Regeling voor
illegalen
schiet tekort
Crisisberaad
EG in Napels
Opnieuw problemen rond casino's
PvdA FNV en CNV
kritiseren Albeda
psff
Minister Albeda:
ploegendienst is
passende arbeid
WOENSDAG 7 MEI 1980
PAGINA 97
Borsumij Wehry
De verkopen van de Amerikaanse
dochter van Borsumij Wehry zijn
vorig jaar tot een laag peil ge
daald. Het jaar 1979 moest dan
ook met een ernstig verlies wor
den afgesloten.
Omdat de bouwsector in de VS in
een ernstige recessie is gekomen
i "wordt ook dit jaar nog meteen, zij
het veel kleiner, negatief resul
taat rekening gehouden, zo blijkt
uit het jaarverslag.
Het resultaat van de speelgoedaf
delingen in Nederland en België
was negatief. De textielafdeling
in Duitsland leed als gevolg van
de sanering van de voorraad een
gevoelig verlies. De brutowinst
marge in Zwitserland bleef be
neden prognose waardoor 1979
net kostendekkend kon worden
afgesloten.
Overigens draaiden de meeste
dochterondernemingen en deel
nemingen positief. In Nederland
wordt door de overneming van
Fodor dit jaar een sterke omzet
stijging verwacht.
Zoals eerder bekendgemaakt be
droeg de nettowinst vorig jaar
17,7 min bij een omzet van
1052 min. Voorgesteld is een
dividend uit te keren van 16.
Het aantal werknemers steeg van
2195 tot 2944.
Investeringsbank
De Europese Investeringsbank is
van plan een 10,5 pet 15-jarige
obligatielening van 150 min uit
te geven, waarvan de uitgifte-
koers uiterlijk op 12 mei voor
beurs zal worden bekendge
maakt.
De lening, waarop op 14 mei kan
worden ingeschreven, zal wor
den afgelost in vijf nagenoeg ge
lijke jaarlijkse termijnen, die op
15 juni vervallen, voor het eerst
op 15 juni 1991.
ABN
De Algemene Bank Nederland
heeft de mogelijkheid geopend
om verzekerd te sparen. De bank
biedt iedere deelnemer aan het
ABN Verzekerd Spaarplan de
zekerheid, dat het overeengeko-
men eindbedrag hoe dan ook
wordt bereikt, ook bij tussentijds
overlijden. Bovendien wordt ge
durende de gehele overeenge
komen periode een vaste rente
vergoed.
EJen spaarder kiest zelf hoeveel hij
zal sparen in een periode van mi
nimaal vijf en maximaal tien jaar.
Bij het einde van het spaarplan
mag de deelnemer echter niet
ouder zijn dan 65 jaar, aldus de
bank.
WEERRAPPORTEN
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
D^n Helder
Rotterdarr
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
bew. 15 5 01
twaar bew.
twaar bew.
half bew.
:waar bew.
mist
regen
Aberdeen
regen
7
5
1
Athene
zwaar bew.
16
Barcelona
licht bew.
22
10
0
Berlijn
licht bew.
17
7
0
Bordeaux
mist
14
9
2
Brussel
geheel bew.
10
7
8
Frankfort
motregen
17
10
2
Genève
regen
13
9
5
Helsinki
onbewolkt
12
0
Innsbruck
zwaar bew.
19
6
0
Klagenfurt
licht bew.
14
8
02
Kopenhagen
licht bew.
15
4
0
Lissabon
regenbui
20
14
01
Locarno
regen
9
5
Londen
geheel bew.
13
3
0
Luxemburg
geheel bew.
14
7
3
Madrid
half bew.
19
9
0
Malaga
half bew.
22
15
4
Mallorca
licht bew.
25
9
0
München
half bew.
13
5
0
Nice
onbewolkt
16
11
2
Oslo
half bew.
20
4
0
Parijs
mist
14
2
01
Rome
geheel bew.
19
14
7
Split
geheel bew.
17
12
2
Stockholm
onbewolkt
17
3
0
Wenen
licht bew.
15
3
0
Zürich
regen
15
9
Casa Blanca
geheel bew.
22
18
0
Istanbul
motregen
25
Las Palmas
onbewolkt
25
18
0
Beiroet
licht bew.
19
Tel-Aviv
zwaar bew.
25
18
0
Tunis
zwaar bew.
24
15
17
Hypotheekrente per 6 mei 1980
Annuïteiten-
hypotheken
A.B.N.
Amrobank
Bouwfonds Ned. Gem.
Leidsche Spaarbank
Nationale Nederlanden
Postgiro en
Rijkspostspaarbank
Rabobank Leiden
Westland Utrecht
standaard
Leven
hypotheken
Centraal Beheer
Ennia
Levensverz. aangesl.
bij N.V.L.
Nationale Nederlanden
1 jaar
5 jaar
variabel
5 jaar
2 jaar
5 jaar
30 jaar
5 jaar
10 jaar
10 jaar
10 jaar
5/10 jaar
5/10 jaar
met Gem. garantie
11.5
11,5
11,25
11,5
12 22
1J.J-
11,77
12.04
zonder Gem. garantie
12,22
12.5
12.04
12,31
UTRECHT/DEN HAAG (ANP/GPD) - PvdA, FNV en CNV
hebben grote bezwaren tegen de gisteren door minister
Albeda van sociale zaken gepubliceerde overgangsrege
ling voor illegale buitenlandse werknemers.
Het gaat hier zoals bekend om een regeling die het moge
lijk moet maken dat niet alle buitenlandse werknemers
die illegaal in het land verblijven, worden uitgewezen.
Op zo'n regeling is door een meer
derheid van de Tweede Kamer
aangedrongen, geheel tegen de
zin van het kabinet.
De PvdA en de FNV vinden dat er
dermate weinig illegalen van
kunnen profiteren, dat het nog
maar zeer de vraag is of het kabi
net met dit voorstel werkelijk te
gemoet is gekomen aan de wens
van de kamer. Ook het CNV l?ad
liever een soepeler regeling ge-
i het
Voornamelijk de handelsbanken voerden deze week
kleine verlaging door. In ieder geval betekent dit dat bij
deexecutiewaar de) geen 12% meer betaald hoeft te
kt het erop dat een verdere daling binnen-
de rente wel weer kunnen zakken.
oaar en ingevuld aanvraagfor
mulier.
Voorwaarde is, dat de aanvraag
vergezeld moet zijn van een
schriftelijke verklaring van de
werkgever waarin deze zonder
voorbehoud meedeelt, dat de
buitenlandse werknemer van 1
januari 1978 tot en met 31 oktober
1979 onafgebroken bij hem in
dienst is geweest en dat voor deze
gehele periode, loonbelasting en
sociale premies zijn afgedragen.
Voorts moet de naam van de be-
De regeling komt erop neer dat
werkgever en de buitenlandse
werknemer gezamenlijk per aan
getekende brief een aanvraag
kunnen indienen voor een te
werkstellingsvergunning op een
bij het arbeidsbureau verkrijg-
DEN HAAG (GPD/ANP) - Een
werkkring waarin ploegen wordt
gewerkt, zal in de toekomst wel- j
licht niet meer door een werk
zoekende als passende arbeid
kunnen worden geweigerd. Ook
zullen werkzoekenden reistijden
van een uur en langer voor lief
moeten nemen om aan een baan
te kunnen komen.
Minister Albeda van sociale zaken
schrijft dat in een brief aan de
vaste Tweede-Kamercommissie
voor sociale zaken. De bewinds
man meent dat aan een richtlijn
voor het accepteren van vier-
ploegendienst en ook in het bui- 7^
tenland als normaal beschouwde AMSTERDAM - Stakende werknemers houden de wacht by de poort v
drijfsvereniging
1 nfhn^m Vdip meeste banken voor een 5 jaar vaste lening (bij 70% van de execaUewaardet geei
de,e verklarine afloet moet dui- worden. Door de 'li% discontoverhoging door de Nederlandse Bank lijkt het erop dat
debjk leeSbaaf z"ng Cendien kor, met ,e veru-achten ,s. Op langere terunjv
moet de werkgever in dezelfde
brief als bewijs voor de verkla
ring gewaarmerkte fotokopieën
meezenden van de officiële loon-
staat van de buitenlandse werk
nemer over 1978 en 1979. De brief
dient uiterlijk 16 mei 1980 bij de
PTT te zijn aangeboden.
Nadat is gebleken of terecht een be
roep op de regeling is gedaan, zal
dat aan de werkgever en de
vreemdeling worden meege
deeld. Als de uitslag positief is
krijgt de vreemdeling de gele-
genhid bij het hoofd van de plaat
selijke politie een aanvraag in te
dienen voor een vergunning tot
verblijf die geldig is voor het ver
richten van arbeid.
(Van
correspondent)
De landbouwministers van de
Negen maken deze week het
compromis over de prijsverho
gingen rond, zodat eind mei een
formeel raadsbesluit genomen
kan worden. Ook Londen is het
IM met deze procedure eens.
derd moet worden. De Negen In Napels worden de ministers v
BRUSSEL - De Europese Negen
zijn het erover eens dat er „zo snel
mogelijk" een oplossing moet
komen voor de Britse eis dat de
hoge Britse EG-bijdrage
reistijden niet te ontkomen valt,
teneinde de vraag naar arbeid be
ter af te stemmen op het aanbod
van arbeidsplaatsen. Minister
Albeda wil ook dat meervrouwen
nachtarbeid accepteren. Hiertoe
zal vaker ontheffing verleend
worden van het verbod op nacht
arbeid voor v
Mobil Oil in Amsterdam. De stakers hebben het ultimatum 1
drijf naast zich neergelegd.
vinden ook dat het formele be
sluit om de landbouwprijzen te
verhogen voor 1 juni genomen
moet worden, opdat het Europe
se prijsjaar met ingang van die
datum ingaat.
Dat is het belangrijkste resultaat
van de met enige spanning tege
moet geziene bijeenkomst van de
ministers van buitenlandse za
ken van de Negen 'gisteren in
Brussel. Deze EG-raad kwam
precies een week nadat de Euro
pese top van de regeringschefs
van de Negen in Luxemburg in
een mislukking was geëin
digd.
De Britse EG-bijdrage, en daaraan
gekoppeld de verhoging van de
landbouwprijzen met 5 procent,
vormden het struikelblok waar
de regeringsleiders niet overheen
kwamen. De ministers van bui
tenlandse zaken willen over an
derhalve week-op 17 en 18 mei in
Napels - opnieuw een poging
doen het Britse vraagstuk, dat
binnen de EG al veel kwaad
bloed heeft gezet, uit de wereld te
helpen.
Zoals bekend wil Londen pas
meewerken aan verhoging van de
landbouwprijzen als er een be
vredigende oplossing komt voor
het Britse begrotingsprobleem.
de Negen vergezeld van hun
Brusselse EG-ambassadeurs en
andere deskundigen, zo is afge
sproken. Als dit weekeinde in de
Italiaanse zon geen doorbraak
oplevert, komen de ministers nog
een keer in Brussel bijeen. De
meeste EG-landen willen niet dat
het Britse probleem uitgebreid
aan de orde komt op de volgende
Europese top, half juni in Vene
tië.
De Tweede Kamer is van mening
dat er een ernstige situatie is ont
staan in de EG als gevolg van het
mislukken van het overleg. Dit
althans was wat de meeste frac
ties gisteren betoogden tijdens
het debat dat de Tweede Kamer
hield over de top in Luxemburg.
Hoogovens
mag vijftig
Joegoslaven
aantrekken
DEN HAAG (GPD) - Hoogo
vens mag vijftig Joegoslaven
tijdelijk in dienst nemen.
Vijftig en geen buitenlander
meer. Dat is het harde stand
punt van minister Albeda
van sociale zaken, dat giste
ren ter kennis is gekomen
van de commissie voor so
ciale zaken in de Tweede
Kamer.
Gistermiddag hield deze
commissie een besloten
hoorzitting over de werving
van buitenlandse werkne
mers. Nederlandse bedrijven
hebben op dit moment bij
verscheidene arbeidsbu
reaus al aanvragen inge
diend voor in totaal duizend
buitenlanders, waarvan het
staalbedrijf in IJmuiden de
helft voor zijn rekening wil
nemen. In Den Haag heeft
Hoogovens-directeur Al-
brecht het aantal van vijftig
"volstrekt onvoldoende" ge
noemd.
Protest tegen chemisch afval
URK (ANP) - De Federatie van Visseryverenigingen in ons land heeft bij
minister Tuynman van verkeer en waterstaat geprotesteerd tegen het
dumpen van chemisch afval in de Noordzee.
Het protest van de visserij-organisatie betreft met name het besluit van de
minister om het Westduitse Bayer-concern toestemming te verlenen
chemisch afval (waaronder de schadelijke stoffen Benzeen en naftaleen)
in het Nederlandse deel van de Noordzee te storten.
Volgens de vissers wordt hierdoor het biologisch evenwicht in de Noord
zee verstoord hetgeen ernstige Consequenties voor de visstand met zich
mee kan brengen.
LEIDEN - Groenteveiling: andijvie
90-125, peulen 1700-1900, snijbonen
540-600, spitskool 130-140, postelein
130-190. prei 62-87, rabarber 35-61spina
zie 70-84. uien 34-80, witlof 290. bloem
kool 1x6 230-355. 8 st 180-270. 10 st
115-205, sla 15-28. bospeen 225-250, pe
terselie 51-58, radijs 65-89, selderij 16-25,
paprika kg 185, st 44-66.
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling. 6 mei 1980: waspeen AI
17.80-21,80, All 3,20-18,20. BI
14.80-23.80. BII 12,-. CI0.7(M5.60. CII
12,80-13.- per kist, breekpeen AI 217 ton.
prei A 53-75 per kg, bos uien 58, peterse
lie (krul) 86-87, selderij 23, bloemkool 6
per bak I 1,45-1,51, 611 0,59, 81 1,11-1,58,
101 1,10-1,19,10110,85,1210,76.71158-59.
rabarber 45-48, raapstelen 19 cent.
DEN HAAG (GPD)-Financieel administra
tieve problemen zijn er de oorzaak van dat
de accountant van de casino's het jaarver
slag over 1979 nog niet wil ondertekenen.
De moeilijkheden hebben betrekking op
de speciale kostenaftrekregeling voor
buitenlands personeel. De casinostich
ting heeft geruime tijd, zonder toestem
ming van de betrokken ministeries, de
buitenlanders te weinig belasting laten
betalen. De speciale regeling, die inmid
dels wel is teruggedraaid, heeft aanzien
lijke gevolgen voor de verlies- en winstre
kening van de casino's.
Inmiddels hebben de betrokken bewinds
lieden (financiën, economische zaken en
justitie) de casino-organisatie nog twee
maanden de tijd gegeven om de financiële
afrekening over vorig jaar, klaar te heben.
Het jaarverslag had uiterlijk vóór 1 mei
aan de Tweede Kamer toegezonden moe
ten worden.
Volgens een woordvoerder van de Natio
nale Stichting Casinosoelen moet de ver
traging in de totstandkoming van het
jaarverslag ook gezocht worden in het feit
dat de organisatie een „moeilijke" tijd
achter de rug heeft. De laatste maanden
werden de casino's meermalen gecon
fronteerd met frauduleuze praktijken van
personeel. Voorts heeft het plotselinge
vertrek van directeur Nico de Rooij de or
ganisatie enige achterstand bezorgd. De
Rooij verdween nadat de ondernemings
raad het vertrouwen in hem had opge
zegd.
De Rooij gaf geheel eigenmachtig zijn bui
tenlands personeel 30 procent kostenaf-
trek. Hij had dit gedaan om de buitenlan
ders, die veelal voor hogere functies wer
den aangezocht, een salaris te bieden dat
kon concurreren in de internationale
casinowereld. De directeur is overigens
nog tot 1 september aanstaande in dienst
van de casino's. Alle uitvoerende be
voegdheden zijn hem echter uit handen
genomen.
Inmiddels is de belastingschuld van de
casino's opgelopen tot ongeveer 450 mil
joen gulden. In de Tweede Kamer wordt
op 13 of 14 mei een wijziging van de wet op
de kansspelbelasting behandeld. Hier
door zou een eind komen aan de situatie
waarin de speelhuizen meer belasting
moeten betalen, dan er inkomsten tegen
over staan. Al vanaf de start van het eerste
casino in Zandvoort (oktober 1976) wer
ken de casino's met een verkeerd gekozen
systeem voor het heffen van kansspelbe
last ing.
1 staatssecretaris van financiën.
Van Amelsvoort, heeft zich als kamerlid
behoorlijk ingewerkt in de belastingwet
geving van de casino's. Als kamerlid heeft
hjj zich niet direct voor kwijtschelding
van de belastingschuld uitgesproken. De
afgetreden staatssecretaris Nooteboom
was voor kwijtschelding. Met name de
oppositie verzette zich fel tegen het voor
nemen van Nooteboom. Het ziet ernaar uit
dat Van Amelsvoort voor kwijtschelding
zal kiezen.
Het kort geding dat de casinostichting tegen
een ontslagen medewerker had aange
spannen en dat var.daag voor de president
van de Haagse rechtbank zou dienen, is
van de baan. De ex-medewerker, de gewe
zen eerste controleur van casino Zand
voort, heeft volgens de zegsman van de
casino-organisatie een verklaring onder
tekend, waarin staat dat hij geen zwijg
geld heeft ontvangen van de directie. In
een interview in een landelijk dagblad had
de ex-controleur, V. E.. gezegd 30.000 gul
den te hebben gekregen na het stopzetten
van een gerechtelijke procedure die hij
tegen de casino's wilde aanspannen.
Naar aanleiding van die verklaringen van
drong het Tweede-Kamerlid Nijhof
(DS'70) op een justitieel onderzoek aan. In
vragen aan de bewindslieden van jusitite
en economische zaken vroeg hij ook
waarom de ondernemingsraad van de
casino's het vertrouwen in directeur De
Rooij heeft opgezegd. De antwoorden op
de vragen van het kamerlid zijn spoedig te
verwachten.
WOENSDAG 7 MEI 1980
Holl. Beton Groep
v«x)lloyd Groep
Pakhoed Holding
43.00
1B.60
61,50
190,20
18.50
159.50
142^50
109.00
BINNENLANDSE
AANDELEN
Ant. Brouw.
Assèlberg
Ass. St. R'dan
Aut. IncL Rt.
Batenburg
nYrlrlV
Blydrnst C.
Boer Druk
Bredero VG
Brrdero VB
Buhrm. Telt. c
300.00c
107.40
3.84
200.00
17oj)0
85,00e
1440,00
89,00
407,00
105.50
207.0(11
25.50e
1320.00
Claimlndo
Crane Ned.
Deli Mij.
Desseauz
Dorp en Co.
Duiker App.
Econosto
Eriks
Ford Auto
Gamma H.
Gel. Delft c.
Gelder eert.
Gerofabr.
Goudsmit
Hagemeijer
Hero Cons.
Hoek s Mach.
Holdoh
Hall Trust.
Inventum
Kemp.-n B.
Kluwer
182.50
25,00
16,20
465,00a
1150.00
47.00
113.50
79,00
315,00
2620
60.00
-JJjbw.
Nagron
Nedap
Ned. Schecpshyp.
Ned. Springst.
Nierstrasz
Nutricia GB
Nijverdal
Palembang
Palthr
Pont Hout
Porcel. Fles
Rademakers
Reeuw ijk
710,00b
2190
65.40
1.26
1070.00
125^00
Unikap
Ver. Glansf.
Wegener C
U'yers
BELEGGINGS-
INSTITUTFN
150.10
106,00
Fidelity F
Investors M
Japan Fund
Lehman Corp
Manhaltaxi
Oppenheimer
Technology
Value Line
13.00
15.30
21,00d
COl'D KN ZILVER
Fijngoud in hfl per kg: 3270
BUITENLANDS
GELD
Intertuin
Obam
AMSTERDAM (ANP) - Landerig
liepen de handelaren vandaag op
de Amsterdamse effectenbeurs
rond. Er was dan ook bijzonder
weinig te doen. Wall Street was
onveranderd en ook de dollar
fluctueerde weinig, zodat er uit
kie hoek geen enkqle impuls voor
handel kwam. De aandelensector
was verdeeld, maar over het al
gemeen bleven de koersen dicht
bij huis. Elsevier kon de grootste
winst boeken en wel 3,50 op
208.
Bij de internationals ging er bij
Unilever 0,50 af op 110. Kon.
Olie stond rond het middaguur
op 0,60 verlies op 150,40.
KLM zakte 0.90 op 62,60.
AKZO won 0.10 op 24 terw ijl
Philips 0,10 verloor op 18.50.
Hoogovens moest 0,10 omlaag
op 16,90.
De banken waren verdeeld. ABN
won 2 op 292. De hypotheek
banken en de verzekeraars waren
eveneens verdeeld met minimale
koersafwijkingen.
Bij de bouwers wist HBG er 0,50
bij te sprokkelcr op 79, nadat
dit fonds in de morgenuren op
een verlies van 1 stond. .De
obligatiemajkt was onveranderd
tot een tikkeltje hoger.
