Staat van
beleg in
Pakistan
Assad krijgt
wapens van de
Sowjet-Unie
Gevechten in hoofdstad van El Salvador
Minister Botha
naar Rhod
conferentie
Vijftien jaar voor Chinese dissident
Kaping eindigt op Malta
Vloedgolf teistert Rivièra
WOENSDAG 17 OKTOBER 1979
PAGINA 9
SAN SALVADOR (Reuter/UPI/
GPD) - Na de militaire staats
greep in de Middenamerikaanse
republiek El Salvador zijn giste
ren in enkele voorsteden van de
hoofdstad San Salvador gevech
ten uitgebroken tussen het leger
en linkse guerrillabewegingen.
Er zouden zeker acht doden zijn
gevallen, en enkele tientallen
gewonden.
Eerder hadden leden van de revolu
tionaire strijdkrachten van het
volk (ERP) korte tijd vier radio
stations bezet en opgeroepen tot
een opstand tegen de nieuwe
machthebbers.
Hevige schietpartijen worden ge
meld uit de plaats Mexicano
(20.000 inwoners), een dichtbe
volkte voorstad van San Salva
dor, waar guerrilleros het stad
huis hadden bezet. Tanks en
troepen zijn Mexicano en twee
andere plaatsen binnengetrok
ken om de guerrilleros te verdrij
ven.
Elders maakte het leger een eind
aan de bezetting van vier fabrie
ken, die twee maanden geleden
door ontevreden arbeiders waren
overgenomen. Ook hier vielen
schoten, en in één fabriek brak
brand uit. Volgens de politie
kwamen bij deze actie drie jonge
activisten om het leven.
In de Nicaraguaanse hoofdstad
Managua verklaarden twee ERP-
leiders dat de afzetting van presi
dent Romero niet meer is dan een
poging van de heersende klasse
om haar macht te redden. Een
woordvoerder van een andere
guerrilla-groepering, Farn, beti
telde de coup als een 'nieuw
avontuur van de Verenigde Sta
ten.'
De aartsbisschop van San Salva
dor, Oscar Romero, heeft in een
radiorede linkse en rechtse ex-
treminsten opgeroepen de wa
pens neer te leggen. Hij meende
dat de eerste verklaringen van de
nieuwe machthebbers een belof
te van een "nieuwe periode in de
geschiedenis van dit land" in
houden.
De militaire junta heeft de afgezette
president Romero ervan be
schuldigd, dat hij El Salvador in
een chaos heeft gestort. "Zijn re
gering was niet in staat om het
geweld van extreem-rechts en
extreem-links te stoppen. Zij
verdedigde de belangen van de
rijken, maar vergat het volk. De
verlangens van de armen werden
beantwoord met onderdrukking.
Romero riskeerde een burger
oorlog".
De gevolgen van deze politiek wa
ren catastrofaal: er werd geen
stuiver meer geïnvesteerd, ne
gentien ambassades vertrokken,
buitenlandse industrieën zoch
ten hun heil in andere landen en
de nationale bourgeoisie koos, na
eerst haar kapitaal overgemaakt
te hebben, voor een veiliger resi
dentie in het buurland Honduras.
Om het imago van El Salvador op te
poetsen, 'hebben de nieuwe
machthebbers een democrati
sche opening in het vooruitzicht
gesteld: vrije verkiezingen op
korte termijn, gevluchte Salva-
dorenen kunnen veilig naar hun
land terugkeren, amnestie voor
de politieke gevangenen, vrijheid
van politieke partijen en vak
bonden en eveneens zijn er land
hervormingen beloofd.
Ook is de junta van plan om de fas
cistische organisatie Orden te
ontmantelen. Deze beweging met
naar schatting 200.000 leden is
door de heersende klasse opge
richt om El Salvador tegen het
communisme te beschermen.
Orden was belast met het spione
ren en terroriseren van de bevol
king (met name op het platteland)
en stond onder leiding van de af
gezette Romero.
ISLAMABAD (UPI) - President Mohammed Zia ul-Haq
van Pakistan heeft gisteren de algemene verkiezingen in
zijn land voor onbepaalde tijd opgeschort. Daarnaast
heeft Zia alle politieke partijen verboden en censuur op
gelegd aan de pers in een poging de „staat van beleg te
maken zoals hij moet zijn"
Generaal Zia schortte alle politieke
activiteit op, bevroor de fondsen
van de politieke partijen, ver
klaarde de krijgstribunalen tot
het hoogste gezag en kondigde
een complete kabinetswijziging
aan. In een toespraak van 25 mi
nuten tot het land zei de Pakis
taanse leider dat hij het besluit
had genomen de verkiezingen op
te schorten (oorspronkelijk vast
gesteld voor 17 november) omdat
hij niet verwachtte dat de gang
naar de stembus „stabiliteit zou
waarborgen". "De algehele situa
tie in het land is nu zo dat, behou
dens enkele uitzonderingen, de
meeste partijen om individuele
redenen niet aan de verkiezingen
deelnemen", zo zei Zia. Hoewel
hij geen namen noemde van par
tijen die niet zouden hebben
deelgenomen, hebben de meeste
oppositiegroepen (waaronder de
Pakistaanse Volkspartij van wij
len oud-premier Bhoetto) gewei
gerd zich te laten inschrijven
omdat zij zich verzetten tegen de
eisen die werden gesteld.
Censuur
De Pakistaanse president zei dat de
censuur voor de pers met onmid
dellijke ingang van kracht is ge
worden. Elk bericht over politie
ke activiteit is nu onwettig. "Poli
tieke manifestatie en bijeenkom
sten zijn verboden. Kranten en
tijdschriften die de natie hebben
vergiftigd, die de sfeer hebben
verpest en het nieuws hebben
vervormd zijn verboden". Kran
ten die wel kunnen verschijnen
zullen aan censuur worden on
derworpen. Zia heeft tevens de
normale rechtsgang opgeschort.
"Krijgstribunalen zullen het
hoogste gezag vormen", zo kon
digde hij aan.
Generaal Mohammed Zia ul-Haq
trok 27 maanden geleden alle
macht in Pakistan aan zich via
een militaire staatsgreep tegen
het bewind van Zulfikar Ali
Bhoetto, die in april van dit jaar
werd geëxecuteerd. In juli 1977
kondigde hij voor het land de
staat van beleg af. Het punt van
de verkiezingen was internatio
nale gespreksstof geworden, en
met name de vraag of Zia Pakis
tan zou doen terugkeren naar een
democratische regime.
Terwijl Zia zijn toespraak tot het
volk hield vertelde een officiële
woordvoerder aan buitenlandse
correspondenten dat "de censuur
zich niet tot de buitenlandse pers
uitstrekt, maar dat de regering
het op prijs zal stellen als de bui
tenlandse pers de regels van de
censuur voor ogen houdt en niets
doet wat deze regels naar letter en
geest schendt"
MALTA (UPI) - Bevrijde gegij
zelden van een Libisch vlieg
tuig verlaten het luchthaven
gebouw op het vliegveld van
Malta om hun weg te vervol-
Drie jonge Arabieren in de een
Libisch vliegtuig op een bin
nenlandse vlucht gekaapt. Ze
wilden het naar Italië of
Zwitserland laten vliegen.
Toen de gezagvoerder op Mal
ta landde om te tanken, gaven
de kapers zich aan de politie
De kapers, vermoedelijk een Sy
rische en twee Tunesische stu
denten, gaven zich over nadat
Mintoff hun luchtvervoer
naar een nog niet onthulde be
stemming had aangeboden.
LONDEN (Reuter/UPI)
Afrika's minister van
landse zaken Botha i
avond onverwacht naar
- Zuid
bui ten-
gister-
Londen
NICE (UPI) - Twee vloedgolven
hebben gistermiddag de Franse
Rivièra getroffen over een gebied
van meer dan vijftig kilometer en
aan minstens zeven mensen het
leven gekost. Jachten en plezier
vaartuigen werden als lucifers
doosjes op de kust gesmeten en
op de boulevards van badplaat
sen werd grote schade aange
richt. De vloedgolven troffen het
Middellandse Zeegebied van
Menton via Nice tot Antibes.
Volgens de politie van Nice was
daar aan het belangrijkste deel
van de boulevard geen schade
aangericht, maar verdronken zes
arbeiders die in het havengebied
werkten aan de bouw van een
scheepswerf. Naar drie mensen
wordt nog gezocht.
In Antibes verdronk een zakenman
die door de zich terugtrekkende
golf naar zee werd gesleurd.
Volgens ooggetuigen trok de zee
zich plotseling zo'n 300 meter te
rug om daarna als een enorme
golf op de kust te beuken.
Verondersteld wordt dat de vloed
golven zijn ontstaan door een on
derzeese grondverschuiving. De
ze zou weer zijn veroorzaakt door
het naar zee stromende water van
de rivier de Var die als gevolg van
zware regenval sterk was ge
zwollen.
Vloedgolven worden doorgaans
veroorzaakt door aardbevingen
onder zee, maar er zijn er geen
gemeld.
De politie heeft de stranden ont
ruimd en de autoriteiten hebben
bewoners en toeristen gemaand
de kust te mijden met het oog op
mogelijk nieuwe vloedgolven.
vertrokken, naar men aanneemt
om erop te wijzen dat Zuid-Afri-
ka militair in Zimbabwe-Rhode-
sië tussenbeide zal komen als de
vredesbesprekingen onder lei
ding van de Britten mislukken.
Botha's vertrek valt samen met de
topconferentie van de vijf zoge
noemde Frontlijnstaten
(Botswana, Mozambique, Zam
bia, Tanzania en Angola) die het
in grote lijnen eens zijn met de
weigering van het Patriottisch
Front van Nkomo en Mugabe om
de door Engeland voorgestelde
grondwet voor Rhodesië te aan
vaarden.
Volgens functionarissen van het
ADVERTENTIE
ministerie van buitenlandse za
ken in Pretoria gaat Botha naar
Londen om de standpunten van
de Zuidafrikaanse regering over
te brengen met betrekking tot de
toestand in zuidelijk Afrika en in
het bijzonder Zimbabwe-Rhode-
Het Patriottisch Front Rhodesië,
heeft gisteren laten weten dat het
weer zal deelnemen aan de Lon-
dense conferentie over de toe
komst van Zimbabwe-Rhodesië
als het opheldering krijgt over de
kwestie van het recht op landbe
zit van de blanke minderheid in
een onafhnakelijk Zimbabwe.
Deze kwestie heeft president Nye-
rere van Tanzania ertoe gebracht
voor vandaag een topconferentie
bijeen te roepen van de vijf zoge
naamde Frontlijnstaten. Nyere
sprak in dit verband van een 'vol
komen kunstmatige crisissfeer in
Londen. Het gaat er in Londen
alleen maar om wie het geld ver
schaft voor de schadevergoeding
die aan de blanke boeren in Rho
desië zal worden uitbetaald, als
hun land opnieuw wordt ver
deeld".
(Van
correspondent)
BEIROET-Terwijl president Hafez Assad van Syrié bezig is zijn
bezoek aan Moskou af te ronden, voorspelt het staatsstation Ra
dio Damascus dat het resultaat van de Synsch-Russische top
ontmoeting „de politieke machtsverhoudingen in het Midden-
Oosten drastisch zal veranderen". Zonder erbij te zeggen waarop
deze veronderstelling is gebaseerd, meldt het station dat de
Sowjet-Unie..nu symphutiek staat tegenover de Syrische stelling
dat een strategische balans in het Midden-Oosten moet worden
hersteld"
Met de term „strategische balans" bedoelen de Syriërs een situatie
waarbij de Sowjet-Unie meer moderne wapens aan Syrië zou
leveren als tegenwicht voor het ultramoderne wapentuig dat Is
rael van de Amerikanen ontvangt. De Syrische stelling is dat - na
Egypte's wegvallen als confrontutieland tegen Israel de Arabi
sche afwijzers van de Egyptisch-Israëlisch-Amerikaanse Camp-
Duvidformule alleen dan politiek sterk zullen staan om ook vrede
met Israel te sluiten (uiteraard op andere voorwaarden dan Sadat
dat deed), wanneer zij militair nagenoeg de gelijken zullen zyn
van de joodse staat. Wanneer, met andere woorden, de strategi
sche balans in het Midden-Oosten is hersteld.
De Russen leverden Syrië afgelopen zomer een honderdtal'tanks
van het type T-72. Deze worden als de modernste ter wereld
beschouwd. Maar Damascus heeft vooral behoefte aan moderne
jagers (Mig-25 en -27). In twee recente luchtgevechten met de
Israëli's in het Libanese luchtruim verloren de Syriërs niet min
der dan negen Mig-21's, die geen partij bleken te zijn voor de door
Amerika geleverde F-15 van Jeruzalems luchtmacht.
In de Beiroetse pers wordt nu. behalve over Russische wapenle
veranties aan Syrië, druk gespeculeerd welke vorm de Sowjet-
Synsche relaties zullen gaan aannemen. Er wordt gesproken
over het eventueel afsluiten van een vriendschapsverdrag. Ara
bische vriendschapsverdragen met Moskou zijn evenwel geen
garantie voor werkelijk duurzame relaties met het Kremlin. In
1971 bijvoorbeeld sloot niemand minder dan de Egyptische pre
sident Sadat een verdrag met de Russen. Nog geen jaar later zette
hij 18.000 Russische militaire adviseurs het land uit. Hij verbrak
het verdrag en richtte zijn diplomatie op Washington. Ook het
Iraaks-Russische vriendschapsverdag, afgesloten in 1972, heeft
niet kunnen voorkomen dat Bagdad de Iraakse communisten
onderdrukt.
De Syrisch-Russische relaties - nooit bekroond met een vriend
schapsverdrag - hebben door de jaren heen ups en downs ge
kend, met als crisishoogtepunt zomer '76 toen Assad herhaalde
verzoeken uit IVfoskou negeerde een einde te maken aan het
Syrische offensief tegen de strijdkrachten van de Palestijns
moslim-linkse alliantie in Libanon. Toch is Assad er altijd in
geslaagd een „werkrelatie" met de Russen te blijven behouden
en heeft hij de Syrische communisten binnen zijn kabinet en het
„Nationale Progressieve Front" (alliantie van de regerende
Baath-partij en Nasseristen) gehandhaafd.
De officiële Syrische zienswijze dat de ultra-rechtse Moslim Broe
derschap verantwoordelijk is voor de recente onrust en seetari-
sche spanningen in Syrië, kan een reden zijn voor Assad zijn
samenwerking met de Syrische communisten uit te breiden. Het
Sówjet persbureau Novosti heeft al aangekondigd dat de Svriers
op Russische steun kunnen rekenen in hun strijd tegen de Mos
lim Broederschap.
Ondanks hun uitgesproken oppositie tegen de door Amerika ge
sponsorde Egyptisch-Israëlische vrede, hebben de Russen - tot
groot verdriet van de Arabieren, de Syriérs niet op de laatste
plaats - tot nu toe een afwachtende houding aangenomen wat de
Midden-Oostencrisis betreft De Arabische top in Bagdad
(nov.'78), waar besloten werd het Sadat-regime te isoleren, heeft
in Moskou wantrouwen veroorzaakt. Vooral vanwege de rol die
daar gespeeld werd door conservatieve Arabische landen als Sa-
oedi-Arabic. Maar nu de Saoedi s hun verzet tegen Sadat volhou
den, zijn de relaties tussen Moskou en Rijaad verbeterd, wat
overigens nog steeds niet tot diplomatieke banden heeft ge
leid.
Gezien hun gespannen relaties met Bagdad, waren de Sowjets ook
nogal achterdochtig over de toenadering eerdei dit jaai tussen
Irak en Syrië. Nu het tussen Bagdad en Damascus niet meer
botert, is het aannemelijk dat Syrië's afhankelijkheid van de
Russen zal toenemen, omdat de steun die Assad vanuit Irak
verwachtte niet gerealiseerd werd.
Partner
Sinds de Midden-Oostenonderhandelingen vlak na de oktober-
oorlog van 1973 begonnen, heeft de Sowjet-Unie er altijd op ge
staan samen met Amerika een gelijkwaardige partner te zijn in
het regionale vredesproces. De Russen waren mede-voorzitter
van de vredesconferentie in Genève in december '73. De Russi
sche rol in het Midden-Oosten werd evenwel tot een minimum
teruggebracht doordat president Sadat zijn vredesinitiatief lan
ceerde door naar Jeruzalem te gaan. de Camp-Davidakkoorden
te tekenen en een eenzijdige vrede met Israel af te sluiten. Het
Libanese blad As Safir roept de Syriërs nu op dit naar aanlei
ding van Assads bezoek aan Moskou - „de Sowjet Unie een
gelijkwaardige partner in het Midden-Oostenproces te maken,
zoals Sadat Amerika via de Camp-Davidformule een dominante
rol in het Midden-Oosten heeft gegeven".
Door politieke waarnemers in de Arabische wereld wordt het resul
taat van Assads bezoek aan Moskou beschouwd als graadmeter
voor een eventuele toenemende rol van de Russen in het Midden-
Oosten. Daarnaast wordt verwacht dat de Sowjet-Unie meer mo
derne wapens aan Syrië zal leveren, wat betekent dat het aantal
Russische militaire adviseurs in Syrië zal toenemen. Het resul
taat van Assads bezoek aan Rusland moet evenwel eerder in
politieke dan in militaire termen worden vertaald.
PEKING (AFP) - De Volksrecht
bank in Peking heeft het in het
eerste semi-openbare proces
sinds 1949 tegen een politieke
dissident de 29-jarige Wie Jins-
heng tot 15 jaar gevangenisstraf
veroordeeld. Vierhonderd geno
digden mochten het proces bij
wonen. Daar waren geen buiten
landers bij. De Chinese pers en de
televisie waren sterk vertegen
woordigd.
Wie, gewezen elektricien van de
dierentuin van Peking, was leider
De Noorse schrijver Johan Bor
gen is op 77-jarige leeftijd over
leden. In totaal publiceerde hij
15 romans, tien verzamelingen
novellen, toneel- en hoorspelen
en een grote hoeveelheid
dagbladstukjes, essays en arti
kelen. Borgen werd als een van
de belangrijkste personen van
de Noorse literatuur be
schouwd.
van complex 'democratische be
weging' en van het clandestiene
blad 'tansuo' (onderzoekingen).
Hij is schuldig bevonden aan het
onthullen van militaire geheimen
betreffende de Chinees-Vietna
mese oorlog en aan contrarevolu
tionaire activiteit.
Wei voerde zelf zijn verdediging
Van de diensten van de toegewe
zen advocaat wilde hij geen ge
bruik maken. Het ten laste geleg
de ontkende hij niet. Hij vond dat
hij gelijk had.
Jeugdige dissidenten spraken te
genover buitenlandse verslagge
vers van een onwettig proces en
van een parodie op de recht
spraak.
Amnesty International heeft ern
stige twijfel of de Chinese dissi
dent een eerlijk proces heeft ge
had.
In een telegram aan de Chinese Vi-
ce-premier Deng Xi.h using Vraagt
Amnesty International om open
baarmaking van alle stukken die
in het proces tegen Wie zün ge
bruikt Bovendien wil de organi
satie dat het publiek zal worden
toegelaten als de zaak in hoger
beroep komt. Volgens Amnesty
lijkt het proces tegen Wei in strijd
et de
i de
Chi-
etten die bedoeld zijn om
verbetering te brengen in de be
scherming van individuen tegen
willekeurige arrestatie en oneer
lijke processen.
Afgezant Bazargan
weer vrijgelaten
TEHERAN (UPI) - 6c afgezant van
premier Bazargan van Iran, Sa-
deq Zibakalam, die sinds zater
dag in handen was van Koerdi
sche opstandelingen, is weer op
vrije voeten, zo meldt de "Tehe
ran Times". Zibakalam werd on
gedeerd vrijgelaten na, zoals hij
verklaarde twee dagen en nach
ten te hebben vergaderd (finan
cien) leiders van de Koerden.
