Cristina Ortiz soliste
in Beethovens 'Vijfde'
'<-<*■ *m.\
LIBERKE GAAT TROUWEN
c(fludcYLieuius
«WOENSDAG 7 MEI 1980
VARIA
PAGINA 23
Beelden van Amsterdam, tussen
30 april en 5 mei 1980. Heli
kopters, die intimiderende
duikvluchten uitvoerden op
demonstranten op het Wa-
terlooplein en zo laag vlogen,
dat het zand opdwarrelde.
Schrik en ontsteltenié. Amfi
bievoertuigen en jeeps van
veertig jaar oudbemand
door zestig- en zeventigjari
gen die door tienduizenden
Amsterdammers werden toe
gejuicht alsof zij zojuist de
stad van krakers en oproer
kraaiers hadden bevrijd.
Alom tranen van ontroering,
de behoefte ze de hand te
schudden, even aan te raken.
Een caféhouder op de Rozen
gracht die kwistig bier uit
deelde...
Amsterdam speelde op 5 mei
zijn returnwedstrijd van 30
april. Onvoorstelbare rellen
bij de binnenkomst van de
nieuwe (tijdens de oorlog in
Canada opgegroeide) konin
gin, onvoorziene vreugdeta
ferelen bij de binnenkomst
van de oude tijdens de oorlog
in Europa vechtende) Cana
dezen. Waarin school het we
zenlijke verschil? In de grote
re symbolische waarde van de
inhuldiging? In de afwezig
heid van de krakers en hun
stoottroepers? Of in de afwe
zigheid van de Mobiele Bri
gade, die al net als TB en K het
liefst met ME wordt aange
duid?
Nog zon beeld van de 30ste
april. Een Mobiele Brigadier,
met helm, schild en wapen
stok, staat immobiel tegen
over een relschopper, zonder
helm, schild, stok of zelfs steen
in dit geval. Met de getrainde
zelfbeheersing van een poli-
tiepaard onthoudt de ME zich
van enigerlei actie tegen de
jongen die tartend tegenover
hem staat. Dat irriteert die
jongen in hoge mate. Hij komt
steeds dichterbij, scheldt,
zwaait met zijn armen, daagt
uit tot actie, maar de ME laat
zich niet uit zijn tent lokken.
Tenslotte staan ze 'oog in oog
met elkaar en de jongen trapt
de ME op zijn geschoeide
voet...
31 april
Wat zou het niet leuk en interes
sant zijn geweest als Juliana,
Beatrix, de notabelende poli
tie, de krakers en de relschop
pers bereid waren geweest de
30ste april nog eens over te
doen op een daarvoor spe
ciaal gecreëerde 31ste april,
maar dan anders. Geen op
roepen tot harde acties van de
zijde van de krakers, en de
Mobiele Brigade uitgedost in
oranje maillots en blazers en
bewapend met toeters en
vlaggetjes. En dan kijken wat
er gebeurt. Net zo veel als bij
de intocht van de Canadezen
op 5 mei, denk ik. Niets
dus.
Plas
Als orangist en vrijheidslieven
de democraat kende ik overi
gens mijn plaats op 30 april
en 5 mei, en die was niet op het
Waterlooplein of bij de Berla-
gebrug, maar in mijn dorp
Broek in Waterland in de
feesttent en bij de praalwa
gens. Want wij doen er nog
aan. In tegenstelling tot 5 en
10 jaar geleden werden dit
keer geen prijzen uitgereikt
voor de mooiste praalwagens,
want die vorige keren was er
grote ONVREDE ontstaan
over de prijstoekenning. Glo
baal gezegd hadden straten
die er zelf minder aan gedaan
hadden hogere prijzen ge
wonnen dan straten die alles
eigenhandig genaaid, ge
schilderd en gebouwd had
den. Mensen die zelf te weinig
tijd hadden om mee te schilde
ren, te naaien en te bouwen,
kunnen later altijd meewarig
glimlachen over zoveel veron-
gelijktheid over zoiets kleins,
maar je kunt het een kleine
dorpsgemeenschap
lijks aandoen.
Iedereen zou eigenlijk een prijs
moeten krijgen, zoals alle
kleuters op 30 april in de feest
tent dezelfde prijs kregen na
dat ze vijftien meter op een
driewielertje hadden afge
legd: de meest duivelse uit
vinding van de twintigste
eeuw, namelijk zo'n doorzich
tig plastic buisje met gekleur
de snoepjes erin, aan de ene
kant dichtgemaakt met een
molentje of harkje, aan de
andere kant door een losvast
dopje dat er voortdurend af
valt, zodat de kinderen conti
nu op hun knieën over de vloer
kruipen, op zoek naar hun
weggerolde snoepjes. Maar
niemand een prijs geven komt
natuurlijk overeen met ieder
een een prijs geven, dus wat
dat betreft was alles prima in
orde.
Ook de organisatie liet niets te
wensen over. Alles verliep
volgens plan. Dat wou zeggen
dat de kinderen,soms schamel
gekleed omdat het thema van
hun wijk dat zo wilde, een
dikke drie uur zaten te ver
nikkelen op de praalwagens,
wind en kou trotserend op
dijken en wegen in open vlak
tes, vaak stilstaand, altijd
kou lijdend. Sara was als Joe
goslavische verkleed, met toe
passelijke zwarte strik van
achteren, maar zat al gauw in
de door ons aangereikte jas
met button van Uruguay erop
(gekocht ter ondersteuning
van de politieke gevangenen
in Uruguay), zodat ze voor de
buitenwereld een geheel an
dere natie vertegenwoordigde
dan de bedoeling was.
Halverwege de tocht kwam oma
melden dat Saar een plas
moest. Mijn vrouw er op de
fiets achteraan, wagen stil la
ten zetten, Sara eraf, plas in
het gras, en toen wou ze toch
maar liever achterop de fiets
mee naar huis. Hoeveel dui
zenden kinderen hebben op 5
mei, verkleed op een praal
wagen, in uiterste nood hun
plas op zitten houden? De vol
gende dag had ze de PWZ:
snotterig,schor, niet helemaal
je dat. De praalwagenziekte,
komt vooral veel voor op 1 mei
en eens in de vijf jaar op 6
.LEIDEN - De Beethoven-
cyclus van K. en O. zal als
zodanig dit jaar voor het
laatst klinken. Het vol
gend jaar zal aan een ande
re componist een cyclus
i worden gewijd.
Beethoven, vele jaren een vaste
"prik" op onze concertprogram
ma's, wordt de laatste tijd stief
moederlijk bedeeld. Zo nu en dan
nog wel eens een ouverture, maar
't daar houdt het mee op.
Twee Beethoven-concerten dus
van K. en O. Het eerste morgen
avond met het Rotterdams Phil-
l harmonisch Orkest onder leiding
van David Zinman, en met de
Braziliaanse pianiste Cristina Or
tiz als soliste in het vijfde Piano
concert. Daaraan vooraf gaat de
vierde Symphonie, die vrijwel
nooit wordt uitgevoerd. Deze en
de achtste symphonie zijn de
twee stiefkinderen. Waarom ze zo
zelden op het programma wor
den genomen heeft geen andere
aantoonbare reden dan dat ze
minder "populair'" zijn. Alle an
dere symphonieën kan men bijna
dagelijks op straat horen fluiten.
Cristina Ortiz dus soliste in het vijf
de Pianoconcert, geschreven in
Beethoven's introverte periode,
klassiek, maar al met waarneem
bare romantische elementen, die
naar een nieuwe ontwikkeling
wijzen. Dat Cristina Ortiz reeds
op 11-jarige leeftid haar eerste
concert gaf, zegt ons niet zo veel.'
Maar wel dat zij vier jaar later een
pianoconcours won in Rio de Ja
neiro, hetgeen een beurs ople
verde waarmee ze haar pianostu
die in Parijs bij Magda Tagliafer-
ro kon voortzetten. Wanneer zij
dan bovendien nog het Enesco-
concours in Boekarest (in 1966)
won, en een jaar later het Interna
tionale Pianoconcours in Parijs,
en alsof het niet op kon, nog twee
jaar later de Van Cliburn compe
tition in Texas, krijgt men zo on
geveer hét idee, wat men van deze
pianiste kan verwachten. Een
concours in Parijs wint men niet
zo gauw, althans geen buiten
landse. Men mag van Cristina Or-
Cristina Ortiz
tiz een geweldige piano-techniek
verwachten, gevoed door grote
intelligentie en door tempera
ment.
Goede vooruitzichten voor een zeer
persoonlijke opvatting van het
vijfde Pianoconcert van Beetho-
Het volgende Beethovenconcert
heeft plaats op 22 mei, wederom
met het Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest, maar dan onder lei
ding van Michael Tilson-Thomas.
Solist is niemand minder dan de
pianist Murray Parahia in het
derde Pianoconcert. Uitgevoerd
worden verder nog de Ouverture
Leonore II, en de zevende Sym
phonie.
BEP RIJNDERS
iKvvggr niiét.
wie pit héérschap
Ié, M£M£E« CAN PA,
maar zuh
MAMIERgM ZL>M
É«0ARM£l.yK.
RVI" Ié APMAP.... HU
S MUM TgSEMSTËUUINO,
Zgöf HU....
z'JM ocregpgM is iNpgc -
PAAP ögMggU Tjg&ÊNGgSTgUP
AAM Hgr uwe, MÊMgÊR CANPA
gM ZUMTAAU5g&RUI* IS
WgRKgl.UK APCRgüS/HOOSST
ONBgSCHAAPP
IK 0gN CAN PA'S-Tg6gM-
STgl-UINö, PUSJg M£9T H£T
TBSÊN PAMIUÊ VAN JE BAAS,
t>B&PEPgN PAS OP
JÊ woospgM
f A&toLd, weer-J&'A) Kor vooie het
VERHAAL, <5l/E£ P(E
fEAj UÖAJC|£M K.&DOE DIS Auer HBEK
MAAI? "ET/VEPEAJ VOKFPE VAAJ DE
CT&qER. WFjAfe «W OP ZAT?
""VT"
HOOFD haalt K/MP
VAAJ l/OETSTUK
35.T5
FRED BASSET
Ik kan er niet tegen
ds die Uee 20'n heme
t-^— xJTigten->andaag niet'
3538
De avonturen van Jommeke
niet krabben. Wrijf ze
hoogstens even onder
der de worteluiteinden.
"Iïek 1.25 liter runder
bouillon en snijd de
worteltjes klein. Kook
ze in de bouillon net
een zeef. Meng door de
wortelmoes een eetlepel
bloem, een halve thee
lepel suiker en een eet
lepel gesmolten boter
en daarna geleidelijk de
rest van de gezeefde
bouillon. Blijf hierbij
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR: "Kramer versus Kramer", da.
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en
9.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: "The streetfighter",
vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
CAMERA: "Nightwing", da. 7.00 en 9.15
uur,16 jr.
Kindermatinee: "Sjors
het zwaard van Krijn",
2.00 uur.
1 Sjimmie 1
LIDO 2: "The electric horseman", da.
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, al.
LIDO 3: "Een tip van de sluier", da. 7.00
en 9.15 uur, do., vr., ma. en di. ook 2.30
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Tekenfilmrevue", za.,
zo. en woe. 2.30 uur. zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: "One flew over the cuckoo's
nest", da. 7.00 en 9.15 uur, do., vr., ma. en
di. ook 2.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Bambi", za., zo. en
woe. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur.
TRIANON: "The Amytiville horror", da.
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, 16
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uuMNiet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu-
respreekuun Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 1115-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tlm vrijdag
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rnn
Rijnoord: le en 2e klas 11.11.30;
1.1.30-14.15 en 18 30-19.30 uur 3e klas
13.30 14 15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.15 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bq het m
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
Schepen
GROTE VAART
Alhena 5 135 zzw Finisterre nr Rotter
dam
Aludra 5 420 wnw Walvisbaai nr Kaap-
Amstelstad 5 125 zw Madagascar nr Ja
pan
Amstelstraat 5 660 ozo Wake eiland Bal-
bao nr Surab^ja
Antilla Bay 5155 ozo Sicilië nr Sevannah
Atlantic Crown 5 Halifax nr Antwerpen
Atlantic Star 5 te Liverpool
Baam 6 te Guayaquil
Barendrecht 5 v New York nr Livomo
Capiluna 5 v Singapore nr Taiwan
Coral Ruburm 6 te Algeciras
Dockexpress-11 5 v Laeiotat nr Mururoa
Docklift-2 5 720 nno Honolulu nr Pana-
Dordrecht 5 119 ozo Bonaire nr Santos
Dosina 5 pass Kaap Leeuwin nr Sydney
Eemhaven 5 210 nno Fernandonoronha
nr Hamburg
Eemsborg 5 20 z Gotland nr Valkom
Felipes 5 v Sineapore nr Hongkong
tau
Latia 5 t.a. Kharalamaya (Irak)
Lepton 5 80 z Port Louis nr Singapore
Maasbracht 5 25 no Juande Novak nr
Khoralamaya
Moordrecht 5 470 ozo Cape Race nr Rot
terdam
Mytilus 5 390 wnw Lissabon nr Curasao
Nedlloyd Algoa 5 te Monrovia
Nedlloyd Dejima 5 v Hongkong nr Bu-
Nedlloyd Freetown 4 v Suva nr Auck
land
Nedlloyd Fukuoka 5 500 zzw Los Ange
les nr Manzanillo
Nedlloyd Katwijk 5 300 ono Singapore
nr Kaapstad
Nedlloyd Kingston 5 500 ozo St Helena
nr La Guaira
Nedlloyd Korea 5 100 no Eastlondon nr
Kaapstad
Nedlloyd Lek 5 35 z Mosselbay nr Singa
pore
Nedlloyd Leuve 5 120 wzw Azoren nr
Cristobal
Nedlloyd Nagasaki 5 v Salvador nr San
tos
Nedlloyd Napier 6 te Singapore
Nedlloyd Rhone 7 te Chittagong verw
Nedlloyd Rochester 6 te Genua
Nedlloyd Rotterdam 6 te Dubai
Nedlloyd Serooskerk 5 320 no Singapore
nr Hongkong
Nedlloyd Rosario 5 te Damman
Nedlloyd Streefkerk 5 320 no Singapore
nr Hongkong
Nedlloyd Tasman 5 v Port Said nr Genua
Nedlloyd Wissekerk 5 v Bremerhaven nr
Rotterdam
Ondina 5 v Singapore nr Seria
Prinses Margriet 5 v Lerwick nr Amster
dam
Scheldeborg 5 v Le Havre nr Wagenborg
Sirara 5 500 zw Landsend nr Rotterdam
Visten 5 te Delfzijl
Waterland 5 30 z Las Palmas nr Salvador
Winsum 5 20 zo Aden nr Japan
Zafra 5 te Auckfield
KLEINE VAART
Atlantic Sea 6 120 zzw Ouessant nr Rot
terdam
Bastiaan Broere 6 v Rotterdam nr Mil-
ford haven
Calypso 5 20 o Gibraltar nr Honfleur
Dutch Faith pass 6 Downsing nr Tees
Eerbeek 5 30 n Oran nr Bejaja
Fairload 5 52 zw Karachi nr Kandia
Jacobus Broere pass 6 Dungeness nr
Tees
Jacqueline Broere 6 te Rotterdam
Mare Bonum 5 te Rotterdam
REX:
ir.18
Nachtvoorstelling: "De schorpioen prikt
raak", vr. en za. 11.30 uur, 18 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: Ten", da. 1.30.6.30 en 9.15 uur,
zo. 1.30, 4.00, 6.45 cn 9.30 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: "The Eiger sanc
tion". za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 2: "Once upon a time in the
West", do. 1.30 en 8.15 uur, za. en woe.
8.15 uur. zo. 3.45 en 8.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Tom en Jerry", za. zo.
i. 1.30 v
i.l2.15u
Nachtvoorstelling: "Rona",
16 jr.
EURO 3: "The Amytiville horror", da.
1.45.6 45 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur. za.
ook 12.15 uur. 16 jr.
EURO 4: "Rabbi Abraham in het wilde
Westen", da. 2.00,7.00 en 9.30 uur, zo. ook
4.30 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Pornopleziertjes",
za 12.15 uur 18 ir.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Spetters", vr. en za. 7.00
en 9.15 uur, zo. 4.00 en 6.15 uur, woe. 8.15
uur, 16 jr.
"Days of Heaven", zo. en ma. 8.45 uur, di.
8.15 uur. 16 jr.
7 mei 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Te Massegros in het Zuidfran
se departement Lozere, Red.)
nam een pachter dezer dagen
een hansworst in zijn huis op.
die met zijn beer zijne gast
vrijheid had ingeroepen. De
beer kreeg eene plaats in het
varkenshok en het varken
werd naar een naburigen stal
overgebracht. Des nachts
kwamen drie dieven om het
varken te stelen. Een hunner
opende voorzichtig de deur.
maar werd onmiddellijk door
den beer aangegrepen en zóó
krachtig omhelsd, dat hij
dood ter aarde viel. De tweede
werd door een slag op het
hoofd naast hem neergewor
pen en de derde hief in zijn
schrik zulk een geschreeuw
aan, dat de pachter en de be
rengeleider toeschoten. De
eene der twee overgebleven
dieven lig zwaar gewond en
wat den derden betreft, vreest
men dat hij het verstand ver
loren heeft.
- Te Philadelphia heeft een oh
fant een kleintje ter wereld
gebracht. De andere olifanten
maakten een geweldig mus-
baar, gingen op hunne ach-
terpooten staan en wekten
den indruk dat ze dol van de
pret waren. De moeder ztlf
pakte haar spruit beet. brak
den ketting, waaraan zij be
vestigd was, en begon de zaal
op en neer te dravenDe kleine
olifant had de grootte van een
Newfoundlander. Kwamen er
vreemden in de nabijheid,
dan liet de moeder een vreemd
Vijftig jaar geleden:
- In beneden-Bimia heeft een
aardbeving het leven van
tenminste vierhonderd perso
nen geëischt. Vooral de stad
Pegu heeft zwaar geleden en
ligt voor het grootste deel in
puin. Ook Rangoon is getrof
fen. Daar vielen tweehonderd
doden en zijn vele openbare
gebouwen zwaar beschadigd.
Op de aardbeving volgde een
springvloed en ongeveer te
gelijkertijd een brand. De
groote spoorbrug op 500 KM.
ten Noorden van Pegu op de
lijn naar Mandalay werd
vernield. De Indische bevol
king, die de aardbeving aïi
een straf beschouwt voor de
arrestatie van Mahatma
Gandhi in India, heeft betoo
gingen gehouden.