Tony Parker maakt
zijn belofte waar
BELANGRIJKE ZEGE FIDES
I Trotters
i „zonder
beton"
naar zege
Goede handbaldag HVS, Foreholte en Saturnus
Leiden in slotfase veilig: 90-92
'Gunstige'
loting
P/Leiden
MAANDAG 3 DECEMBER 1979
PAGINA 19
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
HAARLEM - Na zich persoonlijk op de hoogte gesteld te hebben van de
uitstekende ambiance die er heerste in de volgepakte en ouderwets gezel
lige Beyneshal wist Tony Parker bij terugkeer i n de catacomben één ding
heel zeker. "Dit wordt mijn ivedstrijd", verkondigde de 24-jarige top-
speler van het Haarlemse STARS, "let maar op". Vooral omdat de gent
leman uit Chicago', zoals hij wel genoemd wordt, over het algemeen
serieuze taal bezigt en bovendien een zéér begenadigd basketballer is
mocht er hel een ander van worden verwacht aan vuurwerk en spektakel.
En na afloop van het duel tussen Parker Leiden en Flamingo's moest
gewoon beaamd worden dat Tony geen woord teveel gezegd had. Al zal
hij zelf ongetwijfeld met gemengde gevoelens aan zijn uitspraak terug
denken.
Het werd namelijk in alle opzichten
zijn westrijd. Excelleren deed hij
van de eerste tot aan de laatste
minuut waarbij hij strooide met
passes, verdeelde dat het een lie
ve lust was maar vooral scoorde
en bleef scoren. Waardoor tot
groot genoegen van het publiek
de thuisclub niet alleen lgstaan-
voerder Leiden kon bijhouden,
maar zelfs in de laatste minuten
HAARLEM - "Zondermeer
gunstig", zo beoordeelde as
sistent-coach Han Wallaart
het resultaat van de loting
voor de kwartfinale van de
strijd om de Europa Cup II.
Die zaterdagmiddag in Zü-
rich verrichte trekking bracht
Parker Leiden in één poule
met het Franse Caen, het
Griekse Panathinaikos en last
but not least bekerhouder
Gabetti Cantu uit Italië. Lei
den begint de reeks van wed
strijden op 8 januari met een
thuiswedstrijd tegen Caen.
In z'n beoordeling betrok Wal
laart in eerste instantie het
schema dat volgens hem niet
voordeliger had kunnen uit
vallen. "We beginnen met een
thuiswedstrijd, dan krijgen
we drie achtereenvolgende
uitduels en we eindigen ten
slotte met de ons inziens twee
moeilijkste tegenstanders,
Panathinaikos en Cantu, hier
in Leiden. Dat laatste kan erg
belangrijk zijn. Beslissend
zelfs".
Over de tegenstanders wist hij
niet zoveel te melden, mana
ger Henk Reekers iets meer.
"Cantu is natuurlijk bekend,
die won vorig jaar de finale
van EBBC Den Bosch. Een
sterke tegenstander, maar te
kloppen. Tegen Caen speel
den we vorig seizoen vriend
schappelijk. Na een busrit
van 400 kilometer kwamen
we pas drie kwartier voor het
duel aan. We wonnenDe
Grieken kennen we niet. Er
wordt daar aardig gespeeld,
maar in uitwedstrijden ma
ken ze er meestal niet zoveel
van. Ik ben optimistisch ge
stemd. We moeten bij de eer
ste twee kunnen komen", al
dus Reekers. Daar gaat het
om, want de eerste twee gaan
over naar de halve finale.
Daarin worden kruiswed-
strijden gespeeld, de nummer
één van poule A tegen de
nummer twee van poule B en
omgekeerd. In de andere
poule spelen FC Barcelona,
Emerson Varese, Eczacibasi
Istanbul en Zadar (Joe).
Het schema van Leiden:
8 januari Leiden-Caen; 15 ja
nuari Panathinaikos-Leiden;
22 januari Cantu-Leiden; 7
februari Caen-Leiden; 14 fe
bruari Leiden-Panathinai-
kos; 21 februari Leiden-Can-
tu.
op weg leek naar een verrassende
overwinning, een prestatie die tot
nu toe alleen DL/Amsterdam had
geleverd. Met zijn 44 punten,
waaronder een schitterende 7 uit
7 vlak na rust, leek Tony Parker
het helemaal te gaan maken. Tot
dat die fatale laatste seconden
aanbraken.
Wanhoop
Met de moed der wanhoop had
Leiden, dat de hele wedstrijd de
runner-up uit Haarlem naast zich
had moeten dulden, in de zinde
rende slotfase een 82-76 achter
stand omgebogen in een 84-86
voorsprong. Geheel alleen ver
antwoordelijk hiervoor was Er-
vin Giddings die plots de geest
kreeg en met 5 uit 5 een afgang
van zijn team wilde en leek te
voorkomen. Maar toen bij 90-92
de matig geconcentreerde John
Washington de bal uit zijn han
den liet vallen en er nog slechts
een twintigtal seconden te spelen
was kreeg Haarlem opeens de jo
ker in handen. Uiteraard ging de
bal linea recta naar Tony Parker,
want of het nou de onmenselijke
spanning was of iets anders; wat
de alleskunner daarvoor tiental
len malen met succes had gedaan
mislukte nu. Precies op het mo
ment dat Tony Parker zijn voor
spelling honderd procent waar
had kunnen maken faalde hij met
een eenvoudig sprongschotje.
Zijn uitspraak bleef natuurlijk
staan. Zij het dat er een ander
licht op kwam te schijnen.
Leiden bleef aldus een verlenging
bespaard omdat Sid Bruinsma de
afgeketste bal opving en vast
hield, het getrek en geruk ten
spijt. En kan daarmee opgelucht
ademhalen, want van klassever-
schil was in dit uiterst boeiende
en enerverende duel nauwelijks
sprake. De klasse die Flamingo's
ten opzichte van Leiden moest
ontberen werd gecompenseerd
door werklust (Van der Vlugt,
Joustra, Koster), gedurfd spel
(Hagens) en door bovenmatige
inspanning van de Amerikanen
Armstrong en Parker. Het
publiek, zeer luidruchtig en en
thousiast, was daarbij uiteraard
een belangrijke factor. Erg aan
trekkelijk was de periode na rust
toen Flamingo's de 42-52 achter
stand ongedaan maakte en de
teams vervolgens foutloos en zij
aan zij optrokken naar 70-70.
Daarna werd het chaotisch maar
wel zéér spannend. En dat is ook
leuk.
Woudstra en Plaat speelden voor
Leiden een knappe partij, Gid
dings was in de beslissende fase
goed voor een hoofdrol. Matig
was het optreden van Washing
ton en Kruidhof. Laatstgenoem
de verkeerde wellicht nog met
zijn hoofd bij het duel van de dag
ervoor tegen Dordrecht waarin
hij schitterde. Bruinsma, toch
een knap verdediger, kon even
min als Woudstra het gevaar To
ny Parker indammen. Geen
schande want als Tony wil is hij
in staat een wedstrijd te beslis
sen. Waarvan acte
Scores Leiden:
Giddings 25; Plaat 23; Woudstra 16;
Kruidhof 12; Bruinsma 10.
Scores STARS:
Parker 44; Hagens 14; Armstrong
14; Van der Vlugt 14; Koster 12.
AD VAN KAAM
Met nieuwe coach naar eerste overwinning
LEIDEN - In de Overgangsklasse
van de microkorfbalcompetitie
boekte Fides Pacta de eerste
overwinning. Een belangrijke
zege, want er stond voor het Fi
des Pacta-bestuur en de techni
sche commissie meer op het spel
dan alleen de punten. Gezichts
verlies bijvoorbeeld, want na de
twee voorafgaande nederlagen
was besloten coach Hans van
Zonneveld van zijn taak te ont
heffen. Een beslissing die kenne
lijk toch nodig was, want tegen
Trekvogels stond een tot de te
nen toe geladen ploeg binnen de
lijnen. De Danaïden moest de
eerste nederlaag incasseren.
Met 10-6 werd van DTV verlo
ren.
Fides Pacta-Trekvogels 12-7 (6-3).
Nieuwbakken coach Jan Hensen
mag zich gelukkig prijzen dat
"zijn" team met een overwinning
uit de bus is gekomen. Een betere
start kan niet worden gewenst.
Alle ingrediënten waren aanwe
zig om een gemotiveerde ploeg
binnen de lijnen te krijgen. De
stille wens om van coach te ver
anderen was door het bestuur
gehonoreerd en de nieuwe man
Jan Hensen staat bij zijn pupillen
in hoog aanzien. Twee jaren
Blauw Wit, drie jaren De Danaï
den en een goede staat van dienst
bij Vicus Orientis mogen niet
worden onderschat. Fides Pacta
kwam danook uitstekend uit de
startblokken. Een opvallend
schietgrage, maar dit keer goed
geconcentreerde Dik Onderwa
ter opende al snel en zette Fides
binnen 5 minuten op 2-0. Een
voorsprong die met gevarieerd en
lang aanvalsspel werd vergroot
tot 5-1. De Leidse ploeg zag ech
ter toch geen kans dit spel lang
vol te houden. Al snel daalde het
niveau en ook Trekvogels zag
geen kans de wedstrijd qua kijk
cijfer een hogere waardering te
geven. In de tweede helft kwam
Fides Pacta nog even in gevaar.
Bij 7-5 leek Trekvogels het jonge
Fides Pacta toch voorbij te stre
ven, maar Ronald v.d. Velde
maakte aan alle onzekerheid een
eind (8-5) en toen Patricia Gott-
mer haar tegenstandster Ans
Spoor voor de eerste maal met
een doelpunt versloeg, had de
Leidse ploeg de eerste overwin
ning binnen, want in de overige
tien minuten zag Trekvogels
geen kans meer om echt van zich
af te bijten. Fides Pacta eindigde
op 12-7 door doelpunten van:
Conne Carree, Patricia Gottmer,
Dik Onderwater (5x), Ronald v.d.
Velde (3x), Nico Pikaar en Robin
Sommeling. Of de wisseling van
de wacht bij Fides Pacta nog een
staartje krijgt, valt nog te bezien.
Hans van Zonneveld, nog wel in
functie als trainer, heeft tot mor
gen bedenktijd gevraagd, of hij
op deze basis nog kan doorgaan.
DTV-De Danaïden 10-6 (7-3). Het
niet opstellen van Cees Chris-
tiaanse en Trudy Nap (Chris-
tiaanse vanwege te weinig trai-
ningsbezoek en Trudy Nap van
wege een buitenlandse reis) zou
wel eens als oorzaak van de De
Danaïden-nederlaag aangemerkt
kunnen worden, hoewel hun res
pectievelijke vervangers Pieter
Koornneef en Nicolien Bergwerf
een uitstekende wedstrijd heb
ben gespeeld. Maar de eenheid
was duidelijk verstoord. De be
langrijkste oorzaak was echter de
te snelle achterstand (4-0) die niet
meer werd ingelopen. De eerste
helft werd met een 7-3 achter
stand afgesloten. In de eerste 20
minuten na rust zagen zowel De
Danaïden en DTV geen kans tot
scoringsdaden te komen. Via 7-4
eindigde de wedstrijd in 10-6.
Doelpunten: Pieter Koornneef
(3x), Elly van Spelden en Hennie
Devilee (2x).
Tjoba-Pernix 10-10 (5-5). Pernix en
Tjoba wikkelden in Goes een bij
zonder aantrekkelijk en span
nend duel af, waarbij Pernix door
het oog van de naald gekropen is.
Twee minuten voor tijd stond
Pernix nog met 10-8 achter.
Slecht balbezitspel van de Zeeu
wen stelden Pernix in staat om
gelijk te komen. Doelpunten:
Wim Piket vangt een bal af, die Robin Sommeling in de richting van de
korf heeft geschoten. Jacqueline Velthuyzen staat gereed om ook in actie te
Kees Brokaar (3x), Janko Breed- komen voor Fides Pacta, dat een belangrijke zege boekte op Trekvogels.
veld (3x), Peter Kuipers (3x) en
link scoorden wél in de tweede
helft.
Kwiek-De Algemene 8-8 (4-3). De
Algemene speelde tegen Kwiek
bijzonder fel en met de juiste in
stelling. Mede daardoor en door
uitstekend aanvalsspel van in
valler Jeroen de Boer heeft de
ploeg kans gezien het eerste punt
in deze competitie binnen te ha
len. Het hard spelende Kwiek
had bij rust een kleine voor
sprong die tot diep in de tweede
Alice Tieleman.
TOP-Kinderdijk 7-3 (3-3). Het Sas-
senheimse TOP boekte de eerste
overwinning op een toch zeer
sterk Kinderdijk. Een 0-3 achter
stand werd door doelpunten van
Ineke Westerbeek en Hans
Oudshoorn (2x) nog voor het
rustsignaal gelijkgetrokken. In
de tweede helft was Kinderdijk
niet meer in staat om te doelpun
ten. Peter Sigaar (2x), Ilse Wes
terbeek en Jan Willem Simme-
helft gehandhaafd bleef (8-6). In
de laatste vijf minuten bepaalde
Jeroen de Boer de eindstand op
8-8. De overige treffers kwamen
op naam van: Martin Filipo (2x),
Wim van Vliet (3x) en Ruud van
Vliet.
Vlaardingen-Zuiderkwartier 8-7
(5-5). In een spannend duel heeft
Zuiderkwartier voor de eerste
maal in deze competitie de meer
dere moeten erkennen in een te
genstander. Vlaardingen dat met
nog 8 minuten spelen een 8-7
voorsprong op het scorebord zet
te, zegevierde over de geel-blau-
wen doordat men de zaken net
even feller aanpakte. In de begin
fase had Vlaardingen een 4-1
voorsprong, maar Zuiderkwar
tier kwam in de eerste helft nog
op gelijke voet. Via 6-5 en 7-7 ein
digde de wedstrijd in 8-7. Doel
punten: Joep van Dam (2x), Wil
de Wit, Erik van Lunteren (2x),
Dirk Jan de Kreek en Toos van
Dam.
TWEEDEKLASSERS
Eureka-Crescendo 12-9 (3-4). Cres
cendo speelde een zeer slechte
wedstrijd tegen het Rotterdamse
Eureka en verloor verdiend met
12-9. Bij rust leidde Crescendo
nog met 3-4, maar het hardere
spel van Eureka leverde toch het
gewenste resultaat op. Doelpun
ten: Chris Dirieese, Gabrielle
Kok (2x), Tesse Burghouwt,
Louis Kok (3x) en Marlies Brou
wer (2x).
KOAG-Ons Eiland 7-8 (4-5). In een
spannende en goed gespeelde
wedstrijd handhaafde Ons Ei
land de koppositie. Met de volle
buit uit drie wedstrijden gaan de
Leidenaars aan de leiding ken
nelijk op weg om wat vorig jaar
net niet haalbaar was, dit jaar te
verwezenlijken. Patrick Verra,
Wim Nijenhuis (2x), Barry van
Duin (3x), Jan van Klakeren en
Yvonne v.d. Steen zorgden voor
de doelpunten.
Snel-Fiks 12-12 (5-4). Een intelli
genter spelend Fiks zag tegen
Snel kans eindelijk weer een
punt in de wacht te slepen. De
anders zo zwakke tweede helft
werd nu winnend afgesloten, zo
dat de achterstand opgelopen bij
rust bg het eind van de wedstrijd
genivelleerd was 12-12. Doelpun
ten: Robert v.d. Kraan, Ineke
Kooy (2x). Agda Nonhebei (3x),
Reinetta Anholts, Aad Knetsch,
Jeroen Huizing (2x) en Connie
Kleijn.
Olympia-Velocitas 10-7 (4-3). Velo-
citas leed een onnodige neder
laag, mede door onbegrijpelijke
beslissingen van de scheidsrech
ter. Zo werden in de tweede helft
vier Velocitas-doelpunten om
onbegrijpelijke redenen niet
goedgekeurd. Doelpunten: lbo
Schutte (2x), Wil van Poelgeest,
Aart Duiser (2x). Henk Schutte
en Rien van Poelgeest
GERT GRESSIE
LEIDEN - "Het gewapende beton"
van Ngssen Trotters, Hans Pley.
wilde ook in het duel tegen Sfinx
(93-74) van geen wgken weten.
De Leidenaar die al eerder in het
seizoen eens te kennen had gege
ven dat een gescheurde wenk
brauw hem niet belet om te stop
pen, wilde afgelopen weekeinde
door blijven ballen, hoewel hij
zijn knie verdraaide. "Ik ga ge
woon door", meldde hg. Zgn
coach, Ben van Cleef vond het
echter raadzamer Pley toch aan
de kant te houden. "Je kunt beter
geen risico nemen als het niet per
sé nodig is", overreedde hij zijn
pupil.
De pechvogel van de eerste divi
sionist, vorige week moest hg
ook al vroegtijdig het strijdtoneel
verlaten na een dubieuze beslis
sing van de scheidsrechter, zag
zgn club ook ditmaal weer royaal
zegevieren. Na een gelgkop-
gaand begin, kwam Sfinx verras
send op voorsprong (20-25). De
Wageningers moesten echter nog
voor de pauze het kwaliteitsver
schil onderkennen (48-34) toen
de Leidse motor eenmaal draai
de.
In dc tweede periode werd het ver
schil aanvankelijk groter, "maar
er ontbrak iets om écht goed bas
ket bal te spelen en de voorsprong
ruimer te laten uitvallen", oor
deelde Van Cleef na afloop. De
scores bij Trotters: Berendsen 17,
Lamping 15, Peter Paulides 14,
Benjamin Ruysenaars en Peter
Kop 12, Frank Kales 10, Peter-
Paul Maassen 6. Wil Moerer 4 en
Hans Pley 3 punten.
P/Leiden
De dames van Parker Leiden
speelden een bijzonder goede
wedstrijd tegen Racing Amster
dam. Na een 20-45 ruststand
werden de hoofdstedelingen
volledig overklast In een hoog
tempo, waarbij goed werd verde
digd, stonden de volgelingen van
Rob de Vries Racing slechts zes
tegenpunten toe. Het werd
uiteindelijk 26-82. Topscorers:
Mardet van Gennip 18, Ria de Wit
15 en Els Vijfsinkel 12 punten.
Aanstaande zaterdag kan de for
matie van De Vries alleen aan kop
komen als het in sporthal Broek
plein (20.00) wint van mederang-
lijstaanvoerder Juventus.
L/Leiden
Zonder spelverdeler Ton Kallen
berg leed Luba thuis een 57-64
nederlaag tegen het OSG. Door
dit verlies verloor de Leidse
rayoneersteklasser de aanslui
ting met de top. De pupillen van
Jan van Bemmelen hebben de
nederlaag volkomen aan zichzelf
te wijten, omdat de motivatie ver
te zoeken was.
WIELRENNEN - Onverwacht
hebben de renners van de ama-
teurploeg Bridgestone afgelopen
weekeinde tijdens een extra ver
gadering in Breda te horen ge
kregen dat de Japanse fietsen-
firma de sponsering van de ploeg
voor tenminste één seizoen stop
zet
LEIDEN - Het was gisteren een
goede dag voor de handbalsters
van Foreholte en HVS. De Voor-
houtse formatie won met 15-11
van Bornerbroek en HVS klopte
eerste divisie-lijstaanvoerster
PSV met 13-6. In de derde divisie
bleef OASE ook al royaal in de
meerderheid tegen het Haagse
Kwiek Sport. De heren van
laatstgenoemde ploeg verloren
de topper bij Saturnus in de af-
delings-eerste klasse. Saturnus
liet er in de Vijf Meihal geen twij
fel over bestaan dat de ploeg het
verloren terrein wil terugwinnen
en denderde met 26-14 over de te
genstander heen. Alleen met de
dames van Northa wil het maar
niet vlotten. In de afdelings eer
ste klasse werd voor de vierde
maal verloren: dit keer van ODIS.
Foreholte had kennelijk moed ge
put uit de sterke zege op Vole-
wijekers. Het bezoekende Bor
nerbroek, met de international
Sylvia Witbraad, kon geen mo
ment domineren. Integendeel,
Foreholte beheerste de strijd.
Niet in het minst omdat Sylvia
Witbraad (zij moest later na een
botsing uitvallen) volkomen aan
banden werd gelegd door Lenie
Hoek. Nij de rust leidde Forehol
te dan ook met 6-4. Bornerbroek
kwam daarna terug tot 7-7, maar
in die voor Foreholte zo moeilijke
wedstrijdfase liet Nel Geerlings
even zien dat haar rol nog lang
niet is uitgespeeld. Een snelle
break-out en een fraaie treffer
vanuit de rechterhoek brachten
de Voorhoutse dames op 9-7 en
na het afhaken van Witbraad zelfs
naar 15-11. De Foreholte-goals
kwamen van Nel Geerlings (7),
Marjan Mens en Hannie Bos
kamp (ieder 3) en Karin Zonne
veld (2).
HVS trok zich niets aan van de hoge
klassering van PSV en speelde
het eigen spelletje. Dat gebeurde
zo goed dat de Stompwijkse
ploeg naar een ruime 5-1 voor
sprong liep. Wel vocht PSV zich
vlak voor de pauze terug naar 5-4,
maar juist toen sloeg HVS op
nieuw hard toe. Lenie v.d. Bosch
rondde een break out af (6-4) cn
kei.
PSV zat stuk en na de hervatting
domineerde HVS zodanig dat het
erop leek alsof de Stompwijkse
ploeg de ranglijst aanvoerde i.p.v.
PSV. Via 10-4 en 12-5 werd het
13-6 voor HVS.
OASE kon zich tegen een zwak
Kwiek Sport wel wat permitteren
en was nauwelijks gemotiveerd.
Niettemin stond de ploeg bij rust
op een 6-3 voorsprong en toen
OASE zich na de hervatting even
tjes echt inspande was het hele
maal gedaan: 12-5. Topscoorster
was uiteraard Helma van der
Geest (6x).
Het herenteam van Kwiek Sport
moest eveneens een nederlaag
incasseren. Het geladen Saturnus
spotte met de persoonlijke dek
king die de gasten schutter Peter
Waalwijk gaven. Zijn teamgeno
ten begonnen aan een vrolijk
schutterfestijn dat Waalwijk zo
stimuleerde dat hij ondanks de
dekking ook tweemaal scoorde.
Bij de rust was de stand al 14-4.
En dat terwijl de Leidse hoek-
verdediger Wim van Leeuwen de
strijd toen al had moeten staken
met een bloeduitstorting opgelo
pen door het harde ingrgpen van
de Haagse defensie. Het Leidse
feest ging ook na de hervatting
door - tot 24-8 - pas daarna moch
ten de Hagenaars iets terug doen:
26-14.
HW70 leverde eveneens een goe
de prestatie door zonder Ton
Schonwetter een deling te berei
ken tegen Heracles: 12-12. Grote
mannen bij HW waren doelman
Adema, Lam boo en Van der Mijn.
In de afdelings derde klasse da
mes won Saturnus met 13-5 van
EHC 3 en bleef HW '70 de kop-
loopster door een gemakkelijke
zege op Verburch 4: 11-5. Bg de
heren komt Northa op toeren:
16 14 winst op Wings 3. HVS blgft
winnen in de vierde klasse 22-10
tegen Warmunda 2. Foreholte
verloor met grote cgfers van het
geroutineerde Saturnus 3: 4-24.
FRANK BONTE
Basketballers
ingedeeld bij
Italië en
West-Duitsland
MÜNCHEN (AFP) - De internatio
nale basketbalfederatie heeft af
gelopen weekeinde in Munchen
de loting verricht voor de kwali-
ficatiegroepen voor het Olym
pisch toernooi, volgend jaar in
Moskou. Het Nederlandse heren-
team is ingedeeld in groep D met
Bulgarije, Ierland, Italië en West-
Duitsland. De wedstrgden in
groep D worden van 6 tot 10 mei
1980 in Lugano afgewerkt
Het Nederlandse damesteam moet
het in kwalificatiegroep B opne
men tegen Bulgarije, Grieken
land en de volksrepubliek China.
De wedstrgden worden gespeeld
van 5 tot 15 mei in Varna (Bulga
ria)-
Bg de dames gaan de nummers één
en twee uit de groepen over naar
de tweede ronde. Ten slotte
plaatsen zich vgf ploegen voor
het Olympische toernooi van
Moskou.
In het toernooi van de heren in
Zwitserland gaan de nummers
een en twee uit de groepen over
naar de eindronde met acht ploe
gen. Het resultaat uit de voorron
de blgft meetellen. In de finale-
groep moeten van 12 tot en met 17
mei zes wedstrgden worden ge
speeld. De eerste drie uit de eind
ronde plaatsen zich voor het
Olympische toernooi van Mos
kou.
Het programma van Nederland
voor de voorronde in Lugano it
6/5: Ierland. 8/5: Italië, 9 5: Bulga
rije en 10/5: West-Duitsland.