Oranje-aanval moet
nog op toeren komen
rw
Rep
'moet' presteren in Italië
VRIJ-UIT
Bondscoach Zwartkruis: een bedreigde diersoort
Engeland
wellicht
zonder
Keegan
Braziliaanse titel
voor Flamengo
DINSDAG 3 JUNI 1980
Als het Nederlands elftal straks
bij de Europese kampioen
schappen in Italië nog iets in
de melk kan brokkelen, zal dat
in niet geringe mate de ver
dienste zijn van bondscoach
Jan Zwartkruis.
Hij is nog de enige voetbalpa
triot over wie dit land be
schikt. En op alle met uitster
ven bedreigde diersoorten
moeten we zuinig zijn, dus ze
ker ook op Zwartkruis.
Als Miohels met die sombere,
door merg en been switchende
stem tot ons sprak dan hoorde
je achter op zijn tong de kassa
rinkelen. H appels filosofie lag
besloten in die van oneindige
diepgang getuigende opmer
king "het gaat om de poenkte,
geen geloei" en in zijn naar
Wiener schnitzels hunkerende
ogen.
Niets van deze aardse begeerten
tref je aan bij Jan Zwart
kruis. Zijn hoogste verlangen
is, als u het mij vraagt, op een
respectabele manier het rood-
wit-blauw aan de middelste
mast te krijgen. En daarna
met tranen in de ogen luiste
ren naar het volkslied. Verder
niks.
Voor dat doel is hij bereid alles
te slikken, te vergeten en te
sussen. Wat zijn selectiespe
lers door de jaren heen ook
aan kinderachtigheid, lauw
heid, onwil en ongein hebben
geproduceerd, Zwartkruis
heeft er steeds wel een woord
van begrip voor door zijn
strot kunnen krijgen. Soms
zóveel woorden dat je tot aan
je middel in een letterzee
waadde en niet meer wist wat
hij bedoelde. Als militair kent
Zwartkruis de waarde van
camouflage.
Een engelengeduld heeft-ie.
Terwijl ik er al lang toe was
overgegaan om, bij enige spe
lers de kop van de romp te
scheiden, komt hij met een
achter de boerenkoolstronken
vandaan gerukte psychologie
te voorschijn die je de adem
beneemt.
In de NRC van zaterdag zegt hij
in een interview dat hij on
langs op een voetbalsympo
sium is getreiterd door de
Duitse bondscoach Derwall en
de Engelse bondscoach
Greenwood. Die beweerden
dat Nederland niet meer tot
de sterkste voetbalnaties be
hoort.
Nou en.
Michels zou daarop vermoede
lijk iets gebromd hebben in de
trant van: "Jullie kunnen me
rug op". En als Happel al ge
luisterd had, zou hij op zijn
hoogst op de gezondheid van
Derwall en Greenwoord heb
ben willen drinken. Maar wat
deed Zwartkruis? Die werd
"woedend".
"Ik beschouw dat als een per
soonlijke aanval. Ik heb ze de
mond gesnoerd door te stellen:
hadden jullie maar de be
schikking over een Kees Kist.
Dan zou het er heel wat vrolij
ker voor jullie uitzien. Ik wei
ger te accepteren dat we als
een derderangs voetbalnatie
door de voetbalwereld wor
den afgeschilderd"
Kijk, dat bedoel ik nou. Een pa
rel van een man. Dwars door
zijn woorden heen hóór je het
Wilhelmus. In de alleroudste
toonzetting.
Louche
In datzelfde interview zegt
Zwartkruis ook het volgende:
"De voetbalwereld wordt vaak
geïnfiltreerd door randsitua-
ties die ronduit louche zijn te
noemen. Voor de beslissende
uitwedstrijd tegen de DDR in
Leipzig is mij een grote som
geld geboden als ik Cruijff en
Van Hanegem maar zou op
stellen. Dan zou een gigan
tisch bedrag op mijn bankre
kening worden overgemaakt.
Een bedrag dat mij werd
aangeboden door niet de eer
ste de beste. Met dat soort za
ken wens ik niets te maken te
hebben. Maar het gebeurt
wel".
Tsssss.
Iemand die voor dat soort geb
betjes een gigantisch bedrag
ter beschikking stelt, mag dan
niet de eerste de beste zijn, hij
heeft wel een gaatje in zijn
hoofd.Maar los daarvan moet
je toch de vraag stellen: hoe
Italiaans zou het eigenlijk in
Nederland toegaan?
misschien moet ik zeggen: op
na hield. Want uit het verhaal
blijkt dat hij na forse kritiek
gedacht: "Van der Veen, je
bent een boef', maar die op
vatting had hij weer snel la
ten vervluchtigen. Toen ook
zijn eigen maten vonden dat
hij wel erg hard schopte, volg
de een zelfonderzoek, waaruit
hij misschien niet gelouterd
doch wel als rustiger voet
balmens te voorschijn is ge
komen. Dat is, kort gezegd,
zijn verhaal.
Prachtig. Hartveroverd.
Ik ben verzot op bekeringen. Ik
kan er niet genoeg over lezen.
Het is mijn favoriete lectuur.
Een soort sprookjes voor grote
Bekering
Afgelopen vrijdag stond in deze
krant een interview met
Frans van der Veen, de
Noordwijkse verdediger die
er een nogal harde of zoals hij
hetzelf uitdrukt: pittige)
speelwijze op na houdt. Of
Zelf heb ik ook wel eens gepro
beerd om een aardiger mens te
zijn dan ik in wezen ben. Drie
weken lang heb ik mij aller
beminnelijkst gedragen. Ik
knarsetandde er bijna bij.
Toen brak, godlof, alle slech
tigheid weer door het pantser
heen.
Waarmee ik maar wil zeggen:
Van der Veen zal wel een tijd
je een aardige wolf voor de
schapen zijn, maar eens komt
de dag dat hij weer een goeie
rotschop uitdeelt. Je bent wie
je bent.
Kleine meisjes
Kleine meisjes beheersen de
zwemsport. En de turnerij.
Staat tennis een gelijke ont
wikkeling te wachten? Het is
wat te vroeg om daar een
ANDREA JAEGER
...ladykiller....
antwoord op te geven. Wel is
duidelijk dat met de opgang
van Chris Evert, die al op
haar zestiende van wereld
klasse was, de verjeugdiging
van de kampioenes op gang is
gekomen. Tracy Austin
schreef vorig jaar, ook al op
haar zestiende jaar, het Ame
rikaans kampioenschap op
haar naam en is intussen al
miljonaire. Dat laatste brengt
nbtuurlijk vele vaders én
moeders én dochters op
ideeën.
Als men de berichten uit de VS.
mag geloven dan staan er vele
piepjonge meiden te dringen
om zich te laten gelden op het
hoogste niveau. De meest be
kende is Andrea Jaeger (14),
die nog een beugéltje om haar
tandjes heeft. Volgens de ver
halen heeft ze de snelheid van
Evonne Goolagong en de lef
van Billy Jean King. Deze
winter heeft ze tal van speel
sters van naam geklopt en
32.000 gulden bijeengeslagen.
Niet gek voor een adspi rant je.
Een ander opkomend sterretje ts
Kathleen Horvath (14). Ze
spelen beiden, precies als
Evert: tweehandige back
hand en vanaf de baseline. En
mentaal al zo hard als gra
niet.
Je vraagt je toch af waar 't heen
moet met die kinderen. Tennis
aan de top eist lichamelijk
zeer veel en het gaat met veel
eenzaamheid gepaard. Het
voormalige wonderkind
Evert heeft herhaaldelijk met
zware (overigens op het mo
ment zelf goed. verzwegen) in
zinkingen te kampen gehad.
Dat eindeloze gereis en die
troosteloze hotelkamers nek
ten haar op den duur.
Voor de ervaren Roemeense top-
speelster Virginia Ruzici hoef
je er niet aan te twijfelen hoe
het met de Jaegers en Hor-
vaths afloopt. In het laatste
nummer van World Tennis
zegt ze daarover: "Als ze de
twintig naderen, zullen ze
zijn versleten. Het enige wat
ze in hun kinderjaren hebben
gedaan is slaan, slaan en nog
eens slaan. De wereld is voor
hen één groot tennisveld. Toen
ik veertien was, leefde ik on
bekommerd en maakte ple
zier. Maar wat doen zij? Ze
spelen dag in dag uit, tot het
uiterste geconcentreerd en
met al hun kracht.Mentaal en
physiek zal het hen slopen nog
voor ze volwassen zijn".
Vroeg rijp, vroeg rot? Het is niet
te hopenmaar Ruzici zou bept
eens gelijk kunnen krijgen.
Door
Ruud Paauw
Weg
U zult mij de komende weken op
deze pagina niet kunnen
ontmoeten. Vrijdag drijft een
congres mij naar deV JS.enna
terugkomst zal ik mij met
vakantie begeven. Ik mis dus
het EK-voetbal, maar daar
ben ik niet zo rouwig om. Be
treurenswaardiger is dat ik
niet kan meedoen aan het
strafschoppen-toernooi
waarvoor de voetbalveren
ging Leiden mij zo vriendelijk
had uitgenodigd. Ik had daar
juist willen aantonen dat ik
het ondanks mijn leeftijd nog
geheel in mij heb.
Twee jaar geleden moest ik tij
dens het WK voetbal ook al
naar Amerika. Elke ochtend
om zeven uur bediende ik toen
uit het hotelbed het ti>-appa-
raat om te vernemen wat er in
Argentinië was gebeurd.
CBS-News besteedde daar
precies 45 seconden aan. Flits
van een doelpunt en verder
alle resultaten, afgeraffeld
met de snelheid van mitrail-
leurschoten.Ik voelde mij zeer
gelukkig. Moet je nagaan: in
driekwart minuut wist ik al
les. Voor datzelfde hadden ze
in Nederland uren moeten
kijken en liters bier en pinda
nootjes moeten verzwelgen.
Hopelijk doet CBS het EK nu
binnen tien seconden.
LONDEN (ANP) - Het ziet
uit dat Engeland tijdens de ko
mende eindronden van- het toer
nooi om het Europees voetbal
kampioenschap voor landen
teams naast Trevor Francis een
tweede aanvaller moet missen.
Kevin Keegan is namelijk met
een knieblessure in Engeland te
ruggekeerd, nadat hij met Ham
burger SV de Europa cupfinale
tegen Nottingham Forest verloor
en in de Bundesliga het West-
duitse kampioenschap verspeel
de. Keegan kreeg zaterdag een tik
tegen zijn toch al enigszins
geblesseerde knie. Aanvankelijk
leek het mee te vallen, maar terug
in Engeland ontstond er een
zwelling die de begeleiders van
het Engelse elftal ernstige zorgen
baart.
Heemskerk en Toet
in amateurselectie
LEIDEN - Vandaag begint in Vee-
nendctal op het terrein van DOVO
het (amateur) vierlandentoer-
nooi, waaraan wordt deelgeno
men door de nationale selecties
van Nederland, Italië, Engeland
en Schotland.
Uit de regio zijn Ben Heemskerk
(RCL) en Martin Toet (RBB) ge
selecteerd.
BRANDTS EN NANNINGA OP DE TRIBUNE
u
r Kees Kist baant zich een weg door de defensie van Graz. De spits van AZ scoorde driemaal.
GRAZ (GPD) - Tegen een combinatie van de Grazer AK en
Sturm Graz heeft het Nederlands elftal gisteravond in het
met slechts 2000 toeschouwers bevolkte Liebenau-sta-
dion in Graz, de eerste van de drie in Oostenrijk en Italië
geplande EK-oefenduels afgewerkt.
Tegen de Grazer-formatie, dat re
centelijk de heersende Europese
kampioen, Tsjechoslowakije, een
2-3-nederlaag moest toestaan, ze
gevierde Oranje met 5-1, waarbij
Kees Kist via een hattrick in de
eerste speelhelft het merendeel
van de Nederlandse treffers voor
zijn rekening nam.
Hoewel Jan Zwartkruis enkele
uren voor deze oefenwedstrijd
nog had gesteld dat hij meteen al
een serieuze EK-ploeg neer zou
zetten, kwam er van die opzet
toch niet zo heel veel terecht,
omdat de bondscoach noodge
dwongen voor de lichtgebles-
seerde PSV-vleugelspitsen René
van de Kerkhof en Adrie Koster
vervangers moest laten opdra
ven: Rep en Vreijsen.
Daarnaast zette Zwartkruis ook
nog eens in de tweede speelhelft
een vrijwel compleet nieuw mid
denveld in. Willy van der Kerkhof
en Haan werden uitgewisseld
voor resp. Stevens en Thijssen.
Alleen Poortvliet bleef in de
middelste drie gehandhaafd.
Daar kwam nog bij dat Kees Kist
in de tweede helft geblesseerd
GRAZ (GPD( - In de Italiaanse
voetbaletalage, die de Europese
titelstrijd voor vele profs nu
eenmaal is, wenst Johnny Rep
een opvallende plaats. Welis
waar is de 29-jarige vleugelaan
valler nog niet werkloos („Ik
heb nog een contract voor twee
jaar"), maar nu hij na weken
lange onderhandelingen met
zijn werkgever St. Etienne toe
stemming heeft gekregen te ver
trekken, wil hij ook dolgraag
naar een andere club. Maar voor
het eerst in zijn bewogen carriè-
Van der Lem
naar Utrecht
UTRECHT (ANP) - FC Utrecht
heeft gisteren Gerard van der
Lem, de rechterspits van Feye-
noord, overgenomen. De ex-Am
sterdammer tekende een con
tract voor twee jaar. Hij raakte het
afgelopen seizoen uit de gratie bij
Feyenoord en werd de laatste
wedstrijden uitgeleend aan Spar
ta. Het bedrag dat met deze trans
fer gemoeid was werd niet be
kend gemaakt.
FC Utrecht heeft verder geen plan
nen meer om spelers te kopen.
Wel is men nog bezig twee spelers
uit te lenen: Witbaard aan DS 79
en Gozems aan FC Den Bosch.
re dient Rep zelf te solliciteren;
staan de clubs niet meer bij hem
op de stoep te dringen.
Rep wil, beter gezegd „moet" dus
wel schitteren in Napels, Milaan
en liefst ook in Rome. Hij weet
als geen ander wat hot betekent
zich tijdens belangrijke toer
nooien als do WK en de EK in de
schijnwerper te spelen. Zes jaar
geleden, tijdens het zo succes
volle avontuur in West-Duits-
land, lukte hem dat bijzonder
goed, met als logisch en lucratief
gevolg dat hij een van de meest
begeerde Europese voetballers
werd. Van Ajax vertrok hij vijf
jaar geleden naar Valencia, om
via Bastia bij zijn huidige club
St. Etienne terecht te ko-
En bij Les Verts raakte de 35-vou-
dige Nederlandse international
op een dood spoor. Een nogal
ernstige blessure en onmin met
trainer Herbin zorgden ervoor
dat hij op het tweede plan ge
raakte. En dat is Rep te min. De
verrassende uitnodiging
Jan Zwartkruis om naar Zeis
komen, betekende dan ook
keerpunt. Een betere mogelijk
heid om op korte termijn het
voor hem verziekte arbeidskli
maat in St. Etienne te ontvluch
ten, kon hij zich niet wensen.
Maar Rep weet dat hij er wel wat
voor moet doen. Zo zal hij zich in
de eerste plaats tijdens de laat
ste oefenduels voor Italië dienen
waar te maken. Oefenwedstrij
den, die bondscoach Zwartkruis
gebruikt om de verhoudingen in
zijn team uit te testen. En de gro
te vraag is, of Rep aan de ver
wachtingen van Oranjes techni
sche leider kan voldoen.
„Ik verwacht deze week de beves
tiging te krijgen van hetgeen
zich vorige week in Zeist heeft
ingezet. Ik bedoel dan met name
het karakter dat de spelers heb
ben getoond. Ze hebben laten
zien dat zij klaar zijn voor het
grote karwei. En dat moet ik in
deze oefenwedstrijden dus te
rugzien", aldus Zwartkruis.
Voor Rep heeft Zwartkruis, net als
voor Arie Haan, bij zijn selec
tieprocedure een uitzondering
gemaakt. De EK ziet hij immers
als de eerste serieuze gelegen
heid om gestalte te geven aan
het nieuwe gezicht van het Ne
derlands elftal. „In vergelijking
met vier jaar geleden in Joego
slavië, is het karakter van mijn
ploeg geheel anders. Toen waren
de meeste spelers al bezig met de
afbouw van hun carrière, en nu
krijgen vooral de jonge interna
tionals de kans zich te presente
ren als de kandidaten voor de
WK '82 in Spanje", legt Zwart
kruis uit.
Hoewel Rep over twee jaar nog
niet echt te oud zal zijn voor
topvoetbal, is hij toch niet een
van de meest voor de hand lig
gende basisspelers voor het
keurkorps van de KNVB.
Zwartkruis denkt hem nu nodig
te hebben om de gewenste mix
ture van jeugdig elan en routine
te kunnen bereiken. Een gretige
Rep kan daarbij inderdaad een
belangrijke inbreng hebben. En
gretig is Rep. Volgens KNVB
arts Frits Kessel zal de St.
Etienne-speler vandaag of mor
gen ook weer honderd procent
fit zijn.
het veld moest ruimen. Hij werd
vervangen door Romeo Zonder-
Na deze eerste oefenwedstrijd, op
een overigens erg hobbelig ter
rein, waard jor vele acties niet het
volledige rendement konden
opleveren, lijkt het erop dat al
leen de verdediging voor het EK
in Italië nu reeds vaststaat Wijn
stekers, Krol, Van de Korput en
Hovenkamp. Voor een man als
Ernie Brandts zou het weieens
erg lastig kunnen worden om een
van die vier te verdringen. Voor
de wedstrijd kreeg hij van
Zwartkruis te horen dat hij op de
tribune mocht plaatsnemen, sa
men met Nanninga en Van Breu-
kelen.
Brandts: „Natuurlijk is een derge
lijke mededeling niet prettig.
Zwartkruis heeft er echter wel bij
gezegd dat hij de drie reuzen van
Oranje, daarbij doelend op Dick,
Van Breukelen en mij, dit keer
niet nodig had, maar dat we bij
een volgende gelegenheid beslist
nog wel aan de bak zullen ko-
Door de vele wisselingen in het
Oranje-team klopte het tegen de
Grazer-combinatie niet altijd
even perfect bij de aanvallende
acties. Hoewel de Grazer AK,
momenteel derde op de ranglijst
in de Oostenrijkse eerste divisie,
defensief niet zo sterk acteerde,
had Nederland toch wel proble
men om scoringsmogelijkheden
te creëren. Pas op het moment
dat Krol en Hovenkamp zich of
fensief inschakelden, ontstonden
er gevaarlijke momenten voor
het Oostenrijkse doel.
In de tweede minuut rondde Kist
een actie van Krol en Hoven
kamp af en in de achtste minuut
scoorde Kist opnieuw nu voorbe
reidend werk van Haan en de
toch weer excelerende Orarye-
captain Ruud Krol.
Satijn
n een erg opvallend witte satij-
n kniebroek gestoken Zuid-
ivische doelman Ekmecic, die
rust stukken beter op dreef
was, kreeg in de 24ste minuut de
derde tegentreffer te incasseren,
toen hij op knullige wyze een
duel met Kist verloor en René
van de Kerkhof erg simpel de bal
binnen kon tikken. Kist en Van
de Kerkhof waren ook betrokken
bij het vierde doelpunt. Van de
Kerkhof maaide over de bal heen,
waarna Kist de misser alsnog kon
herstellen. Door een doelpunt
van gastspeler Bert Nijdam (de
voormalige AZ-speler komt in
Oostenrijk uit voor FC Villach en
speelde tegen Oraiye een test
wedstrijd voor de Grazer AK)
werd een 1-4-ruststand be
reikt.
Na rust voegde het Nederlands elf
tal aan dat totaal nog één treffer
toe, van Vreijsen, die in de 61ste
minuut de door Thijssen geof
freerde bal meteen op de schoen
namen hard-metenig geluk-de
mooiste treffer van de wedstrijd
realiseerde.
Zwartkruis wilde na afloop geen
conclusies aan de wedstrijd ver
binden, maar hij toonde zich niet
temin tevreden. De bondscoach
was niet van plan zoveel wissel
spelers in te zetten, maar door
blessures werd hij daartoe ge
noodzaakt. Rene van de Kerkhof,
Adrie Koster en Kees Kist liepen
lichte blessures op. „We zullen
daarom de komende dagen tij
dens de trainingen wat gas terug
nemen", aldus Zwartkruis.
RIO DE JANEIRO (ANP)-Dankzij
een 3-2 zege in een keiharde wed
strijd tegen Atletico Mineiro is
Flamengo kampioen van Brazilié
geworden. In het verloop van ds
strijd werden drie spelers van
Atletico voor onbesuisde over
tredingen naar de kleedkamers
gezonden.
De eerste wedstrijd eindigde in 1-0
voor Atletico. Op basis van betere
resultaten in voorgaande wed
strijden kwam de titel by Fla
mengo.
In de Amerikaanse competitie won
New York Co>mos met 2-1 van
Washington Diplomats. Edmon
ton Drillers versloegen SD Soc-
kers.
f fiv/v^asv /AT 'r Z47-
PAT t£UUII6£ 6£Z£up £M QEZANIK
CMER CAT ££ULJI6£ GjTZ D
PE MEREN WEB6ENI EEN LEVENTJE
ALS EEN LUIS OP EEN ZEEP? HCCPD
ZE KUNNEN DE HELE CA6 KAAK
TEN ONDER HET &£NOT VAN
HILVERSUM- DRIE-MUZIÊK
WAT WILLEN ZE NOC MÊEli?
