporters hebben de
domper van woensdag nog niet
verwerkt. De verwachting is dan
ook dat het Stadion San Paolo in
Napels nauwelijks voor de helft
.gevuld zal zijn.
De Tsjechen zullen in dezelfde op
stelling verschijnen als tegen
Nederland. Weliswaar heeft ook
Venglos te kampen met een paar
blessures, maar die zijn van dien
aard dat iedereen zaterdagavond
zal kunnen spelen. De laatste
ontmoeting tussen Italië en Tsje
choslowakije, ruim èen jaar gele
den in Bratislava, werd door de
Tsjechen met 3-0 gewonnen.
De vermoedelijke opstellingen
zijn: Italië: Zoff; Gentile, Scirea,
Collovati, Baresi; Tardelli, Benet-
ti, Bettega; Causio, Graziani en
Altobelli.
Tsjechoslowakije: Netolicka; Bar
roos, Ondrus, Vojacek, Goegh;
Jurkemik, Kozak, Panenka,
Masny; Nehoda en Vizek.
Krol
Tweehonderd journalisten op hgt
Europees kampioenschap heb
ben een elftal samengesteld uit
de beste voetballers van het toer
nooi. Op grond van zijn verdien
sten in het verleden en zeker niet
wegens zijn prestaties in Italië
heeft ook Ruud Krol daarin een
plaats gekregen. Verder de
Spaanse doelman Arconada, de
Italiaanse verdedigers Gentile en
Collovati, de verrassende Belgen
Van Moer en Ceulemans en liefst
vijf Duitsers: Kaltz, Schuster,
Hansi Mueller. Allofs en Rum
menigge.
De Coiriere dello Sport, een van de
Italiaanse sportkranten, vroeg
zes coaches naar een keuze. Vijf
plaatsten Rummenigge in het elf
tal. Eén deed het niet: Jan Zwart-
zou met weten wat ik hem nog
zou kunnen bijbrengen'
Bergelin is op dit moment dan ook
meer de man die als sparring
partner fungeert en de fans op af
stand houdt: „Als er gebeld
wordt voor Borg, neem ik de tele
foon aan en zeg dan dat hij al ver
trokken is naar een ander hotel.
Alleen op die manier blijft hij
verzekerd van zijn rust. Voor het
overige is Björn best in staat om
zichzelf te redden. Ik heb mij er
over verbaasd dat hij in tegen
stelling tot vele andere sport
mensen in zo n korte tijd zo snel
volwassen is geworden. Een paar
jaar terug was ik nog gewend om
hem adviezen te geven en alles te
verifiëren. Nu kan ik vrijwel alles
aan hem overlaten. Hij weet pre
cies wat hij aan tafel wel en niet
mag eten. en wanneer hij naar
bed moet".
Kennisgeving
De kracht van Borg is dat hij na een
wedstrijd tijdens de persconfe
renties de complimenten van de
vaak kritiekloze Engelse en Ame
rikaanse journalisten slechts
voor kennisgeving aanneemt, en
alleen zijn zwakheden aanstipt.
Zoals in Parijs, waar hij voor de
vijfde maal won en na afloop op
merkte: „Ik, ben niet tevreden
over mezelf. Ik kan veel beter dan
ik vanmiddag heb laten zien". En
dat terwijl zijn tegenstander en
vriend Vitas Gerulaitis, die zich
in Londen bij het duo Bergelin-
Borg heeft gevoegd, maar zeven
games kreeg.
Borg schrijft zijn succes voorna
melijk toe aan intensieve trai-
ningsarbeid: „Normaal train ik
voor een wedstrijd anderhalf uur,
maar dan probeer ik ook even ge
concentreerd te spelen als in een
wedstrijd. Als je een uur hard
traint en er dan nog een uur met
de pet naar gooit, is het net of je
niets hebt gedaan. Voor Wimble
don zullen er dagen genoeg zijn
dat ik zelfs vier a vijf uur
train". 1
Met deze instelling en met het ge
geven dat hij zijn grootste con
currenten niet voor de halve fi
nale zal tegenkomen, moet het
voor Borg mogelijk zijn om zijn
show, waarin maar zelden ruimte
is voor een spontaniteit, ook dit
jaar in Londen zonder interrup
ties tot en met 5 juli te laten draai
en. Borg: „Op papier lijkt de lo
ting gunstig voor me, maar ver
geet niet dat ik juist in de eerste
ronde nog wel eens problemen
heb met het ritme".
Twee jaar geleden bracht hij die
woorden al in praktijk door zich
in de eerste ronde mocizaarri
langs Victor Amaya te werken en
vorig jaar wankelde zijn reputatie
in de tweede ronde tegen Vijay
Amritraj.
je krachten kunt blijv
smij-
Belagers
Het groepje belagers is voor Borg
overigens bepaald niet groot. De
Paraguayaan Victor Pecci. vorig
jaar finalist in Parijs, heeft nau
welijks nog prestaties van enige
importantie geboekt: Guillermo
Vilas, toch al niet happig op gras,
ontbreekt wegens een blinde
darmoperatie; Gerulaitis lijkt tie
strijd tegen Borg. die hem al 17
maal heeft verslagen, te hebben
opgegeven; Gohners is niet veel
zijdig genoeg gebleken; Tanner
heeft sinds het moment dat hij
tegen Borg stond in de finale van
Wimbledon '79 maar één toernooi
gewonnen (in Manchester) en
McEnroe ten slotte heeft onder
vonden datje niet ongestraft met
KNVB beboet
ROME (ANP) - De strafcommissie
van de Europese voetbal unie
(UEFA) heeft gistern in Rome de
Koninklijke Nederlandse Voet
balbond (KNVB) beboet met
5000 Zwitserse franks (ongeveer
6000 gulden). Als reden werd
aangevoerd: Bijzonder incor
rect optreden" in de wedstrijd te
gen Tsjechoslowakije op 17 juni
in Milaan.
Bovendien werden 14 officiële
Waarschuwingen die tijdens
voorronden gegeven waren be
vestigd. De strafcommissie be
stond uit de Zwitser Zorzi (voor
zitter), de Malteser Bonnici en de
Noor Johansen.
LEIDEN - De verrassing van de
districtskampioenschappen bij
Unicum mag wel de overwin
ning in het herenenkel B van
Bub van de Zee op de eerst ge
plaatste Bram Madera zijn.
Nadat Bub van de Zee met 6-3 en
4-1 voor kwam te staan, zakte hij,
zoals vaker dit seizoen, in elkaai
Bram Madera profiteerde daar
handig van en trok de tweede set
met 7-5 naar zich toe. Iedereen
verwachtte toen dat Bram Made
ra ook de derde set wel ?ou win
nen, maar Bub van de Zee kreeg
weer moed. Hij toonde aan naast
een goede techniek, ook nog wel
een vechtersmentaliteit te bezit
ten en won via aanvallend spel de
derde set met 6-2.
Moigen moet Bub van de Zee in de
halve finale tegen Charles Assel-
bergs. die tegen Arnold van de
Capellen weer uitstekend op slag
Of Bub van de Zee opgewassen zal
zijn tegen het tennisgeweld van
de bij T.E.A.N. spelende Chailès
Asselbeigs is nog de vraag.
Wind
In de onderste helft van de
H.E B.-lijst speelde Jan-Willem
de Bruin een uitstekende partij
tegen Marinus Brooshoogy. die
i.t.t. Jan-Willem de Bruin meei
last ondervond van de wind; 6-3,
6-3 voor Jan-Willem de Bi uin. dre
daarmee ook in de halve finale te-
- an de pi
i de Feen-Philips van
uitkomen. Bart val
en bewees met zijn 6-1
ei winning op Marcel van
e de tweede geplaatste Hei
n de Capellen bedwongen h
t hij dit jaar in zeei go
Philips
zijn o
an de Kwast bew
erwinning van 6-0, 7-6
Jarenlang gold hij als het superta
lent. Nu hij al die beloften moet
gaan inlossen, dreigt hij zichzelf
in zijn enthousiasme voorbij te
lopen. Vorig jaar verloor hij zes
tien duels op een totaal van 98.
Dit jaar verloor hij al tien keer,
zoals onlangs in Parijs, waar
McNamee (een gevaarlijke outsi
der op Wimbledon) hem in de
derde omloop overtrof.
Hoewel hij zich in het vrij zwak be
zette toernooi van Queens Club
weer enigzins herstelde en de
overwinning opeiste, is McEnroe
er zich terdege van bewust dat hij
zich wat meer zal moeten ontzien:
„Ik had nooit gedacht dat ik in
zo n korte tijd zoveel zou kunnen
verdienen. Als het zo gemakke
lijk gaat, vind jé-het niet zo n punt
als je veel moet spelen. Het is me
nu echter wel duidelijk geworden
dat ik zo niet kan doorgaan. Ik
heb al de tol moeten betalen voor
het vele spelen in 1979. Ook al
omdat ik nog al eens last heb van
rug- en enkelblessures, zal ik na
Wimbledon rustiger aan gaan
doen".
Incasseren
Dat een periode van non-activiteit
een goede uitwerking kan heb
ben, heeft Chris Lloyd-Evert bij
de dames bewezen. Begin fe
bruari hield zij het voor „onbe
paalde tijd" voor gezien. Half mei
keerde zij terug en vanaf dat mo
ment heeft zij geen nederlaag
meer behoeven te incasseren. Op
weg naar de \averwinning in Pe
rugia (open Italiaanse titel). Pa
rijs en Chicester schitterde haar
grootste tegenstanders evenwel
door afwezigheid. Martina Na-
vratilova wilde haar nieuwe huis
met 17 kamers inrichten en Tracy
Austin had nog wat tentamens te
doen op de high school. Beiden
zullen op Wimbledon wel present
zijn: Navratilova om haar titel te
verdedigen en in navolging van
Billy Jean King driemaal achter
een te winnen en de 17-jarige
Austin om anderhalfjaar nadat ze
prof werd al de grens van 1 mil
joen dollar aan officieel prijzen
geld te passeren.
Van Nederland, dat met drie verte
genwoordigers (Okker, Stöve en
Mesker) in de enkelspelen uit
komt, mag alleen van Stove het
nodige worden verwacht in het
damesdubbelspel en het ge
mengd dubbelspel. De Rotter
damse is met haar nieuwe part
ner, de Amerikaanse Pam Shri-
ver, als derde geplaatst in het
damesdubbel en met McMillan
als eerste in de „mixed
MOSKOU (ANP) - De Sowjetrussi-
sehc atlete Olga Koeragina heeft
gisteren in het Leninstadion in
Moskou het wereldrecord vijf
kamp verbeterd. Zij kwam tot
een totaal van 4856 punten, ze
ventien meer dan het oude i ecoi d
van haar landgenote Nadesjda
Tkatsjenko,dat van 18 september
1977 (Rijssel) dateert.
Olga
fft 14-05-77(13.70
6.03 - 2 19,70), 4823 punter
ilms Wdl) Bernhausen 19-05-7
20.95 1.74 - 6.29 - 2.19.66). 4H.(
Nadesjda TkaLsjcnko (Sow
jssel 18-09-77 (13.39 - 15,93- 1,80 -6.49
10.62). 4856 punten Olga Koei
6,41 - 2.C
10-06-80 (13,38 - 13,44
ADVERTENTIE
Geheel verzorgde kindervakanties
in Nederland
Er zijn nog enkele plaatsen vrij in onze
kinderboerderijen en jeugdvakantiekampen.
Ideaal voor 5 tot 18-jarigen, verdeeld in
verschillende leeftijdsgroepen.
Bel nu meteen voor informatie.
Nederlandse Jeugdbuitenhuizen Combinatie,
telefoon 05224-1487 en 2506.
WAAROM LIET
DE KÜLOWEL M£
NOU MIET -ö-l-
AAN T WOORD.
O'
