Ben Wijnstekers
popelt niet
om contract te verlengen
"Groenoordhal is
te klein als
Amstelveen komt"
Barry Hughes zoekt wat te snel de lachers op
DINSDAG 25 MAART 1980
Met Barrry Hughes, de trainer
van Haarlem, is het bijna al
tijd lachen geblazen. Dat is
wel eens hinderlijk, want re
delijke discussies over be
staande brandhaarden, ko
men daardoor zelden tot een
behoorlijk slot.
Zaterdag zat Barry in de Alles-
is-anders show van Aad v.d
Heuvel, samen met Harry
Vermeegen, de omstreden ver
slaggever van het VARA-tv-
programma Voetbal '80. Eer
der had de Haarlem-trainer
over Vermeegen in een krant
gezegd dat deze zich schuldig
maakte aan "negatieve ver
slaggeving Over de al of niet
juistheid van die opmerking
mochten ze nu voor de camera
op de mat.
Het onderwerp interesseerde
me, en ik neem aan ook tal van
Leidenaars, omdat we de af
gelopen weken in deze rubriek
ook een discussie hebben ge
had over z.g. negatieve ver
slaggeving en wat voor in
vloed dat zou hebben op de
publieke belangstelling
Hughes vond dat Vermeegen de
voetballerij geen dienst be
wees met tv-verslaggeving
waarin uitdrukkingen zaten
als "wat zit ik hier eigenlijkte
doen", "dit lijkt nergens op"
en dingen die wedstrijd en
voetballers belachelijk zou
den maken. Hughes stond
meer de aanpak van de En
gelse verslaggevers voor, die
wat meer onderdeel van de
show uitmaakten, waarna de
naam van Theo Koomen viel.
Vermeegen zei dat hij best en
thousiast wilde zijn, dat hij
fraaie doelpunten soms wel
drie keer liet herhalen, maar
dat hij er niets voor voelde er
doekjes om te winden als hij
het niet leuk vond, wat nogal
eens het geval is. Die verwij
zing naar Engeland sloeg vol
gens hem op niets, want daar
weten de profs hoe ze het
publiek moeten bedienen, met
groot spektakel en kom daar
hier eens om. Van dat bela
chelijke wilde Vermeegen
gaarne voorbeelden aange
reikt krijgen. Die kon Hughes
niet geven. (Die grensrechter
die ooit eens voor paal werd
gezet door hem op een leeg
veld te laten demonstreren hoe
hij met zijn vlagje liep, had
ate voorbeeld gebruikt kun
nen worden, al valt het wat
bezijden de pure wedstrijd-
verslaggeving).
Daarna verzandde de discussie
omdat Hughes met zijn in de
meest letterlijke zin onna
volgbare Engels-Nederlandse
taalconstructies een weg zocht
om de lachers op zijn hand te
krijgen.
Vermeegen won het debat, tot
mijn spijt, want ik vind de
man als verslaggever een er
gernis. Niet omdat hij zegt dat
een wedstrijd treurig is om
naar te kijken dat is zelfs zijn
plicht), niet omdat zoiets toe
schouwers van de velden zou
houden, nee, vanwege zijn
volstrekt gebrek aan stijl,
door zijn uitermate slodder-
vosserige taalgebruik (hij
praat alsof hij de mond vol
Barry Hughes
grind en paardevijgen heeft)
en het maar banaal aanrom
melen. Hij legt niets uit, ver
heldert niets. Het is karikatu
raal en dat mag best, maar
pas nadat de kijkers met ge
wone begeleiding van de ge
beurtenissen in zo'n wedstrijd
hebben kunnen kennisnemen.
Het Journaal wordt ten slotte
ook niet door cabdretiers
voorgedragen.
Hughes verprutste een goed
staande zaak door met de
verkeerde argumenten aan te
komen.
Propaganda
Die verwijzing even naar Theo
Koomen is iets waarvan ie
dere verslaggever met een
beetje zelfrespect de rillingen
over de rug lopen. Zelf heb ik
Koomen in deze rubriek nog
wel eens verdedigd (zijn
Tour-radio-reportages in de
bergen grepen je soms naar de
keel), maar het loopt tegen
woordig echt de spuigaten uit.
Hij ziet nu elke week, of-ie in
de kop van Noord-Holland zit
of in Spekholzerheide, dc wed
strijd van de eeuw.
Trainers en bestuurders horen
dat soort gekunstelde geest
drift graag. Er gaat propa
ganda van uit, zo menen ze.
Vroeger bij LFC kreeg ik dat
ook wel voor de voeten gewor
pen. "Je moet niet zo zuur
schrijven, je moet een beetje
propaganda voor ons ma
ken". Iedere rechtschapen
journalist voelt dan lava in
zijn mond stromen. Want
propaganda maken is zijn
terrein niet. Hij zal het wel uit
zijn hart laten.
De krant is er voor een globaal
wedstrijdverslag, de rand
verschijnselen die van belang
kunnen zijn en een oordeel
over spel en spelers.
Niets minder en zeker ook niets
meer.
Nederlaag
sen van de Leidse voetbalvel
den weg.
Aangezien niemand enig bewijs
voor de stelling kon aanvoe
ren, bleven het wat nutteloze
4 gesprekken.
En dan was daar die uiterst ge
wiekste Lugdunum-vrouwe
(haar naam is mij helaas ont
schoten, ik meen dat ze de
leidster is van de voetballende
Lugdunum-dames) die stevig
het vuur op mij opende. Ik
raakte wat geirriteerd waar
op ze riep: "U wordt nou toch
niet boos, hè. Nee, dat kan
niet. Niet boos worden. Als u
dat wel wordt dan moet u nu
eerst voor de spiegel gaan
staan. Dat schrijft u zelf
steeds. U moet u aan uw eigen
regels houden".
Ach, waarom kan ik nou nooit
eens een debat van een vrouw
Vorige week een aantal telefoni
sche reacties gehad op mijn
schrijverij over de z.g. Lug-
dunum-stellingde negatieve
verslaggeving van deze krant
houdt een groot aantal men-
Bang
Die Dingeman Stoop is ook een
echte dwingeland, hoor. Za
terdag speelde de volley
balclub, die de naam van zijn
liftenfabriek draagt, een
wedstrijd tegen een andere
topploeg. De tv zou daar beel
den van uitzenden. Stoop was
er als de kippen bij om de tv te
melden dat de naam van de
fabriek in het verslag moest
worden genoemd en niet de
plaatsnaam Voorburg. An
ders zou de rechter er aan te
pas komen. Stoop deed dat
weer even zo, zonder overleg
met tegenstander of Volley-
balbond. En Robert Bockwegs
Vereniging van Sportspon-
sors zal er ook uJel niets van
hebben afdgeweten. Zo is die
man.
Plaats dat Studio Sport nou zei:
Stoop je kunt de boom in, je
gaat maar naar de rechter
dan weten we voor de toe
komst meteen waar we aan
toe zijn, wilde men aanvan
kelijk van uitzending afzien.
Goed, later is de zaak dankzij
de Volleybalbond toch gere
geld, maar dat doet weinig af
aan het feit dat Studio Sport
zich nogal bangbroekig heeft
gedragen.
Tolerantie
Vorige week werd in deze krant,
op de pagina geestelijk leven
het hoofdartikel geciteerd van
het officieel orgaan van de
Evangelisch-Lutherse Kerk.
De schrijver ervan, J. K.
Schendelaar, zegt daarin dat
we de Olympische Spelen
maar moeten afschaffen. Hij
vindt die "opgepepte, vier
jaarlijkse rimram een schan
delijke zaak" en hij heeft het
verder over de extreme kosten
die verdwazing rond fracties
van seconden en millimeters,
het "opfokken van kinderen
voor steeds scherpere re
cords", de commercie, de do
ping schandalen. En helemaal
misselijk wordt hij van het
"geleuter over de verbroede
ring die de Spelen teweeg
brengen".
Wat Schendelaar hier zegt, kom
je wel meer tegen in kerkelijke
kringen. Laat ik er dit van
zeggen: de Olympische Spelen
zijn van enorme betekenis
geweest voor de internatio
nale ontwikkeling van de
sport. En nog. Maar zij zijn
het produkt van mensenhan
den en de Schendelaars onder
ons weten beter dan wie ook
dat daar fouten aan kleven.
De tekortkomingen in de
ifiaatschappij vindt men te
rug in de sport. Het zou rbar
zijn als het anders was.
De Spelen zijn uit hun voegen
gegroeid, zeker. Ze zouden
anders georganiseerd moeten
worden, natuurlijk. Er moet
een hoop bla-bla weg, onte
genzeggelijk.
Ondanks alles is het verloop van
de Spelen (de wedstrijden zelf
dus) nog altijd zeer goed. Ik
verbaas mij steeds weer over
het geringe aantal inciden
ten, waar zoveel nationalitei
ten en ideologieën elkaar
treffen. De Spelen moeten dus
zeker niet worden afgeschaft.
Ik krijg wel eens de indruk dat
in de loop der jaren in de ker
ken harder gebakkeleid is
over een woord, scherper ge
millimeterd is over een passa
ge dan in de sport. Vaak heel
bitter ging het toe. We hebben
niet voor niets al die afschei
dingen en afscheidinkjes.
Maar u zult mij niet horen
beweren dat dat schandelijke
rimram is en dat de kerken
"dus" maar beter opgeheven
kunnen worden. Want de
sport heeft mij één christelijke
deugd bijgebracht: tolerantie.
PARIJS (ANP) - Het was Jan Zwartkruis zelf die de jeugd
veroordeelde. Nauwelijks waren de spelers van Ajax en
Feyenoord in de catacombe van het Olympisch Stadion
verdwenen of de anders zo bedachtzame Zwartkruis
sprak: "De grote jaren zijn voorbij. Dit was geen Ajax -
Feyenoord. Ik vond het een aanfluiting. We bewegen ons
met het Nederlandse voetbal op een hellend vlak. Ik zie de
toekomst somber in".
Deze diskwalificatie van de jeugd
kwam erg hard aan. Ook Feye-
noorder Ben Wijnstekers, een
van de exponenten van de jonge
re garde, kan zich deze woorden
zeker aantrekken. De venijnige
vleugelverdediger van Feye
noord "zit" nu al weer een drie
kwart jaar bij Oranje. Vorig jaar
september werd hij voor de eer
ste keer opgeroepen. Als reserve
mocht hij mee naar IJsland. Een
debuut zat er voor hem nog niet
in, maar een maand later debu
teerde hij in de belangrijke, maar
ook zware wedstrijd tegen Polen.
Hoewel het geen droomdebuut
werd - Nederland verspeelde in
het Olympisch stadion in Am
sterdam een belangrijk punt in de
voorronde van de Europese
competitie - diende Wijnstekers
zich toch aan als de ware opvol
ger van Wim Suurbier, het Am
sterdamse enfant-terrible. Voor
het eerst sinds jaren had Zwart
kruis zijn ideale man gevonden.
Overmaas
Wel, die Ben Wijnstekers, opge
groeid in de vereniging Over
maas, maar reeds op elf jarige
leeftijd door een scout van Feye
noord ontdekt, heeft zich die
minder vleiende 'woorden van
Zwartkruis zeker aangetrokken.
In Parijs, waai- het Nederlands
In het Oranjegezelschap van zes
tien dat zich in Parijs bevindt,
zijn twee spelers opgenomen die
niet gerechtigd zijn in de vader
landse competitie uit te komen.
Ajacied Dick Schoenaker en
PSV-er Huub Stevens zijn door
de tuchtcommissie van de
KNVB voorlopig van de natio
nale voetbalvelden verbannen.
Bondscoach Jan Zwartkruis ziet
dat nauwelijks als een
probleem. "Als ik ervan over
tuigd zou zijn dat Schoenaker
geslagen zou hebben, had ik hem
niet mee naar Parijs genomen",
deelde hij mee. "Die wedstrijd
tegen Roda heb ik gezien en ik
heb niets geconstateerd. Ook de
tv-beelden gaven mij geen dui
delijkheid. Daarom is Dick hier
aanwezig. Trouwens ik denk
vooruit. Italië is het doel en
Schoenaker heeft zijn plaats af
gedwongen in die cruciale inter
land tegen Oost-Duitsland. Dan
laat je dergelijke spelers niet
thuis. Dat is zelfs unfair".
Jan Zwartkruis maakt overigens
vandaag de opstelling bekend.
elftal zich ontspant voor de oe
fenwedstrijd tegen de Franse
haantjes, legt hij zeer duidelijk
zijn mening neer.
"Wat het verlies aan talent aangaat,
geef ik Zwartkruis gelijk. De gro
te jaren zijn zeker voorbij. De
kwaliteit is minder dat is duide
lijk. Toch meen ik dat alle schuld
niet alleen bij de jeugd ligt. Wij als
jongeren zijn opgevoed in een pe
riode dat mandekking en het uit
schakelen van een tegenstander
tot de eerste vereiste behoort. Nu
merk ik dat eigenlijk een ieder
deze keiharde aanpak verfoeit.
Dan valt het niet mee je om te
schakelen.
Onder Boskov moest ik met die
speelwijze bij Feyenoord al be
ginnen. Dat haal je er niet zomaar
uit. Ik geef wel toe, dat het gemis
van een Wim Jansen en een
Cruijff, Keizer, Israël - en dan
spreek ik over de tijd dat ze aan
de top stonden - het Nederlandse
voetbal geen goed heeft gedaan"
Geslaagd
Ben Wijnstekers (24) kan gezien de
bescheiden verrichtingen die
Feyenoord dit jaar aflevert toch
terug kijken op een geslaagd sei
zoen. Ondanks de terugval van
zijn club - uitgeschakeld door
Eintracht Frankfurt in het toer
nooi om de UEFA-cup en kans
loos voor de landstitel - heeft
Wijnstekers als een van de weini
gen zijn vorm kunnen behouden.
Niet zo vreemd als je hem als
voetballer^ kent. Zijn opinie ge
tuigt van zelfkennis als hij daar
over praat.
"Ik ben natuurlijk geen voetballer
die het voornamelijk van mijn
techniek moet hebben", stelt hij
nuchter vast. "Ik zou niet weten
waarom ik dat niet zou zeggen.
Werklust en ijver, dat zijn mijn
ingrediënten om een zo optimaal
mogelijke prestatie te verrichten.
Zo heb ik altijd gespeeld, zo speel
ik nog. Toch ben ik met Jezek be
zig om er meer uit te halen.
Jezek
De vakkennis van Jezek is bekend.
De aimable en uiterst bescheiden
Tsjech, die zijn spelers nimmer
zal afvallen of ophemelen, gaat
bij Feyenoord rustig zijn gang.
Toen zijn wensen om het team na
het vorig seizoen op enige plaat
sen te versterken geen gehoor
vonden bij direkteur Stephan en
het bestuur, jammerde hij niet.
Ook de vroeger zo rijk gevulde
kas bleek bijna leeg.
Jezek schikte zich in zijn lot, doch
Jan Zwartkruis instrueert zijn pupillen tijdens de training in het Pare des Princes. V.l.n.r. luisteren Willy van
de Kerkhof, Huub Stevens, René van de Kerkhof, Ben Wijnstekers en Pierre Vermeulen aandachtig naar zijn
aanwijzingen.
verkondigde wel dat men er niet
op moest rekenen dat Feyenoord
ook dit seizoen even succesvol
zou zijn. Ben Wijnstekers was het
met die visie geheel eens. Zelfs
nu nog.
"Ook ik heb er op aangedrongen
dat we versterking nodig hadden.
Toen Wim Jansen duidelijk liet
blijken dat hij aan zijn laatste sei
zoen bezig was, meende ik dat te
mogen stellen. In een elftal dat
vrijwel geheel bestaat uit onerva
ren jongens - ik bedoel interna
tionaal - heb je vedetten nodig.
Nietalsje als club geen pretenties
hebt, dan kun je rustig blijven
aanmodderen en elk puntje mee
pakken. Bij Feyenoord is dat
stellig niet het geval. Feyenoord
wil aan de top meedraaien. Gok
dan zeg ik. Leen desnoods, maar
investeer in spelers. Een goed
spelend Feyenoord trekt de men
sen aan. In een halfjaar speel je
quitte".
Depressie
Nu Feyenoord duidelijk i;
pressie verkeert - "het
lies van Jan Peters en Petur Pe-
tursson is daar ook debet aan" -
zegt hij, popelt Wijnstekers zeker
niet van verlangen om zijn con
tract dat aan het eind van dit sei
zoen afloopt te verlengen. Wel is
hij in gesprek met Stephan, maar
beide partijen zijn nog niet dich
ter bij elkaar gekomen.
AMSTELVEEN - Owen
Wells maakte zijn faam als
'showman' weer eens waar
in de slotfase van de halve
finale tegen EBBC. De
Amstelvener lokte met
nog vier seconden te spe
len in deverlenging een
persoonlijke fout uit,
waarna hij voor BV Am
stelveen vrije worpen
mocht nemen bij een 74-71
stand. Zelfverzekerd stak
Wells twee vingers in de
lucht ten teken dat hij bei
de worpen zou benutten.
De Amerikaan hield
woord en was daarmee
verantwoordelijk dat pas
morgenavond in Den
Bosch wordt beslist wie in
de fihale tegen Parker
Leiden uitkomt (Einduit
slag: 76-73).
Het gebaar van Wells mag tekenend
worden genoemd voor de ploeg
van Theo Kinsbergen. De Am-
stelveen-coach had vlak voor de
nacompetitié Scott Runia uit
Amerika laten overkomen en
wilde tevens Jim Zoet nog con
tracteren. De Nederlandse Bas
ketbal Bond weerhield Kinsber
gen evenwel van deze transacties,
waardoor hij met een gehandi
capte selectie (Fopma gebles
seerd en Pluim gestopt) aan de
duels met EBBC moest begin
nen. In Den Bosch zorgden de
Amstelveners voor de eerste
sportieve verrassing door slechts
met één punt verschil (63-62) te
verliezen. Gisteravond ging de
thuisbrigade nog een stapje ver
der door EBBC sinds lange tijd
een nederlaag te bezorgen.
In de verlenging capituleerde de ti
telhouder in de Bankrashal,
waardoor de kampioenskansen
aanmerkelijk zijn afgenomen. De
formatie van Ton Boot vertoonde
gisteravond duidelijk tekenen
van vermoeidheid (Akerboom).
Reden voor Leiden-coach Hen-
nie Blom met de nodige aandacht
de acties van de Amstelveners
morgenavond in de Vinkenkamp
te gaan volgen. Hij tipt inmiddels
de Kinsbergen-formatie als de
andere Finalist. "Maar ik zie veel
liever EBBC als tegenstander.
Dit Amstelveen is onbereken
baar". Geldschieter Robert
Bock weg ziet het evenwel hele
maal zitten. "Amstelveen trekt
veel meer aandacht, want het
speelt veel spectaculairder dan
EBBC". "Als Amstelveen de fi
nale haalt", voorspelt ook Blom
"dan wordt het één groot feest Ik
denk dat de Groenoordhal dan te
klein zal zijn".
Scores Amstelveen: Crompton 25,
Wells 21Wiel 16, Boot 8, Ombre 6
en R. Harrewijn 4.
EBBC: Kropman 21, Akerboom 15,
Lister 14, Faber 12, Cramer 11,
Kirkland 7, Zeilstra en Dekker 4
punten.
HERMAN POOS
AC Milaan
wellicht uit
competitie
verbannen
ROME (ANP) - Het aantal arrestan
ten in het-omkoopschandaal in
het Italiaanse voetbal is opgelo
pen tot zeventien. Nadat zondag
na afloop van de competitiewed
strijden elf spelers en één voorzit
ter door de fiscale recherche wa
ren 'ingerekend', kwamen daar in
de loop van zondagavond nog
twee spelers en één manager bij.
Nardino Prebedi, de manager
van AC Brescia, en Gianfranco
Casarsa van Perugia werden op
gepakt, Claudio Merlo van US
Lecce meldde zich zelfs vrijwil
lig
Daarbij zal de 'razzia' van de procu
reur-generaal in Rome, De Ma
teo, en de rechter van onderzoek
Rosselli echter niet blijven. Er is
nog een aantal arrestatiebevelen
uitgevaardigd tegen personen,
die steekpenningen zouden heb
ben gegeven aan'spelers om met
illegale weddenschappen grote
sommen geld op te strijken.
Voorts moeten morgen 23 spelers,
onder wie de vedette van Peru
gia, Paolo Rossi, zich verant
woorden tegenover de recht
bank.
Naast Lazio en US Perugia geldt de
viervoudige winnaar van de Eu
ropese beker AC Milan als de gro
te boosdoener. De vereniging zal
rekening moeten houden meteen
mogelijke verbanning uit de
hoogste afdeling van de Italiaan
se voetbalcompetitie.