LEIDSCH DAGBLAD
EG komt zelf
met vredesplan
Midden-Oosten
Regering: „Geen olieboycot Zuid-Afrika"
vandaag
Botha: „Zuid-Afrika
nu in totale oorlog"
Gijzelaars
accepteren
37.000 dollar
HAAGSE POLITIE SLORDIG
MET PERSOONSGEGEVENS
Van derKlaauw vindt geen steun bij EG-partners
„CNV houdt zich
niet aan afspraken'
ZATERDAG 31 MEI 1980
OPGERICHT 1 MAART 1860
36178
Bureau: Witte Sing<
Directeur G Koopman d
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN voor COM
'aéLr weken lang het
^LEIDSCH DAGBLA
ter kennismaking voor de
HALVE PRIJS
Leidsch Dagblad eerst
n voor hall geld en
abonnee noteren
in de eerste 2 weken
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Gironr.:
Hok|e aankruisen en bon ingevuld in een
zonder postzegel opsturen naar leids
Antwoordnummer 214. 2300 VB
open envelop
ch Dagblac
JOHANNESBURG (GPD/UPI) - "Zuid-Afrika bevindt zich in een totale oorlog". Dit
onderstreepte de Zuidafrikaanse premier Botha tijdens een rede voor de "Raad Afri
kaanse Universiteit" ter gelegenheid van de republiekdag. Botha deed eveneens een
scherpe aanval op de Zuidafrikaanse Raad van Kerken, die onder leiding van bisschop
Desmond Tutu staat. Hij beschuldigde de Raad ervan dat deze meer dan vijf miljoen
gulden had ontvangen "om onrust te stoken".
HONDURAS (AP) - De consul
van Zweden in Honduras, is
samen met zijn vrouw gedu
rende vier uur gegijzeld ge
houden in hun eigen huis,
vermoedelijk door guerrille
ro's afkomstig uit El Salva
dor.
Volgens de politie eisten deze
500.000 dollar maar zij namen
tenslotte genoegen met onge
veer 37.000, waarop zij het
pand verlieten.
De drie guerrillero's die gemas
kerd en gewapend waren,
zeiden het geld nodig te heb
ben "voor de bevrijdingstrijd
van het volk van El Salva
dor".
Driessen v. Duyn b.v.
JUWELIER-ANTIQUAIR
In- en verkoop, taxatie van
antieke en oude juwelen
zilveren voorwerpen.
Aan huis te ontbieden.
Breestr. 89. Leiden, tel. 123313
REGEN
Het KNMI verwachi voor vandaag op
komende bewolking, met in de middag
regen vanuit het zuidwesten. Aan de
kust tot krachtig toenemende wind.
Middagtemperaturen: 13 graden in het
zuidwesten, 17 graden in het noordwes
ten van het land.
1 Juni
Zon op: 5.23 uur; onder: 21.50 uur
Hoogwater te Katwijk om 5.35 en 18.03
uur, laagwater om 1.31 en 13.49 uur.
2 Juni
Zon op: 5.22 uur; onder: 21.51 uur
Hoogwater te Katwijk om 6.11 en 18.40
uur, laagwater om 2.05 en 14.25 uur.
Surinamers
krijgen meer
subsidie
bij terugkeer
DEN HAAG (GPD) - De Neder
landse regering gaat het
voor Surinamers financieel
aantrekkelijker maken om
naar hun eigen land terug te
keren. Vanaf maandag wordt
de bestaande subsidierege
ling voor deze remigranten
verruimd.
In overleg met de Surinaamse
regering heeft de Nederland
se regering tot deze verrui
ming besloten. Men wil er
mee tegemoet komen aan de
wens van de Surinaamse re
gering om de terugkeer van
Surinamers naar het eigen
land aan te moedigen.
De nieuwe regeling houdt in
dat nu drie in plaats van één
kubieke meter verhuisgoed
vrij kan worden meegeno
men als het om een gezins
hoofd gaat. Voor elk van de
eerste drie mee-remigreren-
den van 12 jaar en ouder
wordt de bagagevrijdom
verruimd van een naar twee
kubieke meter.
Surinamers die naar hun va
derland terugkeren, kunnen
bovendien een bedrag van
1000 gulden krijgen om de
kosten in Suriname gedu
rende de eerste tijd te be
strijden. Tot dusver was dit
bedrag 300 gulden voor een
gezinshoofd. Voor de eerste
mee-remigrerende gaat het
bedrag omhoog van 200 naar
600 gulden en voor elk van de
volgende mee-remigreren-
den van 100 naar 300 gul
den.
Het Zuidafrikaanse leger liet giste
ren - aan de vooravond van de re
publiekdag - duidelijk zijn sterk
te zien en hield in vrijwel alle gro
te steden van het land parades.
Sommige van deze défilés met
tanks en andere militaire voer
tuigen waren meer dan twee ki
lometer lang. Ook vlogen eenhe
den van Zuidafrikaanse Mirage-
straaljagers en gevechtshelikop
ters over boven de paraderende
militairen.
Pas dezer dagen stelde het instituut
voor Strategische Studies (ISS)
in de Britse hoofdstad Londen
vast, dat Zuid-Afrika in staat is
om in geval van een mobilisatie
404.500 man op de been te bren
gen. Een vierde van de tegen
woordige Zuidafrikaanse troe
pen bestaat uit zwarte vrijwilli
gers.
Premier Botha beschuldigde in zijn
rede ook sommige massamedia
ervan dat zij onruststokers on
dersteunen. Volgens Botha doet
de verboden ANC (African Na
tional Congress) pogingen om de
Zuidafrikaanse massamedia
binnen te dringen. "Wij worden
geconfronteerd aldus Botha,
"met een totale aanslag, die zich
niet alleen tegen militaire doel
einden richt. Er is ook een ideo
logische, psychologische en eco
nomische oorlog tegen ons aan de
gang. Men wil onze maatschappij
vernietigen en onze wil om weer
stand te bieden breken".
De politie van Kaapstad is versterkt
met eenheden oproerpolitie uit
het gehele land. Het is een poging
van de autoriteiten het hoofd te
bieden aan de opstandige kleur-
DEN HAAG (ANP) - Een Haagse
chauffeur is deze week in het be
zit gekomen van enkele dossiers
van tal van persoonsgegevens. Ze
waren eigendom van de Haagse
politie en zijn waarschijnlijk
zoekgeraakt in verband met een
aanstaande verhuizing naar het
nieuwe politiebureau.
De chauffeur vond de dossiers toen
hij een vuilcontainer naar de ge
meentelijke stortplaats bracht.
Het ging om processen-verbaal
lingen in de buitenwijken van de
stad.
Volgens een woordvoerder van de
politie zijn met militaire vliegtui
gen 250 geoefende manschappen
van de oproerpolitie uit ver
schillende delen van het land
naar Kaapstad gestuurd om het
contingent daar te versterken.
Ook in andere belangrijke stede
lijke gebieden in Zuid-Afrika zal
de oproerpolitie extra diensten
moeten gaan doen.
mensen, die in 1975 en" 1976 we
gens het rijden onder invloed van
alcohol waren veroordeeld. De
man heeft de papieren inmiddels
overhandigd aan het D 66 ge
meenteraadslid mevrouw Gel
derblom, die de politie onmid
dellijk heeft ingelicht. De Haagse
politie betreurt het gebeuren en
stelt intern een onderzoek in.
D 66 heeft het college van B en W in
Den Haag om opheldering over
deze kv/estie gevraagd.
DEN HAAG (GPD) - De regering
voelt niets voor een eenzijdige
olieboycot tegen Zuid-Afrika.
Raadpleging van de EG-partners
de afgelopen maanden heeft ge
leerd dat de andere acht landen
van de Europese Gemeenschap
geen heil zien in een olieboycot,
als pressiemiddel tegen het
Zuidafrikaanse apartheidsbe
wind. Ook de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties heeft tot
nu toe geen bindende olieboycot
afgekondigd, zodat een verbod
op de verkoop van olie aan Zuid-
Afrika geen enkele zin zou heb
ben.
Deze afwijzing van een olieboycot
tegen Zuid-Afrika gaf minister
Chris Van der Klaauw (buiten
landse zaken) in een brief aan de
Tweede Kamer. Om deze brief
was in november door de Kamer
gevraagd, na een fel debat waarin
met name de christen-democraat
Jan Nico Scholten een eenzijdige
Nederlandse olieboycot had
geëist, als „wapen' tegen de
Zuidafrikaanse apartheidpoli-
tiek.
Eerder al was uitgelekt dat de ge
sprekken van minister Van der
Klaauw en de zijnen met de EG-
partners hadden uitgewezen dat
bij hen geen enkele steun te vin
den was voor een dergelijk ge
baar tegen Zuid-Afrika. Minister
Van der Klaauw had steeds ge
steld dat een olieboycot alleen zin
zou hebben wanneer het zou gaan
om een door de Veiligheidsraad
van de VN opgelegde sanctie of in
elk geval om een maatregel sa
men met de EG-partners.
Bovendien zouden maatregelen
vanuit Europa tegen Zuid-Afrika,
zo heeft minister Van der Klaauw
ook beluisterd bij de EG-part
ners, de ontwikkelingen binnen
Zuid-Afrika, die gaan in de rich
ting van een liberalisatie, kunnen
frustreien.
Intussen is minister Van der
Klaauw van mening dat na nieu
we negatieve ontwikkelingen in
zake Namibië, waar naar het
schijnt Zuid-Afrika opnieuw be
zig is de door de Verenigde Naties
voorgeschreven overgang naar
onafhankelijkheid te frustreren,
„het treffen van bijzondere maat
regelen ernstig zou moeten wor
den overwogen".
In elk geval gelooft de regering dat
ontwikkelingen in Zimbabwe en
in Namibië ook in Zuid-Afrika
weerklank zullen vinden, waar
door het voor de Zuidafrikaanse
regering-Botha steeds moeilijker
zal worden aan de eis tot gelijkge
rechtigdheid weerstand te bie
den. „Het zal van Zuid-Afrika zelf
afhangen of uiteindelijk in inter
nationaal verband alsnog naar
het middel van een olieembargo
zal worden gegrepen", zo besluit
de brief van minister Van der
Klaauw.
De toevoeging „in internationaal
verband" maakt dat, zo wordt in
Den Haag verwacht, minister
Van der Klaauw over de kwestie-
Zuid-Afrika opnieuw met de
meerderheid in de Tweede Ka
mer zal botsen. Een belangrijk
deel van het CDA, aangevoerd
door de onlangs door de AR-
kieskringen drastisch op de kies
lijst omlaag gebrachte Jan Nico
Scholten, is met de linkse opposi
tie van mening dat Nederland
eenzijdig de olie-export naar
Zuid-Afrika moet verbieden,
desnoods zonder medewerking
van de rest van de wereld.
Eindelijk is het zover: er
mag sinds middernacht weer
een hengeltje worden uitge
worpen. Reden voor deze
twee vissers langs de Am
sterdamse Bosbaan om al
vast een pilsje op een goede
vangst te nemen. En 's nachts
vissen mag nu ook
PAGINA 31
WD: niet meer de enige li
berale partij
PAGINA 7
verder aanmoedigen en dat "zal
een groot probleem in het gebied
nog verder aanmoedigen en dat
"zal een groot probleem voor ons
allemaal worden". Poncet zei dat
huidige moeilijkeden in de Egyp-
tische-Israëlische onderhande
lingen "niet onverwacht" zijn.
"Die moeilijkheden maken het
voor Europa noodzakelijk in de
zaak betrokken te worden".
Op het State Departement in Was
hington zei een vooraanstaand
functionaris dat de Europeanen
fout zitten als zij denken dat het
Camp David-proces dood is en
dat de Verenigde Staten het niet
als een zekerheid aanvaarden dat
het Europese initiatief op tafel zal
komen. Hij zei dat de Verenigde
Staten zich tijdens de besprekin
gen in Venetië met de Europese
leiders tegen het Europese idee
zullen verzetten.
Kritiek van het Amerikaan
se ministerie van defensie
(Pentagon) op de actie in Iran
PAGINA 9
"Russen gaan Olympic's
ronden winnen"
PAGINA 11
De Sint BAVO verwarmen
met een windmolen? Dan
kan volgens Douwes Idema
PAGINA 23
Burgemeester Hak wil met
Van Agt praten over de on
aanvaardbaar hoge woning
nood in Amsterdam
PAGINA 25
Lekkerkerk: "Benzenidorm"
PAGINA 19 en 21
"Conflict om Indiè"
PAGINA 27
WASHINGTON - De Europese gemeenschap vindt dat het
vredesproces in het Midden-Oosten wat betreft de ak
koorden van Camp David is mislukt. De EG komt daarom
binnen een paar weken met een eigen "evenwichtig" plan
om vrede in dat gebied te bereiken.
bedoeld is om bezorgdheid bij
Arabische landen weg te nemen,
antwoordde hij: "Het is niet be
doeld om iemand om te kopen".
Dit heeft de Franse minister van
buitenlandse zaken Jean Fran-
cois-Poncet gisteravond in Was
hington aangekondigd. "De
kwestie zal door de Europeanen
worden aangesneden op de ko
mende economische top in Vene-
tie (volgende maand)", zo ver-
kLaarde Poncet tijdeps een pers
conferentie, nadat hij vier uur
lang had gesproken met zijn
Amerikaanse collega Edmund
Muskie.
Volgens Poncet had Muskie zijn
bezorgdheid geuit dat de Euro
pese benadering het Camp Da
vid-proces niet zou mogen scha
den. Hij had zijn Amerikaanse
gesprekspartner verzekerd dat
dat niet de bedoeling is.
De Franse bewindsman zei niet de
juiste aard van het Europese plan
te kennen, "maar dat zal in de
komende weken duidelijk wor
den. Het moet een evenwichtige
benadering worden en dat zal het
ook zijn". Op de vraag of het plan
Het plan van Europa zal zijn geba
seerd op veiligheid voor Israël en
zelfbeschikking voor de Palestij-
nen. Volgens Poncet is het Fran
se standpunt dat zelfbeschikking
"uiteindelijk een Palestijnse
staat niet uitsluit, maar die be
slissing moet door de Palestijnen
zelf worden genomen". De be
windsman weigerde in eerste in
stantie commentaar op de vraag
of het plan is voortgevloeid uit de
overtuiging dut het vredesproces
volgens de akkkoorden van
Camp David is mislukt. Na her
haald aandringen meende hij dat
"het er niet op lijkt dat veel
voortgang wordt geboekt naar
een algehele vrede in het Midden-
Oosten". Het niet op tafel leggen
van een nieuw plan op dit mo
ment, zou, naar zijn zeggen, het
radicalisme in het gebied nog
KOPENHAGEN (ANP) - Voorzit
ter A. Groenevelt van de Indus
triebond FNV vindt dat de indus
triebond CNV zich in zijn werk-
tijdverkortingsbeleid niet houdt
aan de afspraken zoals die hier
over in Europees vakbondsver-
band zijn gemaakt.
Volgens Groenevelt gaat het CNV
akkoord met cao's waarin niets
terug te vinden is over de op Eu
ropees niveau afgesproken ar
beidstijdverkorting van tien pro
cent in vier jaar, bijvoorbeeld
door invoering van het vijfploe-
gensysteem in continu-bedi ij-
ven. Op deze manier holt het
CNV het gezamenlijk vastgestel
de beleid uit. Als deze vakcen
trale hiermee doorgaat zal dit ge
volgen moeten hebben voor haar
positie in de Europese vak
bondsorganisaties, aldus Groe
nevelt.
De voorzitter van de Industriebond
FNV sprak deze beschuldiging
vandaag uit op het congres van de
Europese metaalwerknemers
bond EMB in de Deense hoofd
stad Kopenhagen. Volgens
Groenevelt is het voor de veiWe-
zenlijking van de internationale
doelstellingen hard nodig, dat de
cao-onderhandelingen in de di
verse landen worden gevoerd op
basis van de Europese afspi aken
Hij deed daarom een beroep op
de EMB om op korte termijn met
voorstellen te komen voor een
coördinatie van de cao-onder
handelingen in de verschillende
landen ter versterking van het
Europese vakbondsverband.
(Van onze correspondent Anton Koene)
WENEN - Drie jonge Hongaren hebben geprobeerd in een gestolen Turkse vrachtwagen bij het Oostenrijkse
grensplaatsje Klingenbach met geweld over de Hongaarse grens naar Oostenrijk te vluchten. Op Oostenrijks
grondgebied sloeg de vrachtwagen om'(foto boven). Een van de drie mannen, de 20-jarige doofstomme
vrachtwagenchauffeur Gabor Bakza, bleef gewond op straat liggen. De andere twee, de 20-jarige vrachtwagen
chauffeur Peter Ozsvath, en de 19-jarige student TVIihaly Rudi werden volgens ooggetuigen door Hongaarse
grenswachten met machinegeweren gedwongen terug te keren naar Hongarije.
De doofstomme Gabor Bakza werd naar het ziekenhuis in Eisenstadt gebracht waar hij schriftelij k meedeelde dat
hij en zijn beide vrienden de Turkse vrachtwagen in Boedapest hadden gestolen met de opzet om naar
Oostenrijk uit te wijken. Alle drie, zo schreef hij, zijn geen vriend van het communistische regime in Hongarije
en hebben daarom ook geen kans toestemming te krijgen naar het buitenland te reizen.
De Oostenrijks-Hongaarse grenscommissie die dergelijke incidenten moet onderzoeken is in spoedzitting bij
eengekomen. De commissie moet nauwkeurig vaststellen onder welke omstandigheden de twee mannen van
Oostenrijk naar Hongarije zijn teruggekeerd en of de grenswachten de Hongaars-Oostenrijkse grens hebben
overschreden en over de Oostenrijkse grens hebben geschoten.
Grens-incidenten langs de Oostenrijks-Hongaarse grens zijn betrekkelijk zeldzaam. Sinds het begin van dit jaar
kunnen Oostenrijkers zonder visum van en naar Hongarije reizen. Hongaren hebben een visum nodig van
Oostenrijk, maar moeten van de Hongaarse autoriteiten toestemming hebben Hongarije te verlaten.