Topvoetbal is geen vorm van trimmen
Half miljoen
voor Unicef
Ria Visser snelt naar
record op 1500 meter
Jeugd van Docos wint
wisseltrofee op
Lugdunum-toernooi
Cruijff bij oud-internationals
Weer onvrede over
beleid van NTTB
LICHT HERSTEL USHOCKEYTEAM
ZATERDAG 29 DECEMBER 1979
PAGINA 11
Op 15 december 1979 schreef
ik: „Opgeheven buitenspel:
een uitgestorven dodo". Hoe
juist dat was, besefte ik toen
nog niet. Waar ging het over?
Over de spelregel die be
paalt, dat het geen buiten
spel is als: „de bal het laatst
een tegenstander raakte of
het laatst door een tegen
stander werd gespeeld". Re
gel 11c. Ik klaagde er over,
dat die mooie regel, die bij
wijze van uitzondering de
aanvallers zo nu en dan een
voordeeltje kon bezorgen,
nooit meer werd toegepast,
omdat de scheidsrechters
het moment van afspelen
van allesbeslissende bete
kenis vinden, en de compli
catie dat een verdediger de
bal daarna nog aanraakt of
door de bal geschampt wordt
waardoor het buitenspel on
derweg wordt opgeheven,
niet meer in aanmerking
willen nemen.
Een jaar geleden ongeveer
heeft de scheidsrechters
commissie van de UEFA, in
Denemarken bijeen, bepaald
dat het nu te allen tijde bui
tenspel is op het moment dat
de bal de voet verlaat in de
richting van de (hinderlijk)
buitenspel staande mede
speler. Blijkbaar vond men
dat die aardige regel 11c de
sisyfusarbeid van de
scheidsrechter nog eens ex
tra compliceerde en daarom
beter kon worden verwij
derd, zoals leuke, idyllische,
kronkelige weggetjes te
genwoordig bij voorkeur
worden geasfalteerd, ver
breed en tegelijkertijd
rechtgetrokken, zodat het
verkeer beter kan opschie
ten. Ik betreur zowel het een
als het ander. Vooral in een
tijd waarin het buitenspel
zetten door het voorbeeld
dat het Ajax van Michels en
Vasovic ervan gaf een nieu
we tak van kunst geworden
is, zou het beter zijn geweest
zo'n regeltje waarmee eens
in de zoveel tijd de buitcn-
spelval omzeild kon worden
te handhaven, en een of an
der regeltje toe te voegen
waardoor het buitenspel
staan wordt opgeheven.
Geniepig
We willen toch allemaal doel
punten zien, en leuk flitsend
aanvallend voetbal? Dan
moet je de frustratie van het
geniepig buitenspel zetten
zoveel mogelijk tegengaan,
en liever zo'n regel invoeren
dat je nooit buitenspel kan
staan als de bal vanaf de an
dere helft gespeeld werd,
dan zo'n regeltje 11c te
schrappen, of beter gezegd:
te mutileren, want de bepa
ling dat je niet buitenspel
kunt staan als de bal in je
richting wordt gespeeld
door een tegenstander, is na
tuurlijk gehandhaafd.
Ik
zojuist dat we allemaal
doelpunten willen zien en
leuk flitsend aanvallend
voetbal, en dat zal dan ook
wel de reden zijn geweest dat
Excelsior-trainer Thijs Li-
bregts door alle kranten de
hemel is in geprezen nadat
hij met dapper aanvallend
voetbal in De Meer met 6-0
van Ajax had verloren. „Jul
lie nemen het me toch niet
kwalijk hè, dat ik positief
gespeeld heb?", vroeg hij na
afloop grijnzend aan de
sportjournalisten. Integen
deel, iedereen vond het
prachtig. Excelsior was niet
gaan verdedigen, had fris
van de lever steeds weer de
aanval gezocht als de bal
eenmaal in eigen bezit was,
en had het publiek daarmee
een kostelijke middag be
zorgd. Zes-nul voor Ajax,
wat wil je ook meer als Ajax-
publiek?
Geflatteerd
Die 6-0 was bovendien geflat
teerd, want Excelsior had
een paar mooie kansen
waaronder een penalty om
zeep gebracht, maar aan de
andere kant had het ook 12-0
kunnen staan, want Ajax
was op den duur ook wat
nonchalant met de vele kan
sen om gaan springen. Door
steeds zijn eigen spel te spe
len, heeft Excelsior nti 17
punten uit 17 wedstrijden
gehaald, een uitstekend en
tamelijlc onverwacht resul-
Thijs Ltbreqis
taat voor een beginneling in
de eredivisie, hoewel... Ik
had Excelsior vorig jaar in
de eerste divisie zien spelen,
en voorspelde de Rotter
dammers daarom een hogere
plaats, ergens in de subtop.
Want Excelsior speelde toen
heel goed, beweeglijk,
sprankelend voetbal, on
danks het gebrek aan „grote
En nu is het wel
leuk dat Excelsior, door „po
sitief" te voetballen, toch her
en der voldoende punten bij
een sprokkelt om zich tame
lijk veilig te mogen voelen,
maar ik vind er toch ook iets
engs in zitten. Topvoetbal in
de eredivisie is geen vorm
van trimmen, bedoeld om de
beoefenaars ervan fit te hou
den en hun een gezellige
middag te bezorgen in de
frisse buitenlucht.
"Piste"
Ik heb nooit topsport beoe
fend, ik heb het ook nooit erg
gevonden om te verliezen,
maar ik ben ook nooit aan
een wedstrijd in welke tak
van sport dan ook begonnen
zonder de wil die te winnen.
Als winnen je minder inte
resseert dan „je eigen spel
letje" te spelen en het
publiek te vermaken, dan
moet je je aansluiten bij een
wandelclub, of overschake
len op het fietsen op een wiel,
in de hoop dat je ooit eens in
„Piste" mag optreden. Het
doel van een wedstrijdsport
als voetbal is, de bal zo vaak
mogelijk in het doel van de
tegenstander te schoppen, en
te zorgen dat hij zo weinig
mogelijk in je eigen doel
verdwijnt. En het doel daar
van is weer. de wedstrijd te
winnen. Alle andere filoso
fieën over topvoetbal (en in
mijn opvatting trouwens
ook over het lagere voetbal)
hebben minder met voetbal
te maken dan met yoga. Soe
fi, Zen of soortgelijke etheri
sche levensfilosofieën. Als
Harrv Hughes met zijn Haar
lem-elftal dat over twee
klassen minder kwaliteit be
schikt dan Ajax. een puntje
aan de Amsterdammers
w eet te ontfutselen door met
negen man voor het doel te
blijven hangen, dan heeft hij
de voetbalsport heter ge
diend dan Thijs Libregts, die
in dezelfde omstandigheden
fluitend een 6-0-nederlaag
incasseert met een gezicht
alsof hij gegokt had op een
6-2-nederlaag. Voethal speel
i te
liet
i te
t Moment uit het duel LFC-LeidenDe spelertjes op de bank leven
Verlies „wereldelital"
DORTMUND (SID) - Met een feestelijk voetbalvuurwerk
hebben Borussia Dortmund en een uit Europese spelers
bestaand "wereldelftal" gisteravond in Dortmund het
voetbaljaar 1979 uitgeluid en de kas van het kinderfonds
van de Verenigde Naties met zo'n half miljoen mark ge
spekt.
LEIDEN - De leiding van het
jeugdtoernooi van Lugdunum
kan weer opgelucht ademhalen,
want voor de negende keer ver
liep het zaal voetbaltoernooi in de
Groenoordhal, waaraan 24 ver
enigingen (waaronder het Rot
terdamse De Spartaan) deelna
men naar ieders tevredenheid.
Totaalwinnaar werd gisteren Do-
cos dat daarvoor dein memoriam
J. Erades (de initiatiefnemer)
wisseltrofee ontving, die in het
bezit was van hoofdklasser UVS
Bij de D-junioren won Quick
Boys de finale van RCL met 4-1,
na vlak daarvoor in de halve
eindstrijd Noordwijk te hebben
Lotto en Toto
DEN HAAG - De uitslag van de sport-
prijsvragen van het afgelopen week-
ende zijn:
LOTTO 51:
Eerste prijs: 2 winnaars, elk bruto
ƒ.291.919,10, Tweede prijs: 21 win
naars, elk bruto ƒ.7.943,30, Derde
prijs: 167 winnaars, elk bruto
ƒ.1.498.30. Vierde prijs: 9953 winnaars,
elk ƒ33,50. Vijfde prijs: 23620 win-
iui u ai:
Eerste prijs; 5 winnaars, elk bruto
ƒ.13.708,00. Tweede prijs: 128 win
naars, elk ƒ.334,60, Derde prijs: 1190
winnaars, elk ƒ.50,30
TOTO GELIJK 51:
Eerste prijs: geen winnaars, Tweede
prijs: 1 winnaar, bruto ƒ.3 041,20, Der
de prijs: 3 winnaars, elk bruto
ƒ.2.115,60. Vierde prijs: 394 winnaars,
elk ƒ.21,10, Vijfde prijs: 681 winnaars
elk ƒ.10,20
uitgeschakeld (2-1). Voor die
club kwam Arjen Passchier, de
beste speler van het toernooi, uit.
De 11-jarige rechtermiddenvel
der die vorig jaar nog keepte (Z'n
leider "Maar het is zo'n klein uk-
kie, dat hij het op die plaats niet
zo best deed") kreeg uit handen
van Lugdunum-voorzitter Ver-
straaten een trofee aangereikt. In
de verliezersronde won Pas-
schiers club overigens van het
Leidse Docos (3-0).
In de oudere leeftijdscategorie ze
gevierden eveneens Katwijkers.
De C-junioren van de zaterdag
derdeklasser Katwijk pakten
daar de beker door 2-0 winst op
Rijnsburgse Boys. De kustbewo
ners plaatsten zich voor de finale
door te winnen van titelverdedi
ger, UVS (2-1), dat nu derde werd
door een 2-1 zege op Docos in de
verliezersronde. Bovendien kre
gen zowel de spelers van Katwijk
als van Quick Boys een plakkaat
ter herinnering aan hun cup, die
beschikbaar was gesteld door
sportorganisator.
Evenals voorgaande jaren waren er
ook prijzen voor de beste doel
man en de sportiefste vereniging,
die beschikbaar was gesteld door
deze krant. Ter Leede-doelman
Frank Veenendaal legde de be
slag op de keeperstrofee, terwijl
UDO werd uitgeroepen tot de
sportiefste deelnemer. Mogelijk
teleurgesteld dat de club zich in
geen van beide beide poules had
gekwalificeerd voor de finales
was er geen vertegenwoordiger
aanwezig toen de prijsuitreiking
plaats vond.
HAARLEM (ANP) - Johan Cruijff
speelt op 1 januari met de oud-in-
ternationals mee in de traditio
nele nieuwjaars wedstrijd tegen
de koninklijke HFC in Haarlem.
De opstelling van het elftal van
oud-internationals is: Thie, Flin-
kevleugel, Wiersma, Hulshoff,
Van Duivenbode, Kreyermaat,
Van der Linden, Mührcn, Cruijff,
Swart en Moulijn. Wisselspelers.
Schouten. Bouwmeester, Coupe
rus, Van Nee en Van der Lugt. De
wedstrijd begint om 14.00 uur
Het sectiebestuur betaald voet
bal van de KNVB heeft zich tot de
Turkse voetbalbond gewend met
het verzoek om medio juni vol
gend jaar een oefeninterland in
Rotterdam dan wel in Amster
dam te komen spelen tegen
Oranje. Ten aanzien van dit duel,
dat geldt als voorbereiding voor
de Europese Kampioenschappen
voetbal in Italië, is de keus in het
bijzonder op dit land gevallen,
gelet op het grote aantal Turkse
gastarbeiders in Nederland.
Nu de geplande trip naar Egypte
geen doorgang heeft gevonden,
zal Feyenoord twee oefenwed
strijden in eigen land gaan spe
len. De Rotterdamse club. die tij
dens de kerstdagen bericht ont
ving dat de duels in Cairo wegens
"onvoorziene omstandigheden"
geen doorgang konden vinden,
komt vandaag in actie bij zater
dag-eersteklasser Barendrecht
Woensdag 2 januari oefent Feye
noord nogmaals
Borussia maakte tot groot enthou
siasme van de 35.000 toeschou
wers in de eindsprint niet alleen
een achterstand van 2-0 goed,
maar bevocht via een onhoud
baar 18 meterschot van Paul Holz
twee minuten voor tijd zelfs de
overwinning (3-2). Voordien
hadden Susic en Trovic vroeg in
de tweede helft het "wereldelf
tal" (waarvoor Neeskens had af
gezegd) op 2-0 gezet en had Wolf
gang Voge voor de Borussia-tref-
fers gezorgd.
Het spel van het "wereldelftal"
waarin Johan Cruyff na rust als
aanvoerder optrad en Ruud Krol
op de hem ongewone positie van
linksback speelde, was bij vlagen
goed. Vooral voor rust. toen
Cruyff zich nadrukkelijk met de
aanval bemoeide en zijn groots
onthaalde "Amerikaanse" colle
ga Franz Beckenbauer goede
voorzetten verzond
Een deel van het publiek had wei
nig begrip voor het feit dat het
hier een liefdadigheidswedstrijd
betrof. Het lloot middenvelder
Hanse Muller van Stuttgart oor
verdovend uit. Deze revancheer
de zich voor zijn zwakke optre
den van een week geleden tegen
Turkije en schaarde zich bij de
beste acteurs van de avond. Daar
toe behoorden ook de in dienst
van Eintracht Frankfurt staande
Oostenrijker Bruno Pezzey en
vooral voor rust Kevin Keegan,
die zijn dochtertje van twee jaar
de aftrap liet verrichten. Ein
tracht Dormund had zijn ster
speler in Manfred Burgsmuller
die zich in technisch opzicht met
de 'sterren' kon meten
Zondag 30 december om 14.00 uur
voetbal/rugby-wedstrijd
D.I.O.K. - LUGDUNUM
Terrein: D.I.O.K.-Kikkerpolder
Toegang gratis.
INZELL (ANP) - Ria Visser heeft
gistermiddag tijdens internatio
nale schaatswedstrijden in Inzeil
het Nederlands record op de 1500
meter verbeterd. Zij reed de af
stand in 2 minuten 12,52 secon
den. Zeven-honderdste seconde
sneller dan Sijtje van der Lende,
die op 24 februari van dit jaar in
Medeo (Sow) een tijd van 2.12,59
verwezenlijkte.
Ook Annie Borckink kwam op de
1500 meter tot een goede presta
tie. Zij liet de klokken bij 2.12,88
stilstaan.
Haitske Valentijn won de 500 meter
in 43,29 seconden. Ook Sophie
Westenbroek (44,04), Annie
Borckink (44.74) en Ina Steen-
bruggen (44,82) bleven onder de
45-secondengrens. Bij de heren
zegevierde Lieuwe de Boer op de
500 meter in 39,73 seconden. Jos
Valentijn eindigde als derde in
40.19.
Het Nederlands record van Ria Vis-
Paspoort voor
Chris Plaat
LEIDEN - De basketballer Chris
Plaat heeft een Nederlands pas
poort gekregen. Deze week
kwamen de benodigde papieren
over uit de Verenigde Staten,
waarna de Afdeling bevolking
van Leiden de 22-jarige Plaat een
Nederlands paspoort verstrekte.
Hierdoor kan Parker Leiden de
broer van Mitchell Plaat inzetten
in de EC-duels voor bekerwin-
Inmiddels is de Nederlandse Ame
rikaan al naar Engeland vertrok
ken waar Leiden deelneemt aan
een sterk internationaal toernooi,
dat door Crystal Palace wordt
georganiseerd. Leiden verloor
daar de eerste wedstrijd van Eb-
ba Selection (Eng) met 46-89.
ser op de 1500 meter is de tweede
toptijd die deze achttienjarige
rijdster uit Oud-Beijerland deze
week verwezenlijkte. Tweede
kerstdag verbeterde zij op de
3000 meter het baanrecord van
Inzeil met een tijd van 4.39,28.
Tijdens de 1500 meter waren de
weersomstandigheden uitste
kend. Er stond een bijzonder
lichte föhn bij een temperatuur
van vier graden Celsius boven
nul. Tijdens de wedstrijden op de
500 meter was er iets meer wind.
Trainer Ab Krook was zeer opgeto
gen over de prestaties van de Ne
derlandse dames. "In Lake Pla
cid waar zeven Nederlandse rijd
sters aan de start verschijnen
zullen we minstens vier medail
les binnenhalen".
De enige rijder die op de 1500 meter
onder de twee minuten bleef, was
de Fin Pertti Niitylae. Hij zege
vierde in 1 minuut 59,15 secon
den. De Australiër Colin Coates
eindigde als tweede in 2.02,20.
Derde werd Jouko Salakka in
2.02,47.
De voorlaatste dag van de eerste
Russische selectiewedstrijden op
de Medeo-baan van Alma Ata
heeft niet gebracht wat de Rus
sen er zelf van verwachtten. Een
wind van drie meter per seconde,
een betrokken hemel en als ge
volg daarvan een vochtigheids
graad van 90 procent, verstoor
den de doorgaans ideale omstan
digheden. Desondanks won de
23-jarige Moskouse atleet Dimitri
Oglobin de vijfduizend meter in
de beste seizoentijd tot nog toe.
7.06.86. Viktor Lesjkin deed er
een fractie langer over 7.06.98
Wereldkampioen Eric Heiden
had tot dusverre de beste sei
zoentijd achter zijn naam staan
met 7.09.08. Dat alles is nog ver
verwijderd van het wereldrecord,
dat twee jaar geleden in hetzelfde
hooggelegen Medeo door de
Noor Stenshjemmel werd ge
bracht op 6.56.9. De Russische
kampioen Serge Martsjoek
moest op de vijf kilometer nogal
wat prijsgeven ten opzichte van
zijn vier jaar jongere stadgenoot
Oglobin. Daarvoor echter had
Martsjoek zich de snelste ge
toond op de 500 meter in 38.79
seconden.
HILVERSUM - Het topsportbeleid
van de NTTB (Nederlandse Ta-
feltennisbond). dat de laatste ja
ren aan felle kritiek onderhevig is
geweest, heeft, juist nu een ande
re structuur op poten is gezet, een
nieuwe dreun gekregen. Drie le
den van de jeugdcommissie, dit
seizoen voor het eerst apart ver
tegenwoordigd binnen de sport-
commissie, hebben uit onvrede
met de gang van zaken hun func
tie ter beschikking gesteld. Aan
leiding daartoe zijn recente uit
spraken van bondsvoorzitter Ad
Poulissen, tevens voorzitter-ad-
interim van de sportcommissie,
die volgens de opgestapte com
missieleden onvoldoende steun
geven aan de sportcommis-
Poulissen beweerde voor de televi
sie dat het niet-inschrijven van
TILBURG (ANP) - De Nederland
se ijshockeyploeg heeft zich gis
teren in 'Tilburg in het vierlan-
dentoernooi tegen de Westduitse
ploeg redelijk hersteld (4-2). De
cijfers wijzen dit nog wel niet ge
heel uit. maar het spel van de La
ke Placid-gangers was ditmaal
van aanzienlijk beter gehalte dan
tegen Oostenrijk.
Hoewel ook nu de combinaties nog
te vaak mislukten en er teveel
misverstanden voorkwamen. Het
gemis van routiniers als De
Bettine Vriesekoop voor de open
Franse kampioenschappen te
wijten was aan een communica
tiestoornis binnen de NTTB, ter
wijl de commissieleden menen
dat het de uitdrukkelijke wil van
dames-bondscoach Gerard Bak
ker is geweest om de Hazers-
woudse thuis te lateriSZij vinden
dat de sportcommissie hierdoor
ten onrechte in diskrediet is ge
bracht.
Een van de grieven van de ver-
Graauw, De Cloe, v an den Broek
en Bles is niet zo direct op te van
gen. Nederland was onstuimig
gestart - blijkbaar geprikkeld
door de onvoldoende prestatie
tegen Oostenrijk - en leidde bin
nen twee minuten door Van Wie
ren na aangeven van De Heer
(1-0). Onstuimig en in hoog tempo
spelend - een verademing ver
geleken met de eerste ontmoe
ting - ging de ploeg verder. De
revanchegedachte was duidelijk.
Maar de Duitsers herstelden zich
snel en toonden zich vrijwel ge
trokken commissieleden met be
trekking tot wat Poulissen heeft
gezegd, is ook dat damesbonds-
coa ch Gerard Bakker te veel zijn
eigen gang kon gaan. „Bakker
meent allerlei redenen aan te
kunnen voeren om niet met z*jn
sterkste team voor de dag te ko
men. De sportcommissie zou dat
tegen moeten gaan door druk uit
te oefenen. Daar komt niets van
terecht. Poulissen heeft me zelfs
verteld dat Bakker hem onder
lijkwaardig In de tweede periode
maakten zij gelijk door Manfred
Wolf na een periode van een flink
Nederlands overwicht, dat echter
door zwak schieten niet gehono
reerd werd In die periode gingen
de combinaties bij Nederland
echter gaandeweg beter lopen,
hetgeen De Heer benadrukte
door Nederland opnieuw de lei
ding te geven (2-1). De Duitsers
bleven echter komen en lel hl
door briljant werk van Amster
dam-doelman John de Bruyn
bleef de score ongewijzigd. In de
druk heeft gezet. Hu vindt het zelf
ook een treurige zaak, maar staat
machteloos, zegt hij. Alles bij el
kaar hebben wij gemeend het
vertrouwen te moeten opzeg
gen", aldus technisch coordina
tor Rob Latten uit Voerendaal
Poulissen was niet bereikbaar
voor commentaar.
De breuk binnen de sportcommis
sie betekent dat de toch al vry
wankele basis om een nieuw
jeugdbeleid van de grond te krij
gen. nu geheel is weggevallen
Drie van de vier leden van de
werkgroep-Jeugd, die zich daar
mee bezighielden, zijn vertrok
ken. Het viertal was aangetrok
ken om het gat op te vullen na het
ontslag van jeugdtrainer Theo
Rieken, die anderhalf jaar gele
den om soortgelijke redenen zijn
functie had neergelegd.
derde en verreweg boeiendste
periode ging Nederland pressen
Van Wieren scoorde eerst 3-1,
waarna Wolf opnieuw doel trof
(3-2). maar Nederland raakte
hierdoor niet meer in paniek. De
ploeg had duidelijk de geest ge
kregen en De Heer gaf de Neder-
landse zege met een vierde trefTer
meer relief: 4-2 Noorwegen en
Oostenrijk speelden met 3-3 ge
lijk Nederland leid^nu met 4 pnt
mi 2 wedstrijden, voor Noorwe
gen (2-2).
Mouter nog twee
jaar l>ij Koodeiilturg
LEIDEN - Hi t bestuur van de zon.
dag tweedeklasser Roodcnburg
heeft besloten het contract van
trainer Laurens Mouter met twee
jaar te verlengen Mouter, de op
volger van Linkerhof, trainde vo
rig jaar UDO en bivakkeert met
zijn team momenteel vlak onder
de top met nog kansen op het lei
derschap.
Mouter zal met ingang van het sei-
zoen 7'J HO nu t meer het derde
en vierde team trainen en bege
leiden. d.tarv«>«>r trekt de
Kooiclub nu een hulptrainer aan
Wel blijft de onderwijzer de E ju
nioren trainen