Kaoru Kakudo: graag
meer uren in een dag
LIEVE CHOCO
1
((&udCVLieuuis
DONDERDAG 7 FEBRUAfel 1980
VARIA
PAGINA 23
In de Volkskrant van gisteroch
tend stond het volgende inge
zonden stuk van de heer H.
Deen uit Helmond:
,£)r. Sacharov is een atoomge
leerde die in het geheim per
sonen uit het Westen en Ame
rika ontvangt, die hij weer
gebruikt om haat en leugens
over zijn eigen land de wereld
in te sturen. Sommigen treden
op voor Radio Liberté en Vrij
Europa, die betaald worden
door de CIA. Dus u weet wel
wie erachter zit.
Wat denkt u? Wat zouden wij
met een atoomgeleerde heer
doen die in het geheim mensen
uit het Oostblok zou ontvan
gen, die op hun beurt Neder
land in de wereld een slechte
naam zouden geven? Ik denk
dat men hem van verraad zou
beschuldigen en, als hij geluk
heeft, het land uitgezet zou
worden".
Ja, als je het zo bekijkt, daar zit
ook wel weer wat waars in.
Zal menige lezer misschien
denken. Het aardige van in
gezonden stukken is, dat zij
buiten verantwoordelijkheid
van de redactie geplaatst
worden, of laat ik het liever zo
zeggen: dat de meningen die
erin verkondigd worden niet
overeen hoeven te komen met
die van de redactie. Zo hoor je
het ook nog 's van 'n ander.
Mijn eigen vuistregel is: hoe
meer ingezonden brieven, hoe
beter de krant.
Niet omdat die brieven altijd
het gemiddelde .peil van de
krant opkrikkenmaar omdat
de verscheidenheid van de
krant er groter door wordt, en
de redactie ook blijk geeft van
een grote tolerantie, om niet te
zeggen duldzaamheid.De bes
te politiek is natuurlijk de
brieven zonder onderschrift te
plaatsen, vooral als er in ge
klaagd wordt over een stuk
van een redacteur of mede
werker. Soms echter, zoals ook
in het geval van de ingezon
den brief van de heer H. Deen
is het moeilijk een keus te ma
ken tussen plaatsing zonder
meer, plaatsing met onder
schrift, of niet-plaatsingDe
Volkskrant koos voor de eerste
oplossing, laat mij daarom
Geheim
Om te beginnen: Sacharov ont
vangt toch niemand „in het
geheim"? Geheim voor wie?
De KGB? Die illusie zal hij
niet hebben. Als de mensen die
hem bezoeken vervolgens op
zijn aandringen zijn opvat
tingen bekend maken, zou
daaruit toch blijken dat hij
heel slecht geheimen kan be
waren! De suggestie dat hij
„personen uit het Westen en
Amerika" in het geheim ont
vangt is dus onjuist. Is er iets
wél juist in die eerste zin? Bij
mijn weten is Sacharov, in de
vele vele jaren dat hij zich als
„dissident" roert,nog nooit op
een leugen betrapt. Dat bij
voorbeeld Brezjnjev op veel
punten met hem van inzicht
verschilt is een andere kwes
tie, want daarin verschilt
Brezjnjev weer niet met bij
voorbeeld Solzjenitsin ofBoe-
kovski.
Boekovski ijverde bijvoorbeeld
van begin af aan voor een
boycot van de Olympische
Spelen in Moskou, Sacharov
was daar tegen. Met die haat
van de Nobelprijswinnaar
voor de Vrede jegens „zijn ei
gen land" valt het dacht ik ook
wel mee. De briefschrijver
verwisselt wat al te gemakke
lijk de begrippen „eigen
land" en „sowjet-regering"
met elkaar. In een land waar
geen vrije verkiezingen zijn
kun je bovendien moeilijk van
iemands eigen regering"
pratenAls je, zoals Sacharov,
je „eigen land" een beter lot
toewenst dan het momenteel
beschoren is. kun je toch niet
zeggen datje je land haat.
Geluk
Ik dacht dat Radio Liberty en
Radio Free Europe tegen
woordig niet meer gefinan
cierd werden door de CIA,
maar zoiets weet je natuurlijk
nooit zeker (wie er achter de
CIA zit zou ik echt niet weten;
ik dacht dat de CIA zélf altijd
achter alles en nog wat zat en
de sluitpost was van alle
Amerikaanse slechtigheid).
Zou dat dan betekenen dat zij
Sacharovs opvattingen ver
draaien? Hij heeft daar nooit
over geklaagd. Met betrek
king tot Sacharov is het dus
niet relevant door wie deze
radiostations gefinancierd
worden.
Interessanter is de vraag wat
wij zouden doen als een
atoomgeleerde Nederlander
in het geheim daar heb je dat
geheim weer!) mensen uit het
Oostblok zou ontvangen, die
op hun beurt Nederland in de
wereld een slechte naam zou
den bezorgen? Let op het sub
tiele verschil tussen „personen
uit het Westen" en „mensen uit
het Oostblok".
Nu hebben wij ter vergelijking
geen beroemde „vaders van
de waterstojbom"maar laten
we zeggen dat onze interna
tionaal befaamde polemoloog
prof. dr. Röling mensen uit het
Oostblok ontvangt en tegen
over hen zijn afschuw uit
spreekt over de krijgshande
lingen van Amerika in Cam
bodja en het Amerikaanse
voornemen een neu tronenbom
te fabriceren, zich ook nog
laatdunkend uitlaat over het
scharrelkippige gedrag van
onze regering met betrekking
tot de vernieuwing van de
atoomraketten.
En stel dat die mensen uit het
Oostblok dat dan verder zou
den vertellen in de USSR en
Hongarije en Oost-Duitsland,
zouden we prof. Röling dan
echt van verraad beschuldi
gen en hem het land uit zetten,
als hij geluk had? Ik twijfel. Ik
geloof dat hij het geluk heeft te
mogen blijven.
goer weieK.FAwPA.'ziET u-weu.^
■PBitJS LEOWABP HOE^ÊM M£T
W££K£AAI?HÉIP PE MOH!U'JKH£P£M
pes ue^EMS P£ &AAS WOBCr? LAAT
PIT g£MueS7'JM.
Japanse violiste komt tijd tekort
LEI DEN/ROTTERDAM - Ze maakt
alles duidelijk, niet alleen met
haar mond, maar ook met haar
handen en armen. Soms met haar
ogen. Want de kleine Kaoru Ka
kudo is Japanse, en ze spreekt een
beroerd beetje Nederlands en ook
nog een heel klein beetje Duits.
„Het was maar een klein boekje",
zegt ze verontschuldigend.
Kaoru Kakudo is violiste in het
Rotterdams Philharmonisch Or
kest, waar ze een bescheiden
plaats heeft bij de eerste violen.
Maar toen ze enij*e tijd geleden in
Leiden als soliste optrad in een
vioolconcert van Vieuxtemps
stond de zaal ongeveer op zijn
kop. Nu komt ze terug in het kof
fieconcert, samen met Marinus
Flipse op zondag 10 februari. Hoe
leert een Japans meisje, dat is op
gegroeid met oosterse muziek, de
westerse cultuur kennen?
„Van mijn moeder leerde ik noten
lezen - ik was nog maarKaoru
wijst. Ze moet nog heel klein zijn
geweest. „En mijn vader draaide
platen met westerse muziek. Ik
was nog maar - Kaoru wijst
weer, en ze moet nog steeds even
klein zijn geweest, - „toen ik al
westerse muziek zong. Misschien
wel Beethoven, ik weet het niet
precies meer. En dan heb ik ook
nog een broer, die acht jaar ouder
is en die al heel goed viool speelt.
Hij heeft me de eerste lessen ge
geven".
Gemakshalve slaat Kaoru Kakudo
een periode uit haar leven over,
en vertelt de resultaten van haar
broepsopleiding. Op een conser-
vatorium?
„Ja", zegt ze wat aarzelend en twee
vingers in de hoogte stekend,
„twee leraren".
Hoe is ze "als Japanse hier geko
men?
Kaoru Kakudo zit kaarsrecht in
haar stoel, opnieuw zoekend naar
woorden.
„Met een vriendin naar Jean Four-
net, hij was toen bij ons (in Ja
pan). Auditie gehoord, en hij zegt
allebei naar Nederland komen
naar Rotterdams Philharmo
nisch Orkest. Hij was toen nog di
rigent vóór Edo".
Je sprak nog geen Engels?
„Neezóóó'n beetje Duitsen
ze wijst hoe weinig. Hoe gaat dat
in een orkest als er aanwijzingen
komen, begrijp je die? Ze wuift
iets weg. „Geen probleem; ik be
grijp alles".
Kaoru Kakudo: „Hier meer muziek
Hoe lang is Kaoru nu in Nederland?
Tien vingers gaan omhoog. „Tien
jaar".
En nog steeds geen Nederlands?
„Nééé", lacht ze, „nee, niet veel".
En hoe doe je dit in een winkel als je
iets nodig hebt?
Er volgt een snel stukje theater.
„Nou, gewoon", en ze haalt een
denkbeeldige tas tevoorschijn.
„Ik zeg: ditte ze wijst met een
spitse vinger iets aan, haalt een
denkbeeldige (grote) portemon-
naie voor de dag en betaalt.
„Geen probleem", vindt ze.
Is er verschil van vioolspel in Japan
en hier?
Kaoru bevindt zich weer op ver
trouwd terrein.
„Ja, nou vindt ze. „In Japan zó
en ze wijst op een onzichtbare
viool hoe ze daar over de snaren
strijken, met strenge afgemeten
gebaren:
„Reng, reng als soldaten, één,
twee, één twee Hier meer mu
ziek „Ik ben ook nog in New
York geweest op een meestercur-
sus, bij Ivan Gaiamian. Hij wilde
me daar houden in een orkest, en
hij had al een huis beschikbaar.
Ik zeg: nee. Heb al een orkest,
daar". Ze wijst wat achteloos
richting Rotterdams Philharmo
nisch Orkest.
Kaoru Kakudo zal nu meer solis
tisch gaan optreden. Heeft ze nog
speciale wensen?
Haar antwoord is verrassend.
„Meer uren in een dag. Vieren
twintig uur is te weinig".
Wat zou je doen, als het er dertig
waren?
„Studeren", zegt ze, „en ontspan
ningsoefeningen doen. Heel be
langrijk
BEP RIJNDERS
A)i£//AAJD IS VOLtlAAtCT
we -hesbsaj alle -
hfAAL WIEL IETS- W/A/
HBT AAA) CCffoET
FRED BASSET
We 2yn wsrtelyk
uitgeput! Die sinten
klaas inkopen... We
sjouwen de ene wintel
uit en de andere
3462.
De avonturen van Jommeke
f Oe-oe-oe! J
Oe-oe-de!
Vlug! We halen hem weg
voor hij daar weer
ontsnapt!
Kipfilets
4 aardappelen, ro
zemarijn, zout, 4
kipfilets, 4 plakjes
jonge Edammer
kaas, 4 tomaten, 1
ui, 100 g cham
pignons, 1 eetle
pel peterselie,
mespuntje peper,
Va theelepel pa
prikapoeder,
aromazout.
Boen de aardap
pelen schoon,
kruis ze in, strooi
er wat gedroogde
rozemarijn in.
Pak ze in alumi
niumfolie en
plaats ze 50 min.
in een op 175 gr. C
voorverwarmde
oven. Leg elk van
de met zout, peper
en paprikapoeder
ingewreven kip
filets op een
stukje alumi
niumfolie. Leg de
kaas erop. Schik
de ontvelde en in
plakken gesne
den tomaat, de in
ringen gesneden
ui, de in plakjes
gesneden cham
pignons en de
fijngehakte peter
selie erop en om
heen. Strooi er
wat kruiden over
en vouw de pak
ketjes zorgvuldig
dicht. Leg ze de
laatste 20 min.» bij
de aardappelen in
de oven op het
bakblik.
Agenda
Galerie Denise Stephan - Bakkersteeg
18, t/m 24 februari tentoonstelling: Ger-
rit van der Ve n, schilderijen.
Galerie De Poort, Herensteeg 11, ten
toonstelling, Jopie Limburg, ge
opend za en zo van 11-17 uur.
Galerie Scarabee, Pieterskerkchoor-
steeg. Willem van Scheijndel, olieverf
schilderijen en andere technieken, tot
eind feb.
Museum voor Geologie en Mineralogie -
Hooglandsekerkgracht, tentoonstelling
"van natuursteen tot bouwsteen".
Museum voor Volkenkunde - Steen
straat 1, tentoonstelling: Bazaar, markt
steden in Noord-Afghanistan, vanaf 26
januari 1980 tot 4 januari 1981, met films
em dia's. Geopend ma t/m za. van 10-5;
zo. en feestdagen van 1-5.
Galerie Pulchri Studio: Passage 10;
Oegstgeest, tentoonstelling: Reggi
Scherpbier, schilderijen t.m. 7 febr. da
gelijks van 10-16 uur.
Schepen
GROTE VAART
Abida 5 560 no Natal nr Curasao
Acmea 5 80 o Pitcairn nr Balbao
Alhena 5 75 z Recife nr Rotterdam
Alkmaar 6 te Barbados verw
Alphacca 6 te Port Elisabeth
Amstelstrand 5 v Balbao nr Norfolk
Amsterdam 5 te IJmuiden
Antilla Bay 5 120 z Azoren nr Savamal
Atlantic Crown 5 v Halifax nr New York
Atlantic Star 5 190 w Aberdeen nr Liver-
Baarn 5 480 o Bermudas nr Rotterdam
Breda 6 v Amsterdam nr Suriname
Chevron Nederland 5 380 ozo Kaap
Leeuwin nr Kurnell
Chevron The Hague 6 te Fredericia verw
Coral Maeandra 5 v Brunsbuttel nr Tees
Crania 6 te Abidjan
•Deltadrecht 5 230 nnw Prince Edwards
Isl nr Singapore
Delfborg 6 te Utansjo verw
Dordrecht 5 160 w Tunis nr Bandar
Khomeiny
Europoort 5 425 w Alexanderbay nr
Aruba
Esso Saba 5 450 o Dar es Salaam nr Perz.
Golf
Fossarus 5 v Aden nr Bahrein
Fulgur 5 230 z Jeddah nr Jeddah
Fusus 5 200 wzw Gibraltar nr Port Said
Geopotes-6 5 pass Dungeness nr H^ys-
ham
Incotrans Spirit 5 v Acajutla nr Le Havre
Latia 5 680 nno Mogadiscio nr Rotter-
Lepton 6 v Fateh nr Fatal
Maasbree 5 900 zw Libreville nr Perz.
Golf
Nedlloyd Chatham 5 v Hong Kong nr
Singapoie
Nedlloyd Frazer 5 170 nw Mauritius nr
Portland
Nedlloyd Fresco 5 v Singapore nr Hong
Kong
Nedlloyd Kimberley 5 v Singapore nr
Manzanillo
Thameshaven 5 210 wzw Lissabon nr
Antwerpen
Vitrea 6 te Geelong
Visten 5 v Kopmanholmen nr Lubeck
Westland 5 380 zw Dakar nr Hamburg
Doggersbank 5 v Rotterdam nr Terneu-
KLEINE VAART
Aat-V 5 te Rotterdam
Adara 5 50 o Richmond nr Philadelphia
Alsyta Smits 5 540 wzw Flores nr New
castle
Anna Broere 6 20 zw Finisterre nr Ant
werpen
Antartic 5 60 n Lauzonotte nr Salerno
Arrow 6 te Rotterdam
Atlantic Horizon 5 thv Can. Eilanden nr
Sevilla
Breehees 5 te rede Guante
Breehoek 5 40 o Point Sirrad nr Marfauta
Caravelle 6 80 wnw Duitse Bocht nr
Leith
Cornelis Broere 50TRotterdam.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Het geheim van Bear-Is-
land", da. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. 2.00,
4.30, 7.00 en 9.15 uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling: "De groene baret
ten", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
CAMERA- "Escape from Alcatraz", da.
7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Alleen op de wereld",
za. en wo. 2.30 uur, zo. 2.00 uur
Nachtvoorstelling: "Everything you al
ways wanted to know about sex", vr. en
za. 11.30 uuir, 16 jr.
LIDO 1: "Apocalypse now", da. 2.30 en
8.00 uur, 16 jr.
LIDO 2: "Die Blechtrommel", da. 2.30 en
8.00 uur, 16 jr.
LIDO 3: "Une histoire simple", da. 7.00
en 9.15 uur, ma., di.,-do. en vr. ook 2.30
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Tekenfilmcaroussel",
wo. en za. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur
STUDIO: "Manhattan", da. 7.00 en 9.15
uur, ma., di., do. en vr. ook 2.30 uur, al.
Kindermatinee: "Jungleboek", wo. en
za. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur
REX: "Het hete dagboek van een 17-ja-
rige", da. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. ook
4.45 uur, 18 jr.
Nachtvoorstelling: "Babyface", vr. en
za. 11.30 uur, 18 jr.
TRIANON: "Tess", da. 2.00 en 8.00 uur,
al.
Alphense bioscopen
jr.
Nachtvoorstelling: "Escape from Alca
traz", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 2: "Airport '80 the Concorde", da.
1.45,6.45 en 9.15 uur. zo. 4.15,6.45 en 9:15
uur, za. en wo. alleen 6.45 en 9.15 uur, al.
Kindermatinee: "Tekenfilmfestival",
za., zo. en wo. 1.45 uur
Nachtvoorstelling: "The Swarm", za.
12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Race naar de schroothoop",
da. 1.45, 7.00 en 9.30 uur, zo. 2.00, 4.30,
7.00 en 9.30 uur, al.
Nachtvoorstelling: "The Canterbury
Tales", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: "Een moordbandiet", da. 2.00,
7.15 en 9.45 uur, zo. 2.15,4.45,7.15 en 9.45
Nachtvoorstelling: "Mijn naam is Clau-
dio Porno", za. 12.15 uur, 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Kort Amerikaans", do.
8.00 uur, vr. en za. 9.15 uur, zo. 6.15 uur,
wo. 8.15 uur, 16 jr.
"Blow up", zo. en ma. 8.45 uur, di. 8.15
uur, 16 jr.
"Kapitein Nemo ontdekt Atlantis", vr.
7.00 uur, za. 4.00 en 7.00uur, zo. 4.00 uur,
wo. 3.45 uur, al.
Kindermatinee: "Pippi Langkous", za.,
zo. en wo. 2.00 uur
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve'van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Eüsabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 1115-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond-
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag t/m vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten: v,
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
7 februari 1980
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Gedurende de maand Januari
heeft de Leidsche tramway
2 7,024 passagiers vervoerdin
November en December
39,620, zoodat sedert de ope
ning op 22 November 66,644
personen werden vervoerd.
- Eene groentenvrouw te Am
sterdam in onmin met haar
echtgenoot. Met besloot te
scheiden en de meubels en het
overige te deelen. Alle stoelen
borden, kopjes, kussens, enz.
werden eerlijk gedeeld. Ein
delijk kwam men aan de pe
troleumlamp, de eenige lamp.
De man wilde de lamp hebben
en de vrouw wilde niet zonder
lamp heengaan. Hierover
ontstond verschil en, in woede
ontstoken, nam de vrouw de
lamp en sloeg die op het hoofd
van haar man in stukken. De
quaestie was zoodoende op
gelost en ieder had met het
zijne kunnen vertrekken, in
dien de man niet eerst ver
pleegd had moeten worden in
het gasthuis en zoo de politie
de vrouw niet had opgepakt....
Vijftig jaar geleden:
- Nabij Zwolle ging de hit van
den petroleumventer Kuiper
uit Staphorst plosteling aan
den haal met den wagen ach
ter zich. De heer Egbert Vis-
scher van de Rollecate zette
het hollende paard per motor
na, greep, op den motor zit
tende, het leidsel, bevestigde
dit aan zijn motor en zette de
remmen aan. Hierdoor moest
het paard vaart mmaeren en
kon het tot staat worden ge
bracht. Wel een bijzonder
stout stukje!
- In Halifax, Canadais het Ne-
derlandsche ss. "Veendam"
met drie dagen vertraging
aangekomen na een zeer
stormachtigen overtocht,
waarbij golven van dertig
meter hoogte over het schip
heensloegen In de eetzaal
stond het water meer dan een
meter hoog. Alle losstaande
voorwerpen werden meege
sleurd en ook de vleugel stond
onder water. De kaartzaal,
die zich twintig meter boven
den waterspiegel bevindt,
werd geheel verwoest. Onder
de vrouwen en kinderen, die
zich benedendeks bevonden,
heerschte een onbeschrijfelij
ke opwinding.
