Leidsch Dagblad | 1980 | 17 mei 1980 | pagina 5

Veel kunst
op de NOS-

televisie

Het boetekleed, de

bankBeatrice en Marianne

r/HHyogPgramma I

(jy) weekeinde..

toegefjcht

RADIO

ZATERDAG 17 MEI 1980

Het laatste waartegen een tv-
criticus zondigen mag is, dat
hij kritiek levert op een pro
gramma dat hij niet, of maar
ten dele, heeft gezien. Die
zonde heb ik vorige week be
gaan toen ik kritiek leverde
op het commentaar van Pie-
ter de Vink bij de begrafenis
plechtigheid van Tito. Ik was
toen niet thuis. Heb eerst, op
Hoog Catharijne, een half uur
in een tv-winkel, achter een
handjevol niet erg aangedane
maar met grote volharding
toekijkende Joegoslavische
gastarbeiders, een tijd naar de
nogal monotone stoet op weg
naar de laatste rustplaats ge
keken, waarna ik thuis nog
een keer de videoband heb
afgedraaid. Maar vraag hiet
hoe.

Zoals je vroeger in de Karl-May-
boeken de natuurbeschrij
vingen oversloeg, zo heb ik nu
en dan het bandje snel doge-
spoeld, om er een beetje vaart
achter te zetten. En daarna'
heb ik aan de hand v^n wat ik
wel gezien en gehoord had,
die betweterige kritiek ge
schreven, waarin ik Pieter de
Vink verweet dat hij het al
leen maar over 'de zonen van
Tito' had gehad, in plaats van
aardige bijzonderheden over
hen en hun verschillende
moeders te vertellen, en zo
wist ik nog een paar verbete
ringen aan te brengen op een
commentaar waarin al deze
dingen wel degelijk gezegd en
verteld waren, alleen niet op
de momenten waarop het mij
beliefde te kijken. Dat was
dus knap stom, en dat is me
ook door een aantal lezers
meteen ingepeperdm

Wat heb ik de afgelopen week
dan wel gezien? De finale om
de Europa Cup II. Gespeeld
in Brussel.f Het commentaar
van Kees Jansma liet waarlijk
niets te wensen over (dat zal
ik nu nog minstens een
maand blijven beweren over
welke commentatoren dan
ook). De cameravoering
blijkbaar wel, want Kees
Jansma vertelde voortdurend
de interessantste feiten, tege
lijk zijn spijt betuigend dat
die dingen weer eens niet in
beeld werden gebracht.

De regisseur was trouwens ie
mand die dacht dat de wed
strijd op de bank tussen de
beide coaches werd ver
speeld, en dat al dat gedoe op

het veld meer bedoeld was als
entourage. Pas toen, na het
nemen van de strafschoppen,
het strijdperk zich verplaatst
bleek te hebben naar de tri
bunes, richtte hij zijn volle
aandacht op de vermoeide,
maar gelukkig respectievelijk
ontgoochelde spelers op het
veld.

Ik weet ook zeker dat ik het te
levisieportret van de dichter
Gerrit Achterberg heb gezien:
„Wat niet goed is, is niet ge
schreven. Ik hoop te mogen
hopen op het vers", placht hij
onder zijn brieven aan vrien
den te schrijven. Het scenario
was van Wim Hazeu, die al
een tijd bezig is Achterbergs
leven uit te pluizen, en daar
ook nog altijd niet mee klaar
is. Toen Achterberg in 1962 op
56-jarige leeftijd overleed,
had hij 30 jaar gedicht, een
groot oeuvre achtergelaten
van een kwaliteit en originali
teit, die hem tot onze beste
dichter na Joost van den
Vondel hestempelen, maar
filmbeelden waren nooit van
hem gemaakt.

Foto's, bezoekjes aan de plaat
sen waar hij gewoond had
moesten dit opvullen, evenals
gesprekjes met mensen die
hem hadden gekend. Een ook
al uitgedund groepje, want
Wim Hazeu wijst er in 'Vrij
Nederland' op dat van de gas
ten die op Achterbergs 50e
verjaardag waren, A. Roland
Holst, Bert Bakker, Anthonie
Donker, Ed Hoomik, Paul
Rodenko en A. Maija inmid
dels ook zijn overleden. Op
die manier werd het een soort
historische arbeid, waar nog
bij komt dat Achterbergs na-

bestaanden, net als hijzelf ge
durende zijn leven, liever niet
dan wel, en dan nog uiterst
ingetogen, over 'het drama in
zijn leven' praten, zoals het,
min of meer geheimzinnig, ja
renlang is omschreven.

-=*v

Door

Nico Scheepmaker

Toch wist een sergeant van mijn
peloton me in 1950 al te ver
tellen dat Achterberg zijn
hospita had doodgeschoten,
een gebeurtenis die op 15 de
cember 1937 plaatsgreep.

Achterberg kwam niet in de
gevangenis,'maar in een psy
chiatrische inrichting, enfin,
enzovoort enzovoort, 'een ge
kweld leven met een poëti
sche beloning', zoals Mies
Bouhuys het heeft getypeerd.
We kunnen rustig stellen dat
we Achterbergs grote dich
terschap, dat grotendeels in
het teken heeft gestaan van
het opheffen van de dood, te
danken hebben aan de onge
wilde dood van die hospita,
van wie we niet meer weten
dan dat ze Roeltje heette, en
een dochter had die Bep heet
te. Hoeveel groter, en hoeveel
dramatischer, was haar rol in
Achterbergs oeuvre niet dan
Beatrices rol in I

van Dante, en toch kent ie
dereen wel de naam Beatrice
en niemand de naam Roeltje.
Niets onrechtvaardiger dan
de geschiedenis...

Donderdagavond laat was er
een extra uitzending in de se
rie Sport en Politiek van Stu
dio Sport. West-Duitsland
had met 59 tegen 40 stemmen
voor een boycot van de
Olympische Spelen gestemd
en de enkele fragmenten uit
redevoeringen die we te zien
kregen bevestigden dat er in
Duitsland 'op hoog niveau'
was gediscussieerd.

De voorzitter van de Bond van
Sportbonden, Weier, zei bij
voorbeeld dat Marianne geen
Berlijns probleem heeft, dat
Marianne zich meer kan ver
oorloven dan de 'verschrik
kelijke Duitsers', die de Ame
rikanen moeilijk met de taak
verdeling konden opzadelen:
„Jullie verdedigen Berlijn,
dan gaan wij we naar Moskou.
Dat Weier met Marianne
Frankrijk bedoelde, werd ons
via de ondertiteling duidelijk
gemaakt, dat wil zeggen dat
Marianne werd vertaald met
Frankrijk, alsof de Duitse taal
niet het woord Frankreich tot
zijn beschikking zou hebben
als iemand in plaats van Ma
rianne Frankrijk had willen
zeggen. Of zouden wij, dum-
me Hollander, minder slim
zijn dan Westduitsers, waar
door Marianne ons uitgelegd
moet worden?

De heer Weier, die 6.500.000 le
den in turn- en sportclubs
vertegenwoordigde, had
trouwens ook nog een sneer
over voor het IOC, dat altijd
sterk was geweest tegenover
zwakke landen en altijd zwak
tegenover sterke landen.

De voorzitter van de scherm-
bond stelde de vraag of de
sportman kon zeggen: „Mijn
eigen tuintje is mij meer
waard dan het hele land?" Hij
betwijfelde sterk of een boy

cot tot gevolg zou hebben dat
er ook maar één Russische
soldaat uit Kaboel zou weg
trekken. maar is dat ook de
vraag, wilde hij weten? Of is
het de vraag hoe het volgende
Kaboel zal heten?

Willi Daume, de voorzitter van
het Westduitse Olympisch
Comité en voorstander van
gaan maar Moskou, werd na
afloop door Ruud ter Weyden
geïnterviewd. Een uitstekend
interview. Daume gaf toe dat
de sport had verloren van de
politiek, maar hij noemde het
ook een ongelijke krachtme
ting. Hij hoopte dat het Ne
derlands Olympisch Comité
het Westduitse voorbeeld niet
zou volgen, en sprak de vrees
uit dat de trots van het Russi
sche volk gekwetst zou zijn,
en dat men zich daar zou
herinneren dat de Duitsers in
1941 wél kwamen, maar toen
onuitgenodigd.

Ruud ter Weyden vergat toen
hem te troosten met de ge
dachte dat de Oostduitsers
zeker wel zouden gaan, ter
wijl zij in 1941 toch ook onuit
genodigd waren opgemar
cheerd naar Moskou. Wat op
viel, en wat trouwens ook nog
even gezegd werd was, dat de
Duitsers blijkbaar geen
problemen hebben met de
schending van de mensen
rechten in de Sowjet-Unie
zelf. Daar werd niet over ge
rept.

En wat ik nu ook wel eens had
willen horen, van Daume of
van Idenburg, was wat de
Westduitse atleet Wessingha-
ge bedoelde toen hij zei dat de
Westduitse sportbonden door
de boycot nu niet meer in de
internationale organisaties
zaten, zodat bijvoorbeeld het
Westduitse handbalverbond
de wereldkampioenschappen
niet zou kunnen organiseren,
zoals het plan was. Dat had ik
nog wel eens uitgelegd willen
horen.

In komende zomermaanden

HILVERSUM - De NOS-televisie zal ir> de komende zo
mermaanden veel culturele programma's verzorgen. Het
zijn in de eerste plaats de al eerder aangekondigde vijf
speciale produkties uit het Holland Festival en drie aan
dit festival gewijde magazines, alle in juni.

Maar daarvóór komen nog drie cul
turele programma's op het
scherm namelijk op 20 mei het
ballet „Episodes" door het New
York City Ballet, op 26 mei
(tweede pinksterdag) „Die ent-
führung aus dem Serail" in een
uitvoering van de Beierse Staats-
opera uit München en op 27 mei
de film „Het narrenfeest" van de
Israëlische regisseur Jacques
Katmor.

Na het Holland Festival wordt een
aantal programma's uitgezon
den, waarvan in verband met de
eventuele uitzendingen van de
Olympische Zomerspelen de
juiste data nog niet vaststaan.

Aangekocht zijn de zesdelige Britse
serie „The magic of dance" over

de danseres Margot Fonteyn, de
BBC-produktie „Come back Mo
zart" en programma's over de
Duitse beeldende kunstenaar en
politicus Joseph Beuys, de
schrijver Oscar de Wit en de
Poolse componist Penderecki.

Ook maakt de NOS samen met de
Oostenrijkse televisie een dub
belportret van de musici Niko-
laus Harnoncourt en Gustav
Leonhardt, die op 8 september de
Erasmus-prijs krijgen. Dit dub
belportret staat geprogrammeerd
voor 9 september. Tenslotte zal
de NOS in de tweede helft van de
zomer aandacht besteden aan het
25-jarige bestaan van het opera
gezelschap Forum in Enschede.

De AVRO-televisie zendt zondagavond een muzikaal programma rond de zangeres Lenny Kuhr uit. Lenny
Kuhr brengt deze 'special' successen van toen ('De troubadour') en nu ('Visite') ten gehore. (Nederland 120.40
uur).

HILVERSUM - Het overlegorgaan
schoolradio, waarin de KRO, de
NCRV, de AVRO en de VARA
deelnemen, zal in september een
begin maken met de radiocursus
Engels voor de leerlingen van de
vierde klassen van de basisscho
len, dus voor tien jarigen.

De serie bestaat uit 60 uilzendingen
van tien minuten die steeds op
woensdag- en vrijdagochtend
worden uitgezonden.

Cursus Engels
op schoolradio

De serie wordt uitgebracht onaf
hankelijk van het ministerie van
onderwijs, dat echter wel na een
jaar een onderzoek naar de resul

taten wil gaan houden. Eén van
de consequenties van het afzijdig
blijven van het ministerie is. dat
de scholen nu zelf of in de inspec
ties moeten uitmaken of de cursus
onder shcooltijd gegeven kan
worden

het is de bedoeling na het eerste jaar
ook te beginnen met vervolgcur
sussen voor de leerlingen van de
vijfde en zesde klassen van de ba
sisscholen.

ZATERDAG 17 MEI
HILVERSUM I

VARA: 18.11 (S) Dingen van de dag.

19.02 Metropole Orkest. 19.35 (S)
Zing zomaar simpel een melodie.

20.03 (S) Muz. uit eigen huis. NOS:
20.30 (S) Langs de lijn, sport en muz.
(21.40 Paardekoersen.) VARA: 22.30
(S) Wachten op middernacht met
Herman Stok.

HILVERSUM II

TROS: 18.00 (S)Populair-klass. muz.
18.40 OVERH VOORL.: Franco
huis. 18.50 (S) Een mondje Frans.
19.30 (S) De hoge C. 20.00 (S) Concert

avonduur. 23.55 Nws.

HILVERSUM III

NOS: 18 03 (S) De Avondspits met
de Nat. Hitparade. NCRV: 19 02 (S)
Elpee-pop. 20.02 (S) Elpee-popdspe-
cial. 21.02 (S) Country style. 22.02 (S)

Weekend-blues. 23.02 (S) Jazzti-

ZONDAG 18 MEI
HILVERSUM I

Ieder heel uur nieuws. NOS: 0.02 (S)
Metro's Midnight Music. 1.02 (S) Ta
ke it easy. 2.02 (S) De NOS-Nacht.
VARA: 7.02 (S) Muz. voor de zon
dagochtend. 8.02 (S) Vroege Vogels.
9,30 (S) Tony van Verre ontmoet
Frans van de Velde (II). KRO: 10.00
(S) Eucharistieviering. 11.02 (S) n

Zondagspakvoor alledag. AVRO:

12.02 (S) Muzikaal onthaal. 13.02 (S)
AVRO-Magazine. 13.45 Miniatuur
tje. NOS: 14.02 Langs de lijn, sport
en muz. 17.55 Meded. en weerber.
18.00 Nws. en sportuitslagen. KRO:
18.12 Echo. 18.22 (S) Bij de buren zijn
ze ook niet thuis. 19.02 (S) Terwijl de

mannen kijken20.03 (S) Op

Vleugels. NCRV: 20.15 (S) Zondag
avondzang. 20.45 (S) Da Costianen in
Amsterdam (5). TROS: 2102 (S)
Specialiteiten a la carte. NOS 23.02
(Si Met het oog op morgen TROS:
0 02 (S) De Nachtwacht

HILVERSUM II

KRO 8.00 Nws. 8.10 Overweging.
8.20 De hutsgeklutste. 9.25 Water
standen. 9.30 HUM.VERBOND:
Magaz IKON: 10.00 Doopsgezinde
kerkdienst. 10.45 Wilde ganzen.
10.50 De andere wereld tan zon
dagmorgen. NOS: 12.00 Suara Ma
luku. 12.30 Tambu. 13.00 Nws. 13.10
Zorg en hoop. 13.55 Progr. voor de
buitenl. werknemers. IKON: 17.00
Kerkdienst. 17.58 Wilde ganzen.
18.00 Gemeentewerken. 18.30 Brood
en spelen. NOS: 19.00 Radio Thuis
land. 19.30 Verhaal. 20.00 De taai
show. 20.30 Vonken onder de as*
20.45 Onder de groene linde. 21.00
Voor blinden en slechtzienden. 21.10
Weer bij kennis komen. 22.05 Spie
gel van Belgie. 22.30 Nws. 22.40
Rechtspraak in Nederland (7). 23.55

HILVERSUM III

Ieder heel uur nieuws. AVRO. 8.02
(S) Ko de Boswachtershow. 8.30 (S)
Sportpanorama. 9.02 (S) Juist op
zondag. 10.02 (S) Muziek Mozaiek.
VARA: 11.02 (S) Het zondagse ge
zicht van de VARA op drie. TROS:
14.02 (S) De Europarade. 15.35 (S) In
ternat. Festival of Country music.
16.17 (S) De Europarade. NÖS 17.02
(S)DeNat Hitparade. 19.02(S)NOS-
Jazz. KRO: 21.02 (Sj Rock-

HILVERSUM IV

NOS:8.00 Nws. 8.02 (S) Vroeg klass.
9.00 Nws. 9.02 (S) Musica religiosa.
10.00 (S) Van het Nederl. concertpo
dium. 11.00 (S) Fur Elise. 13.00 (S)
Opera-Matinee. 14.00 Nws. 14.02 (S)
Concerten op de zondagmiddag:
Brabants Orkest met cello: Klass.
muz. (15.00 Praten over muz.). 16 00

MAANDAG 19 MEI
HILVERSUM I

IEDER HEEL UUR NIEUWS.
TROS: 7 03 Een goede morgen

met8.03 Aktua-sport. 9.3 Attent

op jeugdsentiment. 10.02 Toerja-
tuernee. 11.02 Cafe-chantant. 11.30
Te gast bij John Wood house en
Herman Emmink. 12.03 Tunes van
toen. 13.03 Aktua 13.20 Raad een

liedof niet. 14.02 Gerard de Vries

draait op verzoek. 16.02 De tien om
kinderenshow. 16.30 Pierewaaien in

HILVERSUM II

NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Het levende woord. 7.30 Nws.
7 36 Hier en nu 8.00 Nws 8.11 Te
Deum Laudamus 8.30 Nws 8 36

Hit

OGvrr

tijd

Onder schooltijd. 11.00 De wereld
zingt Godslof. 12.00 Boeren tuindei
12.16 OVERH.VOORL Bizascoop
12.26 Meded. voor land- en tuin
bouw 12.30 Nws. 12.36 Hier en nu.
13.00 Nws. 13.11 Kerk vandaag 13.30
Onder schooltijd. 14.30 Open school
15.15 Woord inde middag 15.30 In t
zilver. 16.30 Op de vrije toer. 17.00
Amus.muziek. 17.24 Meded. 17.30
Nws. 17.36 Hier en nu.

HILVERSUM III

IEDER HEEL UUR NIEUWS
AVRO: 7.02 Vol gas. (8.03 AVRO s
radiojourn 10.03 Arbeidsvitami
nen. 11.03 Hollands glorie. 12 03
AVRO s Radiojourn 12 08 n Rondje
voor Nederland 13.57 Beursplein 3
14.03 Showparade 15 03 Het steenen
Tijdperk 16.03 AVRO s Radiojourn
16.10 Toppop disco.

HILVERSUM IV

KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade. 9.00
Nws. 9 02 Aan het woorden voor
bij9.10 Laudate 10 00 Het Pro
menade Orkest. Klass. muziek 11.15
Intermezzo: Piano en harmonium
'Klass. muziek 11.20 Klass muziek
12 00 Nws. 12 02 Interval 14.00 Nu
14 02 Spektakel mag 14 :(0 Koll.-ee

alle

Van

ZATERDAG

NEDERLAND 1

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

15.30 - Journaal (NOS)

15.32 - Jan de muzikant (NCRV)

15.35 - Een koning in vermomming, verhaal (NCRV)

15.45 - De kleine pinguin (NCRV)

16.00 - Tjorven and Skrallan, jeugdfilm (NCRV)

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18.40 - Paspoort, voor Marokkanen (NOS)

18.50 - Emilie (NOS)

18.55 - Journaal (NOS)

18.59 - Daar vraag je me wat (KRO)

19.40 - De Willem Ruis show KRO)

21.37 - Journaal (NOS)

21.55 - De alles is anders show (KRO)

22.55 - Muziekprogramma (KRO)

23.40 - Algemene loterij Nederland (KRO)

23.50 - Journaal (NOS)

NEDERLAND 2

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

lff.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18.55 - Journaal (NOS)

18.59 - J. J. de Bom voorheen de Kindervriend (VARA)

19.25 - Dick Turpin. tv-serie (VARA)

20.00 - Journaal (NOS)

20.27 - Twee voor twaalf (VARA)

21.10 - Het Fleetstreet mysterie, thriller (VARA)

22.00 - Achter het nieuws (VARA)

22.30 - George en Mildred, tv-seile (VARA)

22.55 - Voetbal'80 (VARA)

23.25 - Verhaal (VARA)

23.40 - Journaal (NOS)

23.45 - Studio Soort (NOS)

ZONDAG

TV NEDERLAND 1
ZONDAG 18 MEI

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

17.00 - Dichterbij (5) (IKON)

17.25 - Wilde Ganzen (IKON)

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18.30 - Energie, 2e cyclus, les 12 (TELEAC)

19.00 - Journaal (NOS)

19.05 - Alleen op de wereld (AVRO)

19.30 - Ontmoetingen met Vera Beths (AVRO)

20.10 - Wie van de drie (AVRO)

20.40 - Lenny Kuhr (AVRO)

21.10 - Dokter Erika Werner, tv-serie (AVRO)

22.05 - De macht van het kleinste, wetenschappelijke serie

(AVRO)

22.55 - Journaal (NOS)

TV NEDERLAND 2

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

14.30 - Open Schooltijd (NOS)

15.30 - Journaal (NOS)

15.35 - Internationaal Country Festival (TROS)

16.15 - Charlie's Angels, impressie (TROS)

19.20 - Studio Sport II (TROS)

20.20 - Klem (TROS)

20.30 - Vijf minuten bedenktijd (HUM. VERBOND)

20.35 - Journaal (NOS)

20.40 - Op hun pik getrapt! (VPRO)

22.00 - De meester en de reus, muzikale komedie (VPRO)
23.10 - Journaal (NOS)

In de televisie-actualiteitenrubriek Achter het Nieuws" van de
VARA heeft WX. Brugsma vanavond een interview met de West
duitse politicus Willy Brandt over actuele vraagstukken. Voorts
heeft Achter het Nieuws een bijdrage oi'er het woningbeleid en de
invloed daarvan op groeikernenNederland 2. 22.00 uur).

De AVRO-televisie schenkt morgenavond in de serie "Ontmoe
tingen" aandacht aan de uitdrukkingsmogelijkheden van de
viool. Speciale gaste is de Nederlandse vioolsoliste Vera Beths.
Met name wordt ingegaan op het vibreren (deel van de toonvor-
ming), een uiterst moeilijk technisch onderdeel van het vioolspe
len.

In deze aflevering geven voorts Maarten Biesheuvel, Remco Cam-
i pert, Stanley Hoogland. Willem Breuker en Anner Bijlsma hun
mening over het vioolspelen en over de prestaties van Vera Beths.
(Nederland 1,1930 uur).

De voorzitter van het CDA (Steenkamp) en de Partij ixin de
Arbeid (Van den Berg) zullen vanmiddag in de VARA-radioru-
briek ,Jn de Rooie Haan" hun reacties geven op de gebruikelijke
Rooie Haan-Nipo enquête naar het huidige stemgedrag van de
Nederlanders. (Hilversum 1,13.03 uur).

DUITSE TV

ZATERDAG 17 MEI
DUITSLAND I

18.00 Journ. 18.05 Sport. 20.00 Journ.
20.15 Liebe unter Geschaftsaufsicht,
tv-spel. 21.45 Lottotrekking. Aansl
Journ. Daarna Meditatie. 22 05
Amus.progr. 22.50 Abgekartetes
Spiel (Framed), speelfilm 0 10
Journ (Reg. progr NDR19 00 Ak-
tual. 19.15 Amus progr 19.58

DUITSLAND II

18.00 Das Hans am Eaton Plat
J9 00 Journ. 19.30 Inforr

DUITSLAND III WDR

18 00 Cursus Engels 18.30 Jonge
renmagz 19.00 Inform, progr 19 15
Sport 19.55 Journal 3. 20.00 Journ
20.15 Cyrano de Bergerac, ballet.
21.50 Spur in die Vergangenheit I La
fete au village), tv-film. 23.20 Boe-

ZONDAG 18 MEI
DUITSLAND I

9 30 Progr overz. 1

1115 Die klei

Hei

12 0

Jou

tv-spe

rum. 12.45 Journ en weekspiege
13 15 Reg magaz 13 55 Spelprog
15.25Spurtprogi 16 45Gev«jr prog
17.45 Filmreportage. 18 30 Jourr
18 33 Sportoverz. 19.15 Meditatu
eportages. 20.0

21 -I

i. 20 15 Tai
Inform p,

cht

12.45 Inform, magaz. 13.15 Actuele
magaz. 13.40 Inform, serie. 14 10
Kinderprogr. 14 40 Journ. 14 45
Liefdadigheidsprogr. 15 00 Docu
mentaire 17.00 Journ. 10.02 Sport-
progi18.00 Religieus progr 18.15
Die Waltons, tv-sene. 19 00 Journ.
19.10 Parlementair overz 19.30 La
dykillers (The Ladykillers), speel
film. 20 58 Journ. 21 00 Jesu Hoch-
zeit, opera. (ca. 21.50 Journ.en sport
ca. 22.4Q Filmreportage. ca. 23.25

Engels 9 45 Tv-<
de 10.15 Tv-cursus natuurkundige
techniek. 16.00 Tv-cursus Engels.
16.15 Tv-cursus Frans. 16.30 Progr
voor buitenl. werknemers. 17 30
Weekmagaz. voor slechthorenden.
18.00 Kinderporgr 18.30 Cult we
tenseh. progr 19 00 Popmuz 19 45
Sportpiogr 19.55 Journal 3 20 00
Journ 20 15 Wetensch serie. 21 00
Auslandstudio 21.45 Spelprogr.

BELGISCHE
TV

ZATERDAG 17 MEI
18 00 Tekenfilmserie 18.05 Jeugd
film 18 50 Boekenmagaz 19 30Lott-
trekking Meded en Morgen 19 45
Journ 20 10 Kolderbrigade, tv -ene
20 45 Nieusprugi 2130 Vlucht 401
antwoordt niet (Crash of Flight 401).
tv-film. 23 05 Journ.

ZONDAG 18 MEI
9 30 Inform magaz 10 00 Eucharis-
tie viering 11 00 confrontatie 12 00
Nws overz. voor slechthorenden
15 00 Kleuterserie 15 25 Robin
Hood ji jeugdfilm 16 25 Sport
progr 17 10 Sport. 18 30Tekenfilm-

DUITSLAND II

9 15 H Mis 10.01
Filmreportage

im. 20 00 Sport 20

Meded 19 45

12 00 Muz pre