„Je moet in mijn vak
erg op je hoede zijn"
r/RfllÖ\prögmmmïï]
Crisis bij VARA spitst zich toe
vandaag
toegelicht
Zangeres Mieke.
Reclameraad verbiedt
misleidende reclame
WAT KRAAKTTGEZELLIGST
ALS'T BUITEN SNEEUWT?
nrrmzaa-,
Werktheater overtuigend
in 'Etiketten Plakken'
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1979
RADIO - TV - KÜNST
PAGINA 5
Amsterdam
1 2) We belong to the night:
Ellen Foley
2 3) Gimme gimme gimme:
Abba
3 (36) Crazy little thing called
love: Queen
4 5) Message in a bottle:
Police
5 7) Whatever you want:
Status Quo
6 6) Sure know something:
Kiss
7(1) Brand new day: Wiz
Stars
8 4) Don't stop till you get
enough: Michael Jack-
Londen
1(1) When you're in love
with a beautiful wo
man: Dr. Hook
2 3) Every day hurts: Sad
Cafe
3 4) Gimme gimme gimme:
Abba
4 2) One day at a time: Lena
Martell
5 7) Tusk: Fleetwood Mac
6 (15) Crazy little thing called
love: Queen
7 (26) Eton Rifles: Jam
8 (20) My forbidden lover
Chic
9 8) Chosen few: Dooleys
10 6) Don't stop till you get
enough: Michael Jack
son
New York
1(3) Heartache tonight
Eagles
2 2) Dim all the lights: Don
na Summer
3(9) Babe: Styx
4 4) Pop muzik: M
5 5) You decorated my life:
Kenny Rogers
6 7) Still: Commodores
7(1) Don't stop till you get
enough: Michael Jack-
8 8) Tusk: Fleetwood Mac
9 (14) No more tears (enough
is enough): Barbra
Streisand and Donna
Summer
10 6) Rise: Herb Albert
2 3)
3 2)
4 4)
5 (10)
6 8)
7 5)
8 6)
I was made for loving
you: Kiss
I don't like mondays:
Boomtown Rats
Bright eyes: Art Gar-
funkel
Born to be alive: Pa
trick Hernandez
We don't talk anymore:
Cliff Richard
1-2-3-4 red light: Teens
El lute: Boney M
Head over heels in love:
Kevin Keegan
Do to me: Smokie
Boy oh boy: Racey
HILVERSUM (GPD) - De ondernemingsraad van de VARA heeft
gisteren van de personeelsvergadering de opdracht gekregen en
aanvaard elk overleg met het dagelijks bestuur op te schorten.
Vanavond spreekt de ondernemingsraad wel met het hoofdbe
stuur, met wie enige maanden geleden het contact al eens ver
broken was, en waarvan het dagelijks bestuur deel uitmaakt.
Onderwerp van gesprek is dan de vraag of het hoofdbestuur
wegen ziet om de inspraakrechten van het VAR A-personeel, na
de afwijzing van Jan Haasbroek als televisiedirecteur, weer enige
inhoud te geven.
Vorige week vrijdag gaf het hoofdbestuur de voorkeur aan een
VARA met voorzitter Kloos, en dan conflicten met het personeel,
boven een VARA zonder dagelijks bestuur maar met een zege
pralende ondernemingsraad en Jan Haasbroek als programma
directeur televisie.
De personeelsvergadering, waar 150 van de bijna 400 VARA-me-
dewerkers aanwezig waren, legde de verantwoordelijkheid voor
het jongste conflict bij voorzitter Kloos. Zij constateerde dat „het
dagelijks bestuur in feite heeft opgehouden te bestaan als college
te functioneren, en dat de ernstigste in de reeks van or;«pc iq
ontstaan, die begon met de komst van de heer Kloos als voorzit
ter".
Een week geleden trad een al maanden geleden ontstane scheiding
van geesten in het dagelijks bestuur aan het daglicht. Omroepse-
cretaris Van Wijk bleek anders over de toekomst van de VARA te
denken dan zijn collega's van het dagelijks bestuur, Kloos. De
Troye en Mulder, en ook anders dan de meerderheid van het
hoofdbestuur.
De vergadering van gisteren werd bijeengeroepen op verzoek van
ruim dertig medewerkers, die vrijwel allen niet bij de televisie-
dienst werkzaam zijn. De televisiedienst was ook relatief onder
vertegenwoordigd op de personeelsvergadering.
De nu openlijke opzegging van het vertrouwen van het personeel in
het dagelijks bestuur - maar met uitzondering van de persoon
van Van Wijk - gaat gepaard met een beroep op het hoofdbestuur
en de verenigingsraad om te voorkomen dat „het bij een progres
sieve organisatie als de VARA zover moet komen dat het perso
neel bij gebrek aan reële inspraakmogelijkheden de onderne
mingsraad als onbruikbaar moet opgeven
NIEUWKUYK (GPD) - De zange
res die op een gewone doorde
weekse avond in Nieuwkuyk 'n
volle zaal trekt, met enthousiast
meeklappende en deinende
mensen is een jonge stralende
vrouw. Nogal plotseling is ze voor
haar publiek veranderd van het
piepjonge kindsterretje tot de
volwassen vedette die haar eigen
weg heeft gezocht.
Mieke is niet langer meer de pupil
van Vader Abraham. Voor het
eerst treedt ze alleen op en maak
te ze een eigen langspeelplaat.
Onlangs was deze nieuwe Mieke
te zien op de televisie in het pro
gramma „Op volle toeren",
waarin zij de liedjes van haar pas
uitgekomen elpee ten gehore
bracht.
Ze is nerveuzer dan je zou verwach
ten van iemand die al twaalf jaar
in het vak zit. Maar ze praat open
hartig en is steeds goedlachs. Het
glas wijn dat haar wordt aange
reikt gaat in de zenuwen over
haar lievelingsjurk en ze schatert
het uit. „Ik ben wel blij dat ik weg
ben bij Pierre Kartner", vertelt ze
als ze de vlek met natte lappen
wegboent, „omdat ik nu vrijer
kan werken. Natuurlijk, ik heb
alles aan hem te danken, hij heeft
me 't vak geleerd. En ook alles
wat daarmee te maken
heeft".
„Wees net zo aardig tegen de man
die de vloeren van de studio
boent als tegen de regisseur, is
één van zijn adviezen geweest.
Die heb ik altijd ter harte geno-
„Ook m'n repertoire heeft hij elke
keer uitgezocht. Hij schreef m'n
liedjes en studeerde ze in met me.
Dat is m'n succes geworden. Na
tuurlijk is 't een commercieel re
pertoire, het zijn allemaal sim
pele liedjes, die ik zing, mooi,
maar niet té mooi, begrijpbaar
voor een groot publiek".
„Héérlijk is 't om de mensen er een
plezier mee te doen". Ze praat
snel en bijna ademloos. „De men
sen kennen de teksten uit hun
hoofd, zingen altijd mee en wor
den er door gegrepen. „Kind
zonder moeder", bijvoorbeeld,
nog altijd een tophit wanneer ik 't
inzet". Ze hoort tot het soort
mensen dat kan stralen wanneer
ze dingen vertellen die geméénd
moeten klinken.
Dreuteltje
DEN HAAG (GPD) - De STER-spots over Predictor (zwangerschapstest),
de Krugerrand en de Beterham (Brinta) mogen niet meer worden uitge
zonden, omdat zij misleidend of in strijd met de waarheid zijn. Dit heeft
de Reclameraad bepaald.
Tegen het reclamefilmpje voor Predictor had een arts bezwaar gemaakt,
omdat een vrouw, die mogelijk zwanger is, pas na twee weken redelijke
zekerheid heeft dat een negatieve uitslag van de test zwangerschap ook
werkelijk uitsluit De test is na twee of drie dagen altijd negatief, ook in
geval van zwangerschap. Een negatieve uitslag na acht tot tien dagen
sluit volgens de arts evenmin uit dat er zwangerschap bestaat. In de
gewraakte reclameboodschap wordt echter gesteld dat een vrouw al
zekerheid over al dan niet zwanger zijn kan krijgen indien zij de test
gebruikt wanneer zij een paar dagen over tijd is. Dit is volgens het
oordeel van de Reclameraad in strijd met de waarheid.
Misleidend is volgens deze raad ook de in een STER-spot verpakte aan
prijzing om in Krugerrands te beleggen. Goud wordt daarin een van de
veiligste beleggingen genoemd en de Krugerrand (Zuidafrikaans be
taalmiddel) als één brok zekerheid aangemerkt. De Consumentenbond,
die tegen de reclameboodschap protesteerde, gelooft daar niets van. De
goudprijs is allerminst stabiel. De enige zekerheid is dat er op langere
termijn een prijsdaling te verwachten is. Beleggen in goud is kortom
zeer speculatief.
De Reclameraad vindt tefi slotte ook de Beterham-spot misleidend. De
Nederlandse Bakkerijstichting had bezwaar gemaakt tegen de bood
schap, omdat het produkt Brinta (pap) zodanig wordt aangeprezen, dat
men zich afzet tegen brood. Het aangevochten filmpje bevat namelijk
onder meer de tekst: „Brinta, de Beterham, daar kan geen ochtendbo
terham tegenop". Er wordt tevens in het filmpje gesuggereerd dat Brin-
tapap als ontbijt de voorkeur verdient boven brood. Dat pikt de Bakke
rijstichting niet: kauwen is heel belangrijk voor de mensen en als het
over de volle tarwekorrel en zemelen gaat, de broodcomsumptie in
Nederland betreft voor 60 procent bruinbrood.
Haar repertoirekeuze is echter
sinds kort wel wat veranderd. Op
haar nieuwe elpee zijn de levens
liedjes minder in aantal dan
voorheen. Mieke koos zelf voor
nummers die wat moeilijker
zijn.
Ze begint te lachen als ze opmerkt:
„Er komt slechts één „dreuteltje"
op voor en daar had ik de meeste
moeite mee". Onder „dreuteltje"
verstaat ze: het liedje met slechts
akkoorden en een simpele
tekst.
Als vrouw heeft Mieke sinds kort
eveneens haar eigen privé-leven.
Onlangs trad ze voor de wet in het
huwelijk met Hugo die regisseur
is bij de Belgische radio en televi-
Tot die tijd woonde ze thuis: bij een
vader die niet al te zeer geïnteres
seerd was in de zangcarrière een
moeder die Mieke begeleidde en
raad gaf en twee jongere zusjes en
'n broer.
Voor de zangeres die elke avond op
het podium stond, vaak lange rei
zen moest maken en overdag be
zet was met plaatopnamen, inter
views en televisiewerk een uit
komst om er geen eigen huishou
den op na te hoeven houden.
Nu ze echter getrouwd is, zal ze het
anders moeten doen. Het aantal
optredens zal ze in de toekomst
moeten beperken om meer tijd te
krijgen voor een eigen leven.
Want het is vooral dat laatste dat
Mieke vanaf de dag dat ze profes
sioneel ging werken, het meest
heeft moeten missen.
Keihard
„Wanneer ik ooit een dochter heb
die toevallig goed kan zingen",
zegt ze dan ook zeer beslist, „zal
ik er alles voor doen om haar
Smithschips.
De gezelligste krakers
i van Nederland.
J Smiths Chips 63
dit vak vaak
Mieke: ''Je komt
king".
nooit 't vak in te laten gaan". Ze
lacht om de verbazing. „Het is
een keihard vak en niemand kan
dat beter weten dan ik. Ik heb
nooit tijd gehad voor afspraakjes,
voor dansavondjes of vriendjes.
Wat dacht je?"
„Vooral toen ik nog in de show zat
bij Kartner moest er gewerkt
worden. Meestal was ik diep in de
nacht pas thuis. Bovendien kom
je in het artiestenvak ook met de
verkeerde mensen in aanraking.
Je moet steeds weer op je hoede
zijn. Nee, ik zou 't nu elk jong
meisje afraden om te doen wat ik
heb gedaan".
Daartegenover staat dat je een le
ven hebt dat misschien boeien
der is dan van negen tot zes op
kantoor zitten. ..Ik weet 't niet. De
verdiensten zijn ook wel beter.
Hoewel er tegenover staat dat er
veel geld weggaat naar kleding,
reizen en hotels".
„Ik rij in een goeie auto, dat is waar.
En ik heb wat kunnen sparen
voor het nieuwe huis waar Hugo
en ik in gaan wonen. Maar zo gek
veel meer dan een gewoon kan
toormeisje heb ik heus niet ver
diend".
Haar nieuwe elpee zal weer in 't
Hollands gezongen zijn. De lied
jes die Mieke er graag op had
willen hebben, zijn van Abba,
maar aan het auteursrecht viel
niet te tornen. Ze vindt 't jammer.
Ervoor in de plaats is een num
mer gekomen van Julio Igle-
LEIDEN - Je bent helemaal kapot,
als je na een Werkteater-voor
stelling buiten staat. Na 'Etiket
ten Plakken' bijvoorbeeld dat
gisteravond gebracht werd in het
tot de nok gevulde LAK-theater.
Natuurlijk is die verregaande po
pulariteit van het Werkteater niet
zo maar uit louter toevalligheid
ontstaan. Acteurs en actrice»
hebben jarenlang keihard ge-
Ook actie bij
Waalse omroep
BRUSSEL (ANP) - De luisteraars
van de Belgische Nederlandsta
lige omroep (de BRTl.die sinds
gisterochtend weereen normaal
radioprogramma voorgescho
teld kregen, hebben vanaf gis
termiddag opnieuw te maken
met een staking bij het omroep-
personeel. Dat betekent dat op
nieuw een 'noodprogramma'
wordt uitgezonden, voorname
lijk bestaande uit muziek en af
en toe onderbroken door de me
dedeling dat er een staking aan
de gang is op alle drie de BRT-
omroepnetten en bij de Wereld
omroep.
Zestig procent van het BRT-per-
soneel heeft zich namelijk uitge
sproken voor het voortzetten
van de 'harde actie'.
Ook bij de Belgische Franstalige
omroep (de RTB) is besloten tot
acties. Die komen neer op het
uitzenden via de tv van 'mini
male programma's' (van gister
avond af) en het uitzenden van
dezelfde soort programma's via
de radio, maar dan alleen in de
ochtenduren.
werkt voor het succes, dat ze nu
nog even verstandelijk kunnen
relativeren als jaren geleden. Het
succes wordt mede veroorzaakt
door het hoge artistieke niveau,
waardoor elke Werkteater-pro-
duktie steeds weer zichzelf be
wijst. Dat was ook gisteravond
het geval met 'Etiketten Plak
ken'. Het is zinloos in te gaan op
de conflicten rond de werkloos
heid, die slechts als opstap naar
een veel ingrijpender problema
tiek fungeren. Wat bijvoorbeeld
te denken van de man-vrouw
verhouding: de ondergeschoven
positie van de traditioneel thuis
zittende vrouw. Eigenlijk ligt het
erg eenvoudig. Helmert Wou
denberg had ook filiaalhouder
kunnen worden van een bijkan
toor van de ABN in Drunerwold
en Olga Zuiderhoek had een
"Kritische Feministe" kunnen
worden in Zierikzee Daarmee
waren ze dan wel verloren gegaan
voor een belangrijk vormings
theater in Nederland en niemand
had het ze nog kwalijk kunnen
nemen ook. Of wel: onopvallend
in een hoekje van de maatschap
pij blijven zitten tot de dood je
verrast. Woudenberg, Zuider
hoek. Royaards hebben dat niet
gedaan en heel Nederland zal dat
weten. Van Frits Lambrechts (als
gast) wisten we al, dat hij tot meer
in £taat is, dan consequent
rechts-Nederland tegen zich in
het harnas te jagen. Het bekijken
van een Werkteater-produktie
betekent niet slechts verwonde
ring en bewondering, maar (in
het geval van 'Etiketten Plak
ken') ook een mate van artistieke
betrokkenheid dat tot nadenken
stemt
BERT KOEKEBAKKER
NEDERLAND 1
slechthc renden NOS)
18.00 - Nieuws voor doven
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Paspoort, voor Spanjaarden (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Barbapappa (VARA)
19.05 - Popeye (VARA)
19.10 - Laurel en Hardy (VARA)
19.30 - Hoe bestaat het (VARA)
20.10 - Licht muziekoroeramma (VARA)
20.50 - Freedom of the Dig, tv-spel (VARA)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - De Hebreeuwse les (IKON)
22.25 - George en Mildred, tv-serie (VARA)
22.50 - Een moordzaak in Miami, actuele documentaire (VARA)
23.55 - Journaal (NOS)
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.25 - Lastechniek (3a herh.) (TELEAC)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Pommetje Horlepiep (NCRV)
19.25 - Lassie, tv-sene (NCRV)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - James Hernot, tv-serie (NCRV)
21.20 - Showroom (NCRV)
22.20 - Hier en nu (NCRV)
23.10 - Mijn idee (NCRV)
23.20 - Liedjesprogramma (NCRV)
23.50 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Region, progr. NDR- 18.00 Sportoverz.
18.30 Aktual. 18.40 Region, nieuws
18.45 Kleuterprogr. 18.55 St Pauli Lan-
dungsbruecken. tv-sene. 19.25 Region,
magaz. 19.59 Progr.overz. WDR 18.00
Naechte und Tage, tv-serie. 18.30 In
form. serie. 18.40 Naechte und Tage. tv-
I9-15. Akutal.) 20.00 Journ. 20.15
bchitfbruch der Seelen (Souls at sea)
speelfilm. 21.45 Report 22.30 Akutal'
tfe,mentair overz" 23 00 RePort.
U.do-0.40 Journ.
DUITSLAND II
18.20 Slapstick. 18.40 Slapstickserie.
19.00 Journ. 19.30 Report. 20.15 Inform,
progr. 21.15 Amus.progr. 22.00 Aktual.
22.20 Cultur. magaz. 22.50 Sport. 23.20
Inform, progr 23.30 Die Milliojen emes
Gehetzten (L'aine des Ferchaux), speel
film. 1.10 Journ.
DUITSLAND III WDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 T-vcursus so
ciale wetenschappen. 19.00 Inform.
progr. 19.45 Journal 3. 20 00 Journ. 20.15
Vor OrL 21.00 Actueel magaz. 21.15
Filmreport. 22.00 Toula oder Der Geist
des Wassers, tv-ilm. 22.50 Religieus
progr. 23.20 Joum.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Jeugdfilmserie. 18.15 Kleuter
progr. 18.30 Open School. 19.00 Region
magaz. 19.32 Liefdadigheidsprogr.,
ded. en Morgen. 19.45 Journ. 20.10
Weerber. 20 15 Quiemada. speelfilm.
2200 Religieus progr. 22.30-22.45
18.00 Jeugdfilmsene. 18.15 Kleuter
progr. 18.30 Open School. 19.00 Region,
magaz. 19.32 Liefdadigheidsprogr.. me-
ded. en Morgen. 19.45 Journ. 20.10
Weerber. 20.15 Gier cn geur van bloe
men. tv-sene. 20 40 Muzikaal progr.
21.15 Cultur. agenda. 21.45 Vreemde
vertellingen, serie verhalen. 22.10-22.40
Aktie-progr.
Over een maand of vijf begint op de NOS-radio een uitgebreide
serie documentaires van Maarten Nederhorst over de Nederlandse
rechtspleging. Het zal een unieke serie worden, want Nederhorst is
de eerste programmamaker die toestemming kreeg opnamen te ma
ken in de rechtszaalzowel bij strafzaken, kinderzaken als civiele
procedures.
De voorbereidingen voor de series zijn nog in volle gang, maar via
de televisie worden vast wat voorproefjes gegeven. De VARA levert
daaraan de belangwekkendste bijdrage. Vanavond en vrijdag
avond 16 november wordt een BBC-documentaire overeen rechts
zaak in Miami in Florida uitgezonden, waarbij de tweede uitzen
ding een vervolg krijgt in de vorm van een Groot uur U. In waar
schijnlijk zün laatste Gruot uur U zcl Koos Postema laten praten
over zowel het Amerikaanse rechtssysteem, als de positie van de
Nederlandse justitie en de voor- en nadelen van de televisie in de
rechtszaal (Nederland 1. 2250 uur).
■k In de televisie-actualiteitenrubriek Hier en Nu ran de NCRV
wordt vanavond een eigen reportage uitgezonden over Cambodja.
Een filmploeg van de NCRV heeft Eva den Hartog gevolgd, die
onlangs naar Cambodja 1 s vertrokken om daar onder de vluchte
lingen te gaan werken. Hier en Nu heeft voorts een bijdrage over de
tweede generatie van gastarbeiders en een Duitse film over de reac-
1 dorpsbewoners wanneer zij ontdekken dat hun bu rgemees-
ter
(Nederland 2, 2220 t
De NCRV-teleinsie zendt vanavond een muziekspecial rond de
zangeres Cleo Laine uit. Begeleid door Jack Parnell en zijn orkest
met als instrumentalist John Dankworth zingt ze samen met Ray
Charles bekende en geliefde nummers zoals "Feelings""Being Ali
ve", "I can see you clearly now", "I'll be home" en "Song without
words". (Nederland 2,23.45 uur).
VRIJDAG 9 NOVEMBER
HILVERSUM I
KRO: Vervolgen zo hoort het ook!
(18.11 Echo). 18.58 Marktberichten
K.N.B.T B. 19 02 (S) Punt Uit.
19.55 Overweging. 20.02 (S) Van Oud
Zeer tot Zeer Oud 21.02 (S) Nine
O'clock Jazz. 22 02 (S) Goal. NOS:
23.02-24.00 (S) Met het oog op mor-
HILVERSUM II
OVERHEIDSVOORL 18 40 De Ne
derlandse antillen. PP: 18.50 PvdA.
VOD. 19 00 iS) Veronica sport NOS
20.00 (S) Europees Concertpodium:
Rotterdams Philharmonisch Orkest
met solist: klass. muz. (21.00-21.25 Ac-
coord.) 22.30 Nws. 22.40 NOS-cuituur-
Magazine. 23.30 (S) Horizon. 23 55
HILVERSUM III
NOS: 18 03 (S) De Avond sport met de
Nationale Hitparade 19 02 (S) De Rock
n Roll Methode VPRO: 20 02 (S) Üor-
ussen: infor iongerenprogr 21.30 (S)
Black Star Liner. 22.25-24.00 (S) Sui-
ZATERDAG 10 NOVEMBER
HILVERSUM I
VARA 7.00 (S) Hallo hier Hilversum!
(8.03 Dingen van de dag). 9.30 (S) ZI a la
rremc 11 02 (S) De VARA feliciteert.
12.03 (S) Tussen starten finish. 13,03 (S)
In de Rooie Haan. 15.02 (S) Muziek uit
Studio I. 16.02 (S) De Speeldoos, (met
Het zout in de pap en Kinderen een
kwartie.)
HILVERSUM II
TROS: 7 00 Nws 7 10 Ochtendgymn
7 20 TROS binnenkort- 7 30 Nv. s 7 36
Aktua. 8.00 Nws H 11 Tooraktua. 8 36
Kieskeurig. 9.00 Gymn. voor de vroi
9 10 WatersL 9.15 Kom er maar eens
10.30 Aktua-sport. 11 00 Couliss
12.26 Meded t b v land en tuinbouw-
12.30 Nws 12 36 Aktua 13.00 Nws 13 11
Introdukti.- Kernpunt. 13 20 Onder de
14.00 Kernpunt. 15 00 Sport n
HILVERSUM III
NCRV 7 02 (S)Popfrisser 9 03(S) Hap
py Sound. 10.03 (S) Popstation. 11.03 (S)
Pop non Stop 12 03 (S) Los vast ge
muz.progr 14 03 <S) Op Stap: jonge
progr 15.03 (S) Disco expres. 1603 (S)
NCRV-Zatcrdag-Sport.
HILVERSUM IV
AVRO oO Nws 7 v*2 (S) Op een kleir.
stationnetje, 's morgens in d<- vroegte.
8.00 (S) Klassiek met Caroline 9 00 Nws.
9 02 (S) Piano-«in 9 30 (S) Concerto mat
tinale 12 00 Nws. 12 02 Progr.overz.
12.05 (S) Nederlandse muziek. 13 15 (S)
Operamuz. 14 00 Nws. 14 02
Progr overz 14 05 (S) AVRO's Platei
Publiek Prijs 14 30 (S) Klass ork. I
muz. 15.50-17 00 (S) In gevarieerde bc