Passiespelen Tegelen:
geen geijkte visies'
Podinmblik
Geen Russen, wel Chinezen op Biennale
FILIBERKE GAAT TROUWEN
TERDAG 31 MEI 1980
EGELEN (GPD) - De dertiende reeks Passiespelen in het
Tegelense openluchttheater De Doolhof begint morgen
middag.
fet lijdensverhaal van Je
zus Christus wordt in de
serie uitgebeeld door on
geveer 350 amateurs onder
leiding van regisseur Har
Huys. Deze dertiende serie
bestaat uit 15 opvoerin
gen, die vanaf 1 juni toten
met 7 september elke zon
dagmiddag zullen worden
gegeven.
be Passiespelen zijn gebaseerd op
een tekst van pater Jacques
Schreurs (Dagboek van een her
dershond), welke in 1940 voor het
eerst werd gebruikt. De de tekst
sterk gewijzigd en aangepast aan
deze tijd. Diverse starre uitbeel
dingen uit het verleden worden
Eenzaamheid
Regisseur Har Huys: „In 1980 wil
len we het verhaal brengen van
een mens die leed in eenzaam
heid. Om dit mogelijk te maken,
zullen we geijkte visies op de per
sonen die in zijn leven een rol
hebben gespeeld, moeten ver
mijden. Wij willen personen van
vlees en bloed, gefundeerd op
tekst en historische bronnen in
het leven roepen. Door ons spel
willen we trachten de toeschou
wers aan het denken te zet
ten
De Passiespelen Tegelen werden
voor het eerst in 1931 1 opge
voerd. Daarna werd het ispel met
tussenpozen van vier tot zes jaar
in Tegelen gebracht. Een hoogte
punt beleefden de Tegelense
Passiespelen in 1955, toen 160.000
bezoekers naar De Doolhof
kwamen.
De veranderende geloofsopvattin
gen zijn ook niet ongemerkt aan
de Passiespelen voorbijgegaan.
Dat kwam vooral tot uiting in het
aantal bezoekers. In 1971 kwa
men er nog slechts 15.000. Nu is er
weer een stijgende tendens. Zo
werd de vorige reeks (1975) be
zocht door 40.000 mensen. Dit
jaar verwacht men 60.000 bezoe
kers.
De eerste voorstelling begint mor
genmiddag om half drie.s
Onder redactie
P.C. Rosier
t Een beeld uit de Passiespelen: het laatste avondmaal
TENETIË (ANP) - Voor het eerst nemen Chinese kun
stenaars deel aan de Biennale van Venetië die mor
gen wordt geopend en tot 28 september a.s. te zien is.
De Russen laten voor de tweede keer verstek gaan.
*Ja enkele door veel rumoer gekenmerkte tentoonstel
lingen betekent deze 39ste expositie een terugkeer
tot de traditie. 'De Biennale is een ontmoeting en
geen conflict. Wij willen de crisis overwinnen en een
brug slaan tussen gisteren en morgen zo omschrijft
de leider van de kunstafdeling, Luigi Carluccio, de
opzet.
Het thema van de voornaamste expositie is 'De kunst
in de jaren '70 Verder is er een tentoonstelling
Open 80" waar werk van jonge kunstenaars te zien
is. Ook kunnen de bezoekers kennis nemen van
'Moderne Tsjechoslo waakse kunst in Praagse mu-
In totaal nemen kunstenaars uit 33 landen, waaronder
Nederland, aan de manifestatie deel. De Nederland
se inzending bestaat uit oud en nieuw werk van Gei
van Elk. Voorts wordt een overzicht gegeven van het
Nederlandse kunstbeleid in de jaren '70.
In het oog lopend object op de Biennale van Venetië is een kunstwerk va
wicz. Het draagt als titel 'Objecten uit de atmosfeer, bedekt met zakken'.
i de Poolse Magdalena Abakano-
(Grote vaart)
I Aludra 30 te Kaapstad,
Amstelburcht 29 480 n Haiti nr US Gulf.
I Amstelmeer 30 te Longbeach,
J Amstelstad 29 te Tokio.
Antilla Bay 29 vn Houston nr Odessa,
Atlantic Crown 6 te Antwerpen,
Begonia 29 te Tuxpan,
Britsum 30 te Antwerpen.
Chevron Nederland 29 vn Bahrain nr
Singapore,
Chevron The Hague 29 vn Purfleet nr
Antwerpen,
Coral Rubrum 30 vn Odda nr Rotterdam,
Dockexpress-11 29 1100 nnw Paas Ei-
iland nr Mururoa,
Dockexpress-12 29 vn Marseille nr Ge-
Dordrecht 29 vn Santos nr Rio del Apla-
Dosina 29 750 wzw Dampier nr Mena.
issarus 29 vn Bahrain nr Mina al Fabel,
ïrdenia 29 vn Rotterdam nr Hamburg,
joiland 29 pass. Saotome nr Angrados-
Meerdrecht 29 320 wnw Key We
Port Arthur,
Moordrecht 31 vn Bremerhaven nr
Arthur,
Mijdrecht 29 vn IJmuiden,
Nedlloyd Amsterdam 30 180 w Tc
straat nr Jakarta,
Nedlloyd Baltimore 30 te Dubai,
Nedlloyd Bahrain 29 vn Marseille n
Ge-
Nedlloyd Barcelona 29 vn AalbOrg nr
Nedlloyd Dejima 30 te Suez,
Nedlloyd Ebro 29 vn Rotterdam nr Ant-
Nedlloyd Franklin 30 tc Auckland,
Nedlloyd frazer 29 vn Mombasa nr Au
stralië,
Nedlloyd Hobart 29240 zw Reunion nr
Singapore,
Nedlloyd Hongkong 29 vn Montevideo
nr Buenos Aires,
Nedlloyd Lek 30 te Osaka,
Nedlloyd Napier 29 te Shimizu,
Nedlloyd Rotterdam 29 380 w Lissabon
nr New York.
Nedlloyd Rosario 29 620 o Aden nr Lon
den,
Nedlloyd Spaarnekerk 29 190 z Hong
kong n Singapore,
Nedlloyd Streefkerk 27 vn Yokohama nr
Manzanillo.
Nedlloyd Waalekerk 30 te Singapore.
Rotterdam 30 vn Iquique nr Guayaquil,
Rijnborg 29 vn Oulu nr Zaandam.
Sepia 29 315 o Bahamas nr New Orleans.
i Rio de Janeiro r
iarsv
.manda
Djeddah,
Andairon 29 40 ono Kp. St. Vincent nr
Anita Smits 29 70 o Key West nr Cas-
Atlantic 29 80 zzw Walvisbay nr Kaap
stad,
Atlantic Island 29 te Rotterdam,
Bastiaan Broere 29 vn Rotterdam nr
Tees,
Bemisse 29 vn Rotterdam nr Londen,
Breehoek 29 te Rotterdam.
Breehorn 29 200 zw Madeira nr Maracai-
Cornel'is
Dutch S
vn Rotterdai
i Rotterdam
De avonturen van Jommeke
Kom,we gaan naar
mijn vader! We ver
tellen hem alles
Mijn soldaten
gaan dadelijk
die schurken
haJen Zij vliegen
de diepste kerker
in.'
ENKELE MINUTES
LATEN DAALT DE
MACHINE NEEN
VOON HET
PALEIS
DAAR WORDT
ALLES VERTELD.
En de redder
van de prinses
Helaas, hij kan
niet met haar
trouwen. Hij is
nog veelte klein,
nietwaar.'
SCHELVIS MET
KOMKOMMER
Noem een half jong
komkommertje
dobbelsteentjes.
mgeschild i
aan de kook, voeg kom
kommer 1 theelepel
(gedroogd) diUegroen
toe en laat dit 10 minu
ten zachtjes koken.
Schep de komkommer
uit*Kook in heTmeik-
[eleidelyk 1/4
ilijf daarbij steeds goed
oeren, boven laag
ot een gebonden
boven laag v
Voeg
stukjes komkf
Leidse bioscopen
LUXOR: Dit theater is vanaf maandag 2
juni wegens verbouwing gesloten.
"Kramer versus Kramer" is er nog tc
zien op donderdag, vrijdag en zaterdag
om 7.00 uur en 9.15 uur. za. ook 2.30 uur,
zo. ook 2.15 en 4.30 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Open season", vr.
en za. 11.30 uur, 16 jr.
CAMERA "Annie Hall", do., vr., za. en
woe. 7.00 en 9.15 uur, al.
Kindermatinee: "Sjors en Sjimmie in
het land der reuzen", za. en woe. 2.30 uur,
zo. 2.00 uur.
Nachtvoorstelling: "Hardcore", vr. en
za. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO 1: "The Fog", da. 2.30, 7.00 en 9.15
uur. zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
LIDO 2: "Silver Streak Expresse", da.
2 30. 7.00 en 9 15 uur. zo. ook 4.45 uur. 12
LIDO3: "Lievejongens", da 7.00 en 9.15
uur. do. vr. ma. en di. ook 2.30 uur. 16 jr.
Kindermatinee: "Bambi", za.. zo. en
woe. 2.30 uur. zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: The Muppet movie", da. 2.30,
7.00 en 9 15 uur, zo. ook 4.45 uur, al.
TRIANON: "Fantasm". da. 2.30. 7.00 en
9.15 uur. zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
REX: "Julie, het snoepje van de week",
da. 2.30.7.00 en 9.15 uur. zo ook 4.45 uur,
18 jr.
Naehtvoorstelling: "Het meisje met de
fluwelen tong".vr. en za. 11.30 uur. 18 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: "Die Blechtrommel", da. 1.30
en 8.15 uur. za. en woe. alleen 8.15 uur. 16
jr.
Kindermatinee: "Jungleboek", za.. zo.
en woe. 1.30 uur.
Naehtvoorstelling: "Capricorn One", za.
12.15 uur. 16 jr.
EURO 2: "De duivel hale je", da. 1.45,
6.45 en 9.15 uur. zo. ook 4.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Dog soldiers", za.
12.15 uur. 16 jr.
EURO 3: "1941", da. 1.30.6.30en 9.00uur,
zo. ook 4.00 uur. al.
Naehtvoorstelling:"Met een tweeling
gaat het beter", za. 12.15 uur. 16 jr.
EURO 4: "The Rose", da. 2.00. 7.00 en
9.30 uur, zo. ook 4.30 uur. za. ook 12.15
uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY. "Apocalypse now", do.,
vr.. za. en woe. 8.15 uu r. zo. 4.00 uur. 16 jr
"Monty Python en de heilige graal", zo..
ma 8 45 uur. dl. 8.15 uur. al
Kindervoorstelling: "Tekenfilmcarous-
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
'Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage-
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekcnhuis. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeling:dag van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tlm vrijdag
1830-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15:00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18 30-19 00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18 30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf-
r echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
c(Qadc) Zieuius.
.11 mei 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant
- Eenigen tijd geleden meldden
wij hoe meer dan 150 inwo
ners van ST.-Denis bij Parijs
na het eten van brood van een
zelfden takker in meerdere of
mindere mate ziek waren ge
worden. Hel gerechtelijk on
derzoek bracht toen aan het
licht, dat het deeg zwaar met
zijn geweest. Een weggejaag
de knecht werd van dit mis
drijf verdacht, doch het viel
tot nog toe moeilijk bewijzen
tegen hem te vinden. Door de
ijverige nasporingen der jus
titie is nu aan het licht geko
men. dat de verdachte knecht
glasblazerij werkzaam, ver-
scheidenen malen arsenicum
gevraagd had. onder voor
wendsel dat hij zooveel last
van ratten in zijne woning
had. Zonder erg had deze.
zooals hij voorgeefthet vergif
overhandigd, en. tuen hij van
het verschrikkelijke geval ge
hoord had, niet duriien spre
ken uit vrees van misschien
van medeplichtigheid be
schuldigd te zullen worden.
Zijn verklaringen hebben ech
ter onweerlegbaar aange
toond. dat bedoelde knecht de
dader is geweest.
VijJtig jaar geieaen
-Hij de Poolsch-Duitsche grens
heeft zich een ernstig incident
voorgedaan. Volens d<? Duit-
sche lezing zouden twee Pool-
schegrenssoldaten in het kan
toor van de Duitsche grens
wacht zijn binnengedrongen.
Toen de Duitschers hen wil
den arresteeren. verzetten zij
zich en verwondden een der
Duitsche grenswachten, die
toen gebruik maakten van
hun vuurwapenen. Daarop
onverschreden nog meer Po
len de grens en probeerden
hun kameraden te ontzetten
waarbij zij op de Duitschers
zouden hebben geschoten.
Volgens de Poolsche lezing
hebben de Duitschers de grens
overschreden en Poolsche sol
daten over de grens gevoerd.
Intusschen heeft zich ook aan
de Poolsch-Lithausche grens
een incident voorgedaan: tn
het dorp Dmilrowk mishan
delden Poolsche rrwlita:ren
een groep Lithausche jonge
lui, die op een soiré bijeen wa
ren Het kicam hierbij tot
bloedige gevechten. In Kown
had een geweldige protestbé-
toogmg tegen Pollen plaats,
waarbij ran verscheidene ge
bouwen de ruiten werden in
geslagen.
V KW ef jy sevr
WK,IK SEN WSOUee*-}
WK.J'J SSWfOWHAMPlö.
iKftgM HANPI6.1ETMAAR;
OP, IK HÉS PI& KAART"
PAKKËM
ARM& VwAVsë"
MISPEL-HO \f]y\
sgwusr^- J P-,~
K505. fr V
K. KREUN)
&S-K
POK-TER,
WAAD
BENJ
VPOK-fiSR
6EM RX<£R..H'J H
MISSCHIEN) weUEWo
.sdoscwuppms <y
mA<//rN*r GAAT OU£>
/Vf WC AAM? II*
r MES- D& KAART.
HAKDl&.pie- NEP-
pl"J)JN)--TRuCAU£>-
JgSLlè^Mi&Pgl-/
TEM AARRlóHgIPJÉ,
FRIEDA, IMAS \JB EESSTE
INDRUK VAM MT v
ELkVE/MD
KOP DICHT,
KLvAir
FRED BASSET