'Betaald voetbal moet
boetekleed aantrekken'
Herenblijf wakker
VRIJ-UIT
Voorzitters zijn niet meer wat ze geweest zijn
Romeinse
politie
kent naam
jchutter
Bijeenkomst over wangedrag van supporters
NSDAG 30 OKTOBER 1979
Bij de wedstrijd Unitas Leiden
3 - Alpheuse Boys 7 heeft zich
een onaangenaam incident
voorgedaan, zo las ik gisteren
in de krant. Scheidsrechter
Van Beelen uit Katwijk
stuurde de Unitas-speler
Emiel Slagwijn uit het veld en
die gaf daarop de arbiter
"rake klappen, waardoor hij
niet meer in staat was het duel
van zijn leiding te voorzien".
Volgens Unitas-voorzitter Van
der Weijden was de slechte
leiding oorzaak van het inci
dent. Ik citeer hem maar even
voluit: "Er stonden een paar
rapporteurs langs de lijn.
Waarschijnlijk was de
scheidsrechter daar var
der de indruk, want zijn be
slissingen waren bepaald
duidelijk. Hij maakte t
blunders. Toen hij een van
ze spelers uit het veld stuurde,
sloeg de vlam in de pan".
In de gegeven omstandigheden
vind ik dit een reactie die nu
werkelijk nergens naar lijkt.
Verbazen doet het me niet,
want ik weet zo langzamer
hand hoe en wat er in de voet
balwereld wordt gedacht,
maar ergeren wel.
Ik laat nu maar in het midden of
de arbiter wel of niet slecht
was en of die rapporteurs van
enige invloed waren. (Ik heb
zelf ook een paar jaartjes ge
scheidsrechterd en dan merk
te je pas na afloop dat er rap
porteurs waren). Wat Van der
Weijden zo'n beetje suggereert
is: de scheidsrechter maakte
er niet veel van en ja dan
loopt-ie het risico dat er wat
onaangenaams met hem ge
beurt.
Voetballers maken fouten en
scheidsrechters al evenzeer -
het is nu eenmaal mensen
werk. Voetballers worden niet
voor hun raap geslagen als ze
voor open doel missen en zo
behoren scheidsrechters niet
onheus te worden behandeld
als zij er naast zitten. Daarom
had Van der Weijdens reactie
moeten zijn: "Wij betreuren
het ten zeerste dat een lid van
onze vereniging zich op een
dergelijke wijze heeft mis
dragen. Arbitrale fouten zijn
misschien wel eens moeilijk te
verwerken, maar wie geweld
gebruikt op een voetbalveld
heeft altijd ongelijk. De
betrokken speler is met on
middellijke ingang geschorst
in afwachting van de beslis
sing van de tuchtcommissie
van de Afdeling Leiden".
Maar ja, voorzitters zijn helaas
niet meer wat ze geweest zijn.
Stilte
Bij het bekijken van de stan
denlijstjes gisteravond be
speurde ik tot mijn schrik dat
het Leiderdorpse RCL nu ge
heel alleen aan kop gaat in de
eerste klasse A van het zater
dagvoetbal.
Wat ik mij afvraag is hoe het
bestuur zich onder deze ge
beurtenis houdt. U weet dat
RCL's vroede vaderen jaar
lijks meer trammelant maken
dan de achterban ter plekke
eigenlijk kan consumeren.
Maar de laatste weken is het
ontzettend stil. En dat maakt
me bezorgd. De heren zullen
toch niet uit vorm zijn ge
raakt?
Joop
Vrijdagavond naar de receptie
van de 60-jarige wielerclub
Swift geweest. Het was weer
een feest zoals alleen wielren
ners dat kunnen organiseren.
Er stond een taart op tafel, zo
groot dat ik sterk het vermoe
den kreeg dat voorzitter Joop
Riethoven, gelijk een oosters
vorst, zijn gewicht in gebak
had laten neerzetten. Want op
de hitlijsten van erkende
smulpapen staat hij tenslotte
al jaren hoog genoteerd (met
stip). Bij de blik op dat ding
alleen al steeg het cholesterol
gehalte in je bloed tot onaan
vaardbare hoogte.
Joop was blij en ontroerd door
die onderscheiding van de
KNWU. En ik onderschrijf het
graag: zelden zal een ereteken
zo terecht zijn gegeven. Maar
na die taart houd ik wel mijn
hart vast voor dat hart i
Joop.
Wimbledon
Onlangs ben ik een paar dagen
naar Londen geweest. Om
even los te komen van de be
slommeringen van alledag.
Van die gelegenheid heb ik
gebruik gemaakt om Wimble
don te bezoeken. Er speelde
wel niemand, maar zoiets
stoort mij absoluut niet.
Wimbledon in de herfst is erg
mooi en om vrijwel alleen te
vertoeven in de groene tennis-
kathedraal heeft, althans
voor mij, ook grote bekoring.
Bovendien is het tennismu-
seum van Wimbledon het hele
jaar door open, dus te zien
valt er genoeg.
Ik was in gezelschap van John
Parsons, één der beste tennis-
verslaggevers van Engeland
en bij menige Leidenaar be
kend van de Oxford - Leiden
uitwisseling. John kent Lei
den beter dan zeer vele Leide
naar s.
Dwalend door het omvangrijke
gebouwencomplex dat onder
de tribunes van de hoofdbaan
ligt, stuitten we op zeker mo
ment op de groundsman. Hij
vertelde dat men al de dag na
het beroemde jaarlijkse toer
nooi begint met het herstel van
de grasbanen. Op de hoofd
baan mag, behoudens die
twee toernooiwéken, niemand
ooit een voet zetten. Heilige
grond. Pas de zaterdag voor
Wimbledon begint wordt het
vier dames toegestaan het
gras te ontmaagden (nu ja) en
er een uur op te spelen. Nee, er
komt geen man aan te pas.
Wimbledon (2)
Vlak bij de poort met Kiplings
fameuze woorden "If you can
meet with triumph and disas
ter and treat these two impos-
ters just the same" (Kort ge
zegd: je moet oog en gevoel
hebben voor zowel zegepralen
als rampspoed) staat de prij-
zenkast. In een zorgvuldig af
gesloten glazen vitrine treft
men de bekers en schalen voor
de vijf onderdelen. Het benne
krengen van dingen, want
enige artisticiteit straalt er
niet vanaf. Maar ja, ze zijn
oud en dus kostbaar, zeker in
Engeland.
Jaarlijks verlaten die bekers
maar gedurende een uur de
vitrine. De winnaars mogen
het zilverwerk even in handen
houden en er triomfantelijk
naar pa, moe en de fotografen
zwaaien, daarna gaan ze
weer afgedrieduivekaterssnel
de kast in.
Aan de bar zat John Barrett,
oud-aanvoerder van het En
gelse Davis-Cupteam. Van
teen tot hoofdhaar een echte
Brit. We hadden het er over
dat het elk jaar moeilijker
wordt om aan plaatskaarten
te komen. Jaarlijks retour
neert de penningmeester van
Wimbledon vele duizenden
ponden aan mensen die al
vast geld sturen in de hoop er
toegangskaarten voor terug te
krijgen.
Barrett zei: Je bent van alle
kaartzorgen af als je lid
wordt van de Wimbledon
Club. Dat is helemaal niet
duur, maar het is wel een ont
zettende klus het zo ver te
schoppen, want je moet er
voor worden uitgenodigd. En
dat gebeurt maar met mond
jesmaat. De Club telt zo'n 300
leden".
Zonder een spier van zijn ge
zicht te vertrekken ging hij
voort: "Je kunt ook via een
eenvoudiger manier lid van
de Club worden en dus altijd
van kaarten verzekerd zijn.
Dan moet je gewoon het
Wimbledon-toernooi winnen,
want de winnaars zijn auto
matisch lid van de Club. Mijn
vrouw (Angela Mortimer)
won de Wimbledon titel jaren
geleden en heeft dus geen en
kel probleem. Dat zeg ik haar
dan ook vaak: "Je bent een
mazzelaar, een geluksvogel.
Jij bent op de gemakkelijkste
manier lid van de Wimbledon
Club geworden en dus in het
bezit van kaartjes gekomen.
Denk eens aan al die mensen
die de zware weg hebben ge
kozen en moeten zwoegen om
ooit nog eens tot de Club te be
horen".
Wimbledon cake
Welk jaargetij ook, op Wimble
don tref je altijd van die keu
rige, bijna breekbare wijfies
aan die vermoedelijk rond
1810 zijn geboren, maar hun
stervensuur eenvoudig over
slaan. Eén van hen onderwees
mij in het maken van de enige
echte Wimbledon cake. Ik geej
het recept maar even door,
opdat u volgende zomer
Wimbledon niet alleen kunt
zien op tv) maar ook proeven.
Benodigde spulletjes: 30 gram
amandelen, 40 gram sukade,
100 gram rozijnen, 150 gram
boter, 150 gram suiker, vier
eieren, 200 gram zelfrijzend
bakmeel, wat geraspte ci
troenschil, sap van een halve
citroen, poedersuiker en ge
konfijte kersen.
Bereiding: ontvel de amandelen
en maak ze fijn, snij de suka
de en de rozijnen in stukjes.
Roer boter en suiker tot een
romig mengsel. Klop de eieren
los, sla de helft daarvan bij
kleine beetjes door de boter.
Zeef de bloem, klop die er luch
tig door en voeg vervolgens de
rest van de eieren, amande
len, sukade, rozijnen, citroen
schil en het sap van de halve
citroen er aan toe.
Plaats dit mengsel nu in een in
gevet rond cakeblik van 18 cm
doorsnee (of iets dat zo onge
veer dezelfde afmetingen
heeft) en strijk de bovenkant
glad. Het blik vervolgens in
het midden van de oven zet
ten,verhitten tot ongeveer 170
graden Celsius gedurende
ruim een uur, tot de cake ver
end aanvoelt en vrij komt van
de rand van het blik. Paar
minuten laten staan en dan
hupsakee, cake ontladen.
Vervolgens opmaken met
poedersuiker en die kersjes.
Lieve lezeressen, ik hoop vurig
dat ik de boodschap goed
overbreng. Zoudt u eens een
poging willen wagen en mij
mededelen of het maaksel
door de strot te krijgen is?
Dan ga ik er zelf ook aan be
ginnen.
tOME (ANP) - De politie kent de
identiteit van de 'schutter die
zondag in het Olympisch stadion
van Rome tijdens de voetbalder
by tussen AS Roma en Lazio de
vuurpijl afvuurde die de 33-jarige
supporter Vincenzo Paparelli
dodelijk verwondde. Het is de 18-
jarige huisschilder Giovanni Fio-
rillo. Aldus een melding van het
Italiaanse persbureau Ansa.
De politie kwam op de naam van de
schutter na 150 personen te heb
ben ondervraagd die tijdens de
wedstrijd plaats hadden geno
men in het vak van waaruit werd
geschoten. Fiorillo kon nog niet
worden aangehouden.
I De Europese voetbalunie heeft
Sporting Lissabon zwaar gestraft
na de ongeregeldheden die
woensdag j.l. plaatsvonden tij
dens de wedstrijd Sporting-1 FC
Kaiserslautern voor de tweede
ronde van het toernooi om de
UEFA-beker.
De UEFA heeft besloten dat Spor
ting een thuiswedstrijd voor een
toernooi om een Europese beker
op neutraal terrein moet spelen.
Voorts heeft de club een boete
gekregen van 40.000 Zwitserse
frank (ongeveer 50.000 gulden).
Paulo Roberto en Antonio Fidal-
go werden voor twee Europa
cupwedstrijden geschorst omdat
beide Portugese spelers zich on
behoorlijk tegenover de arbiter
hadden gedragen.
UTRECHT (GPD) - De KNVB is mede schuldig aan het wangedrag van het publiek tijdens
de wedstrijden in het betaald voetbal. Vanuit dat standpunt hebben het bestuur betaald
voetbal, de clubs, de spelers, de scheidsrechters en de trainers gisteravond uitvoerig
gediscussieerd over de vraag op welke wijze het wangedrag van voetbalsupporters
beteugeld kan worden. Maar veel verder dan het steken van de hand in eigen boezem
kwamen de afgevaardigden van het betaald voetbal niet. De bijeenkomst verzandde in
een reeks van voorstellen, die in theorie wel aardig, maar in de praktijk moeilijk uitvoer
baar zijn.
i inslag op de velden. Eric Vilé vindt dat de KNVB zelf maar het boetekleed
Ad Du sée haalt uit naar clubbestuurders
LEIDEN - De kreet "blijf wakker,
heren" was gisteravond tijdens
de jaarlijkse algemene ledenver
gadering veelvuldig uit de mond
van Ad Dusée te horen. Allereerst
maakte de afdelingsvoorzitter
zich grote zorgen over het reilen
en zeilen van de toto- en lottogel-
den. Ondanks de instelling van
het twee nieuwe spelen, toto-ge
lijk en het tweede reservegetal,
vermeerderde de omzet slechts
met 0.18 procent en die geringe
stijging baarde Dusée, die overi
gens voor de periode van twee
jaar als voorzitter van de afdeling
Leiden werd herkozen, grote zor
gen.
"De verenigingen kunnen er niet
meer buiten", verklaarde hij.
"Twaalf en een half procent van
de winst vloeit in de clubkassen
terug. Dat is niet gering, maar de
clubs moeten zich wel beseffen
dat aquisitie een noodzakelijk
kwaad is. Er zijn voldoende
nieuwe woonwijken in aanbouw
en het lijkt me vreemd dat daar
geen markt aanwezig is".
Voorts onthulde de praeses op de
bijeenkomst (die overigens een
kwartier te laat begon omdat het
personeel van de Stadsgehoor
zaal niets van een vergadering
scheen af te weten) dat binnen af
zienbare tijd van het zegelsys
teem van toto-lotto etc. zal wor
den afgestapt. Er is een klein ap
paraatje ontwikkeld dat het ge
bruik van de zegels (elk jaar een
verliespost van drie ton) overbo
dig maakt. Deze nieuwe methode
zal rond september 1981 worden
ingevoerd en zal zo'n inverstering
van 10 miljoen gulden vergen. De
huur van de apparaatjes bedraagt
60 tot 80 gulden.
De introductie van de F-junioren (6
en 7-jarigen) was het volgende
punt dat Dusée helemaal niet
lekker zat. De afdeling Leiden
ging na veel wikken wegen dit
seizoen van start met een compe
titie maar was volgens de afde
lingsvoorzitter een grote "maar"
aan verbonden. De bond stelde
als eis dat de clubs leiders
een speciaal in het leven geroe
pen curcus dienden af te vaardi
gen om dit kader "te specialise
ren" (een zogenaamde ABO cur
sus). "We hadden een grote toe
loop verwacht", meldde Dusée.
Uiteindelijk bleken slechts drie
clubs (Docos, SJC en Kickers '69)
belangstelling te tonen, waardoor
de opleiding van het programma
werd afgevoerd. "U houdt zich
niet aan de afspraken", vervolgde
Dusée lichtelijk ontvlamd. "Als
bestuur van een vereniging
draagt u verantwoording tegen
over de ouders van het kind.
Daarom hoop ik dat u uw jeugd
leiders kunt overtuigen en we
voor de winterstop alsnog met
een cursus kunnen beginnen".
Tijdens de vergadering werd Dirk
van der Klugt met de gouden
bondsspeld, de op één na hoogste
onderscheiding van de KNVB,
onderscheiden. Speciaal daar
voor was bondsbestuurslid Den
Doelder naar Leiden gekomen
om de scheidende Van der Klugt,
die na een periode van 48 jaar alle
functies binnen de voetbalbond
neerlegt, de onderscheiding op
zijn revers te spelden. Ook Alk-
mania, kampioen van Nederland
bij het vrouwenvoetbal, werd in
het zonnetje gezet.
In het bestuur werden Jaques van
Leeuwen (als vervanger van Jan
Persoon) en Proper (voor Bree-
develd) als nieuwe krachten be
groet.
Toch was de bijeenkomst, waar
voor een massale belangstelling
bestond, niet helemaal zinloos.
Maar dat was dan voornamelijk te
danken aan de besluiten, die het
sectiebestuur betaald voetbal
van de KNVB al vóór het begin
van de bijeenkomst had geno
men. Zo kondigde voorzitter Eric
Vilé aan, dat hij op korte termijn
in overleg wil treden met de Ver
eniging van Nederlandse Ge
meenten en met politieautoritei
ten. „Maar voordat ik met die
mensen ga praten, moeten we
eerst in eigen huis orde op zaken
stellen", aldus Vilé
Schuld
Alle aanwezigen konden zich dan
ook vinden in de opmerking van
Vilé, dat het betaald voetbal de
schuld van het wangedrag van de
supporters niet langer op derden
kan afschuiven. „We zijn samen
verantwoordelijk voor het be
taald voetbal en dus ook voor het
imago van het betaald voetbal",
stelde Vilé. Dat leidde weer tot de
conclusie, dat de gebeurtenissen
in het veld hun invloed op het ge
dragvan het publiek hebben.
Het aantal loze kreten, hoe goed
bedoeld ook, was niet van de
lucht. Opmerkingen als „We
moeten de hand in eigen boezem
steken", „Spelers dienen ten op
zichte van elkaar toleranter te
zijn", „Het betaald voetbal moet
het boetekleed aantrekken" en
„Scheidsrechters moeten conse
quenter zijn" zijn natuurlijk aar
dige constateringen, maar dragen
niet wezenlijk bij tot de oplossing
van het supportersprobleem.
Voor de discussie begon mochten
drie inleiders hun visie geven
over de oorzaken van en de te
nemen maatregelen tegen het
geweld rond de velden. Tv-pre-
sentator Herman Kuiphof ging
van het standpunt uit, dat de
spelers in staat moeten zijn het
publiek om te turnen. Het
publiek kan door acties op het
veld worden opgehitst. Als voor
beeld noemde hij de messenwer
per tijdens de wedstrijd FC Gro-
ningen-Telstar. „Ik heb gelezen
dat de man van nature erg rustig
is. Maar hij raakte over zijn toeren
omdat zijn favoriete speler her
haaldelijk werd neergelegd", al
dus Kuiphof.
Onderwereld
De voetbalsport mag niet meer in
teressant zijn voor de onderwe
reld. Om dat te bereiken moet het
roer drastisch om. De mandek
king moet worden afgeschaft, de
trainers mogen hun spelers geen
negatieve opdrachten meer ge
ven en er zullen meer rode kaar
ten moeten worden gegeven.
„Maar die maatregelen durft u
natuurlijk niet te nemen", liet
Kuiphof op zijn opsomming vol
gen, „want dan blijven de resulta
ten achterwege. De buitenlandse
clubs zullen zich er niet bij aan
aanpassen".
Als die radicale maatregelen niet
getroffen kunnen worden, dan
moet de voetbalbond maar een
aantal lapmiddelen hanteren. Zo
zullen naar de mening van Kuip
hof de scheidsrechters bedui
dend consequenter moeten gaan
optreden. Ook dienen in het veld
de scheidsrechters alleen bena
derd te worden door de aanvoer
ders. Voorts mogen trainers niet
meer tijdens het seizoen ontsla
gen of op non-actief gesteld wor
den, want dat werkt het pure
prestatievoetbal met alle nega
tieve gevolgen van dien in de
hand.
Leo van der Kroft,
scheidsrechterseommissie, be
nadrukte de rol van de scheids
rechters met betrekking tot het
wangedrag rond de velden. „Er
zijn door de scheidsrechters af
spraken gemaakt, maar ik moet
helaas bekennen dat van die af
spraken nog maar weinig terecht
is gekomen. Het gedrag van de
scheidsrechter is niet overal even
consequent. Om een voorbeeld te
geven: bij een vrije trap lukt het
bijna nooit meer om de tegen
standers op 9.15 meter te zetten.
Daarom is afgesproken dat vrije
trappen zo snel mogelijk geno
men moeten worden. Helaas ge
beurt dat niet overal", aldus Van
der Kroft.
Strenger
Hij kondigde aan dat aan de
scheidsrechters nieuwe opdrach
ten zijn verstrekt. Met ingang van
het komend weekeinde zal de
scheidsrechter veel strenger gaan
optreden tegen protesterende
spelers. „Juist door dat proteste
ren wordt het publiek opgehitst.
Door daartegen zware maatre
gelen te nemen, kunnen we wel
licht een van de oorzaken van het
wangedrag op de tribune weg
nemen", opperde Van der
Kroft.
Met dat besluit, dat door de aanwe
zigen overigens niet in hartelijke
dank werd ontvangen, kreeg de
bijeenkomst nog een beetje ge
wicht. Maar het was te weinig om
van een geslaagde vergadering te
spreken. Dat vond Eric Vile ook
wel een beetje. Hij had gehoopt
op suggesties, die daadwerkelijk
een bijd rage aan de oplossing van
het supportersprobleem geweest
zouden zijn. „Toch ben ik niet
teleurgesteld. Er wordt nu in elk
geval over het probleem nage
dacht".
THA/Og. T
\jenv etucH 'J
m
