Triifel
LIEVE CHOCO
„Ik probeer mijn eigen
inzichten te verdiepen'"
DONDERDAG 6 DECEMBER 1979
Eergisteren stond zowel in de
Volkskrant als in Trouw een
„oproep aan de leden van de
Tweede Kamer", een adver
tentie can ruim een halve pa
gina. ondertekend door 785
Nederlanders, waarbij de
,J3ond voor beeldende kunst
arbeiders" en andere groepen
voor één zijn geteld, en het
Simplisties Verbond voor
twee. want Koot en Bic staan
afzonderlijk in de alfabeti
sche namenlijst opgenomen,
waarin beiden als beroep
.Simplisties Verbond" heb
ben opgegeven.
Gisteren stond de advertentie
opnieuw in beide ochtendbla
den, nu voorzien van het kopje
.JiectificatieWat niet gerec
tificeerd hoefde te worden,
was het doel van de adverten
tie: een dringend beroep op
alle volksvertegenwoordigers
om tegen de invoering van
nieuwe kernwapens al het
mogelijke te blijven onderne
men en op dit punt geen com
promissen te dulden. De recti
ficatie was nodig omdat de
namenlijst van onderteke
naars de eerste keer was op
gehouden bij ,*Jan Wolkers -
schrijver", inderdaad een
goede wegwezer, maar alfa
betisch gezien niet de laatse
ondertekenaar. Ik vond? het
dinsdag ook al een beetje
merkwaardig dat niemand
had ondertekend wiens naam
met een Z begon, omdat ver
der alle letters behalve de X
hun vertegenwoordiger had
den: P. Ippeln A. Quispel
Bambi Ude en J. Dijkstra wa
ren bijvoorbeeld vertegen
woordigers van de minder
gangbare eerste letters.
Fout
Informatie leerde me. dat de
fout begaan was op de zetterij
van Trouw. Vermoedelijk
heeft de nachtploeg zich toch
wat verkeken op de tijd die het
zetten van al die namen zou
vergen, met het gevolg dat ze
het bij Jan Wolkers maar voor
gezien hebben gehouden.
Daardoor ontbraken in beide
kranten de laatste zestien on
dertekenaars. alsmede de
namen van het Initiatiefco
mité en de lang niet oninteres
sante mededeling: .Bijdra
V
Doer
Xiro
Scheepmaker
n
gen in de kosten kunnen wor
den gestort op postgironum
mer 169406. t.n.v. J. F. Goud,
Postbus 51298, Amster
dam".
Die kosten waren, voor beide
advertenties samen, f15.000.
Omdat de rectificatie gratis
moest worden geplaatst, heb
ben Trouw en de Volkskrant
dus een strop van 15.000 gul
den geledenhoewel zoiets na
tuurlijk heel betrekkelijk is.
Want hadden ze de adverten
tie de eerste keer goed er in
gezet, dan zou er geen tweede
nodig zijn geweest en had er
op die plaats een artikel ge
staan dat niemand had gele
zen, maar waar de schrijver
toch voor betaald had moeten
worden. Zuivere winst boekte
natuurlijk het Initiatiefcomi
té, dat zijn oproep nu twee
keer in de kranten kreeg!
Wm's
Hoe komen ze nu aan het geld
om die 15.000 gulden te beta
len, zult u vragen. Betaalt de
CIA dat, of de KGB, of de We
reldraad van Kerken? De on
dertekenaars zijn allen werk
zaam „op het gebied van we
tenschap en kunst", behalve
ikzelf dan, en Ben van Kaam,
H. Ie Fèbvre-Van Bellen en
Max van Weezei, die onbe
wimpeld hebben toegegeven
niet meer dan journalist te
zijn. Verder zijn het vooral
veel hoogleraren, theologen,
acteurs, schrijvers, één ko
miek Freek de Jonge; Bram
Vermeulen staat er al niet
meer bij), en ontzettend veel
wm's. Ik moest heel lang na
denken voordat ik begreep
dat dit „wetenschappelijke
medewerkers" waren.
Hoe anderen zijn opgeduikeld
weet ik met, maar ik werd op
gebeld door Frits Goud. die
uitlegde waarom het ging,
waarna ik eerst nog wat te
gensputterde en daarna toe
gaf dat ik het in grote lijnen
met ze eens was. Hij vroeg wat
ik achter m'n naam wilde
hebben, ik zei eerst „vader
van twee dochters", maar
verbeterde dat tot .journa
list", waarop hij mededeelde
dat voor niks de zon opging,
zodat ik vriendeijk verzocht
werd 25 gulden op zijn giro
nummer te storten.
Dossier
Stel je je bloot aan een nieuwe
aantekening in je BVD-dos-
sier en moet je er nog 25 gul
den voor betalen ook,Jfad je
dat met eerder kunnen zeg
gen!" (wou ik zeggen/, „dan
had ik wel een paar steekhou
dende argumenten tegen on
dertekening gewetenDe tekst
had wat scherper gekund"
(zoals enkele cabaretiers von
den), „er mag best naar com
promissen worden gezocht"
(zoals enkele D'66'ers von
den), „en ik wil er alleen bij
staan als ook vermeld wordt
wie allemaal geweigerd heb
ben te tekenen". Dat laatste
zou ideaal zijn, maar is ver
moedelijk moeilijk te verwe
zenlijken.
Ik hield natuurlijk mijn mond
en gireerde braaf mijn 25
gulden, maar ik vroeg later
wel wat ze met het geld gingen
doen dat over was? Een snelle
berekening leerde immers dat
785x25 is f19.625, zodat ze
4000 gulden zouden overhou
den na het betalen van de ad
vertentie. Maar zo optimis
tisch zijn ze niet, ze houden
rekening met 10 procent wan
betalers. en mochten dat er
meer zijn, dan zijn er in elk
geval 20 borgen die zich be
reid hebben verklaard zono
dig meer dan de 25 gulden te
betalen.Zou er werkelijk geld
overblijven, dan gaat dat
naar het Interkerkelijk Vre
desberaad. Die kopen er dan
een hele ouwe atoomraket
voor, die zij onmiddellijk de
vrijheid hergeven. Vrolijk
kwinkelerend klapwiekt hij
terug naar Washington..
Toonkunstkoor-dirigent Hans v.d. Toorn:
LEIDEN - Waarom de Mis
in C van Beethoven?Elk
koor in Leiden heeft de
laatste jaren of een mis, of
een requiem op zijn reper
toire. Alsof er geen andere
koorlitteratuur bestaat
voor de concertzaal!"
Hans van der Toorn, 24 jaar
oud, dirigent van het
Toonkunstkoor Leiden,
strijdvaardigzit al klaar
om de aanval te pareren.
"Omdat het een prachtig werk is,
goed in het gehoor ligt, en naar ik
dacht ook, omdat het zelfs met
een koor van beperkte omvang,
goed is te realiseren. Je hebt er
intelligente mensen voor nodig,
die de overigens niet al te inge
wikkelde harmonische structuur
kunnen opvangen. Uiteraard kies
ik niet alléén een werk uit, dat
doen we in overleg met het be
stuur."
Hans van der Toorn, mogelijk
enigszins op de vraag voorbereid,
zakt ontspannen in zijn stoel te-
rug.
"Ik zou natuurlijk best nog wel wat
aanvulling kunnen gebruiken,
dan kun je meer doen. Tenoren
en bassen zijn altijd het strui
kelblok."
"Hoe denkt Hans van der Toorn
over de toeloop naar mannenko
ren ten koste van de gemengde
koren?"
Hij denkt diep na, haalt zijn schou
ders op: "Eigenlijk heb ik er geen
idee van. Vermoedelijk vinden ze
het geijkte repertoire van de
mannenkoren aantrekkelijk. Je
hebt er vaak heel mooi materiaal
tussen. Wat zou je met zulke
mensen in je koor niet allemaal
kunnen uitvoeren!"
Hij ziet er jongensachtig uit, deze
Hans van der Toorn. Maar zijn be
toogtrant, nadrukkelijk met ziin
Dirigent Hans van der Toorn
tijdens een repetitie van het
Toonkunstkoor.
handen gebarend, verraadt per
soonlijkheid, hetgeen ook blijkt
uit de loop van het gesprek. "Ik
heb vier koren, twee in Rotter
dam, één in Den Haag, dat ik heb
overgenomen van Jaap Hillen en
het Toonkunstkoor Leiden. Wat
ik zoal heb laten uitvoeren? Ver
leden jaar de Matthaus Passion
van Bach. Nee, ik heb mij niets
laten voorschrijven door nieuwe
re opvattingen. Je moet niet ver-
(KLEINE VAART)
Aardenburgh 4 te Rotterdam.
Adara 4 110 otn Fortaleza nr Santos,
Altair 4 v Rotterdam nr Oulu.
Atlantic sun 4 140 no Villano nr Tunis,
Breehoek 41100 o Amazone nr Belem.
Breehorn 4 260 o Bermuda,
Comtesse 5 te Rotterdam.
Eerbeek pass 4 Wight nr Algiers,
Elisabeth Broere 4 te Rotterdam.
Fenja 4 120 zo Elba nr Savona,
Holland 4 ta. Mauretanie,
Imke 5 te Amsterdam,
Jacobus Broere 5 te Rotterdam.
Jersey Express 4 90 z Madagascar nr
East London,
Karin 4 v Rotterdam nr Delfzijl,
Leidsegracht pass 4 Terschelling nr
Klaipeda,
Looiersgracht 5 te Nystad verw.
Maashaven 4 te Amsterdam.
Mare Altum 4 te Amsterdam.
Mare Altum 5 v Humber nr Shellhaven,
Mare Novum 5 te Rotterdam,
Margreet 4 te Rotterdam,
Midsland 5 te Rotterdam.
Niels Danielsen 4 90 o Kreta nr Gdansk.
Pieter Winsenuus 5 te Rotterdam.
Rozengracht 4 te Amsterdam,
Velox 5 te Rotterdam,
Volvox Hollandia 4 v Puerto Cabello nr
Jamaica,
Yolanda 5 v Rotterdam nr Tilbury.
(GROTE VAART)
Aluda 4 vn Hoek van Holland nr Kaap
stad.
Amstelburcht 4 270 zw Walvisbay nr Sa-
Amsteistraat 5 te Freeport verw.
Amstelstroom 4 te Montreal verw,
Amstelwal 4 vn New Orleans nr Lissa
bon,
Chevron Madrid 4 te Colombo.
Chevron the Hague 4 te Rotterdam,
Eemsborg 5 te Utansio verw.
Esso Bonaire 4 240 o Guyana nr Aruba,
Flevoland 5 te Amsterdam,
Fossarina 5 te Freetown verw,
Gardenia 4 vn Marseille nr Livomo,
Hollandia 4 t.a. Belize,
Maashaven 4 te Amsterdam,
Mannula 4 t.a. Port Said,
Moordrecht 4 vn Bosporus nr Constant-
Nedlloyd Bangkok 4 vn Dammam nr
Kuwait,
Nedlloyd Houtman 4 te Fos,
Nedlloyd Kimberley 5 vn Los Angeles nr
Kaapstad.
Nedlloyd Main 4 750 o Galapagos Eil. nr
Papeete.
Nedlloyd Nagoya 5 840 zw Sabang nr
Nedlloyd Rockanje 4 te New York.
Nedlloyd Rosario 4 18 nno Bizerta i
Bremerhaven.
Obelix 4 vn Singapore nr Perz. Golf,
ï!.W-WAA% IK
WAT ezezpeozp
IK
Ó&vBPSTÏEÊUJOP IK...
IKfJ&JCÉ VOOZ FÊ
geten, dat het een groot koor is in
Den Haag. Harnoncourt heeft
voor zijn opvattingen gespeciali
seerde mensen nodig. Die heb je
normaliter niet. Ik kan niet de
helft van mijn mensen naar huis
sturen omdat ik met de andere
helft met een nieuwe opvatting
wil experimenteren.
Trouwens, het zou afschuwelijk
klinken. Ik ga in de eerste plaats
uit van de dramatische tekst.
Maar ik heb rekening te houden
met de Italiaanse invloeden, die
ik ook wil laten horen, vooral in
tempo. Dat kan een verschil op
leveren met de geijkte opvattin
gen.
Dit jaar doe ik in Den Haag het Re
quiem van Duruflé. Een moeilijk
werk met een grote bezetting,
heerlijk om te doen. Geïnspireerd
op het Gregoriaans. Nee. het is
metrisch geschreven, maar er is
een speciale slagtechniek voor
nodig, die je moet toepassen. Er
zijn geen moeilijkheden met het
orkest, als je maar goed de eerste
tel aangeeft. Daarbinnen kun je
dus, als het nodig is, Gregoriaans
dirigeren.
"Hoe komt een jong dirigent, als
Hans van der Toorn, aan zijn re
pertoire dat hij moet opbou
wen?"
"Een kwestie van goede koorrela
ties, veel luisteren en attent zijn
op belangrijke kooruitvoeringen
in het buitenland, die je meestal
wel via de radio kunt horen. En
dan moet je veel snuffelen in het
aanbod van grammofoonplaten.
Het kost veel tijd en je moet er.
hard voor werken. Vind ik iets
dan haal ik de partituur, die ik ga
uitrafelen. Ik luister wel naar een
plaat, maar nooit teveel, omdat
het gevaar bestaat dat je teveel
overneemt. Ik probeer altijd mijn
eigen inzichten te bewaren en
ook te verdiepen". Aldus Hans
van der Toorn, die energiek wil
aansturen naar een mooie koor
uitvoering met het Toonkunst
koor Leiden in februari.
BEP RIJNDERS
IZWAAROM MAAK JE «IE
Ol/Ee vie week. prr,JAAg JE BEAJT toch
MIST VOhhBR PAM WIE OOK?
f* /vifVccU'XIrAr
IK HEB H&CMAAL GEEN UOJ VOOE.UIT D&N MAAR
Z.IN OM EK MU UIT TE
GAAN, FgED "v—
De avonturen van Jommeke
FRANSE APPEL
TAART
Snijd on hak met twee
mcsM-n 100 ft harde
tukje» boter door ruim
200 cr g«-7«-efd<- bloem
saontstaat waarin boter
en bloem niet meer af
scheiden Voeg 3 a 4
eetlepels water toe en
kn«»-d d> kruimelige
massa zo snel mogelijk
tot een samenhangende
deegbal Rol het deeg
uit en bekleed er een
licht beboterde platte
vorm mee Zet de vorm
«en half uur in dr koel
kast Pnk de bodem hier
endaar met een vork in
en laat de deegbodem
het klokhuis en vnijd de
schijfje* Bestrijk de
pel
el er dakpansge
i Bestri xii de ap-
-t suiker en be
strijk de oppervlakte
Dek de deegrand af m«-t
folie en zet de appeltaart
der d< o\enjjnll tojf**"
appel nét I)
krijge
Mtrijk
leur begint t
appels rni
Agenda
Leidse bioscoi
CAMERA: "Voor een handvol dollars
da. 7.00 en 9.15 uur. 16 jr.
Kindermatmee: "Asterix
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuiS en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis)
2.30.
2.00 i
Nachtvoorstelling: "Cousin,
vr. en za 11.30 uur. 16 jr
LIDO 1: "Hair", da. 2.30,7.00 en 9.15 uur,
zo. ook 4 45 uur, al
LIDO 2: "Convov", da 2.30, 7.00 en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur. 12 jr
LIDO 3: "Die Ehe der Mi
7 00 en 9.15 uur, do., vr.,
2.30 uur. 16 jr.
Kindermatinee: "Woody Woodpecki
Bezoekuren
ziekenhuizen
STUDIO: "Take the
7.00 en 9.15 uur, do
2.30 uur. 12 jr.
Kindermatinee: "Kiss in attack of the
phantoms", za. en woe. 2.30 uur, zo. ouk
4.45 uur.
TRIANON: The mighty man from Pe
king". da. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo ook
4.45 uur, 16 jr
REX: "Zweedse zaligheden", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur, 16 jr
Nachtvoorstelling: "Sexhuis Rosema-
ne", vr. en za. 11.30 uur. 16 ji
Bioscopen Alphen
EURO 1 "Gejaagd door de wind", da.
1.30 en 7.30 uur, za.. zo. en woe. alleen
7.30 uur. 12 jr
Kindermatinee: "Martijn en de magiër",
za zo en woe. 2.15 uur
EURO 2: "Hair", da. 1.30. 6.30 en 9 15
uur. zo. 1.15. 4 00. 6 30 en 9 15 uur. al
Nachtvoorstelling Euro 1 en 2 Josefine
Mutzenbacher deel 2". za. 12 15uur. 18jr
EURO 3: "Prophecy", da 2 00. 7.00. 9 30
uur, zo. ook 4.30 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling Shout at the devil'
za 12 15 uur. 16 jr
EURO 4 The wild bunch", da. 1.45 en
8 00 uur, 16 jr
Nachtvoorstelling: "Foul Play '.za 12 15
Middagbezoekuur 13 45-14.30 uur
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
di. ook 2 bezoekers per patiënt-
i 18 30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten ibehalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt.
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag tim vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
Bezoek aan ernstige patiënten wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan do hoofdver
pleegkundige hiervoo' speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkhniek
Dagelijks
1500-1545 uur
18 30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag-
14 15-15 00 uur
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: lo n 2e klas 11 11 30.
13 30-14 15 en 18.30-19 30 uur 3e klas
13 30-14.15 en 18 30-19 30 uur Kraamaf-
deling 13.30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19 20 uur Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000
16 jr.
Biosi
GREEN WAY "Aanval op Mucwa
7 00 en 9.15 uur. za. 4 00. 7 00en9 15ui
4 110 en h 15 uur. woe hl,..: |t
"Novecento I". zo en ma 8 45 uur.
8 15 uur. 16 jr
Kindermatinee: "De reddertjes", i
2.15, zo. 2.00, woe. 2.00 en 3 45 uur
fQudcrllieuiiis
6 DECEMBER 1979
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
T< GtoHM is reeds WW hard
rijderij op schaatsen gehouden
de eerste in dezen winter in
Friesland. De vermaardste
hardrijders namen daaraan
deel. De prijs is. na een hard-
nekkigen kamp. gewonnen door
Okke van den Berg van Rijper-
kerk, de eerste premie door J.
van der Zee te Sneek, de tweede
premie door S. Zwart can Roor-
dahuizum
- Te Buffalo in den Amert-
kaanschen staat Nieuw-York is.
op verzoek der Duitsche regee-
rmg. zekere Koehn in hechtenis
genomen, die beschuldigd
icordt van een gruwelijke mis
daad. Hij zou nl.zijn vader,zijn
broeder en zijn zuster, woonach
tig tn het Pruisische dorp Eck-
hartsberg. hebben vermoord
toen hij in het ouderlijk huü
vertoefde. Met het doel om die
vreeselijke driedubbele mis
daad le plegen zou hij zich naar
Europa hebben begeven en
daarna ook weer naar Amerika
zijn teruggekeerd Zooveel
schijnt zeker, dat Koehn te Buf
falo. waar hij een werkeloos le
ven leidde, op aanwijzing can
een pas daar aangekomen
landgenoot in hechtenis werd
genomen en uitgeleverd aan
den Duitschen consul.
jaar geleden
- Onlangs werd op den weg bij
Regensburg een verbrande auto
aangetroffen. Onder de oier-
bhjfselen rond men een geheel
verkoold lijk. tcaarvan aan-
vankelijk werd aangenomen,
dat het om het stoffelijk over
schot van een koopman uit
Leipzig ging. Intusschen is het
verminden gerezen, dat men
h ter te doen heeft met een geraf
fineerde poging om een terzeke-
rtngssom machtig te worden en
dat bedoelde koopman veilig en
wel »n het buitenland vertoeft.
Hij had n.l. vier weken geleden
een hoogt leiensxerzek>ring af
gesloten welke in geval t*an zijn
overlijden aan zijn echtgenoote
moest worden uitbetaald. De
doode zou een landlooper zijn.
die door den verzekerde werd
vermoord
- Van 1 December of krijgen de
arbeiders van de Ford-fabrie
ken in Amerika een salarisver-
hooging. die hun al eenigen tijd
geleden in het vooruitzicht was
ki Do a rdoor stijgt het be
drag aan Uxmen, dat jaarlijks
door Ford uitbetaald vordl,
met twintig millioen dollar.
