KQ3EB
Inboorlingen Australië
inspireren Jiri Kylian
FILIBERKE GAAT TROUWEN
DINSDAG 13 MEI 1980
PAGINA 25
Het duurde drie jaar voordat de
moeder van Anatoli Sjtsjarans-
ki haar zoon in het kamp mocht
opzoeken. Dat is overigens te
gen alle regels, zoals het ook te
gen de regels was dat zij hem
maar kort mocht bezoeken,
waarbij zij bovendien werden
gescheiden door een glazen
wand. Dat was kort nadat er fo
to's in de kranten hadden ge
staan (in juni 1979), waarop
Brezjnjev en Carter elkaar om
helsden. Toen Sjtsjaranski en
zijn moeder afscheid van elkaar
moesten nemen, vroegen ze of
ze elkaar even persoonlijk
mochten omhelzen. Dat mocht
niet. „Je moet maar denken",
zei Sjtsjaranski toen tegen zijn
moeder, „wij zijn geen Carter en
Brezjnjev..."
Gelukwensen
Eén van de beschuldigingen die
zijn straf van tien jaar kamp en
drie jaar verbanning oplever
den, was dat hij president Ford
van de Verenigde Staten ter
gelegenheid van het 200-jarig
bestaan van de Verenigde Sta
ten een gelukwens had ge
stuurd. De Canadese professor
Irwin Cotler, die door Sjtsja-
ranski's moeder was gevraagd
als zijn verdediger op te treden,
had uitgezocht dat Brezjnjev,
Kosigin en menige andere hoge
Sowjetrussische-autoriteit veel
hartelijker en uitvoeriger ge
lukwensen aan Gerald Ford
hadden gestuurd, echter zonder
dat zij daarvoor een zo hoge
straf kregen opgelegd. Cotlers
advocaatschap duurde overi
gens ultra kort. Samen met de
Russische prof. Lerner werd hij
in de auto waarin zij, op aan
dringen van de Sowjetrussi-
sche-autoriteiten!, op zondag
een tochtje maakten, aange
houden en naar het vliegveld
gebracht. Het was snikheet in
de auto, maar ze mochten er niet
uit om even de benen te strek
ken. „Als ze je voor straf het
land uitzetten, zeg dan dat ik dat
ook graag wil!" had prof. Lerner
tegen Cotler gezegd. En ook:
„Denk erom dat je je niet, dat je
je NOOIT laat intimideren! Wij
Gijzelaars
Dr. Alexander Luntz, een van
de getuigen tijdens het tribu
naal voor Anatoli Sjtsjaranski,
dat gisteren en vandaag in het
Hilton Hotel in Amsterdam
werd gehouden, besloot zijn ge
tuigenis met de woorden van de
dichter John Donne
(1572-1631):
„Vraag nooit voor wie de klok
luidt; ze luidt voor jou".
Hij sprak onder meer deze op
merkelijke woorden:
„Iran is niet het eerste land waar
de regering gijzelaars vast
houdt".
„In de loop der jaren hebben we
al dikwijls betoogd en aange
toond dat het houden van gij
zelaars in de Sowjet-Unie tot de
dagelijkse praktijk van de rege
ring behoort. Wij, die ervaring
in deze zaken hebben, weten al
heel lang dat een regering die
gijzelaars houdt in geen enkel
opzicht kan worden vertrouwd,
noch op militair gebied, noch
op het gebied van politieke en
economische verdragen. Een
regering die gijzelaars loslaat,
maakt op die manier de eerste
stap in de richting van een wer
kelijk vreedzame coëxistentie,
een werkelijke détente. De lei
ders van de vrije wereld moeten
dat in gedachten houden als zij
met de USSR onderhandelen
over ontwapening, handelsver
dragen en andere overeenkom-
Capsule
Edward Koeznetsow, die 10 jaar
in Sowjet-kampen en -gevan
genissen doorbracht, zei dat de
autoriteiten iedereen die ooit
tot gevangenschap in een kamp
was veroordeeld, als een per
manent slachtoffer beschou
wen dat altijd weer achter het
prikkeldraad zal terugkeren. Er
is een kampgezegde, vertelde
hij, dat luidt:
„Hoe vlugger je erin komt, hoe
vlugger je er weer uit komt; en
hoe vlugger je er uit komt, hoe
vlugger je weer terug
komt".
Toen een van de panelleden
hem vroeg hoe hij, ondanks de
scherpe controle, in staat was
geweest een boek in het kamp
te schrijven, vertelde Koeznet-
sov dat het schrijven, hoe in het
geheim dat ook moest gebeu
ren, minder problemen had op
geleverd dan het verbergen, en
uit het kamp smokkelen, van
het geschrevene. Hij haalde een
papiertje uit zijn portefeuille,
dat vervolgens de ronde deed
bij de panelleden. Op zulke
dunne papiertjes schreef hij zijn
boek! Al die papiertjes werden
ineengerold in een capsule ge
daan, en die werd bij een door
zoeking van de cel aan een
draadje dat tussen de kiezen
werd geklemd, doorgeslikt.
Ging het toch mis, dan werd het
touwtje doorgebeten en ver
dween de capsule, ging het
goed dan kon de capsule weer
aan het draadje omhoog wor
den gehesen.
Ik heb dat papiertje, een origi
neel exemplaar, even op de
hand mogen hebben. Door
schijnend dun, ter grootte van
een hand, ter breedte van drie
vingers, volgekrabbeld (met
een Fijn ballpoint) met zulke
kleine lettertjes van nog geen
milimeter hoog, dat ze met het
blote oog niet te ontcijferen wa
ren, terwijl één kant van zo'n
ragdun velletje vier boekblad
zijden druks vertegenwoordig
den.
Project Ned. Danstheater
DEN HAAG (ANP) - Artistiek di
recteur Jiri Kylian van het Ne
derlands Danstheater (NDT) in
Den Haag gaat een avondvullend
ballet maken, dat is geïnspireerd
door de ceremoniële dansen van
de Aboriginals, de oorspronke
lijke bewoners van Australië. De
première van het ballet zal zijn op
13 juni 1982. Met de uitvoering
ervan wordt het Circustheater in
Scheveningen als nieuwe huis
vesting van het NDT in gebruik
genomen.
De opzet van het ballet heeft zoveel
belangstelling gewekt, aldus het
NDT, dat er een Eurovisie-uit
zending van wordt gemaakt. Te
levisiestations in Nederland, En
geland, Zuid-Duitsland, Noor
wegen, Zweden en Denemarken
nemen deel in de Financiering
van het project, evenals de Au
stralische regering. Met de pro-
duktie zal een tournee worden
gemaakt met voorstellingen in
Florence, New York en Washing
ton.
Kylian kreeg in 1972 het idee voor
een grote balletproduktie op ba
sis van dansen van de Australi
sche inboorlingen. Om zich ter
plaatse vertrou wd te maken met
dit gegeven, heeft hij een expedi
tie voorbereid, die in augustus en
september aanstaande wordt
gemaakt. Met Kylian gaan mee
regisseur Hans Knill en danseres
Sabine Kupferberg (beiden van
het NDT), Veith Bethke van het
Koninklijk Zweeds Ballet (die tot
nu toe de contacten heeft onder
houden), de componisten Toroe
Takemitsoe (Japan), Luciano Be-
Schepen
GROTE VAART
Alhena 12 v Rotterdam nr Nigoco
Amstelland 12 te Vitoriu
Amstelpark 10 v New Orleans nr Cristo
bal
Amstelwal 10 280 z Flores nr Key West
Amsterdam 11 te Port Lieman
Antilla Cape 10 v Pascaqoula nr Bruns-
büttel
Beachway te Rotterdam
Begonia 12 te Galveston
Chevron The Hague 11 v Rotterdam nr
Canvey Eiland
Dordrecht 11 460 no Fortaleza nr Santos
Duivendrecht 11 te Casablanca
Fusus 12 te Singapore
Getafix 10 v Cayman Brac nr Freeport
Incotrans Speed 11 te Liverpool
Katendrecht 10 50 n Baie Comeau nr
Na:
itali
Kennemerland 11 v Rio de Janeiro nr
Salvador
Laconica 11 v Juaymah nr Bahamas
Latia 12 te Minaallahal
Loosdrecht 10 90 z Kaap Race nr Kaap
Meerdrecht te Tilbury
Mercurius 11 te Dominica
Mijdrecht 10 v Constantza nr Sagunto
Nedlloyd Adelaide 12 450 o Townsville
nr Jakarta
Nedlloyd Baltimore 11 v Rotterdam nr
Port Said
Nedlloyd Colombo 12 480 nw Wellington
nr Ayckland
Nedlloyd Delft v Rotterdam nr Ham
burg
Nedlloyd Fiji 11 v Durban nr Singapore
Nedlloyd Honshu 12 te Rio Grande
Nedlloyd Kingston 10 200 no Recife nr
Laguaire
Nedlloyd Leuve 10 te Cristobal
Nedlloyd Nagoya 11 v Cristobal nr For-
Nedlloyd Nile te Hamburg
Nedlloyd Rotterdam 11 te Damman
Nedlloyd Schelde 11 v Monrovia nr
Abidjan
Nedlloyd Schie 11 te Apapa
Nedlloyd Serooskerk 11 v Hongkong nr
Pasirgudang
Nedlloyd Streefkerk 12 te Keelung
Nedlloyd Tasman 11 v Genua nr Fos-
W STAAM JUU-ie
PAAR-TÉ 5MOEZ&4
POË NIET ZO MAF,
SCHUIF AAN EM
PAK E£W SOUEEU
rio (Italië) en Arne Nordheim
(Noorwegen) en de decor- en kos
tuumontwerper Axel Manthei.
Hoogtepunt van de expeditie naar
Australië is de grootste bijeen
komst van stammen die er ooit is
gehouden. Omdat de Aboriginals
(wier aantal wordt geschat op
140.000) geen begrip van tijd
hebben, is het niet zeker op welke
dag de bijeenkomst begint.
De Australische regering en televi
sie hebben opdracht gegeven het
geheel op de film te laten vastleg
gen. Een groep jonge cineasten
die bijzondere vertrouwenscon-
tacten met een aantal Aborigine-
stammen heeft, is daarvoor aan
getrokken. Het team heeft al eer
der Films gemaakt over dit on
derwerp. Het is de bedoeling dat
er van de bijeenkomst een Film
met een vertoningsduur van vijf
tien uur wordt gemaakt. Daar
mee zal dan een stuk van de snel
verdwijnende cultuur van de
oorspronkelijke bewoners van
Australië vastgelegd zijn.
Kylian denkt aan een balletproduk
tie die bestaat uit drie delen van
elk een half uur. Die delen gaan
over resp. de tijd waarin alleen
goden leefden, de geboorte van
de mensheid en de tijd waarop
alle leven ophoudt te bestaan. In
de twee pauzes zullen films wor
den vertoond: één van twintig
minuten die een beeld geeft van
de dansvormen van de verschil
lende stammen en een van een
hall' uur over het ontstaan van de
balletproduktie.
Voor de wereldpremière moet de
toneelaccommodatie van het
Circustheater worden uitgebreid,
wil de voorstelling goed tot haar
recht komen, aldus het NDT.
Voor de directe Eurovisie-uit
zending moeten er speciale voor
zieningen worden getroffen.
Wellicht werken het omroepkoor
en -orkest mee. Muzikaal direc
teur David Porcelijn van het N DT
dirigeert het geheel.
De belangstelling voor het werk
van Kylian en het onderwerp van
de voorstelling hebben ook de
belangstelling gewekt van het In
stituut voor de Tropen in Am
sterdam en het Museum voor het
Onderwijs in Den Haag. Zij zul
len met tentoonstellingen aan
sluiten op het geheel, aldus het
Nederlands Danstheater.
IK. VR/Wj ME AF
WAAROM IK. AJOC\
MET" POPPEAJ SPEEL?
- MAAK IK 2ECVDAT
HET KOMT" DOORDAT
vjE 2o S/M fwnöK BEwr'y
V
FRED BASSET fNotuuryjk vliegen de schooiers
i y
weg ok k maar evfen diditerby
7" Wot moet er van deze
wersld ivordsn afe de
De avonturen van Jommeke
A/u dragen ne die kooien zo dicht
mogelijk bij de ingang van de tempel.
Wat gaat ge toch
aanvangen met
die orang-oetanl
FiHberke, als die
schurken hem
kunnen africhten
wij ookv
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR: 'Kramer vers
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo
9.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: "I
ning", vr. en za. 11.30 u
CAMERA: "Decamero
9.15 uur, 16 jr.
i", da.
7.00
Kindermatinee: "Robin Hood en zijn
schelmen", za. 2.30 uur, zo. 2.00 uur.
Nachtvoorstelling: "Cosi come sei vr.
en za. 11.30 uur. 16 jr.
LIDO 1: "Killerfish da 2.30,7.00en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur, 12 ji
LIDO 2: "The electric horseman", da.
2.30, 7.00en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur. al.
LIDO 3: "Lieve jongens", da. 7.00 en 9.15
r. do..
Kindermatinee. 'Tek<
2.30 uur. zo. 2.30 en 4 -
STUDIO: One flew t
16jr.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekenhuis, Lei
derdorp. s maandags van 19.30-20.30
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
C.C.U (hartbewaking), dag.
14.15-14.45 en 19.00-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten 'behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18 30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tlm vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-1130
13.30-14.15 en 18 30-19 30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19 30 uur Kraamaf
deling 13.30-14J5 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000)
Nedlloyd Willemskerk 11 v Colombo nr
Santander
Rotterdam 12 te Callao
Sliedrecht 10 v Santana Port Trombetas
KLEINE VAART
Aurora 10 120 w Den Helder nr Den Hel
der
Barendz 10 60 ozo St Vicent nr Lissabon
Coldexpress 11 30 zo Isle of Wight nr
Antwerpen
Geert Bodewes 13 te Avonmouth
Herman Bodewes 15 te Lagos
Jacqueline Broere 27 v Rotterdam nr
Tees
Lijnbaansgracht 10 12 zw Kaap Palmas
Magdalena 24 135 ozo Peruan Bufo nr
Itajai
Mangen 10 170 no Humber nr Kristina-
Maya 10 400 z Panama
Norstar 12 te Rotterdam
Saturnus 11 te Amsterdam
Stella Procyon 10 150 zw Monro
Durban
Swallow 12 te Onstano
Swift 14 te Lagos verw
Willem Koerts 11 200 zw Ouessant
REX: De pornoprooi", da. 2.30, 7.00
9.15 uur, zo. ook 4.45 uui18 ji
Nachtvoorstelling: "Schip van plezie
vr. en za. 11.30 uur, 18 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: Ten".da. 1.30.6.30 en 9.15 u
Kinderi
en zo. 1
Nacl
"Cir
stelling:
12.15 uur, 16 ji
EURO 3: "De duivel hale
6.45 en 9.15 uur, zo. ook 4.1
12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: Wie dan leeft wi
da. 2.00,7.00 en 9.30 uur. zo.
al.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Spetters
California Suite"
c(Chidcrllieuius
13 mei 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Te Haarlemmermeer, waar,
zooals men ons van daar
schrijft, geene putten zijn met
goed water, dreigt ernstig ge
brek aa*1, zuiver drinkwater.
Het water in tochten en sloo-
ten, dat bijna allen moeten
gebruiken, laat veel te wen-
schen over. Ook op de lande
rijen lijden de gewassen door
het aanhoudende droge weer.
- Voor een paar dagen zijn drie
garnalenvisschers van Maas
sluis aan een groot gevaar
ontsnapt. B.C. Weltevreden
met zijn zoon en knecht be
vonden zich bijde uitoefening
van hun bedrijf op de hoogte
van Monster, toen zij dooreen
wervelwind overvallen wer
den. Hun vaartuig geraakte
aan den grond en sloeg omtot
hun geluk op een punt van
waar het strand wadende te
bereiken was. Doornat kwa
men zij behouden aan wal,
doch met verlies van de schuit
en den inventaris. De wakke
re schipper ging den i>olgnden
ochtend met zijn knecht in
eene roeiboot het verlorene
opzoeken, doch mocht er niet
in slagen zijne garnalen-
schuit terug te vinden.
Vijftig jaar geleden:
- Gisteravond te half elf is in
zijn ivoning te Scheveningen
mr. PJ. Troelstra overleden,
drie weken na zijn zeventig
sten verjaardag op 20 April.
Hij is de man geweest, die de
Sociaal-Democratische Ar
beiders Partij heeft opgericht
en gemaakt heeft tot de om
vangrijke organisatie van
rustelooze en werkzame leven
zelfs zijn gezondheid offerde.
In 1916 werd hij te Utrecht tij
dens een rede getroffen door
een instorting t an zijn krach
ten. waardoor hij langdurig
rust moest nemen. In Novem
ber 1918 volgde zijn "groote
vergissing", toen hij ver
klaarde, dut het Nederland-
sche proletariaat naar de
staatsmacht moest grijpen.
Tot 1925 uxw Troelstra lid van
de Tweede Kamer. Hij was
ook bekend als Friesch dich-
- In Chicago heeft de politie
twee misdadigers gedood in
een huis. welks bewoner zij
geld wilden afl)ersen Op de
aanmaning "handen om
hoog begonnen de boeven te
schieten, met genoemd resul
taat. Ook de bewoner van het
huis, die de politie had laten
komen, werd bij dit gevecht
doodelijk getroffen.
