50,-voordeel
Van der Luit
t
MERINO
STOFFEN
MANTELSTOF
WOL POLYESTER
sËIOrEIK
Horloger v. d. Water
PINOCCHIO
DROOGBLOEMEN
GRATIS
KLEURENPOSTER
het leidse
bloemenhuis
Enige en algemene kennisgeving
Op 18 november overleed, toch nog onverwacht, onze
lieve, zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
GEERTRUIDA BARENDSE
weduwe van WIJNAND SLOOS
op de leeftijd van 82 jaar.
W. SLOOS
M. SLOOS-HILBERT
J. J. SLOOS
J. B. SLOOS
J. SLOOS-KOET
W. SLOOS
A SLOOS-SPIERENBURG
klein- en achterkleinkinderen.
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft de
crematie in stilte plaatsgevonden.
Bestuur, directie en medewerkers van het verpleeghuis
„Leythenrode" geven met diepe verslagenheid kennis
van het overlijden van hun bestuurslid en oud-voorzitter
J. VAN NAMEN
Namens „Leythenrode":
H. BERKOUWER. voorzitter
H. BAKEMA geneesheer-directeur
Leiderdorp, 19 november 1979.
JANSJE KAPAAN-VAN LEEUWEN
weduwe van WILLEM KAPAAN
in de leefitjd van 66 jaar
J. KAPAAN
G. C. M. KAPAAN-VAN SCHAGEN
WILCO en PETER
R. KAPAAN
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op vrijdag 23 november a s.
om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
JANSJE KAPAAN-VAN LEEUWEN
in de leeftijd van 66 jaar
G. IJZERMAN-VAN LEEUWEN
M. IJZERMAN
H. BARENDS-VAN LEEUWEN
J BARENDS
nichten en neven
Leiden, 20 november 1979
Na een moedig gedragen ziekte ging, gesterkt door de
zalving met de H. Olie van ons heen onze lieve zus!
schoonzus en tante
MARTINA JACOBA MARIA
VAN DER VOORN
Zij bereikte de leeftijd van 60 jaar
Correspondentieadres:
Kerkstraat 24
2355 AG Hoogmade
Tiny ligt opgebaard in de aula van "Ad Sanctos", Lange
Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst en gelegenheid tot condoleren aldaar
donderdag 22 november van 20.30 tot 21.00 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust op vrijdag
23 november om 13.30 uur in de Hartebrugkerk. Haar
lemmerstraat 106, waarna de crematie plaatsvindt in het
crematorium "Ockenburgh", Ockenburghstraat 21 te Den
Haag (Loosduinen) om 15.30 uur.
t
Voorzien van het Sacrament van de Zieken is heden
vrij onverwacht van ons heengegaan onze lieve zorg
zame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
JOHANNA VAN DEN BERG-KOEVOET
weduwe van THOMAS VAN DEN .BERG
Zij v
77 jaar
F. V. VAN DEN BERG
M. VAN DEN BERG-DE MEIJ
HANNY en JOOP
SACHA
JAN en JOLANDA
Correspondentieadres:
Buys Ballotstraat 40
2313 TX Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lange Mare 69.
Bezoek aldaar en gelegenheid tot co.idoleren woensdag
21 november van 19.30 uur tot 20.00 uur.
Wij herdenken haar tijdens de avondmis in de Parochie
kerk van de H. Lodewijk (Steenschuur) donderdag om
7 uur.
De H. Uitvaartmis wordt gehouden in genoemde kerk
vrijdag 23 november om 11.00 uur. waarna om ca. 13.00
uur de begrafenis plaatsvindt op het R.K. gedeelte van
de begraafplaats "Rhijnhof
t
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden -1
van het Sacrament der Zieken -'is heden toch nog on
verwacht van ons heengegaan mijn geliefde man, mijn
zorgzame vader, mijn broer en onze oom
FRANCISCUS CORNELIS
VAN DER VELDEN
Hij was 69 jaar
(Drager van de Gouden Eremedaille van Oranje Nassau)
20 november 1979
Hugo de Vriesstraat 63
2313 RG Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lange Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar en gelegenheid tot condoleren
donderdag van 20.00 uur tot 20.30 uur.
De H. Uitvaartmis wordt opgedragen in de parochiekerk
van de H. Petrus (Lammenschansweg) vrijdag 23 no
vember om 13.45 uur, waarna de begrafenis plaatsvindt
op het R.K. gedeelte van de begraafplaats "Rhijnhof"
om circa 15.00 uur.
Langs deze weg danken wij allen die zich ingezet hebben voor de
liefdevolle verzorging van de heer
in het bijzonder de doktoren, het verzorgend personeel e
therapeutische afdelingen van het verpleeghuis "Van Wijcker-
slooth" te Oegstgeest.
Voor de vele hartelijke bewijzen van medeleven ons betoond n;
het overlijden van onze lieve vader, groot- en overgrootvader
betuigen wij onze oprechte dank.
In het bijzonder danken wij de direktie van het Energiebedrijf
Rijnland. Tevens een woord van dank aan de direktie en het
verplegend personeel van het St. Elisabethgasthuishof voor de
goede verzorging en begrafenisonderneming Van der Luit voor
de correcte uitvoering van de crematie.
Familie Bon
Door de grote belangstelling die wij mochten ondervinden na het
overlijden van onze lieve man en vader
Leen van Velzen
is het ons niet mogelijk een ieder persoonlijk te bedanken. Daar-
hebben wij besloten langs deze weg allen, die blijk hebben
gegeven van hun medeleven hartelijk dank te zeggen en in I
bijzonder, pastoor Nijman, huisarts, buren, vrienden, collega's
de heren Kraakman en Van der Putten die voor ons gezin in deze
moeilijke dagen zo'n grote steun zijn geweest.
Voor de vele hartelijke blijken van medeleven betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve zoon, onze broer, zwa-
Willem Theodoor Adolf Orth
zij wij u allen erg dankbaar.
Moge Dolfs liefde en bescheidenheid altijd i
blijven.
Uit aller naam:
L. Orth-van Casand
Leiden, november 1979
Sperwerhorst 111
GARAGE UI UiLfm Ui V3U
AUTO- EN TRUCKVERHUUR
SI. Aagtenstrut 10-14, Lalden, 071-125709, 153527
C. van Berge Henegouwen
KUNSTGEBITTEN-REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
Zaterdags tot 14.00 uur.
f0711 RQ9777 Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
v Bereikbaar met bus 15 en 42.
Geen filiaal.
Winkelcentrum Lange Voort, Oegstgeest
RECLAME VAN DE
BOVENSTE PLANK
100% wol, 150 breed
nu 14.95 P m
RUITJES
150 breed nu 9,95 p. r
Zolang de voorraad strekt.
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage van 5 november
1979 is Izak Fasseur, ver
pleegd wordende in Mariënho-
ven te Warmond, wegens een
geestelijke stoornis onder cu
ratele gesteld, met benoeming
van Mevrouw W. van Neute-
gem-Fasseur, wonende te
Oegstgeest, Jan Steenlaan 19,
tot curator en prof. dr. mr. C.
Fasseur, wonende te Leid-
schendam, tot toeziend-cura-
Mr. L. F. Kleyn, Procureur.
tor.
LAMPOLIE
olielampen
kaarsen
luxe lucifers
Corry Hagoort
heeft het!
Doezastraat 14
BONTMANTELS
Het Bontpaleis gaat ook in no
vember nog door met prijzen
waarvan U zult zeggen: 20% a
25% beneden de normale
waarde Volle garantie, cre-
dietservice mogelijk. Het Bont
paleis. Hoogstraat 153, (voet
gangersgebied). Rotterdam-
C.. tel. 010-14.33.37. Reisgeld
v. 2 pers. van uit geh. Ned. bij
aankoop terug. Donderdags tot
21 uur geopend.
AUTO
FIETS
BANKSTEL
TAFEL
TELEVISIE
KWIJT?
Een sleuteltje helpt.
WANNEER HEEFT U
VOOR HET LAATST
SPAANS GEGETEN?
Op vakantie? Of heeft u nog nooit genoten van de mees
terlijke Spaanse kookkunst?
Vanaf morgen kunt u bij
„DON PANCHO"
ervaren wat lekker en goedkoop dineren is. Eindelijk hoeft
authentieke Spaanse
DON PANCHO
met alle
specialiteiten uit de
Spaanse keuken.
Noordeinde 51 -a
Telefoon 121377
Geopend:
16.00-22.30 uur
Maandag gesloten
Don Pancho heeft al voor 15,- een
volledig Spaanse maaltijd voor u.
Inclusief wijn dus!
OP HEUGA-TAPIJTTEGELS
IS EEN VLEK MAAR ÉÉN TEGEL GROOT
Heuga-Smit loont u de hele collectie graag vrijblij-
Sl
woninginrichting
Lange Mare 98
Leiden,
tel. 071-123913.
geen problemen met de Nationale platenbon,
Gé Hofenk's aanbieding
Single van de week
"Weekend"
Earth and Fire
ƒ3,95
L.P. van de week
"Russland Erinnerungen"
James Last met o.a. Der einsame Hirte bekend van
de t.v.-serie De verlaten mijn. A
19,90 13,90
i maandag)
GEEN GEZEUR
Een zekerheid die Gé Hofenk u geeft! Mocht u
ondanks onze scherpe controle, toch een plaat
kopen met een persfout, kras of wat dan ook, dan
kijgt u direkt zonder gezeur maar wel op vertoon
van uw kassabon een nieuw exemplaar.
Grammofoonplaten en Muziekcassetces
Haarlemmerstraat 66, Leiden, tel. 121980
aieuojieN ap )aui uaiueiqojd uaa6 suo hg azna>|
Winkelcentrum De Kopermolen Rosmolen 28 071-212820
De klokkenzaak met een grote keuze
in alle stijlen en modellen
Ook antieke klokken
Uw vakspecialist
ZWEEDSE ANTI-ROEST
BEHANDELING
VOOR 165,-
kant-en-klaar voor de winter
Dit houdt in:
onderzijde schoonstomen plus behandelen, alle
holle ruimten inspuiten volgens ML-methode,
plus in de was zetten.
Nieuwe auto's 5 jaar garantie, gébruikte auto's
tot 2 jaar, 3 jaar garantie.
P.S. u kunt erop wachten 1V21
Pizzeria Ristorante
Noordeinde 55, Leiden, 071-149960
sinds 7 jaar
Iedere avond speelt voor u
DINO PETRUZZELLI
bekend van de Italiaanse televisie.
In een echt gezellige omgeving, waar de brandende open
haard de sfeer verhoogt, kunt u, temidden van een uitge
lezen publiek de echte Napolitaanse pizza eten, afkom
stig uit een originele houtoven, uniek voor Leiden en Den
Haag.
Bij ons geen pizza's uit een elektrische oven, zoals bij
andere pizzeria's, maar de pizza zoals die in Italië gege
ten wordt.
15 soorten pizza's zoals:
Pizza 4 stagioni (tomaten, kaas, salami, olijven, cham
pignons) Pizza paling.
Alles wordt voor u in de open keuken a la minute gemaakt.
Onze kok presenteert u zijn specialiteiten zoals:
Tong gebakken met garnalen en champignons, gegar
neerd met rijst.
Grote garnalen in tomatensaus met paprika's en olijven.
Paling-alla Livornese.
Bistecca alla Siciliana. Biefstuk van de haas met paprika,
champignons, olijven, kappers.
Kalfsschenkel met spaghetti.
Echte Italiaanse vissoep, samengesteld uit diverse
soorten vis.
Op de barbecue:
Spiedini, stukken kalfsvlees uien paprika spek.
Forel Kalfsentrecote.
Andere gerechten:
Lasagna, Cannelloni, Risotto, Macaroni.
Geopend van 17.00 tot 23.30 i
Maandag gesloten.
Voor reservering vanaf 15.00 uur; meer dan 100 zitplaat-
Voor partijen etc. is er een aparte zaal beschikbaar.
Begrafenissen - Crematies
Rouwkarners te Leiden en Wassenaar
Transporten in binnenren buitenland
Leiden. Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus432. 2300 AK Leiden, telefoon 071 - 14 26 44*
Wassenaar. Deijlerweg 127. telefoon 01751 - I 24 36
Katwijk. Jan Tooropstraat 20/telefoon 01718 - 7 55 75
oerschoten. Hvacinthstraat 7. telefoon 01717 - 59 85
V
Onze nieuwe sortering hollandse
is er wee
50
bij aankoop van
f 12.50 droogbloemen.
bloemsierkunst. planten,
droogbloemen,
karloboetiek, exclusief
aardewerk
Steenstraat 19 Leiden