Twee
versies
van Genets 'De Meiden'
FILIBERKE GAAT TROUWEN
Weer dansavond in
'De Springplank'
ZATERDAG 17 MEI 1980
TIG MET
THRILLER
LEIDEN - De Leidse toneelvereni
ging "Tot Ieders Genoegen"
geeft maandagavond 19 mei een
opvoering van Agatha Christies
"The Hollow", welk stuk als
"Een schot valt" is vertaald
door J. H. van Zuylen. De
stelling heeft plaats in de Leidse
Schouwburg, die overigens nu
alweer aan haar zomerslaap be-
VVat de inhoud van het stuk van
Agatha Christie betreft, tijdens
een kleine familiebijeenkomst
op het landgoed "The Hollow"
wordt één van de aanwezigen
vermoord. De politie-inspec-
teur, die belast is met het onder
zoek, krijgt te maken met een
hechte familieband, waardoor
de oplossing van de moord er
niet eenvoudiger op wordt. \V:-
spreekt echt de waarheid en w.c
neemt wie in bescherming? Op
deze en nog vele andere vragen
moet hij een antwoord zien te
vinden. Het stuk wordt opge
voerd in de regie van Jacques
Boom.
Scène uit "De Meiden" met links Canci Geraerdts,
In één
voorstelling
De avonturen van Jommeke
LEIDEN - Een bijzondere
toneelproduktie van het
Ro-theater wordt zater
dagavond 24 mei op de
LAK-zolder neergezet.
Bijzonder omdat twee re
gisseurs, te weten Franz
Marijnen en Wolfram
Kremer, in één voorstel
ling bun visie geven op
"De Meiden" van Jean
Genet.
Heeft Marijnen gekozen' voor
vrouwelijke rolbezetting. Kre-
mer gaf de voorkeur aan een op
voering door mannen. E^t laatste
was destijds trouwens de wens
- van Genet zelf. De schrijver wilde
dat de vrouwenrollen door man
nen werden gespeeld om zo een
extra "bevreemding" te bewerk
stelligen.
Het dubbele effect ontstaat omdat
binnen de voorstelling ook weer
een rollenspel wordt gespeeld.
De meiden Solange en Claire,
zusjes van elkaar, spelen tijdens
de afwezigheid van hun me
vrouw om beurten "mevrouw
tje". Ze hebben de minnaar van
mevrouw door anonieme brieven
in handen van de politie ge
speeld. Wanneer de zusjes horen
dat deze weer zal worden vrijge
laten bij gebrek aan bewijs,, vre
zen ze dat hun verraad zal worden
ontdekt. De meiden besluiten
daarop mevrouw te vermoorden.
Dat mislukt, waarop ze de hand
aan zichzelf willen slaan. Uitein
delijk pleegt één van beiden
zelfmoord (of is het moord?), ter
wijl de andere alleen overblijft.
Overigens wordt pas halverwege
het stuk duidelijk dat de me
vrouw de mevrouw niet is, maar
een meid.
"Het pieest opvallende voorbeeld
van de kringloop tussen "zijn" en
"schijn", het ingebeelde en het
reële, treffen we in dit stuk van
Jean Genet aan", schreef de on
langs overleden Franse filosoof
Jean Paul Sartre in zijn studie
"Saint Genet":
"Hij (Genet, red.) voelt zich tot het
theater aangetrokken omwille
van de schijn, het bedrog en de
kunstmatigheid. Hij is toneel
schrijver geworden omdat hij ge
fascineerd werd door het on
waarachtige in het theater en hij
heeft waarschijnlijk nergens bru
taler gelogen dan in "De Mei
den".
De rollen worden in de eerste op
voering gespeeld door Lou Land-
ré, Fred Vaassen en Paul Rötther
en in de tweede door Canci Ge-
raedts, Barbara Masbeck en Ma
rieke van Leeuwen.
'Niks te doen'
LEIDEN - De kindertoneelgroep
"Maccus" voert morgenmiddag
in het LAK-theater het stuk
"Niks te doen" op. Het verhaal
gaat over Sjonnie en Paulien, die
een leegstaand huis «tls hun eigen
plek beschouwen.
bloem, snuQe zout. 75 g
kneed er een deegbal
ovwuit eVn^S?d»^0,<r
bovenzijde fruui goud
bruin gebakken U.
WINA BORN
LEIDEN - "De Springplank", de
aspirantengroep van het Neder
lands Danstheater, die eind
maart in een volledig uitverkocht
LAK-huis optrad, staat er van
avond weer op de planken.
De jonge, veelbelovende dansers
■en danseressen komt met een
programma, dat voor een deel
gelijk is aan dat van enkele we-
ken geleden. Zo zullen wederom
Jonge, veelbelovende dansers
van het ballet "De Springplank"
dat vanavond in Leiden optreedt.
worden uitgevoerd Jiri Kylians
ballet "Blue Skin" op folkloristi
sche fluitmuziek en het ballet
"Interactions". dat door
Christopher Bruce speciaal voor
"De Springplank" is gemaakt op
muziek van Garry Carpenter.
Naast deze twee herhalingen ver
meldt het programma "When thp
spirits move", een choreografie
van Brett Raphaël op muziek van
Hohislav Marinu, "De Spring
plank" brengt op deze avond nog
een vierde werkstuk, niet bekend
'echter is op dit moment welk.
Leidse bioscopen
LUXOR Kramer vs. Kramer, dag. 7.00
en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15 uur.
do. ook 2.30 uur. a l.
Nachtvoorstelling: De man met de was
sen beelden, vrij. en zat 11.30 uur
Kindermatinee: De eend en de Cadillac,
wo t/m za en ma t/m wo. 2.30 uur
CAMERA: De vier vuisten de lucht in.
da. 7.00 en 9.15 uur. wo. t/m za. 2.30 uur,
zo. ook 1.30 uur. 12 jaar
Nachtvoorstelling: Annie Hall, vrij. en
za. 11.30 uur
LIDO 1: The Fog, dag. 2.30, 7.00 en 9.15
uur, do. en zo. 2.30,4.45,7.00 en 9.15 uur.
Museum voor Volkenkunde, Steen
straat 1, tot 4 januari 1981 tentoonstel
ling: Bazaar, Marktsteden in Noord-
Afghanistan met diaklankbeeld en di
verse films. Geopend ma t/m za. van
10-17 uur en op kon- en feestdagen
van 13-17 uur.
Galerie Denise Slephan - Bakkersteeg
Galerie Pulchrie Studio - Passage 10,
Kempenaerstraat, Oegstgeest, tentoon
stelling: Bas van der Poll, grafiek, dage
lijks geopend van 10-16 uur. 's Zondags,
30 april en 5 mei gesloten.
Museum voor Geologie en Minealogie -
Hooglandsekerkgracht, tentoonstelling
van natuursteen tot bouwsteen".
Prentenkabinet, Kloksteeg 25, tentoon
stelling "andere gezichten op Rome".
Galerie de Poort - Herensteeg 11voor7
jaartentoonstelling, uit de nabloei van de
Haagse School. Geopend donderdag t/m
zondag van 13-17 uur.
i 9.15 i
LIDO 3: Lieve jongens, dag. 7.00 en 9.15
uur, ma. en di. ook 2.30 uur 16 jaar
Kindermatinee: Bambi, wo. t/m za. 2.30
uur, zo. 2.30 en 4.45 uur
STUDIO: Muppet movie, dag. 2.30, 7.00
en 9.15 uur. do en zo. 2.30. 4.45, 7.00 en
9.15 uur.a.l.
TRIANON: Inspecteur Platvoet, dag.
2 30.7.00 en 9.15 u
7.00 en 9.15 i I
r. do. c
>2.15,4.15,
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
'Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
•Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur: Elisabethziekenhuis, Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraammfdelinf: dag. van 11.13-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tlm vrijdag
1830-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
14AS-IS.00 uur.
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15 00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf-
deling 13.30-14 15 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld b(j het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
KLEINE VAART
Amanda Smits 15 vn Kiel nr Rotterdam.
Andrea Smits 16 vn Lissabon nr Rotter
dam,
Artic 15 rede Odessa,
Atlantic Breeze 15 te Rotterdam,
Atlantic Horizon 15 14 no Bizerta nr Ga-
bes,
Atlantic Island 15 rede Leixoes,
Atlantic Progress 15 te Antiqua,
Atlantic Wave 16 te Rotterdam.
Bemisse 14 vn Rotterdam nr Londen.
Borax Trader 14 vn Rotterdam nr Lon
den.
Breekant 14 25 zw Dover nr Algiers,
Cornelis Broere 16 vn Rotterdam nr
Tees.
Dutch Glory 16 dw Kp Grisnez nr Ant
werpen.
Dutch Spirit 16 te Rotterdaiq,
Mare Bonum 15 te Rotterdam.
Mare Iratum 15 vn Rotterdam nr ham
burg
GROTE VAART
Abida 15 te Llandarcy,
Acmaea 16 te Curacao,
Alphacca 15 te Puerto Montt,
Amersfoort 16 te San Juan,
Amstelbrink 16 te Galveston,
Amstelland 15 vn Vitorianr Amsterdam,
Antilla Cape 15 400 n Bermuda nr
Brunsbuettel.
Barendrecht 15 vn Jacksonville nr Ant
werpen,
Chevron Eindhoven 14 vn Banjo Grande
nr Oregon,
Cinulia 15 600 no St. Maarten nrStanlow,
Delfborg 14 te Porrsgrun,
Diloma 15 te Maracaibo.
Dockexpress-12 15 vn Port de Bouc nr
Marhaelbrega,
Eemsborg 15 vn Delfzijl nr Mantyluota,
Gardenia 14 vn Rotterdam.
Honolulu 16 vn Galveston nr Laceiba. -
Incotrans Spirit 15 te Corinto.
Kennemerland 15 60 no Recife nr Ham
burg.
Kylix 15 te Saltendlatia.
Marinula 15 160 z Diego Garcia nr Singa-
Nedlloyd Adelaide 16 200 no Darwin nr
Jakarta.
Nedlloyd Amsterdam 16 vn Bluff nr
Tauranga,
Nedlloyd Bahrain 14 vn Aarhus nr Bre-
Nedlloyd Florida 15 vn Mombasa nr
Mauritius,
Nedlloyd Fresco 13 vn Lae nr Kaoh-
siung,
Nedlloyd Fukuoka 16 vn Acapulco nr
Acajutia.
Nedlloyd Forcados 15 te Antofagasta,
Nedlloyd Hobart 16 te Kaapstad.
Nedlloyd Kembla 15 vn San Francisco
nr Los Angeles,
Nedlloyd Kingston 15 120 w Trinidad nr
Puerto Cabello,
Nedlloyd Korea 15 t.a. Monrovia.
Nedlloyd Nagasaki 16 te Montevideo,
Nedlloyd Nile 14 te Bremen.
Nedloyd Rhone 15 te Calcutta,
Nedlloyd Schelde 16 te Lome,
Nedlloyd Sinoutskerk 16 te Durban,
Nedlloyd Streefkerk 14 vn Keelung nr
Kobe.
Nedlloyd Talbot 13 te Luanda,
Nedlloyd Tauranga 15 vn Abidjan nr Ca-
Nedlloyd Wissekerk 15 te Port Said.
Prinsendam 16 240 o Hokkaido nrSitka,
Prinses Margriet 16 te Oslo.
Rijnborg 15 vn Turku nr Zaarylam,
Sepia 14 vn Augusta nr Beijaia,
Sliedrecht 15 vn PortTrombetas nr Port
Alfred.
Viana 15 vn Punt Acardon nr Curacao,
Zafra 16 te Teesport.
Nachtvoorstelling: Vix
Alphense bioscopen
EURO 1: Junglebook, dag. 1.30, 6.30 en
9.15 uur, do. en zo. 1.30,4.00,6.45 en 9.30
uur a.l.
Nachtvoorstelling: Apenplaneet, za.
12.15 uur
EURO 2: De duivel hale je, dag. 6.45 en
9.15 uur. a l.
Kindermatinee: Junglebook, dag. 1.30
Nachtvoorstelling: Laura Mars, za. 12.15
EURO 3: 1941,dag 1 45.6.45 en 9.15 uur,
do. en zo. ook 4.15 uur. a.l.
Nachtvoorstelling: Bang-Bang, za. 12.15
EURO 4: The spy who loved me. dag.
2.00.7.00 en 9.30 uur. du. en zo. 2.00,4.30,
7.00 en 9.30 uur, 12 jaar. zaterdag ook m
de nachtvoorstelling (12.15 uur)
Bioscoop Voorschoten
GR EEN WAY De vier vuisten op safan.
wo. 7.00 uur. do. en vry. 7.00 uur. za. 4 00
en 7.00 uur. zo en wo 4.00 uur a.l.
De ijzervreter.
T&udCYlieuius.
17 mei 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant
- Te Brussel had Zaterdag
nacht eene ongelooflijk bru
tale aanranding plaats. Een
heer, di»" de opera bezocht
had en zich per vigilante naar
zijne woning liet brengen,
werd, nadat hy den koetsier
betaald had en zijn huis wilde
binnengaan, eensklaps door
vier kerels aangegrepen en in
een oogwenk van hoed, wan
delstok, horloge, ring enz. be
roofd vóór iemand tusschen-
beide kon komen. Zij hadden
echter buiten den koetsier ge
rekend, die den bestolene
onmiddellijk in zijn rijtuig
opnam en zoo hard mogelijk
naar politiebureel reed. Hier
namen een officier van politie
en een inspecteur met een
paar agenten in de koets
plaats en nu begon de jacht
per rijtuig op de dieven. Een
halfuur reed de koetsier rond
zonder iets te ontdekken toen
hij hen alle vier op een hoek
van een kleine straat bij el
kander zag staan praten. De
vigilante, welke in een suk
keldrafje kwam aanrijden,
wekte volstrekt geen argwaan
bij hen op, maar plotseling
stortte zij haren inhoud uit,
die voor de schelmen een ech
te "doos van Pandora" bleek
te zijn. Na korten strijd wer
den de boeven, stevig ge
boeid. naar het bureel over
gebracht, waar al spoedig
bleek, dat men met vier ge
vaarlijke sujetten te doen had
die zich reeds aan vrij wat
misdryven schuldig hadden
gemaakt.
Vyftig jaar geleden:
- Op het eiland Corsica is een
Fordauto die den dienst tus-
schen de Oostkust en Ajaccio
onderhoudt, door bandieten
overvallen. De auto. waarin
drie gendarmen waren geze
ten, werd door een over den
weg liggende hindernis ge
noodzaakt te stoppen. Toen
de chauffeur en de gendar
mes uitstapten om den weg
vrij te maken, werden zij met
een geweersalvo ontvangen:
de chauffeur en twee gen
darmen werden op slag ge
dood. De bandieten maakten
zich meester van de postzak
ken en staken de auto vervol
gens in brand.
- Vierduizend uitgehongerde
Chmeesche boeren hebben
de stad Sjan overvallen en
geplunderd en daarna alles in
brand gestoken. De overval
gold vooral de magazijnen
met levensmiddelen. Alle
rijstvoorraden werden weg
gehaald. By een gevecht om
Hoekon zyn 300 personen ge
dood.