LEIDSCH
DAGBLAD
Beperking van
graanuitvoer
naar Sowjet-Unie
Modale inkomenstrekker
zal ook achteruitgaan
vandaag
Medewerker
zedenpolitie
na ontucht
voor rechter
DENKSPORT VOOR
GEHANDICAPTENSPORT W
Iraanse studenten
moeten YS verlaten
,,De Twee Sleutels"
ZATERDAG 5 JANUARI 1980
OPGERICHT 1 MAART 1860
36055
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZUTPHEN (GPD) - Tegen een
voormalig maatschappelijk wer
ker van de Apeldoornse zeden- en
kinderpolitie is gistermiddag
voor de Zutphense rechtbank
een voorwaardelijke gevangenis
straf geëist voor het plegen van
ontucht met minderjarigen. De
30-jarige maatschappelijk werker
werd begin vorig jaar toegevoegd
aan de Apeldoornse politie. Hij
zou in zes maanden tijd met zes
verschillende jongens, in leeftijd
variërend van 9 tot 14 jaar, „vieze
spelletjes" hebben gespeeld.
De ontucht bestond uit het betas
ten van geslachtsdelen tot spel
letjes strippoker en andere op
hetzelfde principe gebaseerde
vermakelijkheden. De Apel
doornse maatschappelijk werker
kwam, zo bleek tijdens de zitting,
met deze jongens in contact om
dat het speelkameraadjes waren
van een 14-jarige jongen die bij
hem woonde. Verschillende van
deze jongens kregen al met de
politie te maken voor inbraakjes
en andere zaakjes.
De Apeldoorner staat niet alleen
ontslag, maar ook strafvervol
ging te wachten. Officier van jus
titie mr. L. R. Montijn meende dat
de verdachte ongetwijfeld goede
capaciteiten had in zijn werk,
maar wees erop dat de aantrek
king op hem van jonge jongens
had geleid tot ontoelaatbare han
delingen. De officier vond het
ernstig dat het hier ging om een
functionaris die werkte voor de
politie. Volgens mr. Montijn zou
gevangenisstraf juist zijn, maar
gezien de omstandigheden stelde
hü een voorwaardelijke gevan
genisstraf van drie maanden met
een proeftijd van drie jaar
De raadsman vond het een trieste
zaak, die niet goedgekeurd kan
worden. Hij bracht wel verzach
tende omstandigheden" naar vo
ren en vond daarbij steun in het
psychiatrisch rapport, dat voor
deze zaak opgesteld is. Daarin
werd onder meer vermeld daf het
gedrag voortgekomen is uit een
niet verwerkt jeugdtrauma. De
verdachte zou op jeugdige leef
tijd zelf ook misbruikt zijn. Ver
der werd in het psychiatrisch
rapport vermeld dat het om een
niet direct pedofiele afwijking
zou gaan. De man had zich „kind
met de kinderen" gevoeld en zou
op vrij onschuldige wijze te werk
zijn gegaan. De gevolgen bij de
slachtoffertjes zouden achteraf
dan ook meegevallen zijn. De
rechtbank doet over twee weken
uitspraak.
Citroen als
krachtbron
LONDEN (Reuter) - Een Britse
amateur-uitvinder die mee
doet aan het zoeken naar an
dere vormen van energie,
heeft een alternatief gevon
den: een citroen.
De 55-jarige horlogemaker An
thony Ashill uit Kiddermin
ster dreef een draaiend
reclamebord in zijn winkel
aan door het te "pluggen"
met een citroen. Hij beweert
dat de "batterij" vijf maan
den werkte.
"Je steekt een stuk zink in het
ene en een stuk koper in het
andere einde van de citroen
en verbindt de einden. Dan
gaat-ie werken", zei Ashill
tegen verslaggevers.
Deskundigen van de Chloride
Group in Manchester die zelf
op zoek zijn naar nieuwe
soorten batterijen zetten een
domper op Ashills uitvin
ding. Ze berekenden dat er 10
miljoen citroenen voor no
dig zullen zijn om één televi
sie-ontvanger te voeden en
de hele jaarlijkse zuid
vruchtopbrengst van Israël -
anderhalf miljoen ton - voor
het voeden van drie kleine
elektrische voertuigen.
32 PAGINA'S
I De vette jaren zijn voorlopig
voorbij, meent de Groningse
hoogleraar Floor Hartog.
Een nieuwe columnist.
Pagina 23
I Frankrijk ontkent ura-
niumverkoop aan Pakistan
en Libië.
0 Hockey-team start met zege
op Groot-Brittannië.
Pagina 11
1 Het taalgebruik van ambte
naren is vaak nog om te hui
len. Te lange zinnen, te moei
lijke woorden. Ruim twintig
"taalbijschavers" proberen
de ambtenaar tot inkeer te
brengen.
Pagina 17
I Het Dali-festival in Parijs.
Pagina 21
I Carter en Kennedy binden
de strijd met elkaar aan.
Pagina 23
I Hij is 74 jaar maar kan er nog
steeds geen genoeg van krij
gen. De Sassenheimse
schoenmaker Hüsken gaat
stug door.
Pagina 25
Carter wil nog geen boycot Olympische Spelen
(Van onze correspondent Henk Kolb)
WASHINGTON - „Agressie zonder tegenstand
wordt een besmettelijke ziekte". Onder dit mot
to heeft de Amerikaanse president Carter gis
teravond zeer scherpe maatregelen tegen de
Sowjet-Unie aangekondigd als vergelding voor
de inval in Afghanistan.
LONDEN - Alle voorwerpen die de 21-jarige goudsmid Jason Shore uit
Londen hier voor zich heeft liggen zullen worden omgesmolten tot goudsta
ven. De afgelopen dagen zijn allerlei gouden voorwerpen gebracht: van
horlogekettingen tot trouwringen.
Overigens is de goudprijs gisteren behoorlijk gedaald na de spectaculaire
stijging van afgelopen donderdag. Het edelmetaal kwam gisteren op de
Londense beurs weer onder de 600 dollar grens. Voor een ounce goud (31,1
gram) moest 596 dollar worden betaald, 34 dollar minder dan de dag
daarvoor.
Hij voegde er de waarschuwing aan
toe dat voortgezette Russische
agressie tot meer Amerikaanse
tegenactie zal leiden, zoals een
boycot van de Olympische Spe
len in Moskou.
De VS zullen Rusland niet meer
graan leveren dan de acht miljoen
ton per jaar waartoe zij zich bij
overeenkomst hebben verplicht.
De Sowjets mochten dit jaar 25
miljoen ton kopen. Voor 21,6
miljoen ton waren reeds over
eenkomsten gesloten. Van dat to
taal was aan het eind van 1979 pas
6,7 miljoen ton verscheept.
Volgens nieuwste cijfers Planbureau
DEN HAAG (ANP/GPD) - Onze economie staat er nog
slechter voor dan al eerder was voorspeld. De regering zal
niet meer kunnen garanderen dat de koopkracht van de
inkomens tot 32.000 gulden ("modaal") dit jaar wordt ge
handhaafd.
Volgens de nieuwste cijfers van hel
Centraal Planbureau die gister
avond zijn bekendgemaakt blijkt
dat ook die inkomens "op de
minlijn"'terecht komen. Men zal
dus minder kunnen kopen van
zijn geld van vorig jaar. Minister
Albeda heeft gisteren vakbewe
ging en werkgevers dan ook ge
vraagd om nog meer adempauze
in de loononderhandelingen.
Gaan werkgevers en vakbeweging
niet akkoord met Albeda's wens
voor een "adempauze", dan zal
hij een "loonpauze" afkondigen.
Een dergelijke, op de loonwet
gebaseerde "bevriezing" kan
maximaal voor een jaar worden
afgedwongen.
Op 1 december vorig jaar mislukte
het overleg tussen betrokken
partijen. Daarna werden de forse
olieprijsverhogingen afgekon
digd, die Albeda ertoe brachten
op 20 december opnieuw te gaan
overleggen. Toen vroeg hij een
"adempauze" tot 10 januari, me
de gezien de zeer voorlopige ra
mingen over de economische
ontwikkelingen voor 1980. Het
Planbureau heeft die ramingen
nu nader ingevuld.
Het Planbureau is uitgegaan van de
reeds aangenomen, loonstijging
van een half procent voor alle
contracten. Dan komt het tot een
totale loonstijging van 7.5 tot 8
procent (eerdere raming 7.5).
Voor 1980 is gerekend met 25 pro
cent hogere olieprijzen dan in
september 1979 (bij de begroting)
werd aangenomen. De olieprijs
stijging van 1979 op 1980 komt
dan in totaal op 50 procent uit.'Bij
deze loonstijging wordt de prijs
stijging in 1980 op 6.5 procent ge
raamd (eerdere raming 6), aan
zienlijk meer dan de 4.5 tot 5 pro
cent van 1979. In de 6.5 procent
voor 1980 zit 1.1 procent als ge
volg van de energieprijsverho
gingen. De inflatie wordt nu ge
raamd om ruim 8 procent.
Maar, zegt het CPB, die geraamde
prijsstijging is nog aan de lage
kant. Dat is dan een gevolg van
het feit dat de consumptie aan
merkelijk minder zal stijgen (0.5
procent in plaats van de verwach
te 2 procent). Dit betekent dat in
1980 de bedrijfswinsten nog meer
zullen teruglopen dan eerder
verondersteld. Deze negatieve
tendens blijkt ook uit het nu
voorziende recordaandeel van de
lonen (94 procent) in het natio
naal inkomen (het totaal dat we
met z'n allen verdienen), dat ove
rigens niet stijgt.
Op grond van deze gegevens zullen
in het gunstigste geval de mini
mumlonen gelijk blijven, dan wel
iets (0.5 tot 1 procent) dalen. De
werknemers met een modaal in
komen (ongeveer 32.000) gaan
er in elk geval op achteruit (0.5 tot
1 procent). Alle inkomenstrek
kers boven de 32 duizend gulden
zien hun koopkrachh met 2 tot 3
procent verminderen.
Werkloosheid
225.000 man komen (verwachting
was 210.000). Het tekort op de be
talingsbalans (die aangeeft wat
we aan het buitenland betalen ec
ervan krijgen) wordt in 1980 ho
ger, wellicht twee tot drie miljard
gulden, tegen anderhalf miljard
in 1979. De export zal dit jaar niet
stijgen, terwijl 4 procent was ge
raamd. Ook de invoer blijft op het'
peil van 1979. De produktiegroei
in de bedrijven wordt slechts 0.5
procent, terwijl 2.5 procent was
verwacht.
Nu de vooruitzichten voor 1980 zo
slecht zijn, is het volgens minister
Albeda "meer dan ooit gewenst
en noodzakelijk het matigings-
beleid te verstrakken". Zelfs bij
een gematigde loonontwikkeling
zullen aanzienlijke bezuinigin
gen onvermijdelijk zijn.
De vakcentrales FNV en CNV wil
len vooral weten, waarvoor de re
gering de voorgestelde adem
pauze wil gebruiken en welk be-
.leid zij gaan voeren om aan de
moeilijkheden het hoofd te bie
den. Ze zijn het ermee eens dat de
zaken er zeer ongunstig voor
staan. "We hebben met een ern
stige situatie te doen", zei loon-
deskundige F. Drabbe van de
FNV gisteravond, terwijl CNV-
voorzitter H. van der Meulen het
naar aanleiding van de nieuwe
prognoses over "doffe cijfers"
had.
Puzzelaktie „Klavertje Vier"
Doe mee - Elk weekend in deze krant
Opklaringen
Enkele opklaringen afgewisseld door
een bui maar in het binnenland eerst
nog mist. Middagtemperatuur onge
veer 5 graden.
Matige zuidwestenwind, windkracht 4,
aan de kust krachtig, windkracht 6,
vanavond draaiend naar west tot
noordwest.
Weersvooruitzichten voor zondag: veel
bewolking en nu en dan neerslag. Tem
peraturen tussen 1 en 5 graden.
6 januari
Zon op: 8.47 uur; onder: 16.41 uur, maan
op: 21.20 uur; onder: 10.50 uur.
Hoogwater te Katwijk om 5.41 en 17.49
uur, laagwater om 1.34 en 13.5.' uur.
7 januari
Zon op: 8.46 uur; onder: 16.43 uur, maan
op 2224 uur; onder: 11.15 uur.
Hoogwater om 6.24 en 18.27 uur, laag
water om 2.12 en 14.33 uur.
Hollands-Indisch Cafetaria
Herenstraat 29, Leiden
Geopend op:
di. t/m vrijdag van 12.00-24.00 uur
zaterdags
zondags
van 12.00-19.30 uur
van 14.30-23.30 uur
WASHINGTON (DPA)-Als gevolg
van een onderzoek dat president
Carter heeft gelast naar aanlei
ding van de gijzelingsactie in Te
heran, moeten meer dan 15.000
Iraanse studenten de Verenigde
Staten verlaten.
Van de 56.588 studenten die zich
vrijwillig binnen de gestelde
termijn bij de Amerikaanse im
migratiedienst hebben gemeld,
bleken er 6.784 ander werk te
doen dan waarvoor zij hun visum
hadden gekregen. Zij zullen
worden uitgewezen. In
de meeste gevallen kunnen zij
echter nog bij de rechterlijke
macht tegen deze maatregel in
beroep gaan.
Verder zijn de autoriteiten in de ge
hele VS op zoek naar de ongeveer
9.000 Iraanse studenten die zich
niet hebben gemeld en die op die
grond kunnen worden uitgewe
zen. Tot dusver zijn volgens de
officiële gegevens slechts 12 stu
denten werkelijk het land uitge
zet, terwijl 55 vrijwillig zijn ver
trokken.
shoarma
kabab
nasi-bami
gado-gado
babi-pangang
Voor onder andere:
laki's
Indische worst
loempia's
sjaslicks
Indische saté's
De verkoop van technologische
en strategische goederen wordt
met onmiddellijke ingang ge
staakt. Daaronder vallen ook de
computers die de VS slechts met
de grootste aarzeling wilden leve
ren, omdat zij ook voor militaire
doeleinden geschikt te maken
zijn.
Ruslands visserij-rechten binnen
de Amerikaanse 200 mjjlsgrens
worden beperkt. De Russen mo-
gensnog maar 75.000 ton vangen -
de 350.000 die op hun toewijzing
worden geschrapt vertegen
woordig en een waarde van 55 tot
60 mihoen dollar. De vis komt
voornamelijk uit de wateren voor
New England, de Golf van Alaska
en de Beringzee.
De opening van nieuwe consula
ten (die voor New York en Kiew
op het programma stond) wordt
uitgesteld. In Washington wordt
er rekening mee gehouden dat de
VS in een volgende fase de Rus
sen zullen verzoeken hun ambas-
sadastaf in Washington te kort
wieken en zelf hun personeel in
Moskou zullen verminderen.
Pakistan krijgt militaire hulp,
voedsel en andere bijstand, ande
re landen in het bedreigde gebied
kunnen daarop ook rekenen.
Een variëteit van economipche
en culturele contacten wordt ge
staakt.
Misoogst
Carter verklaarde dat het stilleggen
of beperken van uitvoer naar de
Sowjet-Unie plaats heeft in sa
menspraak met Amerika's bond
genoten. Overleg met andere be
langrijke graanproducenten
heeft hem het vertrouwen ge
schonken, dat zij de Sowjet-Unie
niet het graan zullen leveren dat
de VS niet zullen leveren. De
Russen hebben een misoogst ge
had. Het Amerikaanse graan was
voornamelijk bestemd als vee
voer. Het betekent dat de Russi
sche bevolking straks minder
vlees te eten zal krijgen.
Het vrijwël staken van de graan-
export naar de Sowjet-Unie be
tekent dat de Amerikaanse rege
ring de boeren compensatie moet
geven: het aanleggen van een
graanreserve, hogere premies
voor opslag en verhoging van hel
prijsniveau waarboven de boeien
hun staatsleningen moeten gaan
aflossen, gaan de Amerikaanse
belastingbetaler in de jaren 1980
en 1981 zo n drie miljard dollar
kosten. Meer dan tevoren zal uit
graan alcohol worden gestookt,
die gemengd met benzine, als
brandstof voor auto's kan
den gebruikt.
EG wil stop
voedselhulp
Afghanistan
BRUSSEL (AP) - Het is zeer waar
schijnlijk dat de Europese Ge
meenschap hqt voedselhulppro
gramma aan Afghanistan zal
stopzetten, zo is op het hoofd
kwartier van de Gemeenschap in
Brussel bekend gemaakt.
Eerder was onthuld dat dit pro
gramma, waarmee een bedrag
van 2.6 miljoen gulden is ge
moeid, al was stopgezet.
Een woordvoerder deelde mee dat
een officieel besluit hierover nog
niet was genomen maar dat het
volgende week woensdag tijdens
een vergadering van de organisa
tie ter sprake zal komen.
Uit andere bron werd vernomen
dat het zo goed als zeker is dat het
hulpprogramma aan Afghanisa-
tan, dat loopt tot begin 1980, zal
worden stopgezet aangezien "de
Gemeenschap geen toezicht
meer kan houden op de voedsel
distributie met het oog op de re
cente ontwikkelingen in het
land".
De voedselhulp omvat onder ande
re 3000 ton graan en 3000 ton poe-
dermelk.
"Ambassadeur
moet worden
teruggeroepen"
DEN HAAG (ANP) - Het CDA-ka-
merlid Jan Nico Scholten heeft
minister Van der Klaauw (bui
tenlandse zaken) gevraagd de
Nederlandse ambassadeur uit
Moskou voor consultatie naar
Den Haag terug te roepen.
In schriftelijke vragen zegt het ka
merlid dat de regering de Russi
sche agressie jegens Afghanistan
in internationale organen aan de
orde moet stellen om te kunnen
komen tot een gecoördineerde
actie jegens Rusland. Het kamer
lid zegt te denken aan overleg in
Europees verband, in de NAVO
en in de Verenigde Na'ties.
Leidsch Dagblad
Oean krant bworgd? Bal dan
Maandag t/m vrijdag van
10 00-19 30 uur.
Zaterdags van 16 00-18 00 uur
Uitsluitend tel. 071-211515.
210221 of 144941.
