Uitvoer met
een kwart
toegenomen
NUTRICIA PAST
BABYVOEDING AAN
Strijd ontbrandt
om EMI-concern
In maand augustus
Boorplatform bijna gereed
Optreden Van der Louw
heeft staking gerekt
:MÊ
Bollen in plaats
van vaten met bier
WOENSDAG 17 OKTOBER 1979
ECONOMIE
DEN HAAG/ZEIST (ANP) - De Nederlandse uitvoer is in
augustus met 23 procent toegenomen. De invoer nam toe
met 25 procent. Dit blijkt uit de cijfers van het Centraal
Bureau voor de Statistiek. In de eerste acht maanden
van dit jaar steeg de waarde van de uitvoer met 16
procent en de invoer met 15 procent.
Volgens de voorlopige gegevens
van het CBS is in augustus 1979
voor 11.4 miljard gulden inge
voerd (augustus 1978: 9.1 miljard
gulden) en uitgevoerd voor 10.2
miljard gulden (augustus 1978:
8.2 miljard gulden).
Wanneer men de in- en uitvoer van
aardolie- en aardolieprodukten,
schepen en vliegtuigen welke aan
sterke veranderingen overhevig
zijn buiten beschouwing laat dan
bedroeg in augustus 1979 de in
voer 8.8 miljard gulden (augustus
1978: 7.5 miljard gulden) en de
uitvoer 8.5 miljard gulden (au
gustus 1978: 7.2 miljard gulden).
Herstel
Volgens de onderdirecteur van het
Centraal Planbureau, J. Weiten-
berg, zal als er geen scherpe in
zinking van de economie komt
zoals dat zich in de tweede helft
van het vorig jaar en de eerste
helft van dit jaar heeft afgete
kend, kunnen voortzetten.
Voorwaarde hiervoor wel is een
beter functioneren van de ar
beidsmarkt en een voortgezette
inkomensmatiging. Daarnaast
zal er ook meer moeten worden
gespaard. Hij zei dit gisteren op
een bijeenkomst in Zeist van de
Vereniging voor Strategische
Beleidsvorming en het Neder
lands Instituut voor Beleidsin
formatie, gewijd aan de Rijksbe
groting voor 1980.
Bij de gunstige ontwikkeling van
de Nederlandse export tekende
Weitenberg aan. dat de samen
stelling van het Nederlandse uit-
voerpakket, met zijn relatief
groot gewicht aan energie-inten
sieve produkten, ineens weer
goed aansloot op het goederenpa
troon van de wereld.
Daarom kan dan ook niet worden
gesproken van een blijvend her
stel van de exportpositie. De Ne
derlandse uitvoer heeft
WEERRAPPORTEN j>
i hedenmorgen 7 i
Amsterdam
zwaar bew.
16
8
2
De Bilt
14
5
2
Deelen
5
01
Eelde
licht bew.
14
6
1
Eindhoven
16
5
01
Den Helder
half bewolkt
15
10
04
Rotterdam
regenbui
16
7
02
Twente
14
01
Vlissingen
regenbui
15
12
2
Z. Limburg
14
5
01
Aberdeen
11
3
0
Athene
onbewolkt
28
19
0
Barcelona
licht bew.
18
11
16
geheel bew.
17
9
06
Bordeaux
21
6
0
Brussel
15
6
Frankfort
13
11
7
Genève
14
10
26
Helsinki
13
8
04
Innsbruck
20
10
5
Klagenfurt
17
8
04
Kopenhagen
16
8
Lissabon
onbewolkt
20
12
0
13
11
91
Londen
16
0
Madrid
onbewolkt
6
0
Malaga
geheel bew.
22
03
Mallorca
half bewolkt
21
12
3
München
regen
17
11
5
Nice
regen
Oslo
zwaar bew.
9
6
15
Parus
onbewolkt
15
7
licht bew.
25
17
Split
zwaar bew.
25
16
0
Stockholm
11
5
7
Wenen
26
10
0
geheel bew.
16
11
5
Casa Blanca
half bewolkt
21
13
0
Istanbul
14
Las Palmas
licht bew.
23
18
36
Tel-Aviv
onbewolkt
17
Tunis
licht bew.
33
17
0
in het jongste verleden meer dan
evenredig kunnen profiteren van
de speculatieve elementen in de
opleving van de wereldhandel.
Hij somde enige lichtpunten op, die
hij in de economische ontwikke
ling in ons land ziet: werkelijke
loonstijging overtreft niet langer
de verbetering van de arbeids-
produktiviteit. de bezettings
graad in de industrie is verbeterd
en de werkgelegenheid in de in
dustrie brokkelt niet meer af.
De weg naar herstel lijkt te zijn in
geslagen en het is onjuist te
concluderen, dat het in de afge
lopenjaren gevoerde beleid geen
vruchten draagt, aldus Weiten
berg.
Hij ziet echter ook donkere plek
ken: het uitblijven van het nage
streefde winst- en rendements
herstel en het min of meer stag
neren van de bedrijfsinvesterin
gen in uitrusting.
Het Centraal Plan Bureau acht een
scherpe inzinking van de we
reldhandel op korte termijn niet
waarschijnlijk, maar wel moge
lijk als de OPEC de volgende ja
ren zou streven naar een zo groot
overschot als zij waarschijnlijk in
het lopende jaar zal boeken als
resultaat van haar olieprijsver
hoging.
Mocht zich toch in de komende
maanden een nieuwe inzinking
over de hele wereld gaan afteke
nen, dan zal ongetwijfeld de Ne
derlandse industrie daar zwaar
door worden getroffen. Opnieuw
zouden dan faillissementen en
bedrijfssluitingen volgen en op
nieuw zou dan de werkgelegen
heid in de particuliere sector
gaan afbrokkelen.
Massa
ontslag
in Hengelo
HENGELO (GPD) - Bij de
Heemaf in Hengelo zullen de
komende tijd ongeveer 400
mensen hun baan verliezen.
Dat blijkt uit het Rapport
Grote Motoren, dat aan de
vakbonden ter beschikking
is gesteld. Heemaf is een on
derdeel van het Holec-con-
Volgens het rapport is bij grote
motoren in de nieuwe opzet
nog maar plaats voor 189
man Nu werken er nog 400
mensen. Het rapport dat is
uitgebracht door adviesbu
reau Eido, gaat uit van een
totale personeelsinkrimping
van 400 medewerkers. Dit
betekent dat bij kleine ma
chines, systemen en centrale
afdelingen ook nog eens 200
arbeidsplaatsen verdwij
nen. De bonden, die veertien
dagen de tijd krijgen om op
het rapport te reageren, heb
ben gisteren alle i200 perso
neelsleden van Heemaf inge
licht.
De bonden stellen zich op het
standpunt, dat de 400 men
sen een andere functie moet
worden aangeboden, al of
niet met toepassing van her-,
bij- of omscholing in het
transfersysteem.
DEN HAAG (ANP) - Nutricia
heeft, na de kritiek van de
consumentenorganisatie
Konsumenten Kontakt, ver
anderingen gebracht in de
babyvoeding .die zij onder het
merk Olvarit verkoopt. Het
concern heeft ook verande
ringen gebracht in de reclame
voor deze babyvoeding en in
de etiketten, die op de potjes
Olvant worden geplgatst.
Nutricia heeft dit meegedeeld in
een speciale editie van zijn
personeelskrant
De kritiek van het Konsumenten
Kontakt had betrekking op
nitraat dat zich op bepaalde
groenten bevindt. Het gaat
hier om bladgroenten, zoals
sla .spinazie en andijvie.Deze
bladgroenten bevatten rela
tief grote hoeveelheden van de
zuurrest nitraat. Nitraat op
zichzelf is een weinig schade
lijke stof, maar kan echter
worden omgezet in de veel
schadelijker stof nitriet.
Nitrietvergiftiging kan in prin
cipe bij iedereen optreden,
maar zuigelingen en kleine
kinderen lopen een verhoogd
risico.
In allerlei publicaties aldus Nu
tricia wordt nu gesuggereerd
dat er kans op nitrietvorming
bestaat als gevolg van een
Na kritiek consumentenorganisatie
hoog nitraatgehalte van de
groenten, die in de babyvoe
ding is verwerkt.
Nitriet. aldus Nutricia, kan ge
vormd worden wanneer voe
ding, die nitraat bevat, voor
een tweede keer of vaker
wordt opgewarmd. Dat mag
dan ook niet gebeuren bij
voeding, waarin groenten
zijn verwerkt met een hoog ni
traatgehalte. Dat mag moe
der thuis niet doen met eigen
bereide voeding en dat mag ze
natuurlijk niet met Olvarit.
Konsumenten Kontakt had er
kritiek op dat op de potjes Ol
varit geen waarschuwing
voorkwam tegen herhaald
opwarmen. Nutricia heeft
daar nu het belang van inge-
zien en heeft nieuwe etiketten
laten drukken met een derge
lijke zinsnede.
Nutricia vindt het echter
vreemd, dat Konsumenten
Kontakt de vinger alleen
naar het Olvarit etiket heeft
uitgestoken. De groenteboer
zou hiervoor ook moeten
waarschuwen, vindt Nutri
cia. Want ook bij thuis bereide
groenten is het gevaar van nt-
trietvorming aanwezig,
ren opwarmt.
Het is onjuist te suggererenzo
als Konsumenten Kontakt
heeft gedaan, dat de Wereld
gezondheidsorganisatie een
maximum nitraatgehalte ba
byvoeding zou hebben gead
viseerd. Nutricia maakt in
zijn versoneelsblad ook mel
ding van de verontwaardi
ging van Konsumenten Kon
takt. dat in een potje Olvarit
een hoeveelheid nitriet zou
zijn aangetroffen.
Nutricia heeft,zeer geschrokken
door dit ernstige verwijt, een
zeer groot aantal potjes gea
nalyseerd. ook van dezelfde
produkt ledag, maar er is geen
spoor nitriet gevonden. Bo
vendien heeft Nutricia vast
gesteld, dat de analysemetho
de. die bij het onderzoek tn
opdracht van Konsumenten
Kontakt. was gebruikt, niet
geschikt en niet betrouwbaar
Nutricia heeft Konsumenten
Kontakt daar op gewezen en
in een latere publicatie, de
brochure "Babuvoeding",
heeft Konsumenten Kontakt
dan ook gemeld dat nitnef
niet voorkomt tn Olvarit. Elke
partij wordt hierop gecon
troleerd. voordat hij de fa
briek uitgaat, aldus Konsu
menten Kontakt.
Nutricia zegt tenslotte veront
rust te zijn over de scherpe
toon en de vaak overtrokken
wijze, waarop Konsumenten
Kontakt met tekortkomingen
of vermeende tekortkomingen
in de publiciteit treedt. Dat
daarbij zelfs mogelijke ver
giftiging wordt gesuggereerd,
vindt Nutricia misplaatst en
onverantwoord
Van Konsumenten Kontakt
mag volgens Nutricia worden
gevraagd dat tn diverse
publicaties en uitlatingen
grotere zorgvuldigheid en
enige matiging wordt be
tracht en dat men zich meer
bewust wordt van de effecten
van uitspraken, zowel naar
de consument toe als naar de
fabrikant.
De consument angst inboeze
men is eenvoudig en de grote
industrie grote schade toe
brengen is ook niet moeilijk.
Een bewogen en wetenschap
pelijk oordeel vellen, daar
komt heel wat meer bij kijken,
aldus Nutricia.
(Van c
correspondent)
STAVANGER - Het grootste
boorplatform ter wereld, be
stemd voor het rijke Stratfjordo-
lieveld voor de Noorse kust, na
dert zijn voltooiing. De eerste
bouwfase van het 816.000 ton we
gende gevaarte werd begin juni
afgesloten in het nabij Stavanger
gelegen kustplaatsje Hinnavaa-
gen. Vervolgens werd het 18.000
vierkante meter grote platform
door sleepboten naar diep water
getrokken. Op deze plaats zijn op
de kolos thans 24 olietanks in
aanbouw. Vanuit de lucht beke
ken, lijkt het platform op een
overmaatse honingraat.
De olietanks hebben elk een door
snede van 23 meteren een hoogte
van 21 meter. Wanpeer het plat
form eenmaal in het Stratfjord-
veld zal zijn opgesteld, bedraagt
de totale hoogte vanaf de zeebo
dem tot de top van de boortoren
271 meter; een hoogte waarbij de
Utrechtse Domtoren in het niet
lijkt te verzinken.
Het Stratfjordveld - een van 's we
relds rijkste in zee gelegen olie-
winplaatsen - kan volgens bere
keningen ongeveer drie miljard
vaten olie en zeventig miljard
kubieke meter gas leveren met
een dagelijkse produktie van
150.000 vaten.
Voor de gehele Noorse kust worden
de winbare voorraden geschat op
520 miljoen ton olie. 30 miljoen
ton vloeibaar gas en ongeveer 430
miljoen kubieke meter aardgas.
Sinds januari vorigjaar zijn in het
onderzoek en ontwikkeling van
de zich snel uitbreidende Noorse
off-shore oliewinning 15 miljard
gulden geïnvesteerd.
Werkgeversorganisatie VNO:
DEN HAAG (ANP) - Het op
treden van burgemeester
Van der Louw van Rot
terdam heeft de staking
van de havenslepers van
Smit Internationale eer
der gerekt dan verkort.
Hij bleef immers ver
wachtingen wekken die
hij, zoals uiteindelijk is
gebleken, niet heeft kun
nen vervullen.
Het Verbond van Nederlandse On
dernemingen. de grootste werk
geversorganisatie. zegt dit deze
week in een commentaar in zijn
blad De Onderneming.
De taak van de Rotterdamse bur
gemeester als handhaver van de
openbare orde en veiligheid was
al niet eenvoudig, maar hij heeft
het alleen maar moeilijker ge
maakt door als bemiddelaar te
willen optreden. Hij heeft het
daarmee niet alleen voor zichzelf
moeilijk gemaakt, maar ook voor
de betrokken partijen, zeker voor
de werkgever en de vakbewe
ging", aldus De Onderneming.
Betaling
Het VNO wijst nog op de betaling
van duizend gulden aan de sta
kende sleepbootbemanningen,
een bedrag van in totaal één mil
joen, dat de gemeente Rotterdam
eeft „voorgefinancierd". Gezien
de geringe belangstelling bij het
bedrijfsleven om hierin bij te
dragen, meent de werkgeversor
ganisatie dat Rotterdam zelf voor
die eén miljoen zal moeten op
draaien.
„Kortom: het oneigenlijk optreden
als bemiddelaar in plaats van als
hoofd van de politie van de Rot
terdamse burgemeester is ook
Mm,
Burgemeester Van der Louw
nadelig geweest voor de positie
van de gemeente Rotterdam.
Men kan zelfs het standpunt ver
dedigen dat ook de stakers er
schade van hebben ondervon
den. Als er geen valse verwach
tingen waren gewekt, waren zij
immers waarschijnlijk weer eer
der aan het werk gegaan, waar
door hun financiële moeilijkhe
den minder waren geweest",'al
dus het commentaar
Ook Philips genoemd
LONDEN (AP/Reuter) - De groot
ste Britse fabrikant van televisie
toestellen. Thorn Electrical In
dustries (TEI), heeft gisteren op
de Londense beurs grote sensatie
veroorzaakt door bekend te ma
ken een bod te doen op de EMI,
een andere Britse elctronische
gigant.
Twee maanden eerder was een po
ging van de EMI zijn "muziek-
business", (EMI is een grote fa
brikant van grammofoonplaten)
aan het Amerikaanse Paramount
te verkopen niet doorgegaan
Tot de merken die het eigendom
zijn van EMI behoren onder meer
Capital en His Master's Voice.
EMI die ook alle platen van de
Beatles perst en verkoopt is te
vens eigenaar van een groep elec-
tronische bedrijven die werkt aan
militaire opdrachten.
De winsten van EMI daalden verle
denjaar tot 10,8 miljoen pond (te
gen iets minder dan 26 miljoen
pond in 1977). De reden zou zijn
de daling van de verkoop van
grammofoonplaten en verliezen
geleden op het terrein van de me
dische "scanners", apparaten bij
de ontwikkeling waarvan EMI
pionierswerk had verricht.
Marktanalisten sluiten niet uit dat
andere concerns zoals General
Electric Company Ltd. of NV
Philips Gloeilampenfabrieken
nu ook een bod op EMI zullen
uitbrengen. Het wordt aanneme
lijk geacht dat Britse bedrijven
belangstelling hebben voor de
overneming van delen van het
EMI-concern terwijl Philips en
ITT wellicht het hele concern
willen overnemen
Thorn Electrical Industries houdt
zich onder andere bezig met elec-
tronica en amusement. Deskun
digen waren door het bod van
Thorn op EMI verrast. Zij ver
wachten dat het bod het begin zal
zijn van een lang verwachte her
structurering van de Britse elec-
tronische industrie.
LEIDEN - Groenteveiling 17/10/1979
Aardappelen 16-17, Andijvie 20-27.
Pronkbonen 135-190, Snijbonen 335-400,
Sta bonen 290-455. Boerenkool 60,
Spitskool 60. Spitskool 29-34, Postelein
55-69. Prei 55-75. Spinazie 22-31. Sprui
ten A 69-73, Spruiten B 70-76, Spru iten C
56. Champignon D 83-109, Uien 27 37.
Witlof 235 260. Bloemkool 1 x 6 58 77.
Bloemkool 6 st 36 60. Bloemkool 10 st 24.
Knolselderij 19-28. Sla zwaar 29 36. licht
22-28. Bleekselderij 25-31. Bospcen
76-110. Peterselie 18-32. Radijs 26. Selde
rie 9-13, Paprika kg. 55 st. 40-75
KATWUK AAN DEN RIJN - Groente
veiling: andijvie 0,20-0.31, boerekool
0.43. sperziebonen II 2,70, sperziebonen
2.36-2,90. groene kool 0,38 spitskool I
0,38-0,40, spitskool II 0.20 per kg. bo*-
peen II 0,55-0,86, per bos Waspeen AI
5,20-6.20, All 3.20-5.-. BI 11,2a 14.10. Bil
4.-4.80. Cl 4.40-5.10. CII 1.80-3.70. breek
peen BII 1.40 Cl 5.40-6.70 per kist, prei A
0,51-0,61. prei B 0.45 per kg schorsene
ren A 1,62-1.75. B 0.72-0.74 kg. C 0.15 kg.
selderij per bos 0.41-0.44. spinazie
0,41-0,50 kg. krulpeterselie bos 0,38-0,41.
specificatie bloemkool: sortering 6 b.
bak 1 0.43 0.50. B U 0.35 0,38.810.43 0.50.
8 II 0.21. 12 1 0.37-0.41 Aanvoer 16 088
LIESHOUT (ANP) - Een proef van de Lièshoutse brouwerij Bava
ria om bier bij caféhouders pp te slaan in kunststof bollen in
plaats van m fusten, is succesvol verlopen. Dat heeft directeur P.
Swinkels meegedeeld.
Tien procent van de bieromzet van de brouwerij gaat inmiddels
naar caféhouders die dergelijke bollen hebben laten installeren
Vooral voor de cafe-exploitant heeft de nieuwe opslagmethode
voordelen. Twee bollen, elk met een inhoud van duizend liter,
nemen minder plaats in dan veertig fusten van vyftig liter. Er
hoeft ook niet meer met die fusten gesjouwd te worden, terwijl er
langer kan worden doorgetapt voordat de nieuwe bol moet wor
den aangeslagen.
Bovendien is het niet nodig dat de bollen worden neergezet in een
kelder. Een ingebouwd koelsysteem zorgt er voor dat het bier
steeds koel blijft. Het bier wordt aangevoerd in gekoelde tank
wagens en dat komt de kwaliteit van het pilsje ten goede De
kwaliteit van fusten bier kan namelijk nog wel eens beïnvloed
worden door temperatuurschommelingen tijdens het transport.
Het installeren van bollen is alleen zinvol, volgens Swinkels. als een
bepaalde minimumomzet wordt gehaald. Het voordeel voor de
brouwerij ligt in het feit dat de horecabedrijven minder vaak
bevoorraad hoeven te worden. Dat speelt nog eens extra een rol
wanneer het cafe gelegen is op moeilijk bereikbare punten zoals
in drukke binnensteden.
17 OKTOBER 1979
20.50
325.00
1105.00
629.00
379.00
37.00c
12.80
52.00
628.00
81.00
104.00c
234,00
850.00
95.00
58,00a
72.00
46.70
188.00
Trrlinalna» '7*>
viTrSihd 13.50
GOUD EN ZILVER
19.00
17J0
13.90
82,70
63.00e
212.00
117.00
238 T0
".MS.
AMSTERDAM (ANP) - De Am
sterdamse effectenbeurs stond
vandaag in het teken van de stg-
ging van Koninklijke Olie Nadat
de koers tijdens de onofficiële
voorbeurshandel al tot 154.30
gestegen was werd rond het mid
daguur de hoogste stand \an
155,10 genoteerd
De koersval, die het aandeel on
langs gemaakt heeft, is hiermee
in een klap tot staan gebracht Als
oorzaak werd genoemd de terug
keer van een grote koper de over
neming van Belndge in Cahfor-
me en een technisch herstel. De
koers in Amsterdam was zelfs
hoger dan de in flollars omgcre-
kende koer in New York. De rest
1 van de markt werd hierdoor dui
delijk meegetrokken
i KLM was het zwarte schaap met
1 een verlies van 1.50 op 84,50.
De scheepvaart trok na een voor-
i zichtige opening wat aan.
j Ook de financiële sector was iets
1 beter. De staatsfondsen waren
licht verdeeld, per saldo was dc
1 markt nagenoeg onveranderd.