Lampe
"We zullen initiatieven nemen
randstad
DINSDAG 18 MAART 1980
(Van c
correspondent Jan Gerritsen)
BRUSSEL - Op de laatste dag van
maart en de eerste van april ko
men de regeringsleiders van de
Europese Negen en hun ministers
van buitenlandse zaken in Brus
sel bijeen.
Onder de bewindslieden, die aan deze Euro
pese Raad deelnemen, is de Luxemburgse
minister-president Pierre Werner (66),
waarschijnlijk de oudste, zo niet in jaren
dan toch wel in ervaring als minister en
als toegewijd "Europeaan". De staatsmi
nister, president van de regering-zoals de
eerste-minister in het groothertogdom of
ficieel heet - werd 27 jaar geleden voor het
eerst minister. Zes jaar later was hij voor
de eerste keer regeringsleider.
Pierre Werner, die naam verwierf als finan
cieel specialist, bleef premier en minister
van financiën tot 1974, toen hij aftrad na
een verkiezingsnederlaag van zijn Christ-
lich Soziale Volkspartei, de grootste poli
tieke formatie in het groothertogdom. Na
vijf jaar oppositie is Werner sinds juli vo
rig jaar andermaal leider van de Luxem
burgse coalitieregering, waarin zijn grote
rivaal en voormalig premier Gaston
Thorn minister van buitenlandsezaken is.
In de geschiedenis van de Europese integra
tie is de naam van de Luxemburgse minis
ter-president verbonden aan het zgn. rap-
port-Werner, dat in 1970 werd uitge
bracht. Daarin werd de "marsroute" uit
gezet om tussen de lidstaten van de Euro
pese Gemeenschap een economische en
monetaire unie tot stand te brengen. An
ders dan het rapport-Tindemans over de
Europese Unie, is het rapport-Werner
nooit definitief bijgezet in de stoffige Eu
ropese archieven waar zovele rapporten
en adviezen een roemloos einde hebben
gevonden. Het Werner-rapport is welis
waar nu niet actueel, maar heeft zijn
waarde behouden.
Met het oog op de komende Europese Raad,
die zich vooral zal bezighouden met de
Britse EG-bijdrage en economische en
monetaire vraagstukken, had onze Brus
selse correspondent Jan Gerritsen een
vraaggesprek met de regeringsleider uit
het kleinste EG-land.
"We zullen initiatieven ne
men om de Benelux-sa-
menwerking te verster
ken", zegt Pierre Werner
(staatsminister van
Luxemburg en voorzitter
van de Luxemburgse rege
ringop de vraag of Ne
derland, België en Luxem
burg niet wat beter, bij
voorbeeld in vaste vorm,
samen met elkaar moeten
optrekken in de Europese
Gemeenschap, vooral op
de topconferenties van de
regeringsleiders van de
Negen, waar alle belang
rijke beslissingen voor de
toekomst van de EG wor
den genomen.
Werner "Voor de laatste Eurotop,
eind november in Dublin, was ik
er voor het eerst (na vijf jaar op
positie) weer bij. De regeringslei
ders van de Beneluxlanden zijn
toen vooraf in Brussel bijeen ge
komen. We hebben toen richtlij
nen opgesteld voor de onderhan
delingen in Dublin (over de Brit
se eis tot vermindering van de
Britse EG-bijdrage). En ik moet
zeggen, dat is toen goed gegaan,
al kan het altijd beter".
"Men moet in deze zaken ook prak
tisch blijven. De andere rege
ringsleiders zouden het niet goed
opnemen als we tevoren een
standpunt zouden vastleggen
waarvan we onder geen enkele
omstandigheid meer zouden af
wijken. Het gaat er meer om, sa
men in de richting van een bruik
baar compromis te werken. Van
Belgische kant is nu opnieuw ge
vraagd om Benelux-overleg, op
dat we onze stellingname weer
zullen afstemmen. En wat
Luxemburg betreft: Ik kan alleen
maar zeggen dat wij in onze rege
ringsverklaring een bijzonder ac
cent hebben gelegd op verster
king van de Benelux. En we zul
len het daar niet bij laten. We
zullen ook initiatieven
Pierre Werner, staatsminister van Luxemburg over Benelux-samenwerking
99
Brits probleem
Op de komende Eurotop staat de
Britse eis iets minder aan de Eu
ropese kas in Brussel af te dragen
opnieuw centraal. Er is ook de eis
van de Europese boeren naar ho
gere prijzen dan gemiddeld, 2,4
procent die de Europese Com
missie voor 1980 heeft voorge
steld. Gezien het feit dat de Euro
pese begroting haar plafond
dicht is genaderd (maximaal één
procent van de btw in de EG is
voor Brussel bestemd), kan het
Britse begrotingsprobleem niet
langer los worden gezien van het
vaststellen van de nieuwe land
bouwprijzen.
Werner "De discussie is in Dublin
begonnen en gaat eind deze
maand verder. Ik hoop dat de
Brusselse top iets gaat opleveren
voor de Britten. Of er nu al een
precieze oplossing komt, laat ik
nog even buiten beschouwing.
Maar voor een oplossing van het
alomvattende probleem hoe het
Britse vraagstuk de landbouw
prijzen en de financiering van de
EG in haar geheel in het reine
moet worden gebracht, is het nu
nog te vroeg. Dat moet nog wor
den uitgepraat. Wat het Britse
begrotingsprobleem betreft, zit
ten wij in Luxemburg nog op de
zelfde lijn als in Dublin. En we
hopen opnieuw dat we als Bene
lux een bijdrage kunnen leveren
om een oplossing te vinden".
Licht en donker
Sinds de jaren '50 "loopt u al mee"
in de Europese samenwerking.
Als u nu een balans opmaakt,
hoe ziet die er dan uit?
Werner "Licht en donker. Positief
is dat de Europese Gemeenschap
er nog steeds is en ondanks de
economische moeilijkheden van
de jaren '70 zelfs nog is versterkt.
De politieke samenwerking tus
sen de Negen is veel verder ont
wikkeld dan tien of vijftien jaar
geleden kon worden voorzien. En
dat terwijl hierover niets is vast
gelegd in de Europese verdragen.
De EG speelt in de wereld een
duidelijke politieke rol. Positief
is ook de directe verkiezing van
het Europese Parlement. Dat
werkt misschien nog niet opti
maal, maar er is zeker sprake van
politieke levendigheid. En een
belangrijke positieve factor is het
ook het Europese Monetaire Sys
teem (EMS)".
"Er is ook een negatieve kant. Af
gezien van de directe verkiezing
van het Europese Parlement
hebben de Europese instellingen,
zoals ze in de verdragen zijn voor
zien, geen vooruitgang geboekt.
De Europese ministerraden zijn
nog altijd even stroef en traag als
vroeger. De Europese Commissie
bereikt met haar voorstellen
vrijwel niets meer en vaak is ze al
niet meer in de positie om een
noodzakelijke bemiddelende rol
te kunnen vervullen, hetgeen met
een reeks omstandigheden heeft
te maken waarop ik nu niet wil
ingaan".
Wat is er in de verhouding tussen
de lidstaten veranderd?
Werner: "Met de jaren is het gevoel
van economische solidariteit ver
zwakt. Door de economische cri
sis en de werkloosheid in ver
schillende EG-landen bestaat
bijvoorbeeld op het gebied van
de buitenlandse handel weer een
scherpe concurrentie. Eenheid in
uitvoerbepalingen en exportkre
diet-verlening is niet verder tot
stand gekomen en de laatste tijd
juist afgenomen, hoewel
Verdrag van Rome is
dat de Gemeenschap een ge
meenschappelijke handelspoli
tiek zou ontwikkelen. Bij het
verlenen van exportkredieten
bedrijven de Lidstaten concur
rentie. Ik heb zelf geprobeerd een
gemeenschappelijke aanpak uit
te werken van het verzekeren te
gen de politieke risico's. Maar
ook daarmee is geen vooruitgang
geboekt, hoewel dit tot de essen
tie van de Gemeenschappelijke
Markt behoort".
"Tenslotte ziet men bij sommige
landen - en ik geloor dat dit bij de
kleine landen misschien niet het
geval is - dat ze aankondigen dat
ze zich niet langer aan bepaalde
regels zullen- houden. Ik wil niet
speciaal de aandacht op Groot-
Brittannië richten, maar de ma
nier waarop mevrouw Thatcher
zich onlangs heeft uitgelaten (ze
dreigde met een blokkade van de
EG-besluitvorming als het Britse
begrotingsprobleem in Brussel
niet zou worden opgelost) is niet
bepaald in de geest van de Ge
meenschap.
Dan zijn er stellingnames ten aan
zien van vonnissen van het Euro
pese Hof van Justitie. De over
tuiging of mening dat men door
de Europese verdragen aan be
paalde zaken is gebonden, is te
genwoordig wat afgezwakt. Ik
geloof overigens niet dat de be
dreigingen die worden geuit, ook
werkelijk zullen worden waar
gemaakt, omdat ik ervan over
tuigd ben dat elk van de EG-lan
den er belang bij heeft dat de
Gemeenschap blijft voortbe
staan".
Zetelkwestie
Luxemburg is betrokken bij het
nooit opgeloste probleem waar
de Europese instellingen wor
den gevestigd. Dat is weer actu
eel nu het Europese Parlement
heeft besloten het hele jaar in
1980 in Straatsburg bijeen te
komen, terwijl het oude Europe
se Parlement beurtelings in
Straatsburg en Luxemburg ver
gaderde. Dreigt een confrontatie
tussen parlement en de regerin
gen van de Negen?
Werner "We hebben dit besluit van
het Europese Parlement zeer be
treurd. We beschouwen het als
een onvriendelijk gebaar tegen
over Luxemburg. Om het
probleem van de zetelkwestie te
kunnen begrijpen, moet men het
hebben meegemaakt: de huidige
situatie is het resultaat van een
jarenlange ontwikkeling die niet
hondera procent logisch was
maar door politieke omstandig
heden werd beïnvloed. Ik het het
altijd dom gevonden de zetel
kwestie aan de orde te stellen,
omdat ze naar mijn mening ook
niet oplosbaar is. Ik heb er ook
altijd voor gewaarschuwd dat er
tussen parlement en de regerin
gen van de Negen een conflict
zou ontstaan. Dat lijkt me ook
niet wenselijk voor een parle
ment dat juist aan een zittingspe
riode is begonnen".
Luxemburg houdt vast aan een si
tuatie zoals die was gegroeid?
Werner "Onze positie is deze: het
secretariaat voor het Europese
Parlement (dat 1800 mensen telt)
is in Luxemburg gevestigd - dat is
uitdrukkelijk vastgelegd. Wij
hebben er begrip voor getoond
dat commissievergaderingen van
het Parlement in Brussel plaats
vonden. Het Parlement ging zelf
af en toe ook in Luxemburg ver
gaderen om tegemoet te komen
aan praktische bezwaren. Tot nu
toe bestond er dus een zekere
beweeglijkheid. Een zeker even
wicht, met sterke en zwakke kan
ten, was ingeburgerd. En dat zet
men op zijn kop als de zetelkwes
tie aan de orde komt. Wij moeten
dan terugvallen op een minder
beweeglijke uitgangspositie."
Op dit punt is er sprake van een
zekere toenadering tussen
Luxemburg en Frankrijk.
Werner "Ja. In december had ik
hierover in Parijs een gesprek
met president Giscard. We kwa
men overeen dat we moesten
streven naar een compromis, ge
baseerd op de oude beweeglijke
situatie. Een compromis dat ook
rekening houdt met de belangen
van het personeel van het Euro
pese Parlement. Van Franse kant
werd een aanbod gedaan dat we
nu bespreken. Vastgesteld is dat
tussen Straatsburg en Luxem
burg geen tegenstelling bestaat".
Als het tot een confrontatie komt,
is er dan een juridische basis
voor de Negen om het Europese
Parlement tot een ander verga
derschema te dwingen?
Werner: "De juridische basis ligt in
het akkoord van 1965, waarin is
vastgelegd dat het secretariaat in
Luxemburg is gevestigd en de
plenaire vergadering in Straats
burg zouden plaatsvinden. Ook
de Franse regering erkent dit ak
koord als juridisch uitgangs
punt".
direct
werk op kantoor
voor:
typiste ned.
voor het uittypen van cijfer
matig materiaal bij een be
drijf in Lisse. Hele dagen,
voor ong. 1 maand.
typiste ned./
adm. medew.
voor een instelling in Al
phen. De eerste maanden
20 uur per week, daarna
oplopend tot 30 uur per
week, langere periode.
typiste
engels/frans
voor een bedrijf in Noord-
wijk. Hele dagen, langere
periode.
secretaresse
zelfstandige, geroutineerde
kracht voor een instelling in
Leiden. Hele dagen, lan
gere periode.
datatypiste
voor een instelling in Lei
den. Hele dagen, langere
periode.
typiste
mod. talen
voor een instelling in het
centrum van Leiden. Hele
dagen, voor ongeveer 4
maanden.
stenotypiste
voor een bedrijf in de omg.
van Leiden. Hele dagen,
langere tijd.
medewerkster
met boekhoudkundige
werkervaring voor de ver
koopafdeling van een be
drijf in Leiden. Hele dagen,
voor enkele maanden.
Bel ook onze banenlijn
071-130137 deze geeft op
ieder moment van de dag
informatie over de beschik-
uitzendbureau
Alphen a/d Rijn. Vom
18, 01720-935%05 (alleen
tussen 14 00 en 17.00 u)
NIEUWE LENTEUINEN.
De nieuwe voorjaarmode
brengt veel variaties in stijlvolle
belijningen. En al die mogelijk
heden vindt ii natuurlijk bi onze
Harmony collectie waarde
modebewuste vrouw haar mode
kiest
Links: Rok. met randdessin en
plooitjes. In wit/groen ~7f\
ML 36 t/m 42. Jr
Bijpassende blouse met aange
knipte mouwtjes./r\
Alt. 36 t/m 42'. qyr
Aliddeii: Crêpe plooirok. In écrtt,
marine of camel. 1/1(1
Alt. 34 t/in 46. 1UJ.
Klassiek, restje. In marineéav,
lila, zwart óf grijs./r
Alt. S, ALL.
Blouse met nopdessin en dubbele
manchet. /f(l
Alt. 38 t/m 46. Of/~
Rechts: Rondom geplooide ruitrok
met witJ'ond. In blauw, lila en
&to«99r
Bouclé spencervestje. In o.a.
marine, wit, éav 2(1
en lila. Alt. S, AI, L fJ J.
Structuurblouse met twee plooitjes
en blinde sluiting In wit, lila,
aqua en rose, jf/(l
1//. 36 t/m 44.0 J.
