Argentinië
winnaar
landenbeker
Zaalvoetbalkampioen
Leiden promoveert
„Dat kan ons niet
gebeuren is het nieuwe
Boek van de Maand.
Calderwood
wijst aanbod
Sparta af
PIET HAMBERG LIGT
GOED IN DE MARKT
Keegan
toch op
Wembley
„Gaat u rustig slapen"
dat kan ons
nietgebeuren
LEZERS SCHRIJVEN
DINSDAG 13 MEI 1980
SPORT
PAGINA 17
ROTTERDAM (GPD) - Jim Cal
derwood heeft, evenals Gerard
van der Lem, afgelopen zondag
zijn laatste competitiewedstrijd
gespeeld voor Sparta. De Schotse
middenvelder manifesteerde
zich tijdens het dozijn wedstrij
den dat hij op huurbasis uitkwam
voor de Rotterdamse eredivi
sieclub als een uiterst waardevol
voetballer. Vandaar dat Sparta's
penningmeester Floor Bouwer
gisteren een serieuze poging on
dernam om Calderwood, die op
advies van Terry Lees naar Rot
terdam kwam, voor een langere
periode in de Maasstad te hou
den.
Financieel was het aanbod echter
niet aantrekkelijk genoeg voor
Calderwood, die zich vrijdag
weer meldt bij Birmingham City.
Calderwood: „De kans dat ik te
rugkom blijft echter aanwezig.
Om mijn eigen ruiten niet in te
gooien, kan ik geen namen noe
men. Maar ik heb een interessan
te aanbieding van een Neder
landse eredivisieclub op zak. In
eerste aanleg moet echter beke
ken worden of Birmingham City
me wil verkopen"
t Kevin Keegan trekt vanavond toch het shirt van Engeland aan. De Britten spelen tegen Argentinië.
DÜSSELDORF (ANP) -
Het tennisteam van Ar
gentinië heeft gisteren in
Düsseldorf de landenbe
ker gewonnen. In de finale
versloegen de Argentijnen
Italië met 3-0.
In het eerste enkelspel zegevierde
Guillermo Vilas op gemakkelijke
wijze ovèrCorrado Barazzutti. De
setstanden waren 6-3 6-3. Jose-
Luis José-Luis haalde in zijn par
tij tegen Adriano Panatta de be
ker binnen. Clerc won met 7-6 6-3.
Vilas en Clerc wonnen ook het
dubbelspel. Panatta en Paolo
Bertolucci speelden het afslui
tende dubbelspel zonder motiva
tie en pakten slechts vijf games:
2-6 3-6.
Vollebregts
zesde bij
pré-Olympics
in Kiel
KIEL (ANP) - Mark Neeleman
heeft gisteren de beste Neder
landse prestatie geleverd op de
eerste dag van de internationale
zeilkampioenschappen van West
Duitsland in Kiel. Neeleman be
zette in de Finnjollenklasse de
tweede plaats. In de Flying
Dutchmanklasse werden Erik en
Sjoerd Vollebregt zesde.
Deze wedstrijden gelden voor de
Nederlandse topzeilers als laatste
selectie voor de Olympische
Spelen in Tallinn. Nederland is in
Kiel dan ook in alle Olympische
klassen vertegenwoordigd.
Het toernooi om de landenbeker is
vooral het toernooi van Guiller
mo Vilas geworden. Zeven dagen
lang stelde deze Argentijnse ten
nisspeler zich in de schaduw van
de voornaamste troef op het toer
nooi: Björn Borg. In de halve fi
nale tegen Zweden toonde Vilas
echter aan dat ook Borg te ver
slaan is.
Zelfs al zou Argentinië de beker
uiteindelijk niet hebben gewon
nen, dan nog kon dit evenement
voor de linkshandige speler niet
meer stuk. Een zege op Borg is
momenteel voor de meeste ten
nisspelers een droom, die voor
lopig geen waarheid wordt. Vilas
slaagde er echter in Borg te ver
slaan, hetgeen zijn zelfvertrou
wen aanzienlijk opvijzelde.
In de finale was Corrado Barazzutti
geen partij voor hem: 6-3 6-3. Zijn
ploeggenoot José-Luis Clerc, 21
jaar pas, nam revanche op een
eerder geleden nederlaag in dit
toernooi tegen Adriano Panatta
(3-6 6-0 5-7).
Panatta had tot de eindstrijd alle
enkelspelen gewonnen (vier),
maar tegen de ontketende Clerc
had hij geen afdoend
6-7
Het dubbelspel was daarna een
formaliteit. De beker èn een be
drag van 234.000 mark (250.000
gulden) waren voor de Argentij
nen binnen. De 7500 toeschou
wers zagen een zwakke partij, die
gemakkelijk met 6-2 6-3 door Vi
las en Clerc werd gewonnen.
Damesschaken
MIJDRECHT (ANP) - Carla Brui
nenberg, die na de vierde ronde
de ranglijst aanvoerde, heeft gis
teren in Mijdrecht in de vijfde
ronde van het schaaktoernooi om
het Nederlands kampioenschap
dames een nederlaag geleden te
gen Corrie Vreeken. Cochita
Pluymert profiteerde van de mis
stap. Zij won van Ada van der
Giessen.
Pluymert en Bruinenberg nemen
na vijf ronden de gedeelde eerste
plaats in met drie-en-een-halve
punten.
EINDHOVEN (GPD) - Het Eindhovense PSV wil als opvolger voor de
naar het Antwerpse Beerschot vertrokken Harry Lubse Piet Hamberg
contracteren. Hamberg speelt momenteel voor het Zwitserse Servette.
Behalve PSV zijn evenwel ook Ajax en het Franse Monaco in de ex-FC
Utrecht-speler geïnteresseerd.
Thijs Libregts, die het komende seizoen als oefenmeester bij de Eindho-
venaren zal gaan fungeren, heeft het weekeinde in Genève de Servette-
speler gepolst over een eventuele overgang naar PSV. De Eindhovena-
ren hebben evenwel ook belangstelling voor de Oostenrijkse internatio
nal Walter Schachner, die onlangs van Bayern München-trainer Pal
Csernai te horen kreeg dat de Westduitser niet langer serieus met hem
willen onderhandelen omdat Bayern momenteel geen specifiek spits-
probleem kent.
LONDEN (ANP) - Kevin Kee
gan is opgenomen in de En
gelse ploeg die vanavond op
Wembley een vriendschap
pelijke wedstrijd speelt te
gen wereldkampioen Argen
tinië. De kleine aanvaller
van HSV, die aan het eind
van dit seizoen overstapt
naar Southampton zal de
spitspositie innemen nu
Trevor Francis (Nottingham
Forest) zwaar aan de rechte-
rachillespees is geblesseerd
en maandenlang niet zal
kunnen spelen.
Manager Ron Greenwood
maakte gisteren de volgende
opstelling bekend:
Ray Clemence (Liverpool),
Phil Neal (Liverpool), Phil
Thompson (Liverpool), Dave
Watson (Southampton), Ken
Sansam (Crystal Palace),
Steve Coppell (Manchester
United), Ray Wilkins (Man
chester United), Ray Kenne
dy (Liverpool), David John
son (Liverpool), Kevin Kee
gan (HSV) en Tony Wood
cock (FC Köln).
In de ploeg van Argentinië zijn
zes spelers opgenomen, die
in 1978 de finale van het
toernooi om de wereldbeker
tegen Nederland meespeel
den. Het zijn Fillol, Passarel-
la, Tarantini, Olguin, Galle
go en Luque. Bondscoach
Cesar Menotti stelde het
volgende elftal samen:
Ubaldo Fillol (River Plate),
Jorge Olguin (Independien-
te), Jose van Tuyne (Rosario
Central), Daniel Passarella
(River Plate), Alberto Taran
tini (River Plate), Juan Bar
bas (RC Buenos Aires), Ame-
rico Gallego (Newells Old
Boys), Diego Maradona (Ar-
gentinos Juniors), Santiago
Santamaria (River Plate),
Leopoldo Luque (River Pla
te) en Daniel Valencia (Tal-
leres Cordoba).
Na eenvoudige zege op Gouwenaars
DELFT - Het had eigenlijk helemaal niets om het lijf. De
laatste wedstrijd van de na-competitie tussen de Leidse
zaalvoetbalkampioen van Rooyen en de Goudse titelhou
der Zuid Flora had dé confrontatie moeten worden tussen
de twee sterkste ploegen én dus een leuk duel moeten
zijn. Maar niets van dit alles. De Gouwenaars acteerden
wel zó matig dat Van Rooyen gewoon op halve kracht kon
spelen om Zuid Flora een nederlaag toe te dienen; en dat
deed de ploeg dan ook.
Zonder ook maar een moment het
normale niveau te bereiken ver
sloeg het Leidse team de Goudse
kampioen (8-2) en speelt volgend
jaar dus inter-regionaal zaal
voetbal.
Volkomen terecht dat Leiden vol
gend jaar een vierde vertegen
woordiger in de inter-regionale
klasse heeft. Gezien de kracht
van de kampioenen van Den
Haag, Rotterdam en Gouda, waar
Van Rooyen in deze na-competi-
tie tegen heeft gespeeld lijkt het
peil waarop er in Leiden wordt
gezaalvoetbald een stuk hoger te
liggen dan in de andere afdelin
gen. Alleen Neptunus (kampioen
Rotterdam) kon de Leidenaars
enigszins in moeilijkheden bren
gen op weg naar promotie, maar
DKS (Den Haag) en Zuid Flora
waren opponenten waarvoor in
de Leidse hoofdklasse niet meer
zou zijn weggelegd dan een plaats
in de middenmoot.
In het duel van gisteravond kon
Zuid Flora het tot de rust nog een
klein beetje bijbenen, maar daar
na moest het zijn meerdere er
kennen in Van Rooyen. Niet dat
de Leidse ploeg nu goed speelde.
Integendeel. Van Rooyen speel
de één van zijn mindere wedstrij
den, maar mag als excuus aan
voeren dat zij door de Gouwena
ren werden meegesleept naar het
lage niveau.
Na afloop was er echter niemand
meer die daar om maalde. De
promotie was een feit en daar
ging het uiteindelijk allemaal om.
Jan van der Reyden had met vier
treffers opnieuw een belangrijk
aandeel in de zege van de Leidse
kampioen. Bij afwezigheid van
Frans Sjardijn (geblesseerd) wa
ren plotseling alle schijnwerpers
werpers op de Van der Reyden
gericht en hij manifesteerde zich
dan ook als de man waar veel om
draait.
Na drie minuten werden de Leide
naars door een treffer van Joop
Breedijk met een onverwachte
1-0 achterstand geconfronteerd.
Jan van der Reyden verzorgde
binnen tien minuten spelen een
2-1 voorsprong. Piet Gubler
maakte er na een kwartier op
fraaie wijze 3-1 van, waarna Zuid
Flora via een doelpunt van Wim
Breedijk nog even in de race te
rugkwam: 3-2. Opnieuw Piet
Gubler (na een interceptie van Vd
Reyden) en John Jansen maak
ten er nog voor de rust 5-2 van.
Wist de Goudse ploeg in de eerste
helft nog een enkele keer gevaar
lijk te worden, na de pauze kwam
het team er niet meer aan te pas.
Uit het grote aanbod van kansen
wisten André Pracht en Jan van
der Reyden (2x) nog het vijande
lijke net te vinden: 8-2.
FRED SEGAAR
't Leek allemaal zo ver van ons bed.
Maar voor we goed en wel wakker
waren, rolden de tanks al door de straat.
Vielen de Duitsers letterlijk uit de lucht.
De oorlog was ons leven binnen
getrokken.
Het lijkt 40 jaar later misschien
onvoorstelbaar; maar, ondanks alle
gruwelen, ondanks alle terreur, probeer
den we er toch het beste van te melken.
We pasten ons wonderwel aan. En we
bleken vindingrijker dan we dachten.
Over de geschiedenis van het dage
lijks leven in de Tweede Wereldoorlog
gaat het nieuwe Boek van de Maand.
Verteld aan de hand van anecdotes,
persoonlijke verslagen en dagboekfrag
menten.
Zichtbaar gemaakt door talloze foto's
en afbeeldingen, waarbij nooit eerder
gepubliceerd materiaal uit privé-bezit.
Het boek werd samengesteld door
de bekende journalist Evert Werkman
en de geschiedkundigen Madeion
de Keizer en Gert Jan van Setten.
Het is een bijzonder boek geworden,
waarin de wonderlijke sfeer^
van die dagen tot leven
komt. Ook al hebt u die
niet zelf meegemaakt
I let dadelijks loer; inde TwoxkUétcki
Töten met 31 mei f22,50. Daarna f 10,- duurder.
De aanbieding is geldig van 1 t/m 31 mei. Echter zolang de voorraad strekt
Het plaatsen van brieven van lezers betekent niet dat de
redactie de daarin weergegevep mening onderschrijft.
Brieven kunnen van redactiewege worden ingekort.
Onderwijzer (3)
Met grote ergernis heb ik het artikel
in uw blad over de Noordwijkse
onderwijzer gelezen. Naar mijn
opvatting verdient het geen af
keuring maar goedkeuring dat de
ouders de politie op deze rellen-
maker opmerkzaam hebben ge
maakt. Hoe u kunt schrijven dat
er een onzindelijke sfeer rond de
ze onderwijzer ontstaat is mij een
raadsel. Rellenmakers die zich in
Amsterdam zo misdragen heb
ben tegenover de politie en win
keliers enorme schade hebben
toegebracht verdienen in geen
enkel opzicht een dergelijk arti
kel.
Het is te hopen dat er nog veel van
deze rellenmakers opgespoord
en gestraft worden (al of niet in
een volgens u onzindelijke sfeer).
In een rechtstaat is het onduld
baar dat deze misdrijven onge
straft blijven.
M.v.d. Bos
Nassaustraat 41
Katwijk aan Zee
Onderwijzer (4)
Ik heb met verbazing en ergernis
het hoofdartikel op 8 mei over de
Noordwijkse onderwijzer gele
zen. Wat een opluchting voor de
gewone burger als nu blijkt dat
het medium tv ook nog voor zul
ke positieve doeleinden kan
worden gebruikt als het opspo
ren van raddraaiers die in staat
blijken een normale samenwer
king te kunnen ontwrichten. De
vandalen die zo geweldig hun
hart hebben opgehaald en die nu
uit de beschermende anonimiteit
gerukt worden en alsnog voor de
rechter mogen verschijnen. Spij
tig dat tientallen door de mazen
van het (rechterlijke) net zullen
glippen. Maar voor de wel gear
resteerden is er geen enkel ex
cuus! Zij hebben ieder hun aan
deel geleverd en wie z'n billen
brandt moet op de blaren zitten.
Hoe durft u nog met bezwaren
aan te komen tegen het gebruik
van de tv in dit geval. Wat een
naief "principieel" gezwam! U als
schrijver van het desbetreffende
artikel zou eens mee moeten lo
pen bij de ME.
Het wordt tijd dat er spijkers met
koppen geslagen worden in de
strijd tegen de straatterreur! Het
oude en wijze gezegde "zachte
heelmeesters maken stinkende
wonden" werd door de rellen
weer schrijnend bewezen.
C. den Hollander
Rellen
De vandalen kunnen voorlopig nog
op steun rekenen. Hun be
schermheren worden ook onder
de academici gevonden, zoals uit
het LD van 3 mei (pagina 7) blijkt
uit hetgeen professor Giltay Veth
ventileert over de Amsterdamse
rellen op koninginnedag.
Natuurlijk is de politie weer tekort
geschoten, want, zegt hij, als "een
jongen" een steen naar de politie
gooit moet hij gegrepen kunnen
worden. En dat is wat in Amster
dam had moeten gebeuren! De
volgende, naieve opmerking
houdt in dat er vast een heleboel
jongeren niets van plan waren
Nee hoor, al weken waren die
niets van plan. Aangenomen dat
er gestraft moet worden (wat een
vrijblijvende opstelling!) dan wel
licht. Dus niks tuchthuis, niks
gevangenis, niks machine-gewe
ren. Eigenlijk had hierachter nog
moeten volgen: niks politie. De
relschoppers mogen niet verbit
terd raken. Gezien de aangerichte
ravage dacht ik dat ze dat ai wa
ren. Vervolgens worden de kra
kers in bescherming genomen.
Die hebben nog wel een bepaald
verantwoordelijkheidsbesef (ze
ker zullen die erbij zitten) maar
die zijn het niet; het zijn de jonge
ren die er omheen draaien. En
daarmee kunt u weer alle kanten
uit. Dan krijgt het gemeentebe
stuur de zwarte piet hoewel dit
direct wordt afgezwakt want de
zaak is heel moeilijk te besturen.
Alleen de zg. schuld van de poli
tie wordt niet afgezwakt. Ook
geen woord over de gewonden bij
de politie die gestenigd werden.
Het is om uitje vel te springen dat
deze professor kraakactiviteiten
bedrijft. Hij kraakt de politie
waarvan ik niet kan begrijpen dat
die zich laat stenigen. En dan
komt het advies van onze profes
sor "een heleboel geld naar Am
sterdam en, zo waarschuwt hij,
doe wat de vandalen willen an
ders slaat de vlam in de pan! Met
zulke adviseurs hangt ons nog
wat boven het hoofd. Dan is dit
nog maar een beginnetje.
A.W. PRINS
Gerrit v.d. Laanstraat 9
Leiden,
(door redactie bekort)
Bibliotheek
Wie boeken wil gaan lenen bij de
openbare bibliotheek moet be
schikken over een geldig legiti
matiebewijs. Eerst na inzage
daarvan wordt men als lid inge
schreven en ontvangt men een le-
zerskaart. Die lezerskaart is een
jaar geldig en kan vervolgens
jaarlijks worden verlengd. Wat ik
nu waanzin vind is dat men bij die
verlenging wéér een geldig legi
timatiebewijs moet tonen. Die
kaart is immers het bewijs dat ik
me als lid heb laten inschrijven
en als lid kon ik me alleen laten
inschrijven op vertoon van een
geldig legitimatiebewijs. Op
nieuw tonen is dus onnodig en
dus onzin. Omdat ik niet aan die
onzin wil meedoen heb ik me on
geveer twee maanden geleden in
een uitvoerig schrijven tot de
(nieuwe) directie gewend en
daarin aangedrongen op serieuze
beantwoording en onmiddellijke
of althans zo spoedig mogelijke
afschaffing van de cis tot legiti
matie bij kaartverlenging. Het is
een bureaucratisch waanzinnige
maatregel. Ik ontving géén ant
woord Denkt men bij de openba
re bibliotheek soms "spelbreker,
dan lees ie maar niet" of "wij blij
ven lekker toch politie-agentje
spelen?" Ik vraag me verder af of
een dergelijke instantie tot het
nut van het algemeen het récht
heeft in het omschreven geval le
gitimatie te eisen.
A H. VOS
Haarlemmerstraat 301
Leiden.
Binnenstad
Het is nu eenmaal een feit dat Lei
den een binnenstad heeft die vol
komen onbereikbaar, onbegaan
baar en verstikt is. Iedere Leide-
naar weet, dat, wanneer hij naar
de stad moet om boodschappen
te doen, hij dan het beste met de
fiets kan gaan (maar dat die fiets
dan niet kris-kras op de stoep
moet staan vergeet hij), i.p.v. met
de auto die hij toch niet kwij
traakt. of met de bus die toch
meestal in het drukke verkeer
vastraakt.
Als er ooit iets zou gebeuren en ik
bedoel niet iets prettigs, maar een
ramp. een groot ongeval of iets
dergelijks, zou geen enkele ram
penwagen, brandweerwagen of
rode-kruiswagen de kleine
steegjes, straatjes en slurfjes
kunnen bereiken teneinde dat
werk te doen waarvoor het voer
tuig is gemaakt. Bij al die smalle
straatjes ook nog eens het par
keerprobleem gevoegd en daar
bedoel ik mee het willens en we
tens fout parkeren (en niet be
keurd worden) van veel binnen
stadbewoners en kroegen-be
zoekers, dan is de chaos com
pleet. Zonder te discrimineren
wil ik ook stellen dat de vele stu
denten die Leiden rijk is, ook alle
wetten (die ze vaak zelf studeren!)
aan hun studentenlaars lappen
en ook maar aan rotzooien en
doen waar ze zin in hebben.
Als men van hogerhand eens wat
meer zou toezien op de veiligheid
in de stad; en met veiligheid be
doel ik zowel de veiligheid van de
verkeersdeelnemer als van de
burger die in elkaar geslagen of
gestoken kan worden zonder dat
iemand een hand uitsteekt; zou
Leiden er heel wat beter aan toe
zijn.
W.G JEPSEN
Dopheide 10
Leiden.
